Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.Judas wird durch den Sathan Böses zufügt durch Göttliche Zulassung/ so kan ich fugsamb sa-gen/ hab Danck Herr Teuffel. Wie geht es Jungfrau Rosina? übel/ sagt sie/ ein Hex Ein junge Tochter/ eines sehr vngestalten Gesichts/ vnd schon
Judas wird durch den Sathan Boͤſes zufuͤgt durch Goͤttliche Zulaſſung/ ſo kan ich fugſamb ſa-gen/ hab Danck Herꝛ Teuffel. Wie geht es Jungfrau Roſina? uͤbel/ ſagt ſie/ ein Hex Ein junge Tochter/ eines ſehr vngeſtalten Geſichts/ vnd ſchon
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0288" n="270"/><fw place="top" type="header">Judas wird durch den Sathan</fw><lb/> Boͤſes zufuͤgt durch Goͤttliche Zulaſſung/ ſo kan ich fugſamb ſa-<lb/> gen/ <hi rendition="#fr">hab Danck Herꝛ Teuffel.</hi></p><lb/> <p>Wie geht es Jungfrau Roſina? uͤbel/ ſagt ſie/ ein Hex<lb/> hat mich alſo verzaubert durch ihr Teuffels-Kunſt/ daß ich ſchon<lb/> 3. Jahr muß gantz bucklet daher gehen/ vnd fahrt mir ein Ge-<lb/> ſchwer uͤber das andere im Geſicht auff/ ich glaub/ vnſer Nach-<lb/> baͤurin ſeye diſe <hi rendition="#aq">Beſtia</hi> geweſt/ dann ſie war mir wegen eines<lb/> jungen Kerl/ welcher mir wolgewogen/ erſchroͤcklich neydig/<lb/> das Teuffels-Vieh; gemach mein Jungfrau/ daß ſie nicht in<lb/> Graben fallt/ das Wort <hi rendition="#fr">Ubel</hi> in einem Buchſtaben-Wechßl<lb/> heiſt ſo vil/ als <hi rendition="#fr">Beul/</hi> das Ubel iſt ein Beul/ vnd ein Ha-<lb/> cken/ welche manchem Menſchen die Gelegenheit zum ſuͤndigen<lb/> abſtutzet/ wann ihr Jungfrau Roſina durch deß Teuffels Nach-<lb/> ſtellungen nit waͤret zu ſolchem Elend/ vnd Ungeſtalt kommen/<lb/> ſo waͤret ihr ſchon eine <hi rendition="#aq">de communi non Virginum,</hi> der La-<lb/> teiniſche Freytag hat bey euch vil golten/ vnd ſchon laͤngſt der<lb/> Schnee in Schoͤn verkehrt worden/ hat euch alſo der Teuffel<lb/> ſehr vil genutzt.</p><lb/> <p>Ein junge Tochter/ eines ſehr vngeſtalten Geſichts/ vnd<lb/> haͤßlicher Geſtalt/ iſt auff ein Zeit in einen Wald hinauß gan-<lb/> gen/ ihr Elend daſelbſt gantz alleinig zu beweinen/ vmb weilen<lb/> ihr die Natur ſo vngnaͤdig/ vnd ihr ein ſolche Larven geſpen-<lb/> dirt/ worvon alle Augen ſich entſetzen/ indem ſie nun alſo hertz-<lb/> lich ihr Elend betauret/ nimbt ſie wahr/ daß der nechſte Baum<lb/> von freyen Stucken ſie anrede/ mein Miedl/ ſagte er/ warumb<lb/> ſo kleinmuͤthig? du muſt dir ſolches Ungluͤck nit alſo zu Hertzen<lb/> nemmen/ ſchau/ da neben meiner ſeynd die ſchoͤnſte Baͤumer<lb/> geſtanden/ welche alle wegen dero guten vnd geraden Geſtalt<lb/> ſeynd erbaͤrmlich vmbgehauen worden/ vnd da gleich auff der<lb/> nechſten Brucken ligen ſie/ vnd ſeufftzen allezeit/ ſo offt ein<lb/> ſchwaͤr geladener Wagen uͤber ſie geht/ ich aber/ weil ich krump/<lb/> knopert/ vnd wurmſtichig/ bin vnverletzt gebliben/ alſo mein<lb/> Miedl/ wann du ein ſchoͤne Geſtalt haͤtteſt gehabt/ du waͤreſt<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſchon</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [270/0288]
Judas wird durch den Sathan
Boͤſes zufuͤgt durch Goͤttliche Zulaſſung/ ſo kan ich fugſamb ſa-
gen/ hab Danck Herꝛ Teuffel.
Wie geht es Jungfrau Roſina? uͤbel/ ſagt ſie/ ein Hex
hat mich alſo verzaubert durch ihr Teuffels-Kunſt/ daß ich ſchon
3. Jahr muß gantz bucklet daher gehen/ vnd fahrt mir ein Ge-
ſchwer uͤber das andere im Geſicht auff/ ich glaub/ vnſer Nach-
baͤurin ſeye diſe Beſtia geweſt/ dann ſie war mir wegen eines
jungen Kerl/ welcher mir wolgewogen/ erſchroͤcklich neydig/
das Teuffels-Vieh; gemach mein Jungfrau/ daß ſie nicht in
Graben fallt/ das Wort Ubel in einem Buchſtaben-Wechßl
heiſt ſo vil/ als Beul/ das Ubel iſt ein Beul/ vnd ein Ha-
cken/ welche manchem Menſchen die Gelegenheit zum ſuͤndigen
abſtutzet/ wann ihr Jungfrau Roſina durch deß Teuffels Nach-
ſtellungen nit waͤret zu ſolchem Elend/ vnd Ungeſtalt kommen/
ſo waͤret ihr ſchon eine de communi non Virginum, der La-
teiniſche Freytag hat bey euch vil golten/ vnd ſchon laͤngſt der
Schnee in Schoͤn verkehrt worden/ hat euch alſo der Teuffel
ſehr vil genutzt.
Ein junge Tochter/ eines ſehr vngeſtalten Geſichts/ vnd
haͤßlicher Geſtalt/ iſt auff ein Zeit in einen Wald hinauß gan-
gen/ ihr Elend daſelbſt gantz alleinig zu beweinen/ vmb weilen
ihr die Natur ſo vngnaͤdig/ vnd ihr ein ſolche Larven geſpen-
dirt/ worvon alle Augen ſich entſetzen/ indem ſie nun alſo hertz-
lich ihr Elend betauret/ nimbt ſie wahr/ daß der nechſte Baum
von freyen Stucken ſie anrede/ mein Miedl/ ſagte er/ warumb
ſo kleinmuͤthig? du muſt dir ſolches Ungluͤck nit alſo zu Hertzen
nemmen/ ſchau/ da neben meiner ſeynd die ſchoͤnſte Baͤumer
geſtanden/ welche alle wegen dero guten vnd geraden Geſtalt
ſeynd erbaͤrmlich vmbgehauen worden/ vnd da gleich auff der
nechſten Brucken ligen ſie/ vnd ſeufftzen allezeit/ ſo offt ein
ſchwaͤr geladener Wagen uͤber ſie geht/ ich aber/ weil ich krump/
knopert/ vnd wurmſtichig/ bin vnverletzt gebliben/ alſo mein
Miedl/ wann du ein ſchoͤne Geſtalt haͤtteſt gehabt/ du waͤreſt
ſchon
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/288 |
Zitationshilfe: | Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/288>, abgerufen am 05.07.2024. |