Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Christus rührt dem Judae das Gewissen.
Weibs-Bild ein arme Bettlerin mit harten Worten ange-
tast/ als hab sie die zwey Knäbel/ so sie auff den Armben getra-
gen/ nit ehelich/ noch ehrlich erzogen/ ist aber nicht lang ange-
standen/ daß besagte Frau selbst in ein Hoffnung kommen/ vnd
aber ein Kind gebohren mit siben Köpffen/ der mittere ein Aug
Pagat. t.
2. f. 11.auff der Stirn/ vnd mit zweyen langen Geiß-Hörnern versetzt
gewesen. Das war ein vngestalte Niderkunfft.

Aber es ist noch ein andere Mutter/ die hat ein verfluchte
Niderkunfft/ dise ist ein vngestalte/ ein garstige/ ein schändliche/
ein wilde/ ein wüste/ ein rotzige/ ein stinckende/ ein muffende/
ein krätzige/ ein schäbige/ ein trieffaugige/ ein lausige/ ein zer-
lumpte/ ein bucklete/ ein blinde/ ein krumpe/ ein siechige/ ein
schiecklete/ ein grindige/ ein grobe/ ein säuische/ ein tramplische/
ein schwartze Teuffels-Mutter die Sünd/ vnd dise gebähret ein
grossen vnd langen/ vnd dicken/ vnd gifftigen/ vnd wilden/ vnd
schmertzlichen/ vnd abscheulichen/ vnd verdrießlichen/ vnd beis-
senden/ vnd nagenden Wurm in dem Gewissen. Das ist ein
verfluchte Niderkunfft.

Herodes der König ist sauber gewest/ das kan nit wider-
sprochen werden/ sauber am Leib/ sauber an der Seel/ sauber
vor GOtt/ sauber vor der Welt/ sauber außwendig/ sauber in-
wendig/ sauber in Gedancken/ sauber in Worten/ sauber in
Wercken/ vnd ist doch der jenige Herodes gewest/ welcher sei-
nes Bruders Weib gehabt/ ist der Herodes gewest/ der so vil
auff das tantzen gehalten/ ist der Herodes gewest/ welcher so vil
vnschuldige Kinder erwürgen lassen/ ist der Herodes gewest/
welcher Joannem Baptistam enthaupten lassen/ diser ist im Le-
ben vnd Todt sauber gewest/ man muß aber das Wort Sauber
voneinander lesen/ nachmahls heist es so vil/ als Sau-ber/ ein
solcher ist er gewest wegen seines schändlichen/ vnd allzusträffli-
chen Wandels/ wessentwegen Joannes, als ein behertzter vnd
gewissenhaffter Hof-Prediger ihme stäts vor der Thür/ auff der
Gassen/ heimblich vnd offentlich/ mit dem non licet ein scharpf-
fe Ermahnung gethan/ es seye nit erlaubt/ es seye nit recht/ es

seye

Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen.
Weibs-Bild ein arme Bettlerin mit harten Worten ange-
taſt/ als hab ſie die zwey Knaͤbel/ ſo ſie auff den Armben getra-
gen/ nit ehelich/ noch ehrlich erzogen/ iſt aber nicht lang ange-
ſtanden/ daß beſagte Frau ſelbſt in ein Hoffnung kommen/ vnd
aber ein Kind gebohren mit ſiben Koͤpffen/ der mittere ein Aug
Pagat. t.
2. f. 11.auff der Stirn/ vnd mit zweyen langen Geiß-Hoͤrnern verſetzt
geweſen. Das war ein vngeſtalte Niderkunfft.

Aber es iſt noch ein andere Mutter/ die hat ein verfluchte
Niderkunfft/ diſe iſt ein vngeſtalte/ ein garſtige/ ein ſchaͤndliche/
ein wilde/ ein wuͤſte/ ein rotzige/ ein ſtinckende/ ein muffende/
ein kraͤtzige/ ein ſchaͤbige/ ein trieffaugige/ ein lauſige/ ein zer-
lumpte/ ein bucklete/ ein blinde/ ein krumpe/ ein ſiechige/ ein
ſchiecklete/ ein grindige/ ein grobe/ ein ſaͤuiſche/ ein trampliſche/
ein ſchwartze Teuffels-Mutter die Suͤnd/ vnd diſe gebaͤhret ein
groſſen vnd langen/ vnd dicken/ vnd gifftigen/ vnd wilden/ vnd
ſchmertzlichen/ vnd abſcheulichen/ vnd verdrießlichen/ vnd beiſ-
ſenden/ vnd nagenden Wurm in dem Gewiſſen. Das iſt ein
verfluchte Niderkunfft.

