Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zum murren vnd vnverschambten Reden.

Pallast vnd Häuser der am Creutz nackende Heyland offt nie-
mahlen gesehen wird/ wol aber eines muthwilligen Pembsels
vnverschambte Bilder/ die bey den vnbehutsamen Augen mehr
Aergernuß als Kunst spendiren/ vergest demnach im Beicht-
stuel/ in disem gehaimen Richterstuel nit/ daß ihr habt Aerger-
nuß geben/ vnd böses Exempel/ durch welches ihr andere zum
Bösen Anlaß gegeben.

Ein gutes Exempel aber vnd aufferbäulicher Wandl ist
über alles/ forderist der grossen Fürsten vnd Herren/ dises ist ein
Spiegl der Underthanen/ dises ist ein Regel der Vasaln, dises
ist ein Richtschnur deß Volcks/ diß ist ein Sporrn zu den Tu-
genden/ dises ist ein Predig dem gemainen Mann/ dises ist ein
guldener Weegweiser/ dises ist ein herrliche Zaig-Uhr/ diß ist
ein süsser Zwang zu allen löblichen Thaten. Wie der Esau
sich als ein Glaitsmann seinem lieben Bruder anerbotten/ so
hat sich diser dessen höfflichist bedanckt/ vnd seinen Bruder Esau
ein Herrn gescholten: Praecedat Dominus meus, & ego pau-Genes. 33.
latim sequar vestigia ejus: Mein lieber Herr/ sprach er/
er wolle nur voran gehen/ ich will ihm allgemach
nachfolgen. Also last sich verlauten ein Baur im Dorff/
ein Burger in der Statt/ ein Soldat im Feld/ ein Religios im
Closter/ ein Kind zu Hauß/ ein Cavalier zu Hof/ praecedat,
Jhr Mayestät voran/ Jhr Gnaden Herr Praelat voran/ Jhr
Excellenz Herr General voran/ Jhr Gestreng Herr Bur-
germaister voran/ Jhr Vest Herr Pfleger voran/ Vatter vnd
Mutter voran/ & ego sequar.

Wie der Pharao, diser Egyptische Monarch wahrge-
nommen/ vnd augenscheinlich gesehen/ daß sich das Meer bee-
derseits zerthailt/ vnd also den Israelitern mit trucknen Füssen
den Paß vergunnt/ so glaubte er/ solche Wunder-Strassen sey
auch für ihn vnd die Seinigen/ aber Narr großkopffeter/ was
GOtt sein Freunden erweist/ das thut er sein Feinden nicht/
Kraut für dich; wie er nun sambt seinem Volck fast in Mitte

deß

M 2

zum murren vnd vnverſchambten Reden.

Pallaſt vnd Haͤuſer der am Creutz nackende Heyland offt nie-
mahlen geſehen wird/ wol aber eines muthwilligen Pembſels
vnverſchambte Bilder/ die bey den vnbehutſamen Augen mehr
Aergernuß als Kunſt ſpendiren/ vergeſt demnach im Beicht-
ſtuel/ in diſem gehaimen Richterſtuel nit/ daß ihr habt Aerger-
nuß geben/ vnd boͤſes Exempel/ durch welches ihr andere zum
Boͤſen Anlaß gegeben.

Ein gutes Exempel aber vnd aufferbaͤulicher Wandl iſt
uͤber alles/ forderiſt der groſſen Fuͤrſten vnd Herren/ diſes iſt ein
Spiegl der Underthanen/ diſes iſt ein Regel der Vaſaln, diſes
iſt ein Richtſchnur deß Volcks/ diß iſt ein Sporꝛn zu den Tu-
genden/ diſes iſt ein Predig dem gemainen Mann/ diſes iſt ein
guldener Weegweiſer/ diſes iſt ein herꝛliche Zaig-Uhr/ diß iſt
ein ſuͤſſer Zwang zu allen loͤblichen Thaten. Wie der Eſau
ſich als ein Glaitsmann ſeinem lieben Bruder anerbotten/ ſo
hat ſich diſer deſſen hoͤfflichiſt bedanckt/ vnd ſeinen Bruder Eſau
ein Herꝛn geſcholten: Præcedat Dominus meus, & ego pau-Geneſ. 33.
latim ſequar veſtigia ejus: Mein lieber Herꝛ/ ſprach er/
er wolle nur voran gehen/ ich will ihm allgemach
nachfolgen. Alſo laſt ſich verlauten ein Baur im Dorff/
ein Burger in der Statt/ ein Soldat im Feld/ ein Religios im
Cloſter/ ein Kind zu Hauß/ ein Cavalier zu Hof/ præcedat,
Jhr Mayeſtaͤt voran/ Jhr Gnaden Herꝛ Prælat voran/ Jhr
Excellenz Herꝛ General voran/ Jhr Geſtreng Herꝛ Bur-
germaiſter voran/ Jhr Veſt Herꝛ Pfleger voran/ Vatter vnd
Mutter voran/ & ego ſequar.

