Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas ein angewohnter Faullentzer/

Mein lieber keuscher Joseph/ so nennest du die drey Täg
drey Körb? so seynd bey dir die Täg/ wie ein Korb? tria
canistra tres dies. Gut/ gut; jetzt nimb ich dich Men-
schen in das Examen, vnd frage dich/ wie alt bist du? 40.
Jahr/ gut! 40. Jahr haben 480. Monath/ 480. Monath
haben 2080. Wochen/ 2080. Wochen haben 14600. Täg/
hast es gemercket/ wann du nun heut sollest sterben/
so must du vor Gottes Angesicht bringen 14600. Körb.
Du hast es ja gemercket/ daß Joseph die Täg denen Kör-
ben verglichen: jetzt möchte ich gern sehen/ was in einem
jedwedern Korb wird seyn. O wie vil lähre Körb werden
auß disen 14600. seyn/ dann wie vil Tag hast du mit faul-
lentzen zugebracht; vnd an denselben nichts guts gethan.
Da möchte ich gern darbey seyn/ wann man einen jedwe-
dern Korb wird eröffnen/ wie mancher Korb wird voll
seyn mit lauter Trapulier- vnd Labet-Karten/ dann wie
vil Tag hast du mit spillen zugebracht/ wie vil Körb auß
disen vierzehen tausend sechs hundert werden seyn/ worin-
nen lauter Kandl/ Bitschen/ Krüg/ Gläser/ Angster/ etc.
dann wie vil Tag hast du mit sauffen vnd schlemen anwor-
den: wie vil Körb werden darunder seyn/ welche mit lau-
ter Leffel angefüllter zu sehen/ weilen du so vil Täg mit leff-
len vnnd galanisieren/ vnd schertzen zugebracht: wie vil
Körb werden allda auffgemacht werden/ worinnen lauter
Kämpl/ Bürsten/ Krauß-Eysen/ Spiegl/ Bändl/ Musch/
Mäsch/ Misch/ etc. seyn/ weilen du so manche Zeit mit
krausen vnd auffzausen hast verschwendt. Was wirstu für
ein Rechenschafft geben dem gerechten GOtt/ welcher dir
so vil guldene Zeit gespendiret/ pur vnnd nur zu seinen
Diensten/ vnd deiner Seeligkeit/ welche du aber gantz vn-
nutz/ gantz fruchtloß verschleidert.

Es seynd etliche Berg in der Welt/ welche immer
aneinander Feur außwerffen/ als wie der Berg AEthna in

Sici-

Judas ein angewohnter Faullentzer/

Mein lieber keuſcher Joſeph/ ſo nenneſt du die drey Taͤg
drey Koͤrb? ſo ſeynd bey dir die Taͤg/ wie ein Korb? tria
caniſtra tres dies. Gut/ gut; jetzt nimb ich dich Men-
ſchen in das Examen, vnd frage dich/ wie alt biſt du? 40.
Jahr/ gut! 40. Jahr haben 480. Monath/ 480. Monath
haben 2080. Wochen/ 2080. Wochen haben 14600. Taͤg/
haſt es gemercket/ wann du nun heut ſolleſt ſterben/
ſo muſt du vor Gottes Angeſicht bringen 14600. Koͤrb.
Du haſt es ja gemercket/ daß Joſeph die Taͤg denen Koͤr-
ben verglichen: jetzt moͤchte ich gern ſehen/ was in einem
jedwedern Korb wird ſeyn. O wie vil laͤhre Koͤrb werden
auß diſen 14600. ſeyn/ dann wie vil Tag haſt du mit faul-
lentzen zugebracht; vnd an denſelben nichts guts gethan.
Da moͤchte ich gern darbey ſeyn/ wann man einen jedwe-
dern Korb wird eroͤffnen/ wie mancher Korb wird voll
ſeyn mit lauter Trapulier- vnd Labet-Karten/ dann wie
vil Tag haſt du mit ſpillen zugebracht/ wie vil Koͤrb auß
diſen vierzehen tauſend ſechs hundert werden ſeyn/ worin-
nen lauter Kandl/ Bitſchen/ Kruͤg/ Glaͤſer/ Angſter/ ꝛc.
dann wie vil Tag haſt du mit ſauffen vnd ſchlemen anwor-
den: wie vil Koͤrb werden darunder ſeyn/ welche mit lau-
ter Leffel angefuͤllter zu ſehen/ weilen du ſo vil Taͤg mit leff-
len vnnd galaniſieren/ vnd ſchertzen zugebracht: wie vil
Koͤrb werden allda auffgemacht werden/ worinnen lauter
Kaͤmpl/ Buͤrſten/ Krauß-Eyſen/ Spiegl/ Baͤndl/ Muſch/
Maͤſch/ Miſch/ ꝛc. ſeyn/ weilen du ſo manche Zeit mit
krauſen vnd auffzauſen haſt verſchwendt. Was wirſtu fuͤr
ein Rechenſchafft geben dem gerechten GOtt/ welcher dir
ſo vil guldene Zeit geſpendiret/ pur vnnd nur zu ſeinen
Dienſten/ vnd deiner Seeligkeit/ welche du aber gantz vn-
nutz/ gantz fruchtloß verſchleidert.

