außgossen/ der kostbare Geruch diser Salben hat das gantze Hauß erfüllt/ insonderheit aber ist solcher dem saubern Judae dergestalten in die Nasen gerochen/ daß er hierüber spöttlich ge- murrt/ auch so gar der freche Limmel in dise Wort außgebro- Matth. 26.chen/ ut quid perditio haec?worzu dienet diser Ver- lust? dann dise Salben hätte man theuer ver- kauffen/ vnd den Armen geben können.
Vermuthlich ist es/ daß auch andere Apostl/ als dazu- mahl nit gar vollkommene Leuth geschmählt haben/ jedoch aber auß guter Mainung/ dann sie gar wol wusten/ daß der HErr JEsus dergleichen wollustbare Ergötzlichkeiten bißhero nit ge- S P. Aug. lib. 2. de Consen. Evang. cap. 79. S. Hier. c. 26. in Matth.acht/ also hielten sie dises Weib dermahl für ein Verschwende- rin/ vnd glaubten/ es wäre besser gewest/ wann man mit dem Gelt/ was dise Salben gekost/ wäre den Armen beygesprun- gen. Dißfalls waren die Apostl noch erleydliche Murmul- thier/ aber der Iscariothische Fuchs ware ein Bestia, weil er das Allmosen gelobt/ vnd dessen so ernstliche Meldung gethan/ nit auß Lieb gegen den Armen/ sondern damit er von demsel- ben Gelt/ nach alter Diebsarth seinen Particul, der Particu- lar Schelm möchte zwacken. Was aber diser Galgali Ora- tor auß falschem Hertzen hervor gestrichen/ dasselbige solle mit redlicher Feder folgsamb geprisen werden/ benanntlich das H. Allmosen/ dari Pauperibus. Matth. 26.
Vor Zeiten seynd vil auß dem Weiblichen Geschlecht ge- Eusebius Solinus, Gellius Ciso & plures alij in suis li- bris.funden worden/ welche durch Eingebung eines Göttlichen Geistes von künfftigen Dingen haben geweißsaget/ wessent- halben ihnen der Nahmen Sybilla geschöpfft worden. Der- gleichen ware die Sambethe, die Herophylis, die Phemenoe, die Amalthaea, die Marpesia, die Albunaea, die Cassandra, die Xenoclea, die Helissa, die Lampusa, deren Nahmen sehr vnderschidlich von denen Scribenten werden angezogen: Bey vnsern Zeiten gibt es gar wenig dergleichen von GOtt erleuch- te Matronen; wol aber seynd einige zu finden/ welchen ohne
Jrrthum
Judas der Ertz-Schelm
außgoſſen/ der koſtbare Geruch diſer Salben hat das gantze Hauß erfuͤllt/ inſonderheit aber iſt ſolcher dem ſaubern Judæ dergeſtalten in die Naſen gerochen/ daß er hieruͤber ſpoͤttlich ge- murꝛt/ auch ſo gar der freche Limmel in diſe Wort außgebro- Matth. 26.chen/ ut quid perditio hæc?worzu dienet diſer Ver- luſt? dann diſe Salben haͤtte man theuer ver- kauffen/ vnd den Armen geben koͤnnen.
Vermuthlich iſt es/ daß auch andere Apoſtl/ als dazu- mahl nit gar vollkommene Leuth geſchmaͤhlt haben/ jedoch aber auß guter Mainung/ dann ſie gar wol wuſten/ daß der HErꝛ JEſus dergleichen wolluſtbare Ergoͤtzlichkeiten bißhero nit ge- S P. Aug. lib. 2. de Conſen. Evang. cap. 79. S. Hier. c. 26. in Matth.acht/ alſo hielten ſie diſes Weib dermahl fuͤr ein Verſchwende- rin/ vnd glaubten/ es waͤre beſſer geweſt/ wann man mit dem Gelt/ was diſe Salben gekoſt/ waͤre den Armen beygeſprun- gen. Dißfalls waren die Apoſtl noch erleydliche Murmul- thier/ aber der Iſcariothiſche Fuchs ware ein Beſtia, weil er das Allmoſen gelobt/ vnd deſſen ſo ernſtliche Meldung gethan/ nit auß Lieb gegen den Armen/ ſondern damit er von demſel- ben Gelt/ nach alter Diebsarth ſeinen Particul, der Particu- lar Schelm moͤchte zwacken. Was aber diſer Galgali Ora- tor auß falſchem Hertzen hervor geſtrichen/ daſſelbige ſolle mit redlicher Feder folgſamb gepriſen werden/ benanntlich das H. Allmoſen/ dari Pauperibus. Matth. 26.
