Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judoe Hoffart.
niani an sich genommen/ dessen prächtige Kleydung/ so er der
Kayser vnder einen Aichbaum gelegt/ angezogen/ vnd sich also
vor der gantzen Hofstatt gezeigt/ worauff dann alle hohe Mi-
nistri,
alle adeliche Auffwarter/ die gantze stattliche Leib-Quar-
di
Jhr Majestät ihren allergnädigsten Herrn vnderthänigist
empfangen/ vnd selbige (vnwissend deß wunderseltzamen
Wechsel-Spils) nach dero Residentz sambentlich begleit; vn-
derdessen stige der wahre Kayser Jovinianus auß seinem Lust-
Bad/ fande aber nit mehr seinen Kayserlichen Purpur vnd
Auffzug vnder dem Aichbaum/ sonder an statt dessen ein grobe
Bauern-Pfaidt/ vnd einen schlechten sehr zerlumpten Holtzha-
cker Küttl/ ob welchem sich der Kayser nit wenig befrembt/ als
der nit fassen konte dise so seltzame Metamarphosim, daß so
bald der Sammet vnd Seiden sich in Zwilch vnd rauchen Lo-
den verkehrt/ schreyt demnach mit wolerhebter Stimm/ pfeifft/
rufft/ schafft/ begehrt/ bitt/ trohet/ flucht/ klagt/ es wolte aber
niemand ihm ein Antwort geben/ ausser deß geschwätzigen E-
cho,
oder Widerhalls/ muste also auß tringender Noth der
hochmüthige Kayser in das rupffene Hemmet schlieffen/ vnd
die zottige Bauern-Joppen anlegen/ voll deß Zorn vnd Grim-
mens/ wie er mit seiner Hofstatt wolle verfahren/ nachdem er
aber auch ausser deß Walds/ vnd dicken Gehöltz seine Bedien-
te nit mehr angetroffen/ hat er nit anderst können/ als in disem
so geringen Auffzug seinen Weeg nach dem nechsten Geschloß
eines Edlmanns zu nemmen/ allwo er (zumahlen er durch
Göttliche Verhengnuß nit erkannt wurde) nach vilen Bern-
häuters-Titlen/ vnd hönischen Worten mit Gewalt abge-
schafft worden. Nach solchem so harten vnd vnverhofften Will-
komb begibt er sich in die Statt/ vnd folgends nacher Hof/ wo-
selbst er mit trutzigem Gesicht durch die Schildwacht zu tringen/
sich vnderfangen/ aber nit allein von derselben mit guten Püff/
vnd widerholten Schlägen empfangen/ sonder auch in Ver-
hafft genommen worden/ dise neue Begebenheit kame bald zu
den Ohren deß Kaysers (der ein Engl war) auß dessen Befelch

der
Pars II. U u

Judœ Hoffart.
niani an ſich genommen/ deſſen praͤchtige Kleydung/ ſo er der
Kayſer vnder einen Aichbaum gelegt/ angezogen/ vnd ſich alſo
vor der gantzen Hofſtatt gezeigt/ worauff dann alle hohe Mi-
niſtri,
alle adeliche Auffwarter/ die gantze ſtattliche Leib-Quar-
di
Jhr Majeſtaͤt ihren allergnaͤdigſten Herꝛn vnderthaͤnigiſt
empfangen/ vnd ſelbige (vnwiſſend deß wunderſeltzamen
Wechſel-Spils) nach dero Reſidentz ſambentlich begleit; vn-
derdeſſen ſtige der wahre Kayſer Jovinianus auß ſeinem Luſt-
Bad/ fande aber nit mehr ſeinen Kayſerlichen Purpur vnd
Auffzug vnder dem Aichbaum/ ſonder an ſtatt deſſen ein grobe
Bauern-Pfaidt/ vnd einen ſchlechten ſehr zerlumpten Holtzha-
cker Kuͤttl/ ob welchem ſich der Kayſer nit wenig befrembt/ als
der nit faſſen konte diſe ſo ſeltzame Metamarphoſim, daß ſo
bald der Sammet vnd Seiden ſich in Zwilch vnd rauchen Lo-
den verkehrt/ ſchreyt demnach mit wolerhebter Stimm/ pfeifft/
rufft/ ſchafft/ begehrt/ bitt/ trohet/ flucht/ klagt/ es wolte aber
niemand ihm ein Antwort geben/ auſſer deß geſchwaͤtzigen E-
cho,
oder Widerhalls/ muſte alſo auß tringender Noth der