Es ſeynd etliche Berg in der Welt/ welche immer
aneinander Feur außwerffen/ als wie der Berg Æthna in

Sici-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0592" n="556"/><fw place="top" type="header">Judas ein angewohnter Faullentzer/</fw><lb/>
Mein lieber keu&#x017F;cher Jo&#x017F;eph/ &#x017F;o nenne&#x017F;t du die drey Ta&#x0364;g<lb/>
drey Ko&#x0364;rb? &#x017F;o &#x017F;eynd bey dir die Ta&#x0364;g/ wie ein Korb? <hi rendition="#aq">tria<lb/>
cani&#x017F;tra tres dies.</hi> Gut/ gut; jetzt nimb ich dich Men-<lb/>
&#x017F;chen in das <hi rendition="#aq">Examen,</hi> vnd frage dich/ wie alt bi&#x017F;t du? 40.<lb/>
Jahr/ gut! 40. Jahr haben 480. Monath/ 480. Monath<lb/>
haben 2080. Wochen/ 2080. Wochen haben 14600. Ta&#x0364;g/<lb/>
ha&#x017F;t es gemercket/ wann du nun heut &#x017F;olle&#x017F;t &#x017F;terben/<lb/>
&#x017F;o mu&#x017F;t du vor Gottes Ange&#x017F;icht bringen 14600. Ko&#x0364;rb.<lb/>
Du ha&#x017F;t es ja gemercket/ daß Jo&#x017F;eph die Ta&#x0364;g denen Ko&#x0364;r-<lb/>
ben verglichen: jetzt mo&#x0364;chte ich gern &#x017F;ehen/ was in einem<lb/>
jedwedern Korb wird &#x017F;eyn. O wie vil la&#x0364;hre Ko&#x0364;rb werden<lb/>
auß di&#x017F;en 14600. &#x017F;eyn/ dann wie vil Tag ha&#x017F;t du mit faul-<lb/>
lentzen zugebracht; vnd an den&#x017F;elben nichts guts gethan.<lb/>
Da mo&#x0364;chte ich gern darbey &#x017F;eyn/ wann man einen jedwe-<lb/>
dern Korb wird ero&#x0364;ffnen/ wie mancher Korb wird voll<lb/>
&#x017F;eyn mit lauter Trapulier- vnd Labet-Karten/ dann wie<lb/>
vil Tag ha&#x017F;t du mit &#x017F;pillen zugebracht/ wie vil Ko&#x0364;rb auß<lb/>
di&#x017F;en vierzehen tau&#x017F;end &#x017F;echs hundert werden &#x017F;eyn/ worin-<lb/>
nen lauter Kandl/ Bit&#x017F;chen/ Kru&#x0364;g/ Gla&#x0364;&#x017F;er/ Ang&#x017F;ter/ &#xA75B;c.<lb/>
dann wie vil Tag ha&#x017F;t du mit &#x017F;auffen vnd &#x017F;chlemen anwor-<lb/>
den: wie vil Ko&#x0364;rb werden darunder &#x017F;eyn/ welche mit lau-<lb/>
ter Leffel angefu&#x0364;llter zu &#x017F;ehen/ weilen du &#x017F;o vil Ta&#x0364;g mit leff-<lb/>
len vnnd galani&#x017F;ieren/ vnd &#x017F;chertzen zugebracht: wie vil<lb/>
Ko&#x0364;rb werden allda auffgemacht werden/ worinnen lauter<lb/>
Ka&#x0364;mpl/ Bu&#x0364;r&#x017F;ten/ Krauß-Ey&#x017F;en/ Spiegl/ Ba&#x0364;ndl/ Mu&#x017F;ch/<lb/>
Ma&#x0364;&#x017F;ch/ Mi&#x017F;ch/ &#xA75B;c. &#x017F;eyn/ weilen du &#x017F;o manche Zeit mit<lb/>
krau&#x017F;en vnd auffzau&#x017F;en ha&#x017F;t ver&#x017F;chwendt. Was wir&#x017F;tu fu&#x0364;r<lb/>
ein Rechen&#x017F;chafft geben dem gerechten GOtt/ welcher dir<lb/>