Herodes der Koͤnig iſt ſauber geweſt/ das kan nit wider-
ſprochen werden/ ſauber am Leib/ ſauber an der Seel/ ſauber
vor GOtt/ ſauber vor der Welt/ ſauber außwendig/ ſauber in-
wendig/ ſauber in Gedancken/ ſauber in Worten/ ſauber in
Wercken/ vnd iſt doch der jenige Herodes geweſt/ welcher ſei-
nes Bruders Weib gehabt/ iſt der Herodes geweſt/ der ſo vil
auff das tantzen gehalten/ iſt der Herodes geweſt/ welcher ſo vil
vnſchuldige Kinder erwuͤrgen laſſen/ iſt der Herodes geweſt/
welcher Joannem Baptiſtam enthaupten laſſen/ diſer iſt im Le-
ben vnd Todt ſauber geweſt/ man muß aber das Wort Sauber
voneinander leſen/ nachmahls heiſt es ſo vil/ als Sau-ber/ ein
ſolcher iſt er geweſt wegen ſeines ſchaͤndlichen/ vnd allzuſtraͤffli-
chen Wandels/ weſſentwegen Joannes, als ein behertzter vnd
gewiſſenhaffter Hof-Prediger ihme ſtaͤts vor der Thuͤr/ auff der
Gaſſen/ heimblich vnd offentlich/ mit dem non licet ein ſcharpf-
fe Ermahnung gethan/ es ſeye nit erlaubt/ es ſeye nit recht/ es

