Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

diser Göttlichen Speiß.

gedencke/ was jener tapffere Soldat gethan. Zu Caphar-
naum war ein Hauptmann/ wol ein rechter Haupt-Mann/
dessen Knecht schwärlich kranck gelegen/ also/ daß an seinem
Auffkommen gäntzlich gezweiffelt wurde/ was thut der liebe
vnd fromme Kriegs-Officir? er gehet in eigner Person zu
Christo dem HErrn/ fallt ihm zu Fussen/ vnd bitt gantz instän-
dig vmb die Gesundheit seines Knechts/ der gütigiste JEsus/
wie er dann fast auff ein jede Supplication, Fiat, geschriben/
gibt auch da kein andere Antwort/ als ja/ ja/ ich will kommen.
So bald solches der Hauptmann gehört/ daß Christus wolle
zu ihm kommen/ hat er alsobald höfflich protestirt, mein HErr
sprechend/ das ist nit vonnöthen/ es ist gar zuvil für mich/ was
wilst du dich in eigner Person sovil bemühen/ mein HErr nur da
gebliben/ die Sach kan mit einem Wort gericht werden. Herr
Hauptmann/ wie so seltzam? Herr Officir ihr geht starck irr/
warumb wolt ihr nit zulassen/ daß Messias diser versprochene
Heyland in euer Hauß komb? ey/ das ist die gröste Ehr/ etc.
ich waiß/ ich glaubs/ ich spürs/ ich finds/ ich halts/ ich schätz/ ich
sichs/ ich kens/ daß die gröste Ehr meinem Hauß thett widerfa-
ren/ sagt der Herr Hauptmann/ aber ihr meine Leuth wist nit/
wie alles bey mir so säuisch ist/ von der zeit/ daß diser mein Knecht
erkranckt/ vnd sonst der allerfleissigiste ist/ stehet alles über vnd
über/ da ligt ein Strosack/ dort steht ein Pitschen Bier/ da stinckts
von Toback/ dort ligen etliche Blätter von einer Trapulirkar-
ten/ da find man andern Vnflath dann es schon etliche Wochen
nit außkehrt worden/ vnd also schickt es sich gar nicht/ daß der
HErr JEsus soll in ein so vnauffgeraumtes Hauß kommen.Matth. 8.
Der Soldat verdient alles Lob.

Es schickt sich nit/ daß der wahre Heyland der Welt vnder
der Gstalt deß Brods/ O vermessener Mensch! durch ein Com-
munion in dich eingehe/ warin noch ligt aller Unflath der Sünd/
es schickt sich nit/ daß du/ O frecher Gesell/ mit einem stinckenden
Athem/ solst dem König aller Königen in der heiligen Com-
munion ein Bußl geben/ es schickt sich nicht/ daß du/ O gar-
stiger Bößwicht! solst mit deiner vnfläthigen Zungen das

Blut

S s s 3

diſer Goͤttlichen Speiß.

gedencke/ was jener tapffere Soldat gethan. Zu Caphar-
naum war ein Hauptmann/ wol ein rechter Haupt-Mann/
deſſen Knecht ſchwaͤrlich kranck gelegen/ alſo/ daß an ſeinem
Auffkommen gaͤntzlich gezweiffelt wurde/ was thut der liebe
vnd fromme Kriegs-Officir? er gehet in eigner Perſon zu
Chriſto dem HErꝛn/ fallt ihm zu Fuſſen/ vnd bitt gantz inſtaͤn-
dig vmb die Geſundheit ſeines Knechts/ der guͤtigiſte JEſus/
wie er dann faſt auff ein jede Supplication, Fiat, geſchriben/
gibt auch da kein andere Antwort/ als ja/ ja/ ich will kommen.
So bald ſolches der Hauptmann gehoͤrt/ daß Chriſtus wolle
zu ihm kommen/ hat er alſobald hoͤfflich proteſtirt, mein HErꝛ
ſprechend/ das iſt nit vonnoͤthen/ es iſt gar zuvil fuͤr mich/ was
wilſt du dich in eigner Perſon ſovil bemuͤhen/ mein HErꝛ nur da
gebliben/ die Sach kan mit einem Wort gericht werden. Herꝛ
Hauptmann/ wie ſo ſeltzam? Herꝛ Officir ihr geht ſtarck irꝛ/
warumb wolt ihr nit zulaſſen/ daß Meſſias diſer verſprochene
Heyland in euer Hauß komb? ey/ das iſt die groͤſte Ehr/ ꝛc.
ich waiß/ ich glaubs/ ich ſpuͤrs/ ich finds/ ich halts/ ich ſchaͤtz/ ich
ſichs/ ich kens/ daß die groͤſte Ehr meinem Hauß thett widerfa-
ren/ ſagt der Herꝛ Hauptmann/ aber ihr meine Leuth wiſt nit/
wie alles bey mir ſo ſaͤuiſch iſt/ von der zeit/ daß diſer mein Knecht
erkranckt/ vnd ſonſt der allerfleiſſigiſte iſt/ ſtehet alles uͤber vnd
uͤber/ da ligt ein Stroſack/ dort ſteht ein Pitſchen Bier/ da ſtinckts
von Toback/ dort ligen etliche Blaͤtter von einer Trapulirkar-
ten/ da find man andern Vnflath dann es ſchon etliche Wochen
nit außkehrt worden/ vnd alſo ſchickt es ſich gar nicht/ daß der
HErꝛ JEſus ſoll in ein ſo vnauffgeraumtes Hauß kommen.Matth. 8.
Der Soldat verdient alles Lob.

