Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.zu gröster Untreu angetriben. verjagen/ zu vertreiben/ zu überwinden ein kleine Particul voneinem Hertz mächtig genug; Guraschi vnd Hertz wider ihn/ er ist gar ein armer Teuffel/ ein schwacher Teuffel/ ein blöder Teuffel/ ein plumper Teuffel/ ein krancker Teuffel/ ein forcht- samer Teuffel/ ein verlassener Teuffel/ ein ohnmächtiger Teuf- fel/ ein kühler Teuffel/ ein geschröckiger Teuffel/ ein lethfeige- rischer Teuffel/ ein flüchtiger Teuffel/ er ist ein Hund/ der bel- len kan/ aber nit beissen/ er ist ein Dieb/ der steigen kan/ aber nit stehlen/ er ist ein Feind/ der das Schwerdt zucken kan/ aber nit verwunden/ er ist ein Gesell/ der führen kan/ aber nit ver- führen/ er ist ein Vogl/ der locken kan/ aber nit zwingen/ er ist ein Bößwicht/ der trohen kan/ aber nit schlagen ohne GOttes Willen vnd Zulassung; nur ein Hertz wider ihn! Dem H. Hilarion ist er auff ein Zeit erschinen/ wie ein grosses vngeheu- res Cameel/ welchen aber der gottseelige Mann nur außge- lacht/ du einfältiger Narr/ sprach er/ du magst erscheinen wie ein Cameel/ oder wie ein Füchsel/ wie ein Riß/ oder wie einS. Hie- ron. in vit. Zwergl/ wie ein Drach/ oder wie ein Würml/ non terres me, du wirst mich nit schröcken. Das Wort Teifl/ in einem Anagrama, oder Buchsta- Luci- Pars II. J i
zu groͤſter Untreu angetriben. verjagen/ zu vertreiben/ zu uͤberwinden ein kleine Particul voneinem Hertz maͤchtig genug; Guraſchi vnd Hertz wider ihn/ er iſt gar ein armer Teuffel/ ein ſchwacher Teuffel/ ein bloͤder Teuffel/ ein plumper Teuffel/ ein krancker Teuffel/ ein forcht- ſamer Teuffel/ ein verlaſſener Teuffel/ ein ohnmaͤchtiger Teuf- fel/ ein kuͤhler Teuffel/ ein geſchroͤckiger Teuffel/ ein lethfeige- riſcher Teuffel/ ein fluͤchtiger Teuffel/ er iſt ein Hund/ der bel- len kan/ aber nit beiſſen/ er iſt ein Dieb/ der ſteigen kan/ aber nit ſtehlen/ er iſt ein Feind/ der das Schwerdt zucken kan/ aber nit verwunden/ er iſt ein Geſell/ der fuͤhren kan/ aber nit ver- fuͤhren/ er iſt ein Vogl/ der locken kan/ aber nit zwingen/ er iſt ein Boͤßwicht/ der trohen kan/ aber nit ſchlagen ohne GOttes Willen vnd Zulaſſung; nur ein Hertz wider ihn! Dem H. Hilarion iſt er auff ein Zeit erſchinen/ wie ein groſſes vngeheu- res Cameel/ welchen aber der gottſeelige Mann nur außge- lacht/ du einfaͤltiger Narꝛ/ ſprach er/ du magſt erſcheinen wie ein Cameel/ oder wie ein Fuͤchſel/ wie ein Riß/ oder wie einS. Hie- ron. in vit. Zwergl/ wie ein Drach/ oder wie ein Wuͤrml/ non terres me, du wirſt mich nit ſchroͤcken. Das Wort Teifl/ in einem Anagrāma, oder Buchſta- Luci- Pars II. J i
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0267" n="249"/><fw place="top" type="header">zu groͤſter Untreu angetriben.</fw><lb/> verjagen/ zu vertreiben/ zu uͤberwinden ein kleine <hi rendition="#aq">Particul</hi> von<lb/> einem Hertz maͤchtig genug; Guraſchi vnd <hi rendition="#fr">Hertz</hi> wider ihn/<lb/> er iſt gar ein armer Teuffel/ ein ſchwacher Teuffel/ ein bloͤder<lb/> Teuffel/ ein plumper Teuffel/ ein krancker Teuffel/ ein forcht-<lb/> ſamer Teuffel/ ein verlaſſener Teuffel/ ein ohnmaͤchtiger Teuf-<lb/> fel/ ein kuͤhler Teuffel/ ein geſchroͤckiger Teuffel/ ein lethfeige-<lb/> riſcher Teuffel/ ein fluͤchtiger Teuffel/ er iſt ein Hund/ der bel-<lb/> len kan/ aber nit beiſſen/ er iſt ein Dieb/ der ſteigen kan/ aber<lb/> nit ſtehlen/ er iſt ein Feind/ der das Schwerdt zucken kan/ aber<lb/> nit verwunden/ er iſt ein Geſell/ der fuͤhren kan/ aber nit ver-<lb/> fuͤhren/ er iſt ein Vogl/ der locken kan/ aber nit zwingen/ er iſt<lb/> ein Boͤßwicht/ der trohen kan/ aber nit ſchlagen ohne GOttes<lb/> Willen vnd Zulaſſung; nur ein <hi rendition="#fr">Hertz</hi> wider ihn! Dem H.<lb/><hi rendition="#aq">Hilarion</hi> iſt er auff ein Zeit erſchinen/ wie ein groſſes vngeheu-<lb/> res Cameel/ welchen aber der gottſeelige Mann nur außge-<lb/> lacht/ du einfaͤltiger Narꝛ/ ſprach er/ du magſt erſcheinen wie<lb/> ein Cameel/ oder wie ein Fuͤchſel/ wie ein Riß/ oder wie ein<note place="right"><hi rendition="#aq">S. Hie-<lb/> ron. in<lb/> vit.