Wie der Pharao, diſer Egyptiſche Monarch wahrge-
nommen/ vnd augenſcheinlich geſehen/ daß ſich das Meer bee-
derſeits zerthailt/ vnd alſo den Iſraëlitern mit trucknen Fuͤſſen
den Paß vergunnt/ ſo glaubte er/ ſolche Wunder-Straſſen ſey
auch fuͤr ihn vnd die Seinigen/ aber Narꝛ großkopffeter/ was
GOtt ſein Freunden erweiſt/ das thut er ſein Feinden nicht/
Kraut fuͤr dich; wie er nun ſambt ſeinem Volck faſt in Mitte

deß

M 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0109" n="91"/><fw place="top" type="header">zum murren vnd vnver&#x017F;chambten Reden.</fw><lb/>
Palla&#x017F;t vnd Ha&#x0364;u&#x017F;er der am Creutz nackende Heyland offt nie-<lb/>
mahlen ge&#x017F;ehen wird/ wol aber eines muthwilligen Pemb&#x017F;els<lb/>
vnver&#x017F;chambte Bilder/ die bey den vnbehut&#x017F;amen Augen mehr<lb/>
Aergernuß als Kun&#x017F;t &#x017F;pendiren/ verge&#x017F;t demnach im Beicht-<lb/>
&#x017F;tuel/ in di&#x017F;em gehaimen Richter&#x017F;tuel nit/ daß ihr habt Aerger-<lb/>
nuß geben/ vnd bo&#x0364;&#x017F;es Exempel/ durch welches ihr andere zum<lb/>
Bo&#x0364;&#x017F;en Anlaß gegeben.</p><lb/>
        <p>Ein gutes Exempel aber vnd aufferba&#x0364;ulicher Wandl i&#x017F;t<lb/>
u&#x0364;ber alles/ forderi&#x017F;t der gro&#x017F;&#x017F;en Fu&#x0364;r&#x017F;ten vnd Herren/ di&#x017F;es i&#x017F;t ein<lb/>
Spiegl der Underthanen/ di&#x017F;es i&#x017F;t ein Regel der <hi rendition="#aq">Va&#x017F;aln,</hi> di&#x017F;es<lb/>
i&#x017F;t ein Richt&#x017F;chnur deß Volcks/ diß i&#x017F;t ein Spor&#xA75B;n zu den Tu-<lb/>
genden/ di&#x017F;es i&#x017F;t ein Predig dem gemainen Mann/ di&#x017F;es i&#x017F;t ein<lb/>
guldener Weegwei&#x017F;er/ di&#x017F;es i&#x017F;t ein her&#xA75B;liche Zaig-Uhr/ diß i&#x017F;t<lb/>
ein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Zwang zu allen lo&#x0364;blichen Thaten. Wie der <hi rendition="#aq">E&#x017F;au</hi><lb/>
&#x017F;ich als ein Glaitsmann &#x017F;einem lieben Bruder anerbotten/ &#x017F;o<lb/>
hat &#x017F;ich di&#x017F;er de&#x017F;&#x017F;en ho&#x0364;fflichi&#x017F;t bedanckt/ vnd &#x017F;einen Bruder <hi rendition="#aq">E&#x017F;au</hi><lb/>
ein Her&#xA75B;n ge&#x017F;cholten: <hi rendition="#aq">Præcedat Dominus meus, &amp; ego pau-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Gene&#x017F;.</hi> 33.</note><lb/><hi rendition="#aq">latim &#x017F;equar ve&#x017F;tigia ejus:</hi> <hi rendition="#fr">Mein lieber Her&#xA75B;/</hi> &#x017F;prach er/<lb/><hi rendition="#fr">er wolle nur voran gehen/ ich will ihm allgemach<lb/>
nachfolgen.</hi> Al&#x017F;o la&#x017F;t &#x017F;ich verlauten ein Baur im Dorff/<lb/>
ein Burger in der Statt/ ein Soldat im Feld/ ein <hi rendition="#aq">Religios</hi> im<lb/>
Clo&#x017F;ter/ ein Kind zu Hauß/ ein Cavalier zu Hof/ <hi rendition="#aq">præcedat,</hi><lb/>
Jhr Maye&#x017F;ta&#x0364;t voran/ Jhr Gnaden Her&#xA75B; Pr<hi rendition="#aq">æ</hi>lat voran/ Jhr<lb/><hi rendition="#aq">Excellenz</hi> Her&#xA75B; General voran/ Jhr Ge&#x017F;treng Her&#xA75B; Bur-<lb/>
germai&#x017F;ter voran/ Jhr Ve&#x017F;t Her&#xA75B; Pfleger voran/ Vatter vnd<lb/>