Es ſchickt ſich nit/ daß der wahre Heyland der Welt vnder
der Gſtalt deß Brods/ O vermeſſener Menſch! durch ein Com-
munion in dich eingehe/ warin noch ligt aller Unflath der Suͤnd/
es ſchickt ſich nit/ daß du/ O frecher Geſell/ mit einem ſtinckenden
Athem/ ſolſt dem Koͤnig aller Koͤnigen in der heiligen Com-
munion ein Bußl geben/ es ſchickt ſich nicht/ daß du/ O gar-
ſtiger Boͤßwicht! ſolſt mit deiner vnflaͤthigen Zungen das

Blut

S s s 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0527" n="509"/><fw type="header" place="top">di&#x017F;er Go&#x0364;ttlichen Speiß.</fw><lb/>
gedencke/ was jener tapffere Soldat gethan. Zu <hi rendition="#aq">Caphar-<lb/>
naum</hi> war ein Hauptmann/ wol ein rechter Haupt-Mann/<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Knecht &#x017F;chwa&#x0364;rlich kranck gelegen/ al&#x017F;o/ daß an &#x017F;einem<lb/>
Auffkommen ga&#x0364;ntzlich gezweiffelt wurde/ was thut der liebe<lb/>
vnd fromme Kriegs-<hi rendition="#aq">Officir?</hi> er gehet in eigner Per&#x017F;on zu<lb/>
Chri&#x017F;to dem HEr&#xA75B;n/ fallt ihm zu Fu&#x017F;&#x017F;en/ vnd bitt gantz in&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig vmb die Ge&#x017F;undheit &#x017F;eines Knechts/ der gu&#x0364;tigi&#x017F;te JE&#x017F;us/<lb/>
wie er dann fa&#x017F;t auff ein jede <hi rendition="#aq">Supplication, Fiat,</hi> ge&#x017F;chriben/<lb/>
gibt auch da kein andere Antwort/ als ja/ ja/ ich will kommen.<lb/>
So bald &#x017F;olches der Hauptmann geho&#x0364;rt/ daß Chri&#x017F;tus wolle<lb/>
zu ihm kommen/ hat er al&#x017F;obald ho&#x0364;fflich <hi rendition="#aq">prote&#x017F;tirt,</hi> mein HEr&#xA75B;<lb/>
&#x017F;prechend/ das i&#x017F;t nit vonno&#x0364;then/ es i&#x017F;t gar zuvil fu&#x0364;r mich/ was<lb/>
wil&#x017F;t du dich in eigner Per&#x017F;on &#x017F;ovil bemu&#x0364;hen/ mein HEr&#xA75B; nur da<lb/>
gebliben/ die Sach kan mit einem Wort gericht werden. Her&#xA75B;<lb/>
Hauptmann/ wie &#x017F;o &#x017F;eltzam? Her&#xA75B; <hi rendition="#aq">Officir</hi> ihr geht &#x017F;tarck ir&#xA75B;/<lb/>
warumb wolt ihr nit zula&#x017F;&#x017F;en/ daß <hi rendition="#aq">Me&#x017F;&#x017F;ias</hi> di&#x017F;er ver&#x017F;prochene<lb/>
Heyland in euer Hauß komb? ey/ das i&#x017F;t die gro&#x0364;&#x017F;te Ehr/ &#xA75B;c.<lb/>
ich waiß/ ich glaubs/ ich &#x017F;pu&#x0364;rs/ ich finds/ ich halts/ ich &#x017F;cha&#x0364;tz/ ich<lb/>
&#x017F;ichs/ ich kens/ daß die gro&#x0364;&#x017F;te Ehr meinem Hauß thett widerfa-<lb/>
ren/ &#x017F;agt der Her&#xA75B; Hauptmann/ aber ihr meine Leuth wi&#x017F;t nit/<lb/>
wie alles bey mir &#x017F;o &#x017F;a&#x0364;ui&#x017F;ch i&#x017F;t/ von der zeit/ daß di&#x017F;er mein Knecht<lb/>
erkranckt/ vnd &#x017F;on&#x017F;t der allerflei&#x017F;&#x017F;igi&#x017F;te i&#x017F;t/ &#x017F;tehet alles u&#x0364;ber vnd<lb/>
u&#x0364;ber/ da ligt ein Stro&#x017F;ack/ dort &#x017F;teht ein Pit&#x017F;chen Bier/ da &#x017F;tinckts<lb/>
von Toback/ dort ligen etliche Bla&#x0364;tter von einer Trapulirkar-<lb/>
ten/ da find man andern Vnflath dann es &#x017F;chon etliche Wochen<lb/>
nit außkehrt worden/ vnd al&#x017F;o &#x017F;chickt es &#x017F;ich gar nicht/ daß der<lb/>
HEr&#xA75B; JE&#x017F;us &#x017F;oll in ein &#x017F;o vnauffgeraumtes Hauß kommen.<note place="right"><hi rendition="#aq">Matth.</hi> 8.</note><lb/>
