Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judae Hoffart.

Reichstag gegenwertig/ angenommen worden wegen der garJudic. 9.
zu herrlichen Gaaben/ die an ihme zu finden waren/ vnd gleich-
wol so gut/ so herrlich/ so reich er gestanden/ ist er dannoch durch
die ergangene Excommunication Christi deß HErrn augen-
blicklich verdorben.

Laß dir diß ein Exempel/ vnd ein Witzigung seyn/ mein
reicher Vogl/ vnd thue nit wegen deiner Reichthum stoltzieren/
hast du gute Mittl/ gute Küttl/ gute Titl/ gute Schnittl/ gu-
te Hüttl/ so übernimb dich nit/ hast gute Herrschafften/ Haab-
schafften/ Wirthschafften/ Handlschafften/ übernimb dich nit/
sonst last dich GOtt/ der alle Hoffart hasset/ fallen/ daß du
auch verdürbst/ wie der Feigenbaum. Wer ist besser gestanden
im Reich vnd Reichthum/ als eben der König Nabuchodo-
nosor? Felder vnd Wälder ohne Zahl/ Gelt vnd Zelt in
Uberfluß/ Schätz vnd Plätz nach allem Wunsch/ Hauß vnd
Schmauß/ wie sein Hertz verlangte/ hätte diser reiche Gesell;
weil er sich aber übernommen/ so hat ihn GOtt lassen also arm
werden/ daß er nit ein Stückl Brodt in seinem Gewalt hätte/
sonder muste Graß an statt Käß essen. O elender Tropff!

Der Amerling ist vnder den Vöglen einer auß den stol-
tzesten/ er prangt mit seinem gelben Brustfleck daher/ als wann
er deß Vogl Phoenix sein Schwager wär/ den gantzen lieben
Sommer hindurch ist er so stoltz/ daß er ein Bauern nicht an-
schaut/ der Gimpel/ so doch in halb Scharlach auffziecht/ darff
sich vor seiner nit sehen lassen/ er residirt gemeiniglich bey den
Landstrassen/ damit nur alle Vorbeyreisende seine Persohn
mögen anschauen/ ja/ so bald jemand seinen Weeg vorbey
nimbt/ alsdann schwingt sich diser stoltze Gesell gantz schnell auff
einen hohen Baum/ vnd widerholt allda sein hochmüthiges
Gesang/ vnd Liedl: Edel/ edel bin ich/ ebel/ edel bin
ich. Aber laß den lieben Sommer vorbey gehen/ laß den
fruchtbaren Herbst verschleichen/ laß den rauhen Winter her-
zu kommen/ wann alles über vnd über mit Schnee bedeckt/ so-

dann

Judæ Hoffart.

Reichstag gegenwertig/ angenommen worden wegen der garJudic. 9.
zu herꝛlichen Gaaben/ die an ihme zu finden waren/ vnd gleich-
wol ſo gut/ ſo herꝛlich/ ſo reich er geſtanden/ iſt er dannoch durch
die ergangene Excommunication Chriſti deß HErꝛn augen-
blicklich verdorben.

Laß dir diß ein Exempel/ vnd ein Witzigung ſeyn/ mein
reicher Vogl/ vnd thue nit wegen deiner Reichthum ſtoltzieren/
haſt du gute Mittl/ gute Kuͤttl/ gute Titl/ gute Schnittl/ gu-
te Huͤttl/ ſo uͤbernimb dich nit/ haſt gute Herꝛſchafften/ Haab-
ſchafften/ Wirthſchafften/ Handlſchafften/ uͤbernimb dich nit/
ſonſt laſt dich GOtt/ der alle Hoffart haſſet/ fallen/ daß du
auch verduͤrbſt/ wie der Feigenbaum. Wer iſt beſſer geſtanden
im Reich vnd Reichthum/ als eben der Koͤnig Nabuchodo-
noſor? Felder vnd Waͤlder ohne Zahl/ Gelt vnd Zelt in
Uberfluß/ Schaͤtz vnd Plaͤtz nach allem Wunſch/ Hauß vnd
Schmauß/ wie ſein Hertz verlangte/ haͤtte diſer reiche Geſell;
weil er ſich aber uͤbernommen/ ſo hat ihn GOtt laſſen alſo arm
werden/ daß er nit ein Stuͤckl Brodt in ſeinem Gewalt haͤtte/
ſonder muſte Graß an ſtatt Kaͤß eſſen. O elender Tropff!

