Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gegen seinem Maister.

jemand von jederman verlassen ist/ hominem non ha-
beo, so kan er sein sicherste Zuversicht zu dir nemmen/ du
wirst ihn nicht verlassen. Aber es ist in disem/ vnd bey
disem Wunderwerck wol zu erwegen/ so bald Chri-
stus den Menschen zur Gesundheit/ vnnd graden Gli-
dern gebracht/ hat er ihme befohlen/ er soll fortgehen/
vnd den Stroh-Sack mit sich tragen. Mein HERR/
wegen deß Stroh-Sacks fallt mir kein strohenes Con-
cept ein/ weilen der Mensch acht vnd dreyssig Jahr all-
dorten gelegen/ vnnd vnder wehrender so langer Zeit
keinen Menschen hatte/ der ihm hätte in den haylsam-
ben Teuch hinein geholffen/ so ist es ein Kenn-Zaichen/
daß er ein Bettler muß gewesen seyn; ist er ein solcher ar-
mer Schlucker gewest/ so ist wol zu glauben/ sein zerrisse-
ner halb verfaulter Strohsack/ oder Underbeth seye nicht
einen Groschen werth gewesen. Warumben dann mein
HERR/ schaffest du ihm/ er soll den Strohsack mit sich
tragen? ich laß andere hierinfahls schöne Concepten
außführen/ mich duncket/ es habe sich dessenthalben sehr
wol geschicket/ daß er den Strohsack getragen/ weilen
ihn auch der Strohsack so vil Jahr getragen/ dann wann
man einem ein Gutthat erweiset/ so ist ja hillich/ daß
man dieselbe danckbar vergelte; hat dich der Strohsack
getragen/ tolle grabatum, so trag ihn wider/ thut dir
dein Nächster etwas guts/ so thue es widerumb: erzeigt
dir dein GOtt alle Tag/ alle Stund/ alle Augenblick
häuffige Gnaden von oben herab; ich sprich alle Augen-
blick/ dann soll er dich nur auff einen Augenblick verlassen/
so müssest du zu nichts werden. Weilen du aber seine
Göttliche Gnaden nicht kanst erwideren mit andern Gna-
den/ so zahl auffs wenigist dieselbe mit einem öfftern Deo
gratias.

Zehen außsätzige vnd schöbige Männer hat Christus

auff

gegen ſeinem Maiſter.

jemand von jederman verlaſſen iſt/ hominem non ha-
beo, ſo kan er ſein ſicherſte Zuverſicht zu dir nemmen/ du
wirſt ihn nicht verlaſſen. Aber es iſt in diſem/ vnd bey
diſem Wunderwerck wol zu erwegen/ ſo bald Chri-
ſtus den Menſchen zur Geſundheit/ vnnd graden Gli-
dern gebracht/ hat er ihme befohlen/ er ſoll fortgehen/
vnd den Stroh-Sack mit ſich tragen. Mein HERR/
wegen deß Stroh-Sacks fallt mir kein ſtrohenes Con-
cept ein/ weilen der Menſch acht vnd dreyſſig Jahr all-
dorten gelegen/ vnnd vnder wehrender ſo langer Zeit
keinen Menſchen hatte/ der ihm haͤtte in den haylſam-
ben Teuch hinein geholffen/ ſo iſt es ein Kenn-Zaichen/
daß er ein Bettler muß geweſen ſeyn; iſt er ein ſolcher ar-
mer Schlucker geweſt/ ſo iſt wol zu glauben/ ſein zerriſſe-
ner halb verfaulter Strohſack/ oder Underbeth ſeye nicht
einen Groſchen werth geweſen. Warumben dann mein
HERR/ ſchaffeſt du ihm/ er ſoll den Strohſack mit ſich
tragen? ich laß andere hierinfahls ſchoͤne Concepten
außfuͤhren/ mich duncket/ es habe ſich deſſenthalben ſehr
wol geſchicket/ daß er den Strohſack getragen/ weilen
ihn auch der Strohſack ſo vil Jahr getragen/ dann wann
man einem ein Gutthat erweiſet/ ſo iſt ja hillich/ daß
man dieſelbe danckbar vergelte; hat dich der Strohſack
getragen/ tolle grabatum, ſo trag ihn wider/ thut dir
dein Naͤchſter etwas guts/ ſo thue es widerumb: erzeigt
dir dein GOtt alle Tag/ alle Stund/ alle Augenblick
haͤuffige Gnaden von oben herab; ich ſprich alle Augen-
blick/ dann ſoll er dich nur auff einen Augenblick verlaſſen/
ſo muͤſſeſt du zu nichts werden. Weilen du aber ſeine
Goͤttliche Gnaden nicht kanſt erwideren mit andern Gna-
den/ ſo zahl auffs wenigiſt dieſelbe mit einem oͤfftern Deo
gratias.

