Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judae schmählerische Ehrabschneiderey.

Tropffen erträncken. Es seye schon das genug/ daß das
Closter so fruchtbar/ vnd eine auß ihnen ein Ehrwürdige
Aemmel worden/ hätten also nit so vnmenschlich sollen mit
einer Geistlichen vmbgehen. O Schelm schneide! sol-
ches Geschrey kommet/ wie zu geschehen pflegt/ von einer
Argwohnischen Zung zu der andern/ vnd folgsam von ei-
nem Ohr zu dem andern/ wie dann dergleichen Schimpff-
Reden erst den besten Nachdruck geben in den Gemüthern
der Zuhörenden/ daß es auch endlich der Abbtissin schmertz-
lich zu Hertzen gienge/ welche dann ihr vnschuldige Töch-
ter zu trösten an ein Orth zusamb beruffen/ allwo sie alle
mit Creutzweiß außgespannten Armb vor einem Crueifix-
Bild auff die Knye nidergefallen/ vnd ihrer lieben Mutter
den Psalter nachgebettet/ welche zum öfftern jene deß
Davids klagende Wort widerhollet/ Psal. 108. HErr
mein GOtt/ sihe die Laster-Zungen der jenigen/ so dich
verunehren/ seynd über deine Dienerinen ergangen. Dise
Klag wegen deß geschändten ehrlichen Namens hat Gott
den HErr dahin bewegt/ daß er alsobald verhengt; daß
der böse Geist die Mörderin deß Kinds so lang gepeyniget/
biß sie offentlich ihr Missethat bekennt/ vnnd die arme
Nonnen in ihren vorigen Ruehen vnd guten Namen/ wi-In Vita.
der kommen. Sonsten pflegt man nur zur Oesterlicher Zeit
geweyhte Speisen zu essen/ aber der Zeit ist es schon so
weit kommen/ daß man das Jahr hindurch geweyhte Bißl
vnder die Zähn bringt/ vnnd dise seynd die Geistliche/
vnd in GOtt geweyhte Persohnen/ welchen fast ein
jedes Klappermaul will einen Schandtfleck anhengen.
Gegen den frommen Diener Gottes Tobiam den jüngern
hat ein Fich/ welcher zum Gstatt hinzugeschwummen/
das Maul erschröcklich auffgerissen/ daß hierüber TobiasTob. c. 6.
solcher Gstalten erschrocken/ daß er an Händ vnd Füß ge-

zittert/

Judæ ſchmaͤhleriſche Ehrabſchneiderey.

Tropffen ertraͤncken. Es ſeye ſchon das genug/ daß das
Cloſter ſo fruchtbar/ vnd eine auß ihnen ein Ehrwuͤrdige
Aemmel worden/ haͤtten alſo nit ſo vnmenſchlich ſollen mit
einer Geiſtlichen vmbgehen. O Schelm ſchneide! ſol-
ches Geſchrey kommet/ wie zu geſchehen pflegt/ von einer
Argwohniſchen Zung zu der andern/ vnd folgſam von ei-
nem Ohr zu dem andern/ wie dann dergleichen Schimpff-
Reden erſt den beſten Nachdruck geben in den Gemuͤthern
der Zuhoͤrenden/ daß es auch endlich der Abbtiſſin ſchmertz-
lich zu Hertzen gienge/ welche dann ihr vnſchuldige Toͤch-
ter zu troͤſten an ein Orth zuſamb beruffen/ allwo ſie alle
mit Creutzweiß außgeſpannten Armb vor einem Crueifix-
Bild auff die Knye nidergefallen/ vnd ihrer lieben Mutter
den Pſalter nachgebettet/ welche zum oͤfftern jene deß
Davids klagende Wort widerhollet/ Pſal. 108. HErꝛ
mein GOtt/ ſihe die Laſter-Zungen der jenigen/ ſo dich
verunehren/ ſeynd uͤber deine Dienerinen ergangen. Diſe
Klag wegen deß geſchaͤndten ehrlichen Namens hat Gott
den HErꝛ dahin bewegt/ daß er alſobald verhengt; daß
der boͤſe Geiſt die Moͤrderin deß Kinds ſo lang gepeyniget/
biß ſie offentlich ihr Miſſethat bekennt/ vnnd die arme
Nonnen in ihren vorigen Ruehen vnd guten Namen/ wi-In Vita.
der kommen. Sonſten pflegt man nur zur Oeſterlicher Zeit
geweyhte Speiſen zu eſſen/ aber der Zeit iſt es ſchon ſo
weit kommen/ daß man das Jahr hindurch geweyhte Bißl
vnder die Zaͤhn bringt/ vnnd diſe ſeynd die Geiſtliche/
vnd in GOtt geweyhte Perſohnen/ welchen faſt ein
jedes Klappermaul will einen Schandtfleck anhengen.
Gegen den frommen Diener Gottes Tobiam den juͤngern
hat ein Fich/ welcher zum Gſtatt hinzugeſchwummen/
das Maul erſchroͤcklich auffgeriſſen/ daß hieruͤber TobiasTob. c. 6.
ſolcher Gſtalten erſchrocken/ daß er an Haͤnd vnd Fuͤß ge-

