der Sathan all sein Macht vnd Stärcke gebrauche in dem Sterbstündl eines Menschen.
O GOtt! O GOtt! vil hat gelitten jener arme Reisen- de von Jerusalem nacher Jericho, als er vnder die Mörder vnd Strassen-Rauber gerathen/ die ihn erbärmlich haben verwun- det/ vnd zugericht; aber noch mehrer/ vnd vnbeschreiblich meh- rer leydt der Sterbende in seinem Ruhebethl/ wann er reisen will in die Ewigkeit/ wie grausamb vnd vnbarmhertzig tracti- ren ihn die höllische Strassen-Rauber/ die mehrmahlen in ein vnzahlbare Anzahl sich einfinden. P. Joan. Gregorius a Jesu Maria, Theologus de propaganda fide, zu Neapel auß mei- nem Orden/ als er zu S. Dominico de Soriano in einer beses- senen Persohn den Teuffel beschworen/ hat ihm solcher getro- het/ er wolle ihn auch ängstigen in seinem Todt-Bethel/ wor- auff der fromme Mann befragt/ wie vil ihrer werden seyn/In Chol. de subdil. Christ. fol. 220. piu che sono sogli, in quel bosco di Soriano, & c. mehrer/ sagte der Sathan/ mehrer werden vnser bey deinem Todt seyn/ als Blätter in dem grossen Wald zu Soriano.
Gleichwolen/ mein Adams-Kind/ seye Getröst in disem grösten Streitt/ in diser vnbeschreiblichen Angst/ in disem letz- ten Kampff/ in Mitte der Todts-Schmertzen/ in Mitte der höllischen Geistern/ in Mitte der Zeit vnd Ewigkeit nimb dein Zuflucht zu dem süssesten Nahmen JESU. Aber verehre solchen vorhero bey deinen Lebzeiten/ damit du die grosse Gnad habest/ dazumahlen in deinem Sterbstündl/ solchen öffter auß- zusprechen. Dise Gnad hat gehabt der H. Ignatius Lojo-Ribadin. in vit. la, Stiffter der Societet, welcher mit dem süssesten Nahmen JEsu im Mund seinen Geist auffgeben. Solche Gnad hat auch gehabt/ der H. Franciscus Xaverius, welcher zu San-Tursel. l. 5. v. c. 11. cion mit disen letzten Worten seelig verschiden: O JESU du Sohn GOttes/ erbarm dich meiner. Dise Gnad hat auch gehabt der seelige Aloisius Conzaga, dessen letzte Wort vnd Lebens-Athem ware: O JESUS!
O JE-
Pars II. E e
haſſet den allerheiligſten Nahmen JEſus.
der Sathan all ſein Macht vnd Staͤrcke gebrauche in dem Sterbſtuͤndl eines Menſchen.
O GOtt! O GOtt! vil hat gelitten jener arme Reiſen- de von Jeruſalem nacher Jericho, als er vnder die Moͤrder vnd Straſſen-Rauber gerathen/ die ihn erbaͤrmlich haben verwun- det/ vnd zugericht; aber noch mehrer/ vnd vnbeſchreiblich meh- rer leydt der Sterbende in ſeinem Ruhebethl/ wann er reiſen will in die Ewigkeit/ wie grauſamb vnd vnbarmhertzig tracti- ren ihn die hoͤlliſche Straſſen-Rauber/ die mehrmahlen in ein vnzahlbare Anzahl ſich einfinden. P. Joan. Gregorius à Jesu Maria, Theologus de propaganda fide, zu Neapel auß mei- nem Orden/ als er zu S. Dominico de Soriano in einer beſeſ- ſenen Perſohn den Teuffel beſchworen/ hat ihm ſolcher getro- het/ er wolle ihn auch aͤngſtigen in ſeinem Todt-Bethel/ wor- auff der fromme Mann befragt/ wie vil ihrer werden ſeyn/In Chol. de ſubdil. Chriſt. fol. 220. più che ſono ſogli, in quel boſco di Soriano, & c. mehrer/ ſagte der Sathan/ mehrer werden vnſer bey deinem Todt ſeyn/ als Blaͤtter in dem groſſen Wald zu Soriano.