</hi></note><lb/> Zwergl/ wie ein Drach/ oder wie ein Wuͤrml/ <hi rendition="#aq">non terres me,</hi><lb/> du wirſt mich nit ſchroͤcken.</p><lb/> <p>Das Wort <hi rendition="#fr">Teifl/</hi> in einem <hi rendition="#aq">Anagrāma,</hi> oder Buchſta-<lb/> ben-Wechßl/ heiſt <hi rendition="#fr">Feitl.</hi> Du <hi rendition="#fr">Teifl</hi> biſt wol ein naͤrriſcher<lb/><hi rendition="#fr">Feitl/</hi> daß du alſo prallen magſt mit deiner Macht/ ſchau/<lb/> nit ein Haar! wann du ſo groß waͤreſt/ als gantz Holland/ du<lb/> ſolſt mich nit hollen: wann du ein Rachen haͤtteſt ſo groß/ als<lb/> gantz Frißland/ du ſolſt mich nit freſſen; wann du ein Fauſt<lb/> haͤtteſt/ als gantz <hi rendition="#aq">Sclavonia,</hi> du ſolſt mich nit ſchlagen; wann<lb/> du ein Degen haͤtteſt ſo breit/ als <hi rendition="#aq">Sabaudia,</hi> du ſolſt mich nicht<lb/> ſaͤblen/ wann du ein Biß haͤtteſt ſo groß/ als <hi rendition="#aq">Piſana,</hi> du ſolſt<lb/> mich nicht beiſſen/ wann du Klauen haͤtteſt ſo groß/ als gantz<lb/><hi rendition="#aq">Croatia,</hi> du ſolſt mich nicht kratzen/ ich foͤrcht dich nit ein Haar.<lb/> Wol recht iſt der Teuffel im Paradeyß in die Schlangen/ in<lb/> diſes kriechende Thier eintretten/ dann er muß ſich verkriechen<lb/> mit aller ſeiner Staͤrcke vnd Macht; Der Obriſte Teuffel<lb/> <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars II.</hi> J i</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Luci-</hi></fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [249/0267]
zu groͤſter Untreu angetriben.
verjagen/ zu vertreiben/ zu uͤberwinden ein kleine Particul von
einem Hertz maͤchtig genug; Guraſchi vnd Hertz wider ihn/
er iſt gar ein armer Teuffel/ ein ſchwacher Teuffel/ ein bloͤder
Teuffel/ ein plumper Teuffel/ ein krancker Teuffel/ ein forcht-
ſamer Teuffel/ ein verlaſſener Teuffel/ ein ohnmaͤchtiger Teuf-
fel/ ein kuͤhler Teuffel/ ein geſchroͤckiger Teuffel/ ein lethfeige-
riſcher Teuffel/ ein fluͤchtiger Teuffel/ er iſt ein Hund/ der bel-
len kan/ aber nit beiſſen/ er iſt ein Dieb/ der ſteigen kan/ aber
nit ſtehlen/ er iſt ein Feind/ der das Schwerdt zucken kan/ aber
nit verwunden/ er iſt ein Geſell/ der fuͤhren kan/ aber nit ver-
fuͤhren/ er iſt ein Vogl/ der locken kan/ aber nit zwingen/ er iſt
ein Boͤßwicht/ der trohen kan/ aber nit ſchlagen ohne GOttes
Willen vnd Zulaſſung; nur ein Hertz wider ihn! Dem H.
Hilarion iſt er auff ein Zeit erſchinen/ wie ein groſſes vngeheu-
res Cameel/ welchen aber der gottſeelige Mann nur außge-
lacht/ du einfaͤltiger Narꝛ/ ſprach er/ du magſt erſcheinen wie
ein Cameel/ oder wie ein Fuͤchſel/ wie ein Riß/ oder wie ein
Zwergl/ wie ein Drach/ oder wie ein Wuͤrml/ non terres me,
du wirſt mich nit ſchroͤcken.
S. Hie-
ron. in
vit.
Das Wort Teifl/ in einem Anagrāma, oder Buchſta-
ben-Wechßl/ heiſt Feitl. Du Teifl biſt wol ein naͤrriſcher
Feitl/ daß du alſo prallen magſt mit deiner Macht/ ſchau/
nit ein Haar! wann du ſo groß waͤreſt/ als gantz Holland/ du
ſolſt mich nit hollen: wann du ein Rachen haͤtteſt ſo groß/ als
gantz Frißland/ du ſolſt mich nit freſſen; wann du ein Fauſt
haͤtteſt/ als gantz Sclavonia, du ſolſt mich nit ſchlagen; wann
du ein Degen haͤtteſt ſo breit/ als Sabaudia, du ſolſt mich nicht
ſaͤblen/ wann du ein Biß haͤtteſt ſo groß/ als Piſana, du ſolſt
mich nicht beiſſen/ wann du Klauen haͤtteſt ſo groß/ als gantz
Croatia, du ſolſt mich nicht kratzen/ ich foͤrcht dich nit ein Haar.
Wol recht iſt der Teuffel im Paradeyß in die Schlangen/ in
diſes kriechende Thier eintretten/ dann er muß ſich verkriechen
mit aller ſeiner Staͤrcke vnd Macht; Der Obriſte Teuffel
Luci-
Pars II. J i
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/267 |
Zitationshilfe: | Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/267>, abgerufen am 05.07.2024. |