Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas vom Geitz eingenommen.
Wordurch der Allmächtige genugsamb wolte andeuten/ vnd
zu verstehen geben/ daß alle die jenige/ welche zu sehr ihre
Wampen versorgen/ vnd den Schmer-Bauch contentiren/
nit zum Streitt taugen wider die böse Feind/ wol aber dieselbi-
ge/ so mit dürren Künbacken/ wie Samson, will sagen/ mit
außgedörrten/ vnd durch Hunger vnd Abbruch außgemergle-
ten Angesicht wider besagte Feind streitten vnd kämpffen.

Es werden freylich wol nur gar zu vil angetroffen/ welche
fast gesitt/ vnd gesinnt seyn/ wie der Tobias dazumahl/ als er
von dem Raphael geführt worden zu dem Fluß/ worauß sich
ein grosser Fisch gäh erhebt/ welcher mit dem auffgesperrten
Maul den Tobias also erschröckt/ daß er überlaut auffge-
schryen/ Domine! invadit me, helfft mir vmb GOttes wil-Tob. 6.
len/ der Fisch werd mich fressen. Vil vnd nur gar zu vil seynd
anzutreffen/ welche ob dem Fisch/ so ein Sinnbild deß Fastags/
erschröcken/ vnd machen krümpere Mäuler über die Fasten-
Speisen/ als die Propheten-Kinder in Beysein Elisaei, über
ihren Kraut-Topff; indeme sie doch wissen solten/ daß ein en-
ges Thürl in Himmel/ vnd feiste angeschopte Wampen nit hin-
ein können/ angusta Porta, &c. wissen solten/ daß auff einer
feisten Saiten übel zu geigen/ also ein feister Bauch taugt zum
Gebett auch nit/ wissen solten/ daß gleichwie der Alt-Vatter
Noe nach 40. Tagen das Fenster der Archen eröffnet/ also nach
40. tägiger Fasten der Himmlische Vatter die Thür deß Him-
mels eröffne; wissen solten/ daß Christus der HErr die drey
vnd dreyssig Jahr auff Erden niemahl ein Fleisch gekostet/ aus-
ser deß gebrattenen Oster-Lambs; wissen solten/ daß ehe vnd
bevor der Moyses die 10. Gebott auß GOttes Hand empfan-
gen/ vorhero ein strenge Fasten vollbracht hat/ als könne man
die 10. Gebott so leicht nit halten/ ohne vorgehende Fasten/
vnd Leibs-Casteyung; wissen solten/ daß Castitas vnd Casti-
gatio
zwey leibliche Schwestern seyn/ vnd eine von der andern
sich hart lasse absöndern; wissen solten/ daß die bose Feind heff-
tig den HErrn vmb Erlaubnuß ersucht haben in die Schwein

zu

Judas vom Geitz eingenommen.
Wordurch der Allmaͤchtige genugſamb wolte andeuten/ vnd
zu verſtehen geben/ daß alle die jenige/ welche zu ſehr ihre
Wampen verſorgen/ vnd den Schmer-Bauch contentiren/
nit zum Streitt taugen wider die boͤſe Feind/ wol aber dieſelbi-
ge/ ſo mit duͤrren Kuͤnbacken/ wie Samſon, will ſagen/ mit
außgedoͤrꝛten/ vnd durch Hunger vnd Abbruch außgemergle-
ten Angeſicht wider beſagte Feind ſtreitten vnd kaͤmpffen.

Es werden freylich wol nur gar zu vil angetroffen/ welche
faſt geſitt/ vnd geſinnt ſeyn/ wie der Tobias dazumahl/ als er
von dem Raphaël gefuͤhrt worden zu dem Fluß/ worauß ſich
ein groſſer Fiſch gaͤh erhebt/ welcher mit dem auffgeſperꝛten
Maul den Tobias alſo erſchroͤckt/ daß er uͤberlaut auffge-
ſchryen/ Domine! invadit me, helfft mir vmb GOttes wil-Tob. 6.
len/ der Fiſch werd mich freſſen. Vil vnd nur gar zu vil ſeynd
anzutreffen/ welche ob dem Fiſch/ ſo ein Sinnbild deß Faſtags/
erſchroͤcken/ vnd machen kruͤmpere Maͤuler uͤber die Faſten-
Speiſen/ als die Propheten-Kinder in Beyſein Eliſæi, uͤber
ihren Kraut-Topff; indeme ſie doch wiſſen ſolten/ daß ein en-
ges Thuͤrl in Himmel/ vnd feiſte angeſchopte Wampen nit hin-
ein koͤnnen/ anguſta Porta, &c. wiſſen ſolten/ daß auff einer
feiſten Saiten uͤbel zu geigen/ alſo ein feiſter Bauch taugt zum
Gebett auch nit/ wiſſen ſolten/ daß gleichwie der Alt-Vatter
Noë nach 40. Tagen das Fenſter der Archen eroͤffnet/ alſo nach
40. taͤgiger Faſten der Himmliſche Vatter die Thuͤr deß Him-
mels eroͤffne; wiſſen ſolten/ daß Chriſtus der HErꝛ die drey
vnd dreyſſig Jahr auff Erden niemahl ein Fleiſch gekoſtet/ auſ-
ſer deß gebrattenen Oſter-Lambs; wiſſen ſolten/ daß ehe vnd
bevor der Moyſes die 10. Gebott auß GOttes Hand empfan-
gen/ vorhero ein ſtrenge Faſten vollbracht hat/ als koͤnne man
die 10. Gebott ſo leicht nit halten/ ohne vorgehende Faſten/
vnd Leibs-Caſteyung; wiſſen ſolten/ daß Caſtitas vnd Caſti-
gatio
zwey leibliche Schweſtern ſeyn/ vnd eine von der andern
ſich hart laſſe abſoͤndern; wiſſen ſolten/ daß die boſe Feind heff-
tig den HErꝛn vmb Erlaubnuß erſucht haben in die Schwein