Gleichwolen/ mein Adams-Kind/ ſeye Getroͤſt in diſem groͤſten Streitt/ in diſer vnbeſchreiblichen Angſt/ in diſem letz- ten Kampff/ in Mitte der Todts-Schmertzen/ in Mitte der hoͤlliſchen Geiſtern/ in Mitte der Zeit vnd Ewigkeit nimb dein Zuflucht zu dem ſuͤſſeſten Nahmen JESU. Aber verehre ſolchen vorhero bey deinen Lebzeiten/ damit du die groſſe Gnad habeſt/ dazumahlen in deinem Sterbſtuͤndl/ ſolchen oͤffter auß- zuſprechen. Diſe Gnad hat gehabt der H. Ignatius Lojo-Ribadin. in vit. la, Stiffter der Societet, welcher mit dem ſuͤſſeſten Nahmen JEſu im Mund ſeinen Geiſt auffgeben. Solche Gnad hat auch gehabt/ der H. Franciſcus Xaverius, welcher zu San-Turſel. l. 5. v. c. 11. cion mit diſen letzten Worten ſeelig verſchiden: O JESU du Sohn GOttes/ erbarm dich meiner. Diſe Gnad hat auch gehabt der ſeelige Aloiſius Conzaga, deſſen letzte Wort vnd Lebens-Athem ware: O JESUS!
O JE-
Pars II. E e
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0235"n="217"/><fwplace="top"type="header">haſſet den allerheiligſten Nahmen JEſus.</fw><lb/>
der Sathan all ſein Macht vnd Staͤrcke gebrauche in dem<lb/>
Sterbſtuͤndl eines Menſchen.</p><lb/><p>O GOtt! O GOtt! vil hat gelitten jener arme Reiſen-<lb/>
de von Jeruſalem nacher <hirendition="#aq">Jericho,</hi> als er vnder die Moͤrder vnd<lb/>
Straſſen-Rauber gerathen/ die ihn erbaͤrmlich haben verwun-<lb/>
det/ vnd zugericht; aber noch mehrer/ vnd vnbeſchreiblich meh-<lb/>
rer leydt der Sterbende in ſeinem Ruhebethl/ wann er reiſen<lb/>
will in die Ewigkeit/ wie grauſamb vnd vnbarmhertzig <hirendition="#aq">tracti-</hi><lb/>
ren ihn die hoͤlliſche Straſſen-Rauber/ die mehrmahlen in ein<lb/>
vnzahlbare Anzahl ſich einfinden. <hirendition="#aq">P. Joan. Gregorius à <hirendition="#k">Jesu</hi><lb/>
Maria, Theologus de propaganda fide,</hi> zu <hirendition="#aq">Neapel</hi> auß mei-<lb/>
nem Orden/ als er zu <hirendition="#aq">S. Dominico de Soriano</hi> in einer beſeſ-<lb/>ſenen Perſohn den Teuffel beſchworen/ hat ihm ſolcher getro-<lb/>
het/ er wolle ihn auch aͤngſtigen in ſeinem Todt-Bethel/ wor-<lb/>
auff der fromme Mann befragt/ wie vil ihrer werden ſeyn/<noteplace="right"><hirendition="#aq">In Chol.<lb/>
de ſubdil.<lb/>
Chriſt.<lb/>
fol.</hi> 220.</note><lb/><hirendition="#aq">più che ſono ſogli, in quel boſco di Soriano, & c.</hi> mehrer/<lb/>ſagte der Sathan/ mehrer werden vnſer bey deinem Todt ſeyn/<lb/>
als Blaͤtter in dem groſſen Wald zu <hirendition="#aq">Soriano.</hi></p><lb/><p>Gleichwolen/ mein Adams-Kind/ ſeye Getroͤſt in diſem<lb/>
groͤſten Streitt/ in diſer vnbeſchreiblichen Angſt/ in diſem letz-<lb/>
ten Kampff/ in Mitte der Todts-Schmertzen/ in Mitte der<lb/>
hoͤlliſchen Geiſtern/ in Mitte der Zeit vnd Ewigkeit nimb dein<lb/>
Zuflucht zu dem ſuͤſſeſten Nahmen <hirendition="#fr">JESU.</hi> Aber verehre<lb/>ſolchen vorhero bey deinen Lebzeiten/ damit du die groſſe Gnad<lb/>
habeſt/ dazumahlen in deinem Sterbſtuͤndl/ ſolchen oͤffter auß-<lb/>
zuſprechen. Diſe Gnad hat gehabt der H. <hirendition="#aq">Ignatius Lojo-</hi><noteplace="right"><hirendition="#aq">Ribadin.<lb/>