Vor Zeiten ſeynd vil auß dem Weiblichen Geſchlecht ge- Euſebius Solinus, Gellius Ciſo & plures alij in ſuis li- bris.funden worden/ welche durch Eingebung eines Goͤttlichen Geiſtes von kuͤnfftigen Dingen haben geweißſaget/ weſſent- halben ihnen der Nahmen Sybilla geſchoͤpfft worden. Der- gleichen ware die Sambethe, die Herophylis, die Phemenoë, die Amalthæa, die Marpeſia, die Albunæa, die Caſſandra, die Xenoclea, die Heliſſa, die Lampuſa, deren Nahmen ſehr vnderſchidlich von denen Scribenten werden angezogen: Bey vnſern Zeiten gibt es gar wenig dergleichen von GOtt erleuch- te Matronen; wol aber ſeynd einige zu finden/ welchen ohne
Jrꝛthum
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0022"n="4"/><fwplace="top"type="header">Judas der Ertz-Schelm</fw><lb/>
außgoſſen/ der koſtbare Geruch diſer Salben hat das gantze<lb/>
Hauß erfuͤllt/ inſonderheit aber iſt ſolcher dem ſaubern <hirendition="#aq">Judæ</hi><lb/>
dergeſtalten in die Naſen gerochen/ daß er hieruͤber ſpoͤttlich ge-<lb/>
murꝛt/ auch ſo gar der freche Limmel in diſe Wort außgebro-<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Matth.</hi> 26.</note>chen/ <hirendition="#aq">ut quid perditio hæc?</hi><hirendition="#fr">worzu dienet diſer Ver-<lb/>
luſt? dann diſe Salben haͤtte man theuer ver-<lb/>
kauffen/ vnd den Armen geben koͤnnen.</hi></p><lb/><p>Vermuthlich iſt es/ daß auch andere Apoſtl/ als dazu-<lb/>
mahl nit gar vollkommene Leuth geſchmaͤhlt haben/ jedoch aber<lb/>
auß guter Mainung/ dann ſie gar wol wuſten/ daß der HErꝛ<lb/>
JEſus dergleichen wolluſtbare Ergoͤtzlichkeiten bißhero nit ge-<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">S P. Aug.<lb/>
lib. 2. de<lb/>
Conſen.<lb/>
Evang.<lb/>
cap. 79.<lb/>
S. Hier.<lb/>
c. 26. in<lb/>
Matth.</hi></note>acht/ alſo hielten ſie diſes Weib dermahl fuͤr ein Verſchwende-<lb/>
rin/ vnd glaubten/ es waͤre beſſer geweſt/ wann man mit dem<lb/>
Gelt/ was diſe Salben gekoſt/ waͤre den Armen beygeſprun-<lb/>
gen. Dißfalls waren die Apoſtl noch erleydliche Murmul-<lb/>
thier/ aber der <hirendition="#aq">Iſcariothi</hi>ſche Fuchs ware ein <hirendition="#aq">Beſtia,</hi> weil er<lb/>
das Allmoſen gelobt/ vnd deſſen ſo ernſtliche Meldung gethan/<lb/>
nit auß Lieb gegen den Armen/ ſondern damit er von demſel-<lb/>
ben Gelt/ nach alter Diebsarth ſeinen <hirendition="#aq">Particul,</hi> der <hirendition="#aq">Particu-<lb/>
lar</hi> Schelm moͤchte zwacken. Was aber diſer <hirendition="#aq">Galgali Ora-<lb/>
tor</hi> auß falſchem Hertzen hervor geſtrichen/ daſſelbige ſolle mit<lb/>
redlicher Feder folgſamb gepriſen werden/ benanntlich das H.<lb/>
Allmoſen/ <hirendition="#aq">dari Pauperibus. Matth.</hi> 26.</p><lb/><p>Vor Zeiten ſeynd vil auß dem Weiblichen Geſchlecht ge-<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Euſebius<lb/>
Solinus,<lb/>
Gellius<lb/>
Ciſo &<lb/>
plures alij<lb/>
in ſuis li-<lb/>
bris.</hi></note>funden worden/ welche durch Eingebung eines Goͤttlichen<lb/>
Geiſtes von kuͤnfftigen Dingen haben geweißſaget/ weſſent-<lb/>