zu
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0313" n="295"/><fw type="header" place="top">Judas vom Geitz eingenommen.</fw><lb/>
Wordurch der Allma&#x0364;chtige genug&#x017F;amb wolte andeuten/ vnd<lb/>
zu ver&#x017F;tehen geben/ daß alle die jenige/ welche zu &#x017F;ehr ihre<lb/>
Wampen ver&#x017F;orgen/ vnd den Schmer-Bauch <hi rendition="#aq">contenti</hi>ren/<lb/>
nit zum Streitt taugen wider die bo&#x0364;&#x017F;e Feind/ wol aber die&#x017F;elbi-<lb/>
ge/ &#x017F;o mit du&#x0364;rren Ku&#x0364;nbacken/ wie <hi rendition="#aq">Sam&#x017F;on,</hi> will &#x017F;agen/ mit<lb/>
außgedo&#x0364;r&#xA75B;ten/ vnd durch Hunger vnd Abbruch außgemergle-<lb/>
ten Ange&#x017F;icht wider be&#x017F;agte Feind &#x017F;treitten vnd ka&#x0364;mpffen.</p><lb/>
          <p>Es werden freylich wol nur gar zu vil angetroffen/ welche<lb/>
fa&#x017F;t ge&#x017F;itt/ vnd ge&#x017F;innt &#x017F;eyn/ wie der <hi rendition="#aq">Tobias</hi> dazumahl/ als er<lb/>
von dem <hi rendition="#aq">Raphaël</hi> gefu&#x0364;hrt worden zu dem Fluß/ worauß &#x017F;ich<lb/>
ein gro&#x017F;&#x017F;er Fi&#x017F;ch ga&#x0364;h erhebt/ welcher mit dem auffge&#x017F;per&#xA75B;ten<lb/>
Maul den <hi rendition="#aq">Tobias</hi> al&#x017F;o er&#x017F;chro&#x0364;ckt/ daß er u&#x0364;berlaut auffge-<lb/>
&#x017F;chryen/ <hi rendition="#aq">Domine! invadit me,</hi> helfft mir vmb GOttes wil-<note place="right"><hi rendition="#aq">Tob.</hi> 6.</note><lb/>
len/ der Fi&#x017F;ch werd mich fre&#x017F;&#x017F;en. Vil vnd nur gar zu vil &#x017F;eynd<lb/>
anzutreffen/ welche ob dem Fi&#x017F;ch/ &#x017F;o ein Sinnbild deß Fa&#x017F;tags/<lb/>
er&#x017F;chro&#x0364;cken/ vnd machen kru&#x0364;mpere Ma&#x0364;uler u&#x0364;ber die Fa&#x017F;ten-<lb/>
Spei&#x017F;en/ als die Propheten-Kinder in Bey&#x017F;ein <hi rendition="#aq">Eli&#x017F;æi,</hi> u&#x0364;ber<lb/>
ihren Kraut-Topff; indeme &#x017F;ie doch wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olten/ daß ein en-<lb/>
ges Thu&#x0364;rl in Himmel/ vnd fei&#x017F;te ange&#x017F;chopte Wampen nit hin-<lb/>
ein ko&#x0364;nnen/ <hi rendition="#aq">angu&#x017F;ta Porta, &amp;c.</hi> wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olten/ daß auff einer<lb/>
fei&#x017F;ten Saiten u&#x0364;bel zu geigen/ al&#x017F;o ein fei&#x017F;ter Bauch taugt zum<lb/>
Gebett auch nit/ wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olten/ daß gleichwie der Alt-Vatter<lb/><hi rendition="#aq">Noë</hi> nach 40. Tagen das Fen&#x017F;ter der Archen ero&#x0364;ffnet/ al&#x017F;o nach<lb/>
40. ta&#x0364;giger Fa&#x017F;ten der Himmli&#x017F;che Vatter die Thu&#x0364;r deß Him-<lb/>
mels ero&#x0364;ffne; wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olten/ daß Chri&#x017F;tus der HEr&#xA75B; die drey<lb/>
vnd drey&#x017F;&#x017F;ig Jahr auff Erden niemahl ein Flei&#x017F;ch geko&#x017F;tet/ au&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er deß gebrattenen O&#x017F;ter-Lambs; wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olten/ daß ehe vnd<lb/>
bevor der <hi rendition="#aq">Moy&#x017F;es</hi> die 10. Gebott auß GOttes Hand empfan-<lb/>