in vit.</hi></note><lb/><hirendition="#aq">la,</hi> Stiffter der <hirendition="#aq">Societet,</hi> welcher mit dem ſuͤſſeſten Nahmen<lb/>
JEſu im Mund ſeinen Geiſt auffgeben. Solche Gnad hat<lb/>
auch gehabt/ der H. <hirendition="#aq">Franciſcus Xaverius,</hi> welcher zu <hirendition="#aq">San-</hi><noteplace="right"><hirendition="#aq">Turſel. l.<lb/>
5. v. c.</hi> 11.</note><lb/><hirendition="#aq">cion</hi> mit diſen letzten Worten ſeelig verſchiden: <hirendition="#fr">O JESU<lb/>
du Sohn GOttes/ erbarm dich meiner.</hi> Diſe<lb/>
Gnad hat auch gehabt der ſeelige <hirendition="#aq">Aloiſius Conzaga,</hi> deſſen<lb/>
letzte Wort vnd Lebens-Athem ware: <hirendition="#fr">O JESUS!</hi><lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">Pars II.</hi> E e</fw><fwplace="bottom"type="catch">O JE-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[217/0235]
haſſet den allerheiligſten Nahmen JEſus.
der Sathan all ſein Macht vnd Staͤrcke gebrauche in dem
Sterbſtuͤndl eines Menſchen.
O GOtt! O GOtt! vil hat gelitten jener arme Reiſen-
de von Jeruſalem nacher Jericho, als er vnder die Moͤrder vnd
Straſſen-Rauber gerathen/ die ihn erbaͤrmlich haben verwun-
det/ vnd zugericht; aber noch mehrer/ vnd vnbeſchreiblich meh-
rer leydt der Sterbende in ſeinem Ruhebethl/ wann er reiſen
will in die Ewigkeit/ wie grauſamb vnd vnbarmhertzig tracti-
ren ihn die hoͤlliſche Straſſen-Rauber/ die mehrmahlen in ein
vnzahlbare Anzahl ſich einfinden. P. Joan. Gregorius à Jesu
Maria, Theologus de propaganda fide, zu Neapel auß mei-
nem Orden/ als er zu S. Dominico de Soriano in einer beſeſ-
ſenen Perſohn den Teuffel beſchworen/ hat ihm ſolcher getro-
het/ er wolle ihn auch aͤngſtigen in ſeinem Todt-Bethel/ wor-
auff der fromme Mann befragt/ wie vil ihrer werden ſeyn/
più che ſono ſogli, in quel boſco di Soriano, & c. mehrer/
ſagte der Sathan/ mehrer werden vnſer bey deinem Todt ſeyn/
als Blaͤtter in dem groſſen Wald zu Soriano.
In Chol.
de ſubdil.
Chriſt.
fol. 220.
Gleichwolen/ mein Adams-Kind/ ſeye Getroͤſt in diſem
groͤſten Streitt/ in diſer vnbeſchreiblichen Angſt/ in diſem letz-
ten Kampff/ in Mitte der Todts-Schmertzen/ in Mitte der
hoͤlliſchen Geiſtern/ in Mitte der Zeit vnd Ewigkeit nimb dein
Zuflucht zu dem ſuͤſſeſten Nahmen JESU. Aber verehre
ſolchen vorhero bey deinen Lebzeiten/ damit du die groſſe Gnad
habeſt/ dazumahlen in deinem Sterbſtuͤndl/ ſolchen oͤffter auß-
zuſprechen. Diſe Gnad hat gehabt der H. Ignatius Lojo-
la, Stiffter der Societet, welcher mit dem ſuͤſſeſten Nahmen
JEſu im Mund ſeinen Geiſt auffgeben. Solche Gnad hat
auch gehabt/ der H. Franciſcus Xaverius, welcher zu San-
cion mit diſen letzten Worten ſeelig verſchiden: O JESU
du Sohn GOttes/ erbarm dich meiner. Diſe
Gnad hat auch gehabt der ſeelige Aloiſius Conzaga, deſſen
letzte Wort vnd Lebens-Athem ware: O JESUS!
O JE-
Ribadin.
in vit.
Turſel. l.
5. v. c. 11.
Pars II. E e
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/235>, abgerufen am 05.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.