Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Judas veranlast auch andere seine Mit-Collegas
wann ihr wollet/ daß euere Kinder sollen in der Forcht GOt-
tes leben.

Gelt Joseph/ es hat dir getraumbt/ Sonn vnd Mond/
so gar auch die Stern thun dich anbetten? ja freylich/ sagt er/
mich wundert aber dessen so starck nicht wegen der Stern/ dann
wie Sonn vnd Mond sich gezaigt/ haben die Stern nicht kön-
nen anderst thun/ also wann Vatter vnd Mutter eyfferig bet-
ten/ dem H. Gottsdienst öffters beywohnen/ der heiligisten
Sacramenten sich thailhafftig machen/ so werden die Kinder
deßgleichen thun. Vado piscari, Joan. 21. ich gehe jetzt ein
weil fischen/ sagt Petrus, vadimus & nos tecum, sagen die
andere Jünger/ so gehen wir auch mit dir. Wann Obrigkeit
vnd Eltern mit gutem vorgehen/ so folgen die Undergebene
gern nach.

Jhr Edl-Leuth/ hätt euch bey einem Haar bald vergessen/
da ihr doch grosse Barocca tragt/ euch vor allem steht wol an/
mit einem guten Exempel dem gemainen Menschen vorzuleuch-
ten/ vnd wo das nit ist/ so seyt ihr nit adelich.

Von Adam her ist keiner besser als der andere/ dann wir
alle ins gesambt von Laim zusammen gepapt/ vnd schreiben
vns alle von einem Stammen-Hauß/ Mutter halber seynd
wir ins gemain verbrüdert vnd verschwestert/ vnd kuß ich den
Tag etlichmahl mein Mutter die Erden: Vatter halber seynd
auch grosse Monarchen meine Brüder/ dann alle thun betten:
Vatter vnser der du bist in Himmel/ dahero zu wissen/ daß
die höchste Stammen von geringen Stauden auffgewachsen/
vnd der grosse Donaustrohm von einem schlechten Ursprung;
grosse Potentaten/ wann sie den ersten ihres Hauß wollen su-
chen/ so wird sich ein gemainer Mensch anmelden/ vnd seynd
von Hacken vnd Pflueg die Scepter kommen. Als Adam
ackerte/ vnd Eva spann/ wer war dann damahl ein Edlmann?
niemand/ sondern derselbige/ welcher herrliche Tugenden/ vnd
vor andern Heroische Thaten erwisen hat/ ist adelich genennt
worden/ worauß dann Sonnenklar erhellet/ daß die Tugenden

einen

Judas veranlaſt auch andere ſeine Mit-Collegas
wann ihr wollet/ daß euere Kinder ſollen in der Forcht GOt-
tes leben.

Gelt Joſeph/ es hat dir getraumbt/ Sonn vnd Mond/
ſo gar auch die Stern thun dich anbetten? ja freylich/ ſagt er/
mich wundert aber deſſen ſo ſtarck nicht wegen der Stern/ dann
wie Sonn vnd Mond ſich gezaigt/ haben die Stern nicht koͤn-
nen anderſt thun/ alſo wann Vatter vnd Mutter eyfferig bet-
ten/ dem H. Gottsdienſt oͤffters beywohnen/ der heiligiſten
Sacramenten ſich thailhafftig machen/ ſo werden die Kinder
deßgleichen thun. Vado piſcari, Joan. 21. ich gehe jetzt ein
weil fiſchen/ ſagt Petrus, vadimus & nos tecum, ſagen die
andere Juͤnger/ ſo gehen wir auch mit dir. Wann Obrigkeit
vnd Eltern mit gutem vorgehen/ ſo folgen die Undergebene
gern nach.

Jhr Edl-Leuth/ haͤtt euch bey einem Haar bald vergeſſen/
da ihr doch groſſe Barocca tragt/ euch vor allem ſteht wol an/
mit einem guten Exempel dem gemainen Menſchen vorzuleuch-
ten/ vnd wo das nit iſt/ ſo ſeyt ihr nit adelich.

