Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christus rührt dem Judae das Gewissen.

Frosch ohne Orth: sie hupfften so gar dem König selbst auff die
Tafel/ vnd so bald man nur ein Schißl auffgedeckt/ da waren
schon ein paar Frösch hinein plascht/ der Hencker freß solche
Brocken; in der Stuben/ in der Kammer/ auff den Bäncken/
auff den Stülen/ auff dem Beth/ ja allenthalben waren dise
Maulaffen/ vnd hat einer fast sein eigenes Wort nicht gehört/
so haben dise Pfundt-Goschen geschryen/ fruhe vnd spatt/ bey
Tag vnd Nacht/ war das immerwehrende quackitzen/ acht/
acht/ gib acht/ gib acht/ acht/ acht/ gib acht/ gib
acht/ das hat den König dergestalten verdrossen/ daß er die
zwey wunderthätige Brüder hindersich vnd fürsich gebetten/ sieExod. 8.
wollen doch machen/ daß er diser Froschmäuler loß werde.

Ein jeder Sünder/ vnd gottloser Mensch leydet eben di-
se Plag in seinem Hertzen/ das verletzte Gewissen schreyt ihm
vnauffhörlich zu/ gib acht/ gib acht/ man kan ihm das
Maul nit stopffen/ es last sich mit keinem Gespäß besänfftigen/
es schweigt nie still/ sonder fort vnd fort/ gib acht/ gib acht.
Wann er auff dem Wasser fahrt/ gib acht/ gib acht/
daß du nit ersauffst/ vnd vom Wasser den geraden Weeg zum
ewigen Feur kombst. Wann er zur heissen Sommers-Zeit ein
Wetter im Himmel vermerckt/ gib acht/ gib acht/ daß
dich der Donner nit erschlag/ vnd also vnverhofft blitztodt wer-
dest. Wann er bey einer alten baufälligen Maur vorbey geht/
gib acht/ gib acht/ daß dir nit ein Stein auff den Schedl
fall/ vnd dir den letzten Stoß in die Höll gebe. Wann er bey
der Nacht ein Fall/ oder Getöß hört/ gib acht/ gib acht/
daß du nit deß gähen Todts sterbest/ vnd folgsamb zum Teuffel
fahrest. Wann er sihet ein Todten begraben/ gib acht/ gib
acht/ daß dir nicht auch bald solches widerfahre/ wie schlecht
wirst du bestehen bey dem strengen Richter. Wann er von ei-
ner grassirenden Pest/ oder Sucht etwas hört/ gib acht/ gib

acht/

Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen.

Froſch ohne Orth: ſie hupfften ſo gar dem Koͤnig ſelbſt auff die
Tafel/ vnd ſo bald man nur ein Schißl auffgedeckt/ da waren
ſchon ein paar Froͤſch hinein plaſcht/ der Hencker freß ſolche
Brocken; in der Stuben/ in der Kammer/ auff den Baͤncken/
auff den Stuͤlen/ auff dem Beth/ ja allenthalben waren diſe
Maulaffen/ vnd hat einer faſt ſein eigenes Wort nicht gehoͤrt/
ſo haben diſe Pfundt-Goſchen geſchryen/ fruhe vnd ſpatt/ bey
Tag vnd Nacht/ war das immerwehrende quackitzen/ acht/
acht/ gib acht/ gib acht/ acht/ acht/ gib acht/ gib
acht/ das hat den Koͤnig dergeſtalten verdroſſen/ daß er die
zwey wunderthaͤtige Bruͤder hinderſich vnd fuͤrſich gebetten/ ſieExod. 8.
wollen doch machen/ daß er diſer Froſchmaͤuler loß werde.

