Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christus rührt dem Judae das Gewissen.

verlaugnet/ aber ein böses Gewissen krähet vnauffhörlich. Ab-
salon ist mit einer dreyfachen Lantzen durchstochen worden/
2. Reg. 18.aber ein böß Gewissen wird stäts durch den Gewissens-Wurm
durchbohrt. O verfluchte Niderkunfft deß bösen Ge-
wissen mit disem Wurm!

Allegro!

Allegro! schreyt hingegen ein gutes/ ein frommes/ ein
vnbeflecktes Gewissen. Drey Engel/ in Gestalt dreyer Män-
ner/ kommen auff ein Zeit zu dem Abraham, welchen der from-
me Patriarch alle möglichste Ehren erwisen/ Gesottenes vnd
Gebrattenes/ so vil die eylfertige Sara hat können zurichten/
auffgesetzt/ endlich thut ihm einer neue Zeitung ankünden/ wie
daß er werde ein Erben erzeugen mit seiner Frauen/ vnd zwar
ein jungen Sohn/ wie solches die Sara gehört/ konte sie das
schmutzen nit erhalten/ in Bedenckung/ daß sie schon ein neun-
Gen. 18.tzigjähriges Weib/ vnd soll erst ein Kind tragen/ ein seltzame
neue Zeitung für ein altes Weib. Es ist aber gleichwol durch
sondern Göttlichen Willen geschehen/ daß Sara groß Leibs
worden/ vnd wie sie ein glückseelige Niderkunfft gehabt/ vnd
ein frischen Sohn auff die Welt gebracht/ hat sie solchen Isaac
genennt/ welches so vil heist/ als risus, ein Gelächter/ ist also
Sara mit einem Gelächter niderkommen.

Ein solche von GOtt gebenedeyte Sara ist das gute Ge-
wissen/ welches nichts anderst gebähret/ als ein Gelächter vnd
vnbeschreibliche Freuden. Das gute Gewissen ist ein Garten/
worin nichts anders wachset/ als Augen-Trost/ das gute Ge-
wissen ist ein Calender/ worin nichts anders stehet/ als schönes
Wetter/ das gute Gewissen ist ein Brevir, worin nichts an-
ders gelesen wird/ als Dominica laetare, das gute Gewissen
ist ein Tempel/ worin die vornehmste Patron Hilarion vnd
Gaudentius, das gute Gewissen ist ein Lämbl/ welches nichts
anderst tragt/ als Wol/ Wol/ das gute Gewissen ist ein
Schildwacht/ allwo man nichts anders schreyt/ als gut Freund/

das

Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen.

verlaugnet/ aber ein boͤſes Gewiſſen kraͤhet vnauffhoͤrlich. Ab-
ſalon iſt mit einer dreyfachen Lantzen durchſtochen worden/
2. Reg. 18.aber ein boͤß Gewiſſen wird ſtaͤts durch den Gewiſſens-Wurm
durchbohrt. O verfluchte Niderkunfft deß boͤſen Ge-
wiſſen mit diſem Wurm!

Allegro!

Allegro! ſchreyt hingegen ein gutes/ ein frommes/ ein
vnbeflecktes Gewiſſen. Drey Engel/ in Geſtalt dreyer Maͤn-
ner/ kommen auff ein Zeit zu dem Abraham, welchen der from-
me Patriarch alle moͤglichſte Ehren erwiſen/ Geſottenes vnd
Gebrattenes/ ſo vil die eylfertige Sara hat koͤnnen zurichten/
auffgeſetzt/ endlich thut ihm einer neue Zeitung ankuͤnden/ wie
daß er werde ein Erben erzeugen mit ſeiner Frauen/ vnd zwar
ein jungen Sohn/ wie ſolches die Sara gehoͤrt/ konte ſie das
ſchmutzen nit erhalten/ in Bedenckung/ daß ſie ſchon ein neun-
Gen. 18.tzigjaͤhriges Weib/ vnd ſoll erſt ein Kind tragen/ ein ſeltzame
neue Zeitung fuͤr ein altes Weib. Es iſt aber gleichwol durch
ſondern Goͤttlichen Willen geſchehen/ daß Sara groß Leibs
worden/ vnd wie ſie ein gluͤckſeelige Niderkunfft gehabt/ vnd
ein friſchen Sohn auff die Welt gebracht/ hat ſie ſolchen Iſaac
genennt/ welches ſo vil heiſt/ als riſus, ein Gelaͤchter/ iſt alſo
Sara mit einem Gelaͤchter niderkommen.