Von Adam her iſt keiner beſſer als der andere/ dann wir
alle ins geſambt von Laim zuſammen gepapt/ vnd ſchreiben
vns alle von einem Stammen-Hauß/ Mutter halber ſeynd
wir ins gemain verbruͤdert vnd verſchweſtert/ vnd kuß ich den
Tag etlichmahl mein Mutter die Erden: Vatter halber ſeynd
auch groſſe Monarchen meine Bruͤder/ dann alle thun betten:
Vatter vnſer der du biſt in Himmel/ dahero zu wiſſen/ daß
die hoͤchſte Stammen von geringen Stauden auffgewachſen/
vnd der groſſe Donauſtrohm von einem ſchlechten Urſprung;
groſſe Potentaten/ wann ſie den erſten ihres Hauß wollen ſu-
chen/ ſo wird ſich ein gemainer Menſch anmelden/ vnd ſeynd
von Hacken vnd Pflueg die Scepter kommen. Als Adam
ackerte/ vnd Eva ſpann/ wer war dann damahl ein Edlmann?
niemand/ ſondern derſelbige/ welcher herꝛliche Tugenden/ vnd
vor andern Heroiſche Thaten erwiſen hat/ iſt adelich genennt
worden/ worauß dann Sonnenklar erhellet/ daß die Tugenden