halben ihnen der Nahmen <hirendition="#aq">Sybilla</hi> geſchoͤpfft worden. Der-<lb/>
gleichen ware die <hirendition="#aq">Sambethe,</hi> die <hirendition="#aq">Herophylis,</hi> die <hirendition="#aq">Phemenoë,</hi><lb/>
die <hirendition="#aq">Amalthæa,</hi> die <hirendition="#aq">Marpeſia,</hi> die <hirendition="#aq">Albunæa,</hi> die <hirendition="#aq">Caſſandra,</hi><lb/>
die <hirendition="#aq">Xenoclea,</hi> die <hirendition="#aq">Heliſſa,</hi> die <hirendition="#aq">Lampuſa,</hi> deren Nahmen ſehr<lb/>
vnderſchidlich von denen <hirendition="#aq">Scriben</hi>ten werden angezogen: Bey<lb/>
vnſern Zeiten gibt es gar wenig dergleichen von GOtt erleuch-<lb/>
te <hirendition="#aq">Matron</hi>en; wol aber ſeynd einige zu finden/ welchen ohne<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Jrꝛthum</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[4/0022]
Judas der Ertz-Schelm
außgoſſen/ der koſtbare Geruch diſer Salben hat das gantze
Hauß erfuͤllt/ inſonderheit aber iſt ſolcher dem ſaubern Judæ
dergeſtalten in die Naſen gerochen/ daß er hieruͤber ſpoͤttlich ge-
murꝛt/ auch ſo gar der freche Limmel in diſe Wort außgebro-
chen/ ut quid perditio hæc? worzu dienet diſer Ver-
luſt? dann diſe Salben haͤtte man theuer ver-
kauffen/ vnd den Armen geben koͤnnen.
Matth. 26.
Vermuthlich iſt es/ daß auch andere Apoſtl/ als dazu-
mahl nit gar vollkommene Leuth geſchmaͤhlt haben/ jedoch aber
auß guter Mainung/ dann ſie gar wol wuſten/ daß der HErꝛ
JEſus dergleichen wolluſtbare Ergoͤtzlichkeiten bißhero nit ge-
acht/ alſo hielten ſie diſes Weib dermahl fuͤr ein Verſchwende-
rin/ vnd glaubten/ es waͤre beſſer geweſt/ wann man mit dem
Gelt/ was diſe Salben gekoſt/ waͤre den Armen beygeſprun-
gen. Dißfalls waren die Apoſtl noch erleydliche Murmul-
thier/ aber der Iſcariothiſche Fuchs ware ein Beſtia, weil er
das Allmoſen gelobt/ vnd deſſen ſo ernſtliche Meldung gethan/
nit auß Lieb gegen den Armen/ ſondern damit er von demſel-
ben Gelt/ nach alter Diebsarth ſeinen Particul, der Particu-
lar Schelm moͤchte zwacken. Was aber diſer Galgali Ora-
tor auß falſchem Hertzen hervor geſtrichen/ daſſelbige ſolle mit
redlicher Feder folgſamb gepriſen werden/ benanntlich das H.
Allmoſen/ dari Pauperibus. Matth. 26.
S P. Aug.
lib. 2. de
Conſen.
Evang.
cap. 79.
S. Hier.
c. 26. in
Matth.
Vor Zeiten ſeynd vil auß dem Weiblichen Geſchlecht ge-
funden worden/ welche durch Eingebung eines Goͤttlichen
Geiſtes von kuͤnfftigen Dingen haben geweißſaget/ weſſent-
halben ihnen der Nahmen Sybilla geſchoͤpfft worden. Der-
gleichen ware die Sambethe, die Herophylis, die Phemenoë,
die Amalthæa, die Marpeſia, die Albunæa, die Caſſandra,
die Xenoclea, die Heliſſa, die Lampuſa, deren Nahmen ſehr
vnderſchidlich von denen Scribenten werden angezogen: Bey
vnſern Zeiten gibt es gar wenig dergleichen von GOtt erleuch-
te Matronen; wol aber ſeynd einige zu finden/ welchen ohne
Jrꝛthum
Euſebius
Solinus,
Gellius
Ciſo &
plures alij
in ſuis li-
bris.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/22>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.