Ein jeder Suͤnder/ vnd gottloſer Menſch leydet eben di-
ſe Plag in ſeinem Hertzen/ das verletzte Gewiſſen ſchreyt ihm
vnauffhoͤrlich zu/ gib acht/ gib acht/ man kan ihm das
Maul nit ſtopffen/ es laſt ſich mit keinem Geſpaͤß beſaͤnfftigen/
es ſchweigt nie ſtill/ ſonder fort vnd fort/ gib acht/ gib acht.
Wann er auff dem Waſſer fahrt/ gib acht/ gib acht/
daß du nit erſauffſt/ vnd vom Waſſer den geraden Weeg zum
ewigen Feur kombſt. Wann er zur heiſſen Sommers-Zeit ein
Wetter im Himmel vermerckt/ gib acht/ gib acht/ daß
dich der Donner nit erſchlag/ vnd alſo vnverhofft blitztodt wer-
deſt. Wann er bey einer alten baufaͤlligen Maur vorbey geht/
gib acht/ gib acht/ daß dir nit ein Stein auff den Schedl
fall/ vnd dir den letzten Stoß in die Hoͤll gebe. Wann er bey
der Nacht ein Fall/ oder Getoͤß hoͤrt/ gib acht/ gib acht/
daß du nit deß gaͤhen Todts ſterbeſt/ vnd folgſamb zum Teuffel
fahreſt. Wann er ſihet ein Todten begraben/ gib acht/ gib
acht/ daß dir nicht auch bald ſolches widerfahre/ wie ſchlecht
wirſt du beſtehen bey dem ſtrengen Richter. Wann er von ei-
ner graſſirenden Peſt/ oder Sucht etwas hoͤrt/ gib acht/ gib