zittert/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0715" n="679"/><fw place="top" type="header">Judæ &#x017F;chma&#x0364;hleri&#x017F;che Ehrab&#x017F;chneiderey.</fw><lb/>
Tropffen ertra&#x0364;ncken. Es &#x017F;eye &#x017F;chon das genug/ daß das<lb/>
Clo&#x017F;ter &#x017F;o fruchtbar/ vnd eine auß ihnen ein Ehrwu&#x0364;rdige<lb/>
Aemmel worden/ ha&#x0364;tten al&#x017F;o nit &#x017F;o vnmen&#x017F;chlich &#x017F;ollen mit<lb/>
einer Gei&#x017F;tlichen vmbgehen. O Schelm &#x017F;chneide! &#x017F;ol-<lb/>
ches Ge&#x017F;chrey kommet/ wie zu ge&#x017F;chehen pflegt/ von einer<lb/>
Argwohni&#x017F;chen Zung zu der andern/ vnd folg&#x017F;am von ei-<lb/>
nem Ohr zu dem andern/ wie dann dergleichen Schimpff-<lb/>
Reden er&#x017F;t den be&#x017F;ten Nachdruck geben in den Gemu&#x0364;thern<lb/>
der Zuho&#x0364;renden/ daß es auch endlich der <hi rendition="#aq">Abbti&#x017F;&#x017F;in</hi> &#x017F;chmertz-<lb/>
lich zu Hertzen gienge/ welche dann ihr vn&#x017F;chuldige To&#x0364;ch-<lb/>
ter zu tro&#x0364;&#x017F;ten an ein Orth zu&#x017F;amb beruffen/ allwo &#x017F;ie alle<lb/>
mit Creutzweiß außge&#x017F;pannten Armb vor einem Crueifix-<lb/>
Bild auff die Knye nidergefallen/ vnd ihrer lieben Mutter<lb/>
den <hi rendition="#aq">P&#x017F;alter</hi> nachgebettet/ welche zum o&#x0364;fftern jene deß<lb/><hi rendition="#aq">Davids</hi> klagende Wort widerhollet/ <hi rendition="#aq">P&#x017F;al.</hi> 108. HEr&#xA75B;<lb/>
mein GOtt/ &#x017F;ihe die La&#x017F;ter-Zungen der jenigen/ &#x017F;o dich<lb/>
verunehren/ &#x017F;eynd u&#x0364;ber deine Dienerinen ergangen. Di&#x017F;e<lb/>
Klag wegen deß ge&#x017F;cha&#x0364;ndten ehrlichen Namens hat Gott<lb/>
den HEr&#xA75B; dahin bewegt/ daß er al&#x017F;obald verhengt; daß<lb/>
der bo&#x0364;&#x017F;e Gei&#x017F;t die Mo&#x0364;rderin deß Kinds &#x017F;o lang gepeyniget/<lb/>
biß &#x017F;ie offentlich ihr Mi&#x017F;&#x017F;ethat bekennt/ vnnd die arme<lb/>
Nonnen in ihren vorigen Ruehen vnd guten Namen/ wi-<note place="right"><hi rendition="#aq">In Vita.</hi></note><lb/>
der kommen. Son&#x017F;ten pflegt man nur zur Oe&#x017F;terlicher Zeit<lb/>
geweyhte Spei&#x017F;en zu e&#x017F;&#x017F;en/ aber der Zeit i&#x017F;t es &#x017F;chon &#x017F;o<lb/>
weit kommen/ daß man das Jahr hindurch geweyhte Bißl<lb/>
vnder die Za&#x0364;hn bringt/ vnnd di&#x017F;e &#x017F;eynd die Gei&#x017F;tliche/<lb/>
vnd in GOtt geweyhte Per&#x017F;ohnen/ welchen fa&#x017F;t ein<lb/>
jedes Klappermaul will einen Schandtfleck anhengen.<lb/>
Gegen den frommen Diener Gottes <hi rendition="#aq">Tobiam</hi> den ju&#x0364;ngern<lb/>