Der Amerling iſt vnder den Voͤglen einer auß den ſtol-
tzeſten/ er prangt mit ſeinem gelben Bruſtfleck daher/ als wann
er deß Vogl Phœnix ſein Schwager waͤr/ den gantzen lieben
Sommer hindurch iſt er ſo ſtoltz/ daß er ein Bauern nicht an-
ſchaut/ der Gimpel/ ſo doch in halb Scharlach auffziecht/ darff
ſich vor ſeiner nit ſehen laſſen/ er reſidirt gemeiniglich bey den
Landſtraſſen/ damit nur alle Vorbeyreiſende ſeine Perſohn
moͤgen anſchauen/ ja/ ſo bald jemand ſeinen Weeg vorbey
nimbt/ alsdann ſchwingt ſich diſer ſtoltze Geſell gantz ſchnell auff
einen hohen Baum/ vnd widerholt allda ſein hochmuͤthiges
Geſang/ vnd Liedl: Edel/ edel bin ich/ ebel/ edel bin
ich. Aber laß den lieben Sommer vorbey gehen/ laß den
fruchtbaren Herbſt verſchleichen/ laß den rauhen Winter her-
zu kommen/ wann alles uͤber vnd uͤber mit Schnee bedeckt/ ſo-

dann

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0385" n="367"/><fw place="top" type="header">Judæ Hoffart.</fw><lb/>
Reichstag gegenwertig/ angenommen worden wegen der gar<note place="right"><hi rendition="#aq">Judic.</hi> 9.</note><lb/>
zu her&#xA75B;lichen Gaaben/ die an ihme zu finden waren/ vnd gleich-<lb/>
wol &#x017F;o gut/ &#x017F;o her&#xA75B;lich/ &#x017F;o reich er ge&#x017F;tanden/ i&#x017F;t er dannoch durch<lb/>
die ergangene <hi rendition="#aq">Excommunication</hi> Chri&#x017F;ti deß HEr&#xA75B;n augen-<lb/>
blicklich verdorben.</p><lb/>
          <p>Laß dir diß ein Exempel/ vnd ein Witzigung &#x017F;eyn/ mein<lb/>
reicher Vogl/ vnd thue nit wegen deiner Reichthum &#x017F;toltzieren/<lb/>
ha&#x017F;t du gute Mittl/ gute Ku&#x0364;ttl/ gute Titl/ gute Schnittl/ gu-<lb/>
te Hu&#x0364;ttl/ &#x017F;o u&#x0364;bernimb dich nit/ ha&#x017F;t gute Her&#xA75B;&#x017F;chafften/ Haab-<lb/>
&#x017F;chafften/ Wirth&#x017F;chafften/ Handl&#x017F;chafften/ u&#x0364;bernimb dich nit/<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t la&#x017F;t dich GOtt/ der alle Hoffart ha&#x017F;&#x017F;et/ fallen/ daß du<lb/>
auch verdu&#x0364;rb&#x017F;t/ wie der Feigenbaum. Wer i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;tanden<lb/>
im Reich vnd Reichthum/ als eben der Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Nabuchodo-<lb/>
no&#x017F;or?</hi> Felder vnd Wa&#x0364;lder ohne Zahl/ Gelt vnd Zelt in<lb/>
Uberfluß/ Scha&#x0364;tz vnd Pla&#x0364;tz nach allem Wun&#x017F;ch/ Hauß vnd<lb/>
Schmauß/ wie &#x017F;ein Hertz verlangte/ ha&#x0364;tte di&#x017F;er reiche Ge&#x017F;ell;<lb/>
weil er &#x017F;ich aber u&#x0364;bernommen/ &#x017F;o hat ihn GOtt la&#x017F;&#x017F;en al&#x017F;o arm<lb/>
werden/ daß er nit ein Stu&#x0364;ckl Brodt in &#x017F;einem Gewalt ha&#x0364;tte/<lb/>
&#x017F;onder mu&#x017F;te Graß an &#x017F;tatt Ka&#x0364;ß e&#x017F;&#x017F;en. O elender Tropff!</p><lb/>
          <p>Der Amerling i&#x017F;t vnder den Vo&#x0364;glen einer auß den &#x017F;tol-<lb/>
tze&#x017F;ten/ er prangt mit &#x017F;einem gelben Bru&#x017F;tfleck daher/ als wann<lb/>
er deß Vogl <hi rendition="#aq">Ph&#x0153;nix</hi> &#x017F;ein Schwager wa&#x0364;r/ den gantzen lieben<lb/>
Sommer hindurch i&#x017F;t er &#x017F;o &#x017F;toltz/ daß er ein Bauern nicht an-<lb/>
&#x017F;chaut/ der Gimpel/ &#x017F;o doch in halb Scharlach auffziecht/ darff<lb/>