Mutter voran/ <hi rendition="#aq">&amp; ego &#x017F;equar.</hi></p><lb/>
        <p>Wie der <hi rendition="#aq">Pharao,</hi> di&#x017F;er Egypti&#x017F;che Monarch wahrge-<lb/>
nommen/ vnd augen&#x017F;cheinlich ge&#x017F;ehen/ daß &#x017F;ich das Meer bee-<lb/>
der&#x017F;eits zerthailt/ vnd al&#x017F;o den <hi rendition="#aq">I&#x017F;raëli</hi>tern mit trucknen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
den Paß vergunnt/ &#x017F;o glaubte er/ &#x017F;olche Wunder-Stra&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ey<lb/>
auch fu&#x0364;r ihn vnd die Seinigen/ aber Nar&#xA75B; großkopffeter/ was<lb/>
GOtt &#x017F;ein Freunden erwei&#x017F;t/ das thut er &#x017F;ein Feinden nicht/<lb/>
Kraut fu&#x0364;r dich; wie er nun &#x017F;ambt &#x017F;einem Volck fa&#x017F;t in Mitte<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 2</fw><fw place="bottom" type="catch">deß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[91/0109] zum murren vnd vnverſchambten Reden. Pallaſt vnd Haͤuſer der am Creutz nackende Heyland offt nie- mahlen geſehen wird/ wol aber eines muthwilligen Pembſels vnverſchambte Bilder/ die bey den vnbehutſamen Augen mehr Aergernuß als Kunſt ſpendiren/ vergeſt demnach im Beicht- ſtuel/ in diſem gehaimen Richterſtuel nit/ daß ihr habt Aerger- nuß geben/ vnd boͤſes Exempel/ durch welches ihr andere zum Boͤſen Anlaß gegeben. Ein gutes Exempel aber vnd aufferbaͤulicher Wandl iſt uͤber alles/ forderiſt der groſſen Fuͤrſten vnd Herren/ diſes iſt ein Spiegl der Underthanen/ diſes iſt ein Regel der Vaſaln, diſes iſt ein Richtſchnur deß Volcks/ diß iſt ein Sporꝛn zu den Tu- genden/ diſes iſt ein Predig dem gemainen Mann/ diſes iſt ein guldener Weegweiſer/ diſes iſt ein herꝛliche Zaig-Uhr/ diß iſt ein ſuͤſſer Zwang zu allen loͤblichen Thaten. Wie der Eſau ſich als ein Glaitsmann ſeinem lieben Bruder anerbotten/ ſo hat ſich diſer deſſen hoͤfflichiſt bedanckt/ vnd ſeinen Bruder Eſau ein Herꝛn geſcholten: Præcedat Dominus meus, & ego pau- latim ſequar veſtigia ejus: Mein lieber Herꝛ/ ſprach er/ er wolle nur voran gehen/ ich will ihm allgemach nachfolgen. Alſo laſt ſich verlauten ein Baur im Dorff/ ein Burger in der Statt/ ein Soldat im Feld/ ein Religios im Cloſter/ ein Kind zu Hauß/ ein Cavalier zu Hof/ præcedat, Jhr Mayeſtaͤt voran/ Jhr Gnaden Herꝛ Prælat voran/ Jhr Excellenz Herꝛ General voran/ Jhr Geſtreng Herꝛ Bur- germaiſter voran/ Jhr Veſt Herꝛ Pfleger voran/ Vatter vnd Mutter voran/ & ego ſequar. Geneſ. 33. Wie der Pharao, diſer Egyptiſche Monarch wahrge- nommen/ vnd augenſcheinlich geſehen/ daß ſich das Meer bee- derſeits zerthailt/ vnd alſo den Iſraëlitern mit trucknen Fuͤſſen den Paß vergunnt/ ſo glaubte er/ ſolche Wunder-Straſſen ſey auch fuͤr ihn vnd die Seinigen/ aber Narꝛ großkopffeter/ was GOtt ſein Freunden erweiſt/ das thut er ſein Feinden nicht/ Kraut fuͤr dich; wie er nun ſambt ſeinem Volck faſt in Mitte deß M 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/109
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/109>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.