hat ein Fich/ welcher zum G&#x017F;tatt hinzuge&#x017F;chwummen/<lb/>
das Maul er&#x017F;chro&#x0364;cklich auffgeri&#x017F;&#x017F;en/ daß hieru&#x0364;ber <hi rendition="#aq">Tobias</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Tob. c.</hi> 6.</note><lb/>
&#x017F;olcher G&#x017F;talten er&#x017F;chrocken/ daß er an Ha&#x0364;nd vnd Fu&#x0364;ß ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zittert/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[679/0715] Judæ ſchmaͤhleriſche Ehrabſchneiderey. Tropffen ertraͤncken. Es ſeye ſchon das genug/ daß das Cloſter ſo fruchtbar/ vnd eine auß ihnen ein Ehrwuͤrdige Aemmel worden/ haͤtten alſo nit ſo vnmenſchlich ſollen mit einer Geiſtlichen vmbgehen. O Schelm ſchneide! ſol- ches Geſchrey kommet/ wie zu geſchehen pflegt/ von einer Argwohniſchen Zung zu der andern/ vnd folgſam von ei- nem Ohr zu dem andern/ wie dann dergleichen Schimpff- Reden erſt den beſten Nachdruck geben in den Gemuͤthern der Zuhoͤrenden/ daß es auch endlich der Abbtiſſin ſchmertz- lich zu Hertzen gienge/ welche dann ihr vnſchuldige Toͤch- ter zu troͤſten an ein Orth zuſamb beruffen/ allwo ſie alle mit Creutzweiß außgeſpannten Armb vor einem Crueifix- Bild auff die Knye nidergefallen/ vnd ihrer lieben Mutter den Pſalter nachgebettet/ welche zum oͤfftern jene deß Davids klagende Wort widerhollet/ Pſal. 108. HErꝛ mein GOtt/ ſihe die Laſter-Zungen der jenigen/ ſo dich verunehren/ ſeynd uͤber deine Dienerinen ergangen. Diſe Klag wegen deß geſchaͤndten ehrlichen Namens hat Gott den HErꝛ dahin bewegt/ daß er alſobald verhengt; daß der boͤſe Geiſt die Moͤrderin deß Kinds ſo lang gepeyniget/ biß ſie offentlich ihr Miſſethat bekennt/ vnnd die arme Nonnen in ihren vorigen Ruehen vnd guten Namen/ wi- der kommen. Sonſten pflegt man nur zur Oeſterlicher Zeit geweyhte Speiſen zu eſſen/ aber der Zeit iſt es ſchon ſo weit kommen/ daß man das Jahr hindurch geweyhte Bißl vnder die Zaͤhn bringt/ vnnd diſe ſeynd die Geiſtliche/ vnd in GOtt geweyhte Perſohnen/ welchen faſt ein jedes Klappermaul will einen Schandtfleck anhengen. Gegen den frommen Diener Gottes Tobiam den juͤngern hat ein Fich/ welcher zum Gſtatt hinzugeſchwummen/ das Maul erſchroͤcklich auffgeriſſen/ daß hieruͤber Tobias ſolcher Gſtalten erſchrocken/ daß er an Haͤnd vnd Fuͤß ge- zittert/ In Vita. Tob. c. 6.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/715
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 679. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/715>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.