einen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0128" n="110"/><fw type="header" place="top">Judas veranla&#x017F;t auch andere &#x017F;eine Mit-<hi rendition="#aq">Collegas</hi></fw><lb/>
wann ihr wollet/ daß euere Kinder &#x017F;ollen in der Forcht GOt-<lb/>
tes leben.</p><lb/>
        <p>Gelt Jo&#x017F;eph/ es hat dir getraumbt/ Sonn vnd Mond/<lb/>
&#x017F;o gar auch die Stern thun dich anbetten? ja freylich/ &#x017F;agt er/<lb/>
mich wundert aber de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o &#x017F;tarck nicht wegen der Stern/ dann<lb/>
wie Sonn vnd Mond &#x017F;ich gezaigt/ haben die Stern nicht ko&#x0364;n-<lb/>
nen ander&#x017F;t thun/ al&#x017F;o wann Vatter vnd Mutter eyfferig bet-<lb/>
ten/ dem H. Gottsdien&#x017F;t o&#x0364;ffters beywohnen/ der heiligi&#x017F;ten<lb/>
Sacramenten &#x017F;ich thailhafftig machen/ &#x017F;o werden die Kinder<lb/>
deßgleichen thun. <hi rendition="#aq">Vado pi&#x017F;cari, Joan.</hi> 21. ich gehe jetzt ein<lb/>
weil fi&#x017F;chen/ &#x017F;agt <hi rendition="#aq">Petrus, vadimus &amp; nos tecum,</hi> &#x017F;agen die<lb/>
andere Ju&#x0364;nger/ &#x017F;o gehen wir auch mit dir. Wann Obrigkeit<lb/>
vnd Eltern mit gutem vorgehen/ &#x017F;o folgen die Undergebene<lb/>
gern nach.</p><lb/>
        <p>Jhr Edl-Leuth/ ha&#x0364;tt euch bey einem Haar bald verge&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
da ihr doch gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Barocca</hi> tragt/ euch vor allem &#x017F;teht wol an/<lb/>
mit einem guten Exempel dem gemainen Men&#x017F;chen vorzuleuch-<lb/>
ten/ vnd wo das nit i&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;eyt ihr nit adelich.</p><lb/>
        <p>Von Adam her i&#x017F;t keiner be&#x017F;&#x017F;er als der andere/ dann wir<lb/>
alle ins ge&#x017F;ambt von Laim zu&#x017F;ammen gepapt/ vnd &#x017F;chreiben<lb/>
vns alle von einem Stammen-Hauß/ Mutter halber &#x017F;eynd<lb/>
wir ins gemain verbru&#x0364;dert vnd ver&#x017F;chwe&#x017F;tert/ vnd kuß ich den<lb/>
Tag etlichmahl mein Mutter die Erden: Vatter halber &#x017F;eynd<lb/>
auch gro&#x017F;&#x017F;e Monarchen meine Bru&#x0364;der/ dann alle thun betten:<lb/><hi rendition="#fr">Vatter vn&#x017F;er</hi> der du bi&#x017F;t in Himmel/ dahero zu wi&#x017F;&#x017F;en/ daß<lb/>
die ho&#x0364;ch&#x017F;te Stammen von geringen Stauden auffgewach&#x017F;en/<lb/>
vnd der gro&#x017F;&#x017F;e Donau&#x017F;trohm von einem &#x017F;chlechten Ur&#x017F;prung;<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Potenta</hi>ten/ wann &#x017F;ie den er&#x017F;ten ihres Hauß wollen &#x017F;u-<lb/>
chen/ &#x017F;o wird &#x017F;ich ein gemainer Men&#x017F;ch anmelden/ vnd &#x017F;eynd<lb/>
von Hacken vnd Pflueg die Scepter kommen. Als Adam<lb/>
ackerte/ vnd Eva &#x017F;pann/ wer war dann damahl ein Edlmann?<lb/>
niemand/ &#x017F;ondern der&#x017F;elbige/ welcher her&#xA75B;liche Tugenden/ vnd<lb/>
vor andern Heroi&#x017F;che Thaten erwi&#x017F;en hat/ i&#x017F;t adelich genennt<lb/>
worden/ worauß dann Sonnenklar erhellet/ daß die Tugenden<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">einen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0128] Judas veranlaſt auch andere ſeine Mit-Collegas wann ihr wollet/ daß euere Kinder ſollen in der Forcht GOt- tes leben. Gelt Joſeph/ es hat dir getraumbt/ Sonn vnd Mond/ ſo gar auch die Stern thun dich anbetten? ja freylich/ ſagt er/ mich wundert aber deſſen ſo ſtarck nicht wegen der Stern/ dann wie Sonn vnd Mond ſich gezaigt/ haben die Stern nicht koͤn- nen anderſt thun/ alſo wann Vatter vnd Mutter eyfferig bet- ten/ dem H. Gottsdienſt oͤffters beywohnen/ der heiligiſten Sacramenten ſich thailhafftig machen/ ſo werden die Kinder deßgleichen thun. Vado piſcari, Joan. 21. ich gehe jetzt ein weil fiſchen/ ſagt Petrus, vadimus & nos tecum, ſagen die andere Juͤnger/ ſo gehen wir auch mit dir. Wann Obrigkeit vnd Eltern mit gutem vorgehen/ ſo folgen die Undergebene gern nach. Jhr Edl-Leuth/ haͤtt euch bey einem Haar bald vergeſſen/ da ihr doch groſſe Barocca tragt/ euch vor allem ſteht wol an/ mit einem guten Exempel dem gemainen Menſchen vorzuleuch- ten/ vnd wo das nit iſt/ ſo ſeyt ihr nit adelich. Von Adam her iſt keiner beſſer als der andere/ dann wir alle ins geſambt von Laim zuſammen gepapt/ vnd ſchreiben vns alle von einem Stammen-Hauß/ Mutter halber ſeynd wir ins gemain verbruͤdert vnd verſchweſtert/ vnd kuß ich den Tag etlichmahl mein Mutter die Erden: Vatter halber ſeynd auch groſſe Monarchen meine Bruͤder/ dann alle thun betten: Vatter vnſer der du biſt in Himmel/ dahero zu wiſſen/ daß die hoͤchſte Stammen von geringen Stauden auffgewachſen/ vnd der groſſe Donauſtrohm von einem ſchlechten Urſprung; groſſe Potentaten/ wann ſie den erſten ihres Hauß wollen ſu- chen/ ſo wird ſich ein gemainer Menſch anmelden/ vnd ſeynd von Hacken vnd Pflueg die Scepter kommen. Als Adam ackerte/ vnd Eva ſpann/ wer war dann damahl ein Edlmann? niemand/ ſondern derſelbige/ welcher herꝛliche Tugenden/ vnd vor andern Heroiſche Thaten erwiſen hat/ iſt adelich genennt worden/ worauß dann Sonnenklar erhellet/ daß die Tugenden einen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/128
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/128>, abgerufen am 16.02.2025.