acht/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0465" n="447"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tus ru&#x0364;hrt dem Judæ das Gewi&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
Fro&#x017F;ch ohne Orth: &#x017F;ie hupfften &#x017F;o gar dem Ko&#x0364;nig &#x017F;elb&#x017F;t auff die<lb/>
Tafel/ vnd &#x017F;o bald man nur ein Schißl auffgedeckt/ da waren<lb/>
&#x017F;chon ein paar Fro&#x0364;&#x017F;ch hinein pla&#x017F;cht/ der Hencker freß &#x017F;olche<lb/>
Brocken; in der Stuben/ in der Kammer/ auff den Ba&#x0364;ncken/<lb/>
auff den Stu&#x0364;len/ auff dem Beth/ ja allenthalben waren di&#x017F;e<lb/>
Maulaffen/ vnd hat einer fa&#x017F;t &#x017F;ein eigenes Wort nicht geho&#x0364;rt/<lb/>
&#x017F;o haben di&#x017F;e Pfundt-Go&#x017F;chen ge&#x017F;chryen/ fruhe vnd &#x017F;patt/ bey<lb/>
Tag vnd Nacht/ war das immerwehrende quackitzen/ <hi rendition="#fr">acht/<lb/>
acht/ gib acht/ gib acht/ acht/ acht/ gib acht/ gib<lb/>
acht/</hi> das hat den Ko&#x0364;nig derge&#x017F;talten verdro&#x017F;&#x017F;en/ daß er die<lb/>
zwey wundertha&#x0364;tige Bru&#x0364;der hinder&#x017F;ich vnd fu&#x0364;r&#x017F;ich gebetten/ &#x017F;ie<note place="right"><hi rendition="#aq">Exod.</hi> 8.</note><lb/>
wollen doch machen/ daß er di&#x017F;er Fro&#x017F;chma&#x0364;uler loß werde.</p><lb/>
          <p>Ein jeder Su&#x0364;nder/ vnd gottlo&#x017F;er Men&#x017F;ch leydet eben di-<lb/>
&#x017F;e Plag in &#x017F;einem Hertzen/ das verletzte Gewi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chreyt ihm<lb/>
vnauffho&#x0364;rlich zu/ <hi rendition="#fr">gib acht/ gib acht/</hi> man kan ihm das<lb/>
Maul nit &#x017F;topffen/ es la&#x017F;t &#x017F;ich mit keinem Ge&#x017F;pa&#x0364;ß be&#x017F;a&#x0364;nfftigen/<lb/>
es &#x017F;chweigt nie &#x017F;till/ &#x017F;onder fort vnd fort/ <hi rendition="#fr">gib acht/ gib acht.</hi><lb/>
Wann er auff dem Wa&#x017F;&#x017F;er fahrt/ <hi rendition="#fr">gib acht/ gib acht/</hi><lb/>
daß du nit er&#x017F;auff&#x017F;t/ vnd vom Wa&#x017F;&#x017F;er den geraden Weeg zum<lb/>
ewigen Feur komb&#x017F;t. Wann er zur hei&#x017F;&#x017F;en Sommers-Zeit ein<lb/>
Wetter im Himmel vermerckt/ <hi rendition="#fr">gib acht/ gib acht/</hi> daß<lb/>
dich der Donner nit er&#x017F;chlag/ vnd al&#x017F;o vnverhofft blitztodt wer-<lb/>
de&#x017F;t. Wann er bey einer alten baufa&#x0364;lligen Maur vorbey geht/<lb/><hi rendition="#fr">gib acht/ gib acht/</hi> daß dir nit ein Stein auff den Schedl<lb/>
fall/ vnd dir den letzten Stoß in die Ho&#x0364;ll gebe. Wann er bey<lb/>
der Nacht ein Fall/ oder Geto&#x0364;ß ho&#x0364;rt/ <hi rendition="#fr">gib acht/ gib acht/</hi><lb/>
daß du nit deß ga&#x0364;hen Todts &#x017F;terbe&#x017F;t/ vnd folg&#x017F;amb zum Teuffel<lb/>
fahre&#x017F;t. Wann er &#x017F;ihet ein Todten begraben/ <hi rendition="#fr">gib acht/ gib<lb/>
acht/</hi> daß dir nicht auch bald &#x017F;olches widerfahre/ wie &#x017F;chlecht<lb/>
wir&#x017F;t du be&#x017F;tehen bey dem &#x017F;trengen Richter. Wann er von ei-<lb/>
ner gra&#x017F;&#x017F;irenden Pe&#x017F;t/ oder Sucht etwas ho&#x0364;rt/ <hi rendition="#fr">gib acht/ gib</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">acht/</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[447/0465] Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen. Froſch ohne Orth: ſie hupfften ſo gar dem Koͤnig ſelbſt auff die Tafel/ vnd ſo bald man nur ein Schißl auffgedeckt/ da waren ſchon ein paar Froͤſch hinein plaſcht/ der Hencker freß ſolche Brocken; in der Stuben/ in der Kammer/ auff den Baͤncken/ auff den Stuͤlen/ auff dem Beth/ ja allenthalben waren diſe Maulaffen/ vnd hat einer faſt ſein eigenes Wort nicht gehoͤrt/ ſo haben diſe Pfundt-Goſchen geſchryen/ fruhe vnd ſpatt/ bey Tag vnd Nacht/ war das immerwehrende quackitzen/ acht/ acht/ gib acht/ gib acht/ acht/ acht/ gib acht/ gib acht/ das hat den Koͤnig dergeſtalten verdroſſen/ daß er die zwey wunderthaͤtige Bruͤder hinderſich vnd fuͤrſich gebetten/ ſie wollen doch machen/ daß er diſer Froſchmaͤuler loß werde. Exod. 8. Ein jeder Suͤnder/ vnd gottloſer Menſch leydet eben di- ſe Plag in ſeinem Hertzen/ das verletzte Gewiſſen ſchreyt ihm vnauffhoͤrlich zu/ gib acht/ gib acht/ man kan ihm das Maul nit ſtopffen/ es laſt ſich mit keinem Geſpaͤß beſaͤnfftigen/ es ſchweigt nie ſtill/ ſonder fort vnd fort/ gib acht/ gib acht. Wann er auff dem Waſſer fahrt/ gib acht/ gib acht/ daß du nit erſauffſt/ vnd vom Waſſer den geraden Weeg zum ewigen Feur kombſt. Wann er zur heiſſen Sommers-Zeit ein Wetter im Himmel vermerckt/ gib acht/ gib acht/ daß dich der Donner nit erſchlag/ vnd alſo vnverhofft blitztodt wer- deſt. Wann er bey einer alten baufaͤlligen Maur vorbey geht/ gib acht/ gib acht/ daß dir nit ein Stein auff den Schedl fall/ vnd dir den letzten Stoß in die Hoͤll gebe. Wann er bey der Nacht ein Fall/ oder Getoͤß hoͤrt/ gib acht/ gib acht/ daß du nit deß gaͤhen Todts ſterbeſt/ vnd folgſamb zum Teuffel fahreſt. Wann er ſihet ein Todten begraben/ gib acht/ gib acht/ daß dir nicht auch bald ſolches widerfahre/ wie ſchlecht wirſt du beſtehen bey dem ſtrengen Richter. Wann er von ei- ner graſſirenden Peſt/ oder Sucht etwas hoͤrt/ gib acht/ gib acht/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/465
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 447. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/465>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.