&#x017F;ich vor &#x017F;einer nit &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/ er <hi rendition="#aq">re&#x017F;idirt</hi> gemeiniglich bey den<lb/>
Land&#x017F;tra&#x017F;&#x017F;en/ damit nur alle Vorbeyrei&#x017F;ende &#x017F;eine Per&#x017F;ohn<lb/>
mo&#x0364;gen an&#x017F;chauen/ ja/ &#x017F;o bald jemand &#x017F;einen Weeg vorbey<lb/>
nimbt/ alsdann &#x017F;chwingt &#x017F;ich di&#x017F;er &#x017F;toltze Ge&#x017F;ell gantz &#x017F;chnell auff<lb/>
einen hohen Baum/ vnd widerholt allda &#x017F;ein hochmu&#x0364;thiges<lb/>
Ge&#x017F;ang/ vnd Liedl: <hi rendition="#fr">Edel/ edel bin ich/ ebel/ edel bin<lb/>
ich.</hi> Aber laß den lieben Sommer vorbey gehen/ laß den<lb/>
fruchtbaren Herb&#x017F;t ver&#x017F;chleichen/ laß den rauhen Winter her-<lb/>
zu kommen/ wann alles u&#x0364;ber vnd u&#x0364;ber mit Schnee bedeckt/ &#x017F;o-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dann</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[367/0385] Judæ Hoffart. Reichstag gegenwertig/ angenommen worden wegen der gar zu herꝛlichen Gaaben/ die an ihme zu finden waren/ vnd gleich- wol ſo gut/ ſo herꝛlich/ ſo reich er geſtanden/ iſt er dannoch durch die ergangene Excommunication Chriſti deß HErꝛn augen- blicklich verdorben. Judic. 9. Laß dir diß ein Exempel/ vnd ein Witzigung ſeyn/ mein reicher Vogl/ vnd thue nit wegen deiner Reichthum ſtoltzieren/ haſt du gute Mittl/ gute Kuͤttl/ gute Titl/ gute Schnittl/ gu- te Huͤttl/ ſo uͤbernimb dich nit/ haſt gute Herꝛſchafften/ Haab- ſchafften/ Wirthſchafften/ Handlſchafften/ uͤbernimb dich nit/ ſonſt laſt dich GOtt/ der alle Hoffart haſſet/ fallen/ daß du auch verduͤrbſt/ wie der Feigenbaum. Wer iſt beſſer geſtanden im Reich vnd Reichthum/ als eben der Koͤnig Nabuchodo- noſor? Felder vnd Waͤlder ohne Zahl/ Gelt vnd Zelt in Uberfluß/ Schaͤtz vnd Plaͤtz nach allem Wunſch/ Hauß vnd Schmauß/ wie ſein Hertz verlangte/ haͤtte diſer reiche Geſell; weil er ſich aber uͤbernommen/ ſo hat ihn GOtt laſſen alſo arm werden/ daß er nit ein Stuͤckl Brodt in ſeinem Gewalt haͤtte/ ſonder muſte Graß an ſtatt Kaͤß eſſen. O elender Tropff! Der Amerling iſt vnder den Voͤglen einer auß den ſtol- tzeſten/ er prangt mit ſeinem gelben Bruſtfleck daher/ als wann er deß Vogl Phœnix ſein Schwager waͤr/ den gantzen lieben Sommer hindurch iſt er ſo ſtoltz/ daß er ein Bauern nicht an- ſchaut/ der Gimpel/ ſo doch in halb Scharlach auffziecht/ darff ſich vor ſeiner nit ſehen laſſen/ er reſidirt gemeiniglich bey den Landſtraſſen/ damit nur alle Vorbeyreiſende ſeine Perſohn moͤgen anſchauen/ ja/ ſo bald jemand ſeinen Weeg vorbey nimbt/ alsdann ſchwingt ſich diſer ſtoltze Geſell gantz ſchnell auff einen hohen Baum/ vnd widerholt allda ſein hochmuͤthiges Geſang/ vnd Liedl: Edel/ edel bin ich/ ebel/ edel bin ich. Aber laß den lieben Sommer vorbey gehen/ laß den fruchtbaren Herbſt verſchleichen/ laß den rauhen Winter her- zu kommen/ wann alles uͤber vnd uͤber mit Schnee bedeckt/ ſo- dann

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/385
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 367. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/385>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.