hochmuͤthige Kayſer in das rupffene Hemmet ſchlieffen/ vnd
die zottige Bauern-Joppen anlegen/ voll deß Zorn vnd Grim-
mens/ wie er mit ſeiner Hofſtatt wolle verfahren/ nachdem er
aber auch auſſer deß Walds/ vnd dicken Gehoͤltz ſeine Bedien-
te nit mehr angetroffen/ hat er nit anderſt koͤnnen/ als in diſem
ſo geringen Auffzug ſeinen Weeg nach dem nechſten Geſchloß
eines Edlmanns zu nemmen/ allwo er (zumahlen er durch
Goͤttliche Verhengnuß nit erkannt wurde) nach vilen Bern-
haͤuters-Titlen/ vnd hoͤniſchen Worten mit Gewalt abge-
ſchafft worden. Nach ſolchem ſo harten vnd vnverhofften Will-
komb begibt er ſich in die Statt/ vnd folgends nacher Hof/ wo-
ſelbſt er mit trutzigem Geſicht durch die Schildwacht zu tringen/
ſich vnderfangen/ aber nit allein von derſelben mit guten Puͤff/
vnd widerholten Schlaͤgen empfangen/ ſonder auch in Ver-
hafft genommen worden/ diſe neue Begebenheit kame bald zu
den Ohren deß Kayſers (der ein Engl war) auß deſſen Befelch

der
Pars II. U u
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0355" n="337"/><fw place="top" type="header">Jud&#x0153; Hoffart.</fw><lb/><hi rendition="#aq">niani</hi> an &#x017F;ich genommen/ de&#x017F;&#x017F;en pra&#x0364;chtige Kleydung/ &#x017F;o er der<lb/>
Kay&#x017F;er vnder einen Aichbaum gelegt/ angezogen/ vnd &#x017F;ich al&#x017F;o<lb/>
vor der gantzen Hof&#x017F;tatt gezeigt/ worauff dann alle hohe <hi rendition="#aq">Mi-<lb/>
ni&#x017F;tri,</hi> alle adeliche Auffwarter/ die gantze &#x017F;tattliche Leib-<hi rendition="#aq">Quar-<lb/>
di</hi> Jhr Maje&#x017F;ta&#x0364;t ihren allergna&#x0364;dig&#x017F;ten Her&#xA75B;n vndertha&#x0364;nigi&#x017F;t<lb/>
empfangen/ vnd &#x017F;elbige (vnwi&#x017F;&#x017F;end deß wunder&#x017F;eltzamen<lb/>
Wech&#x017F;el-Spils) nach dero Re&#x017F;identz &#x017F;ambentlich begleit; vn-<lb/>
derde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tige der wahre Kay&#x017F;er <hi rendition="#aq">Jovinianus</hi> auß &#x017F;einem Lu&#x017F;t-<lb/>
Bad/ fande aber nit mehr &#x017F;einen Kay&#x017F;erlichen Purpur vnd<lb/>
Auffzug vnder dem Aichbaum/ &#x017F;onder an &#x017F;tatt de&#x017F;&#x017F;en ein grobe<lb/>
Bauern-Pfaidt/ vnd einen &#x017F;chlechten &#x017F;ehr zerlumpten Holtzha-<lb/>
cker Ku&#x0364;ttl/ ob welchem &#x017F;ich der Kay&#x017F;er nit wenig befrembt/ als<lb/>
der nit fa&#x017F;&#x017F;en konte di&#x017F;e &#x017F;o &#x017F;eltzame <hi rendition="#aq">Metamarpho&#x017F;im,</hi> daß &#x017F;o<lb/>
bald der Sammet vnd Seiden &#x017F;ich in Zwilch vnd rauchen Lo-<lb/>
den verkehrt/ &#x017F;chreyt demnach mit wolerhebter Stimm/ pfeifft/<lb/>
rufft/ &#x017F;chafft/ begehrt/ bitt/ trohet/ flucht/ klagt/ es wolte aber<lb/>
niemand ihm ein Antwort geben/ au&#x017F;&#x017F;er deß ge&#x017F;chwa&#x0364;tzigen <hi rendition="#aq">E-<lb/>
cho,</hi> oder Widerhalls/ mu&#x017F;te al&#x017F;o auß tringender Noth der<lb/>
hochmu&#x0364;thige Kay&#x017F;er in das rupffene Hemmet &#x017F;chlieffen/ vnd<lb/>
die zottige Bauern-Joppen anlegen/ voll deß Zorn vnd Grim-<lb/>
mens/ wie er mit &#x017F;einer Hof&#x017F;tatt wolle verfahren/ nachdem er<lb/>
aber auch au&#x017F;&#x017F;er deß Walds/ vnd dicken Geho&#x0364;ltz &#x017F;eine Bedien-<lb/>
te nit mehr angetroffen/ hat er nit ander&#x017F;t ko&#x0364;nnen/ als in di&#x017F;em<lb/>