ſeye
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0450" n="432"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tus ru&#x0364;hrt dem Judæ das Gewi&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
Weibs-Bild ein arme Bettlerin mit harten Worten ange-<lb/>
ta&#x017F;t/ als hab &#x017F;ie die zwey Kna&#x0364;bel/ &#x017F;o &#x017F;ie auff den Armben getra-<lb/>
gen/ nit ehelich/ noch ehrlich erzogen/ i&#x017F;t aber nicht lang ange-<lb/>
&#x017F;tanden/ daß be&#x017F;agte Frau &#x017F;elb&#x017F;t in ein Hoffnung kommen/ vnd<lb/>
aber ein Kind gebohren mit &#x017F;iben Ko&#x0364;pffen/ der mittere ein Aug<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Pagat. t.<lb/>
2. f.</hi> 11.</note>auff der Stirn/ vnd mit zweyen langen Geiß-Ho&#x0364;rnern ver&#x017F;etzt<lb/>
gewe&#x017F;en. Das war ein vnge&#x017F;talte Niderkunfft.</p><lb/>
          <p>Aber es i&#x017F;t noch ein andere Mutter/ die hat ein verfluchte<lb/>
Niderkunfft/ di&#x017F;e i&#x017F;t ein vnge&#x017F;talte/ ein gar&#x017F;tige/ ein &#x017F;cha&#x0364;ndliche/<lb/>
ein wilde/ ein wu&#x0364;&#x017F;te/ ein rotzige/ ein &#x017F;tinckende/ ein muffende/<lb/>
ein kra&#x0364;tzige/ ein &#x017F;cha&#x0364;bige/ ein trieffaugige/ ein lau&#x017F;ige/ ein zer-<lb/>
lumpte/ ein bucklete/ ein blinde/ ein krumpe/ ein &#x017F;iechige/ ein<lb/>
&#x017F;chiecklete/ ein grindige/ ein grobe/ ein &#x017F;a&#x0364;ui&#x017F;che/ ein trampli&#x017F;che/<lb/>
ein &#x017F;chwartze Teuffels-Mutter die Su&#x0364;nd/ vnd di&#x017F;e geba&#x0364;hret ein<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en vnd langen/ vnd dicken/ vnd gifftigen/ vnd wilden/ vnd<lb/>
&#x017F;chmertzlichen/ vnd ab&#x017F;cheulichen/ vnd verdrießlichen/ vnd bei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enden/ vnd nagenden Wurm in dem Gewi&#x017F;&#x017F;en. Das i&#x017F;t ein<lb/><hi rendition="#fr">verfluchte Niderkunfft.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Herodes</hi> der Ko&#x0364;nig i&#x017F;t &#x017F;auber gewe&#x017F;t/ das kan nit wider-<lb/>
&#x017F;prochen werden/ &#x017F;auber am Leib/ &#x017F;auber an der Seel/ &#x017F;auber<lb/>
vor GOtt/ &#x017F;auber vor der Welt/ &#x017F;auber außwendig/ &#x017F;auber in-<lb/>
wendig/ &#x017F;auber in Gedancken/ &#x017F;auber in Worten/ &#x017F;auber in<lb/>
Wercken/ vnd i&#x017F;t doch der jenige <hi rendition="#aq">Herodes</hi> gewe&#x017F;t/ welcher &#x017F;ei-<lb/>
nes Bruders Weib gehabt/ i&#x017F;t der <hi rendition="#aq">Herodes</hi> gewe&#x017F;t/ der &#x017F;o vil<lb/>
auff das tantzen gehalten/ i&#x017F;t der <hi rendition="#aq">Herodes</hi> gewe&#x017F;t/ welcher &#x017F;o vil<lb/>
vn&#x017F;chuldige Kinder erwu&#x0364;rgen la&#x017F;&#x017F;en/ i&#x017F;t der <hi rendition="#aq">Herodes</hi> gewe&#x017F;t/<lb/>
welcher <hi rendition="#aq">Joannem Bapti&#x017F;tam</hi> enthaupten la&#x017F;&#x017F;en/ di&#x017F;er i&#x017F;t im Le-<lb/>
ben vnd Todt &#x017F;auber gewe&#x017F;t/ man muß aber das Wort Sauber<lb/>
voneinander le&#x017F;en/ nachmahls hei&#x017F;t es &#x017F;o vil/ als Sau-ber/ ein<lb/>
&#x017F;olcher i&#x017F;t er gewe&#x017F;t wegen &#x017F;eines &#x017F;cha&#x0364;ndlichen/ vnd allzu&#x017F;tra&#x0364;ffli-<lb/>
chen Wandels/ we&#x017F;&#x017F;entwegen <hi rendition="#aq">Joannes,</hi> als ein behertzter vnd<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;enhaffter Hof-Prediger ihme &#x017F;ta&#x0364;ts vor der Thu&#x0364;r/ auff der<lb/>
Ga&#x017F;&#x017F;en/ heimblich vnd offentlich/ mit dem <hi rendition="#aq">non licet</hi> ein &#x017F;charpf-<lb/>
fe Ermahnung gethan/ es &#x017F;eye nit erlaubt/ es &#x017F;eye nit recht/ es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;eye</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[432/0450] Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen. Weibs-Bild ein arme Bettlerin mit harten Worten ange- taſt/ als hab ſie die zwey Knaͤbel/ ſo ſie auff den Armben getra- gen/ nit ehelich/ noch ehrlich erzogen/ iſt aber nicht lang ange- ſtanden/ daß beſagte Frau ſelbſt in ein Hoffnung kommen/ vnd aber ein Kind gebohren mit ſiben Koͤpffen/ der mittere ein Aug auff der Stirn/ vnd mit zweyen langen Geiß-Hoͤrnern verſetzt geweſen. Das war ein vngeſtalte Niderkunfft. Pagat. t. 2. f. 11. Aber es iſt noch ein andere Mutter/ die hat ein verfluchte Niderkunfft/ diſe iſt ein vngeſtalte/ ein garſtige/ ein ſchaͤndliche/ ein wilde/ ein wuͤſte/ ein rotzige/ ein ſtinckende/ ein muffende/ ein kraͤtzige/ ein ſchaͤbige/ ein trieffaugige/ ein lauſige/ ein zer- lumpte/ ein bucklete/ ein blinde/ ein krumpe/ ein ſiechige/ ein ſchiecklete/ ein grindige/ ein grobe/ ein ſaͤuiſche/ ein trampliſche/ ein ſchwartze Teuffels-Mutter die Suͤnd/ vnd diſe gebaͤhret ein groſſen vnd langen/ vnd dicken/ vnd gifftigen/ vnd wilden/ vnd ſchmertzlichen/ vnd abſcheulichen/ vnd verdrießlichen/ vnd beiſ- ſenden/ vnd nagenden Wurm in dem Gewiſſen. Das iſt ein verfluchte Niderkunfft. Herodes der Koͤnig iſt ſauber geweſt/ das kan nit wider- ſprochen werden/ ſauber am Leib/ ſauber an der Seel/ ſauber vor GOtt/ ſauber vor der Welt/ ſauber außwendig/ ſauber in- wendig/ ſauber in Gedancken/ ſauber in Worten/ ſauber in Wercken/ vnd iſt doch der jenige Herodes geweſt/ welcher ſei- nes Bruders Weib gehabt/ iſt der Herodes geweſt/ der ſo vil auff das tantzen gehalten/ iſt der Herodes geweſt/ welcher ſo vil vnſchuldige Kinder erwuͤrgen laſſen/ iſt der Herodes geweſt/ welcher Joannem Baptiſtam enthaupten laſſen/ diſer iſt im Le- ben vnd Todt ſauber geweſt/ man muß aber das Wort Sauber voneinander leſen/ nachmahls heiſt es ſo vil/ als Sau-ber/ ein ſolcher iſt er geweſt wegen ſeines ſchaͤndlichen/ vnd allzuſtraͤffli- chen Wandels/ weſſentwegen Joannes, als ein behertzter vnd gewiſſenhaffter Hof-Prediger ihme ſtaͤts vor der Thuͤr/ auff der Gaſſen/ heimblich vnd offentlich/ mit dem non licet ein ſcharpf- fe Ermahnung gethan/ es ſeye nit erlaubt/ es ſeye nit recht/ es ſeye

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/450
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 432. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/450>, abgerufen am 22.11.2024.