Der Soldat verdient alles Lob.</p><lb/>
        <p>Es &#x017F;chickt &#x017F;ich nit/ daß der wahre Heyland der Welt vnder<lb/>
der G&#x017F;talt deß Brods/ O verme&#x017F;&#x017F;ener Men&#x017F;ch! durch ein Com-<lb/>
munion in dich eingehe/ warin noch ligt aller Unflath der Su&#x0364;nd/<lb/>
es &#x017F;chickt &#x017F;ich nit/ daß du/ O frecher Ge&#x017F;ell/ mit einem &#x017F;tinckenden<lb/>
Athem/ &#x017F;ol&#x017F;t dem Ko&#x0364;nig aller Ko&#x0364;nigen in der heiligen <hi rendition="#aq">Com-<lb/>
munion</hi> ein Bußl geben/ es &#x017F;chickt &#x017F;ich nicht/ daß du/ O gar-<lb/>
&#x017F;tiger Bo&#x0364;ßwicht! &#x017F;ol&#x017F;t mit deiner vnfla&#x0364;thigen Zungen das<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">S s s 3</fw><fw type="catch" place="bottom">Blut</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[509/0527] diſer Goͤttlichen Speiß. gedencke/ was jener tapffere Soldat gethan. Zu Caphar- naum war ein Hauptmann/ wol ein rechter Haupt-Mann/ deſſen Knecht ſchwaͤrlich kranck gelegen/ alſo/ daß an ſeinem Auffkommen gaͤntzlich gezweiffelt wurde/ was thut der liebe vnd fromme Kriegs-Officir? er gehet in eigner Perſon zu Chriſto dem HErꝛn/ fallt ihm zu Fuſſen/ vnd bitt gantz inſtaͤn- dig vmb die Geſundheit ſeines Knechts/ der guͤtigiſte JEſus/ wie er dann faſt auff ein jede Supplication, Fiat, geſchriben/ gibt auch da kein andere Antwort/ als ja/ ja/ ich will kommen. So bald ſolches der Hauptmann gehoͤrt/ daß Chriſtus wolle zu ihm kommen/ hat er alſobald hoͤfflich proteſtirt, mein HErꝛ ſprechend/ das iſt nit vonnoͤthen/ es iſt gar zuvil fuͤr mich/ was wilſt du dich in eigner Perſon ſovil bemuͤhen/ mein HErꝛ nur da gebliben/ die Sach kan mit einem Wort gericht werden. Herꝛ Hauptmann/ wie ſo ſeltzam? Herꝛ Officir ihr geht ſtarck irꝛ/ warumb wolt ihr nit zulaſſen/ daß Meſſias diſer verſprochene Heyland in euer Hauß komb? ey/ das iſt die groͤſte Ehr/ ꝛc. ich waiß/ ich glaubs/ ich ſpuͤrs/ ich finds/ ich halts/ ich ſchaͤtz/ ich ſichs/ ich kens/ daß die groͤſte Ehr meinem Hauß thett widerfa- ren/ ſagt der Herꝛ Hauptmann/ aber ihr meine Leuth wiſt nit/ wie alles bey mir ſo ſaͤuiſch iſt/ von der zeit/ daß diſer mein Knecht erkranckt/ vnd ſonſt der allerfleiſſigiſte iſt/ ſtehet alles uͤber vnd uͤber/ da ligt ein Stroſack/ dort ſteht ein Pitſchen Bier/ da ſtinckts von Toback/ dort ligen etliche Blaͤtter von einer Trapulirkar- ten/ da find man andern Vnflath dann es ſchon etliche Wochen nit außkehrt worden/ vnd alſo ſchickt es ſich gar nicht/ daß der HErꝛ JEſus ſoll in ein ſo vnauffgeraumtes Hauß kommen. Der Soldat verdient alles Lob. Matth. 8. Es ſchickt ſich nit/ daß der wahre Heyland der Welt vnder der Gſtalt deß Brods/ O vermeſſener Menſch! durch ein Com- munion in dich eingehe/ warin noch ligt aller Unflath der Suͤnd/ es ſchickt ſich nit/ daß du/ O frecher Geſell/ mit einem ſtinckenden Athem/ ſolſt dem Koͤnig aller Koͤnigen in der heiligen Com- munion ein Bußl geben/ es ſchickt ſich nicht/ daß du/ O gar- ſtiger Boͤßwicht! ſolſt mit deiner vnflaͤthigen Zungen das Blut S s s 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/527
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 509. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/527>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.