gen/ vorhero ein &#x017F;trenge Fa&#x017F;ten vollbracht hat/ als ko&#x0364;nne man<lb/>
die 10. Gebott &#x017F;o leicht nit halten/ ohne vorgehende Fa&#x017F;ten/<lb/>
vnd Leibs-Ca&#x017F;teyung; wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olten/ daß <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;titas</hi> vnd <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;ti-<lb/>
gatio</hi> zwey leibliche Schwe&#x017F;tern &#x017F;eyn/ vnd eine von der andern<lb/>
&#x017F;ich hart la&#x017F;&#x017F;e ab&#x017F;o&#x0364;ndern; wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olten/ daß die bo&#x017F;e Feind heff-<lb/>
tig den HEr&#xA75B;n vmb Erlaubnuß er&#x017F;ucht haben in die Schwein<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">zu</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[295/0313] Judas vom Geitz eingenommen. Wordurch der Allmaͤchtige genugſamb wolte andeuten/ vnd zu verſtehen geben/ daß alle die jenige/ welche zu ſehr ihre Wampen verſorgen/ vnd den Schmer-Bauch contentiren/ nit zum Streitt taugen wider die boͤſe Feind/ wol aber dieſelbi- ge/ ſo mit duͤrren Kuͤnbacken/ wie Samſon, will ſagen/ mit außgedoͤrꝛten/ vnd durch Hunger vnd Abbruch außgemergle- ten Angeſicht wider beſagte Feind ſtreitten vnd kaͤmpffen. Es werden freylich wol nur gar zu vil angetroffen/ welche faſt geſitt/ vnd geſinnt ſeyn/ wie der Tobias dazumahl/ als er von dem Raphaël gefuͤhrt worden zu dem Fluß/ worauß ſich ein groſſer Fiſch gaͤh erhebt/ welcher mit dem auffgeſperꝛten Maul den Tobias alſo erſchroͤckt/ daß er uͤberlaut auffge- ſchryen/ Domine! invadit me, helfft mir vmb GOttes wil- len/ der Fiſch werd mich freſſen. Vil vnd nur gar zu vil ſeynd anzutreffen/ welche ob dem Fiſch/ ſo ein Sinnbild deß Faſtags/ erſchroͤcken/ vnd machen kruͤmpere Maͤuler uͤber die Faſten- Speiſen/ als die Propheten-Kinder in Beyſein Eliſæi, uͤber ihren Kraut-Topff; indeme ſie doch wiſſen ſolten/ daß ein en- ges Thuͤrl in Himmel/ vnd feiſte angeſchopte Wampen nit hin- ein koͤnnen/ anguſta Porta, &c. wiſſen ſolten/ daß auff einer feiſten Saiten uͤbel zu geigen/ alſo ein feiſter Bauch taugt zum Gebett auch nit/ wiſſen ſolten/ daß gleichwie der Alt-Vatter Noë nach 40. Tagen das Fenſter der Archen eroͤffnet/ alſo nach 40. taͤgiger Faſten der Himmliſche Vatter die Thuͤr deß Him- mels eroͤffne; wiſſen ſolten/ daß Chriſtus der HErꝛ die drey vnd dreyſſig Jahr auff Erden niemahl ein Fleiſch gekoſtet/ auſ- ſer deß gebrattenen Oſter-Lambs; wiſſen ſolten/ daß ehe vnd bevor der Moyſes die 10. Gebott auß GOttes Hand empfan- gen/ vorhero ein ſtrenge Faſten vollbracht hat/ als koͤnne man die 10. Gebott ſo leicht nit halten/ ohne vorgehende Faſten/ vnd Leibs-Caſteyung; wiſſen ſolten/ daß Caſtitas vnd Caſti- gatio zwey leibliche Schweſtern ſeyn/ vnd eine von der andern ſich hart laſſe abſoͤndern; wiſſen ſolten/ daß die boſe Feind heff- tig den HErꝛn vmb Erlaubnuß erſucht haben in die Schwein zu Tob. 6.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/313
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/313>, abgerufen am 25.11.2024.