&#x017F;o geringen Auffzug &#x017F;einen Weeg nach dem nech&#x017F;ten Ge&#x017F;chloß<lb/>
eines Edlmanns zu nemmen/ allwo er (zumahlen er durch<lb/>
Go&#x0364;ttliche Verhengnuß nit erkannt wurde) nach vilen Bern-<lb/>
ha&#x0364;uters-Titlen/ vnd ho&#x0364;ni&#x017F;chen Worten mit Gewalt abge-<lb/>
&#x017F;chafft worden. Nach &#x017F;olchem &#x017F;o harten vnd vnverhofften Will-<lb/>
komb begibt er &#x017F;ich in die Statt/ vnd folgends nacher Hof/ wo-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t er mit trutzigem Ge&#x017F;icht durch die Schildwacht zu tringen/<lb/>
&#x017F;ich vnderfangen/ aber nit allein von der&#x017F;elben mit guten Pu&#x0364;ff/<lb/>
vnd widerholten Schla&#x0364;gen empfangen/ &#x017F;onder auch in Ver-<lb/>
hafft genommen worden/ di&#x017F;e neue Begebenheit kame bald zu<lb/>
den Ohren deß Kay&#x017F;ers (der ein Engl war) auß de&#x017F;&#x017F;en Befelch<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars II.</hi> U u</fw><fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[337/0355] Judœ Hoffart. niani an ſich genommen/ deſſen praͤchtige Kleydung/ ſo er der Kayſer vnder einen Aichbaum gelegt/ angezogen/ vnd ſich alſo vor der gantzen Hofſtatt gezeigt/ worauff dann alle hohe Mi- niſtri, alle adeliche Auffwarter/ die gantze ſtattliche Leib-Quar- di Jhr Majeſtaͤt ihren allergnaͤdigſten Herꝛn vnderthaͤnigiſt empfangen/ vnd ſelbige (vnwiſſend deß wunderſeltzamen Wechſel-Spils) nach dero Reſidentz ſambentlich begleit; vn- derdeſſen ſtige der wahre Kayſer Jovinianus auß ſeinem Luſt- Bad/ fande aber nit mehr ſeinen Kayſerlichen Purpur vnd Auffzug vnder dem Aichbaum/ ſonder an ſtatt deſſen ein grobe Bauern-Pfaidt/ vnd einen ſchlechten ſehr zerlumpten Holtzha- cker Kuͤttl/ ob welchem ſich der Kayſer nit wenig befrembt/ als der nit faſſen konte diſe ſo ſeltzame Metamarphoſim, daß ſo bald der Sammet vnd Seiden ſich in Zwilch vnd rauchen Lo- den verkehrt/ ſchreyt demnach mit wolerhebter Stimm/ pfeifft/ rufft/ ſchafft/ begehrt/ bitt/ trohet/ flucht/ klagt/ es wolte aber niemand ihm ein Antwort geben/ auſſer deß geſchwaͤtzigen E- cho, oder Widerhalls/ muſte alſo auß tringender Noth der hochmuͤthige Kayſer in das rupffene Hemmet ſchlieffen/ vnd die zottige Bauern-Joppen anlegen/ voll deß Zorn vnd Grim- mens/ wie er mit ſeiner Hofſtatt wolle verfahren/ nachdem er aber auch auſſer deß Walds/ vnd dicken Gehoͤltz ſeine Bedien- te nit mehr angetroffen/ hat er nit anderſt koͤnnen/ als in diſem ſo geringen Auffzug ſeinen Weeg nach dem nechſten Geſchloß eines Edlmanns zu nemmen/ allwo er (zumahlen er durch Goͤttliche Verhengnuß nit erkannt wurde) nach vilen Bern- haͤuters-Titlen/ vnd hoͤniſchen Worten mit Gewalt abge- ſchafft worden. Nach ſolchem ſo harten vnd vnverhofften Will- komb begibt er ſich in die Statt/ vnd folgends nacher Hof/ wo- ſelbſt er mit trutzigem Geſicht durch die Schildwacht zu tringen/ ſich vnderfangen/ aber nit allein von derſelben mit guten Puͤff/ vnd widerholten Schlaͤgen empfangen/ ſonder auch in Ver- hafft genommen worden/ diſe neue Begebenheit kame bald zu den Ohren deß Kayſers (der ein Engl war) auß deſſen Befelch der Pars II. U u

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/355
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/355>, abgerufen am 22.11.2024.