Ein ſolche von GOtt gebenedeyte Sara iſt das gute Ge-
wiſſen/ welches nichts anderſt gebaͤhret/ als ein Gelaͤchter vnd
vnbeſchreibliche Freuden. Das gute Gewiſſen iſt ein Garten/
worin nichts anders wachſet/ als Augen-Troſt/ das gute Ge-
wiſſen iſt ein Calender/ worin nichts anders ſtehet/ als ſchoͤnes
Wetter/ das gute Gewiſſen iſt ein Brevir, worin nichts an-
ders geleſen wird/ als Dominica lætare, das gute Gewiſſen
iſt ein Tempel/ worin die vornehmſte Patron Hilarion vnd
Gaudentius, das gute Gewiſſen iſt ein Laͤmbl/ welches nichts
anderſt tragt/ als Wol/ Wol/ das gute Gewiſſen iſt ein
Schildwacht/ allwo man nichts anders ſchreyt/ als gut Freund/

das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0474" n="456"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tus ru&#x0364;hrt dem Judæ das Gewi&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
verlaugnet/ aber ein bo&#x0364;&#x017F;es Gewi&#x017F;&#x017F;en kra&#x0364;het vnauffho&#x0364;rlich. <hi rendition="#aq">Ab-<lb/>
&#x017F;alon</hi> i&#x017F;t mit einer dreyfachen Lantzen durch&#x017F;tochen worden/<lb/><note place="left">2. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 18.</note>aber ein bo&#x0364;ß Gewi&#x017F;&#x017F;en wird &#x017F;ta&#x0364;ts durch den Gewi&#x017F;&#x017F;ens-Wurm<lb/>
durchbohrt. <hi rendition="#fr">O verfluchte Niderkunfft</hi> deß bo&#x0364;&#x017F;en Ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en mit di&#x017F;em Wurm!</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Allegro!</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Allegro!</hi> &#x017F;chreyt hingegen ein gutes/ ein frommes/ ein<lb/>
vnbeflecktes Gewi&#x017F;&#x017F;en. Drey Engel/ in Ge&#x017F;talt dreyer Ma&#x0364;n-<lb/>
ner/ kommen auff ein Zeit zu dem <hi rendition="#aq">Abraham,</hi> welchen der from-<lb/>
me Patriarch alle mo&#x0364;glich&#x017F;te Ehren erwi&#x017F;en/ Ge&#x017F;ottenes vnd<lb/>
Gebrattenes/ &#x017F;o vil die eylfertige <hi rendition="#aq">Sara</hi> hat ko&#x0364;nnen zurichten/<lb/>
auffge&#x017F;etzt/ endlich thut ihm einer neue Zeitung anku&#x0364;nden/ wie<lb/>
daß er werde ein Erben erzeugen mit &#x017F;einer Frauen/ vnd zwar<lb/>
ein jungen Sohn/ wie &#x017F;olches die <hi rendition="#aq">Sara</hi> geho&#x0364;rt/ konte &#x017F;ie das<lb/>
&#x017F;chmutzen nit erhalten/ in Bedenckung/ daß &#x017F;ie &#x017F;chon ein neun-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 18.</note>tzigja&#x0364;hriges Weib/ vnd &#x017F;oll er&#x017F;t ein Kind tragen/ ein &#x017F;eltzame<lb/>
neue Zeitung fu&#x0364;r ein altes Weib. Es i&#x017F;t aber gleichwol durch<lb/>
&#x017F;ondern Go&#x0364;ttlichen Willen ge&#x017F;chehen/ daß <hi rendition="#aq">Sara</hi> groß Leibs<lb/>
worden/ vnd wie &#x017F;ie ein glu&#x0364;ck&#x017F;eelige Niderkunfft gehabt/ vnd<lb/>
ein fri&#x017F;chen Sohn auff die Welt gebracht/ hat &#x017F;ie &#x017F;olchen <hi rendition="#aq">I&#x017F;aac</hi><lb/>
genennt/ welches &#x017F;o vil hei&#x017F;t/ als <hi rendition="#aq">ri&#x017F;us,</hi> ein Gela&#x0364;chter/ i&#x017F;t al&#x017F;o<lb/><hi rendition="#aq">Sara</hi> mit einem Gela&#x0364;chter niderkommen.</p><lb/>
          <p>Ein &#x017F;olche von GOtt gebenedeyte <hi rendition="#aq">Sara</hi> i&#x017F;t das gute Ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en/ welches nichts ander&#x017F;t geba&#x0364;hret/ als ein Gela&#x0364;chter vnd<lb/>