&#x017F;o vil guldene Zeit ge&#x017F;pendiret/ pur vnnd nur zu &#x017F;einen<lb/>
Dien&#x017F;ten/ vnd deiner Seeligkeit/ welche du aber gantz vn-<lb/>
nutz/ gantz fruchtloß ver&#x017F;chleidert.</p><lb/>
        <p>Es &#x017F;eynd etliche Berg in der Welt/ welche immer<lb/>
aneinander Feur außwerffen/ als wie der Berg <hi rendition="#aq">Æthna</hi> in<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Sici-</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[556/0592] Judas ein angewohnter Faullentzer/ Mein lieber keuſcher Joſeph/ ſo nenneſt du die drey Taͤg drey Koͤrb? ſo ſeynd bey dir die Taͤg/ wie ein Korb? tria caniſtra tres dies. Gut/ gut; jetzt nimb ich dich Men- ſchen in das Examen, vnd frage dich/ wie alt biſt du? 40. Jahr/ gut! 40. Jahr haben 480. Monath/ 480. Monath haben 2080. Wochen/ 2080. Wochen haben 14600. Taͤg/ haſt es gemercket/ wann du nun heut ſolleſt ſterben/ ſo muſt du vor Gottes Angeſicht bringen 14600. Koͤrb. Du haſt es ja gemercket/ daß Joſeph die Taͤg denen Koͤr- ben verglichen: jetzt moͤchte ich gern ſehen/ was in einem jedwedern Korb wird ſeyn. O wie vil laͤhre Koͤrb werden auß diſen 14600. ſeyn/ dann wie vil Tag haſt du mit faul- lentzen zugebracht; vnd an denſelben nichts guts gethan. Da moͤchte ich gern darbey ſeyn/ wann man einen jedwe- dern Korb wird eroͤffnen/ wie mancher Korb wird voll ſeyn mit lauter Trapulier- vnd Labet-Karten/ dann wie vil Tag haſt du mit ſpillen zugebracht/ wie vil Koͤrb auß diſen vierzehen tauſend ſechs hundert werden ſeyn/ worin- nen lauter Kandl/ Bitſchen/ Kruͤg/ Glaͤſer/ Angſter/ ꝛc. dann wie vil Tag haſt du mit ſauffen vnd ſchlemen anwor- den: wie vil Koͤrb werden darunder ſeyn/ welche mit lau- ter Leffel angefuͤllter zu ſehen/ weilen du ſo vil Taͤg mit leff- len vnnd galaniſieren/ vnd ſchertzen zugebracht: wie vil Koͤrb werden allda auffgemacht werden/ worinnen lauter Kaͤmpl/ Buͤrſten/ Krauß-Eyſen/ Spiegl/ Baͤndl/ Muſch/ Maͤſch/ Miſch/ ꝛc. ſeyn/ weilen du ſo manche Zeit mit krauſen vnd auffzauſen haſt verſchwendt. Was wirſtu fuͤr ein Rechenſchafft geben dem gerechten GOtt/ welcher dir ſo vil guldene Zeit geſpendiret/ pur vnnd nur zu ſeinen Dienſten/ vnd deiner Seeligkeit/ welche du aber gantz vn- nutz/ gantz fruchtloß verſchleidert. Es ſeynd etliche Berg in der Welt/ welche immer aneinander Feur außwerffen/ als wie der Berg Æthna in Sici-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/592
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 556. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/592>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.