vnbe&#x017F;chreibliche Freuden. Das gute Gewi&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t ein Garten/<lb/>
worin nichts anders wach&#x017F;et/ als Augen-Tro&#x017F;t/ das gute Ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t ein Calender/ worin nichts anders &#x017F;tehet/ als &#x017F;cho&#x0364;nes<lb/>
Wetter/ das gute Gewi&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t ein <hi rendition="#aq">Brevir,</hi> worin nichts an-<lb/>
ders gele&#x017F;en wird/ als <hi rendition="#aq">Dominica lætare,</hi> das gute Gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
i&#x017F;t ein Tempel/ worin die vornehm&#x017F;te <hi rendition="#aq">Patron Hilarion</hi> vnd<lb/><hi rendition="#aq">Gaudentius,</hi> das gute Gewi&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t ein La&#x0364;mbl/ welches nichts<lb/>
ander&#x017F;t tragt/ als Wol/ Wol/ das gute Gewi&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t ein<lb/>
Schildwacht/ allwo man nichts anders &#x017F;chreyt/ als gut Freund/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[456/0474] Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen. verlaugnet/ aber ein boͤſes Gewiſſen kraͤhet vnauffhoͤrlich. Ab- ſalon iſt mit einer dreyfachen Lantzen durchſtochen worden/ aber ein boͤß Gewiſſen wird ſtaͤts durch den Gewiſſens-Wurm durchbohrt. O verfluchte Niderkunfft deß boͤſen Ge- wiſſen mit diſem Wurm! 2. Reg. 18. Allegro! Allegro! ſchreyt hingegen ein gutes/ ein frommes/ ein vnbeflecktes Gewiſſen. Drey Engel/ in Geſtalt dreyer Maͤn- ner/ kommen auff ein Zeit zu dem Abraham, welchen der from- me Patriarch alle moͤglichſte Ehren erwiſen/ Geſottenes vnd Gebrattenes/ ſo vil die eylfertige Sara hat koͤnnen zurichten/ auffgeſetzt/ endlich thut ihm einer neue Zeitung ankuͤnden/ wie daß er werde ein Erben erzeugen mit ſeiner Frauen/ vnd zwar ein jungen Sohn/ wie ſolches die Sara gehoͤrt/ konte ſie das ſchmutzen nit erhalten/ in Bedenckung/ daß ſie ſchon ein neun- tzigjaͤhriges Weib/ vnd ſoll erſt ein Kind tragen/ ein ſeltzame neue Zeitung fuͤr ein altes Weib. Es iſt aber gleichwol durch ſondern Goͤttlichen Willen geſchehen/ daß Sara groß Leibs worden/ vnd wie ſie ein gluͤckſeelige Niderkunfft gehabt/ vnd ein friſchen Sohn auff die Welt gebracht/ hat ſie ſolchen Iſaac genennt/ welches ſo vil heiſt/ als riſus, ein Gelaͤchter/ iſt alſo Sara mit einem Gelaͤchter niderkommen. Gen. 18. Ein ſolche von GOtt gebenedeyte Sara iſt das gute Ge- wiſſen/ welches nichts anderſt gebaͤhret/ als ein Gelaͤchter vnd vnbeſchreibliche Freuden. Das gute Gewiſſen iſt ein Garten/ worin nichts anders wachſet/ als Augen-Troſt/ das gute Ge- wiſſen iſt ein Calender/ worin nichts anders ſtehet/ als ſchoͤnes Wetter/ das gute Gewiſſen iſt ein Brevir, worin nichts an- ders geleſen wird/ als Dominica lætare, das gute Gewiſſen iſt ein Tempel/ worin die vornehmſte Patron Hilarion vnd Gaudentius, das gute Gewiſſen iſt ein Laͤmbl/ welches nichts anderſt tragt/ als Wol/ Wol/ das gute Gewiſſen iſt ein Schildwacht/ allwo man nichts anders ſchreyt/ als gut Freund/ das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/474
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 456. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/474>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.