Zehen außſaͤtzige vnd ſchoͤbige Maͤnner hat Chriſtus

auff

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0523" n="487"/><fw place="top" type="header">gegen &#x017F;einem Mai&#x017F;ter.</fw><lb/>
jemand von jederman verla&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">hominem non ha-<lb/>
beo,</hi> &#x017F;o kan er &#x017F;ein &#x017F;icher&#x017F;te Zuver&#x017F;icht zu dir nemmen/ du<lb/>
wir&#x017F;t ihn nicht verla&#x017F;&#x017F;en. Aber es i&#x017F;t in di&#x017F;em/ vnd bey<lb/>
di&#x017F;em Wunderwerck wol zu erwegen/ &#x017F;o bald Chri-<lb/>
&#x017F;tus den Men&#x017F;chen zur Ge&#x017F;undheit/ vnnd graden Gli-<lb/>
dern gebracht/ hat er ihme befohlen/ er &#x017F;oll fortgehen/<lb/>
vnd den Stroh-Sack mit &#x017F;ich tragen. Mein HERR/<lb/>
wegen deß Stroh-Sacks fallt mir kein &#x017F;trohenes <hi rendition="#aq">Con-<lb/>
cept</hi> ein/ weilen der Men&#x017F;ch acht vnd drey&#x017F;&#x017F;ig Jahr all-<lb/>
dorten gelegen/ vnnd vnder wehrender &#x017F;o langer Zeit<lb/>
keinen Men&#x017F;chen hatte/ der ihm ha&#x0364;tte in den hayl&#x017F;am-<lb/>
ben Teuch hinein geholffen/ &#x017F;o i&#x017F;t es ein Kenn-Zaichen/<lb/>
daß er ein Bettler muß gewe&#x017F;en &#x017F;eyn; i&#x017F;t er ein &#x017F;olcher ar-<lb/>
mer Schlucker gewe&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t wol zu glauben/ &#x017F;ein zerri&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
ner halb verfaulter Stroh&#x017F;ack/ oder Underbeth &#x017F;eye nicht<lb/>
einen Gro&#x017F;chen werth gewe&#x017F;en. Warumben dann mein<lb/>
HERR/ &#x017F;chaffe&#x017F;t du ihm/ er &#x017F;oll den Stroh&#x017F;ack mit &#x017F;ich<lb/>
tragen? ich laß andere hierinfahls &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#aq">Concepten</hi><lb/>
außfu&#x0364;hren/ mich duncket/ es habe &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;enthalben &#x017F;ehr<lb/>
wol ge&#x017F;chicket/ daß er den Stroh&#x017F;ack getragen/ weilen<lb/>
ihn auch der Stroh&#x017F;ack &#x017F;o vil Jahr getragen/ dann wann<lb/>
man einem ein Gutthat erwei&#x017F;et/ &#x017F;o i&#x017F;t ja hillich/ daß<lb/>
man die&#x017F;elbe danckbar vergelte; hat dich der Stroh&#x017F;ack<lb/>
getragen/ <hi rendition="#aq">tolle grabatum,</hi> &#x017F;o trag ihn wider/ thut dir<lb/>
dein Na&#x0364;ch&#x017F;ter etwas guts/ &#x017F;o thue es widerumb: erzeigt<lb/>
dir dein GOtt alle Tag/ alle Stund/ alle Augenblick<lb/>
ha&#x0364;uffige Gnaden von oben herab; ich &#x017F;prich alle Augen-<lb/>
blick/ dann &#x017F;oll er dich nur auff einen Augenblick verla&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
&#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t du zu nichts werden. Weilen du aber &#x017F;eine<lb/>
Go&#x0364;ttliche Gnaden nicht kan&#x017F;t erwideren mit andern Gna-<lb/>
den/ &#x017F;o zahl auffs wenigi&#x017F;t die&#x017F;elbe mit einem o&#x0364;fftern <hi rendition="#aq">Deo<lb/>
gratias.</hi></p><lb/>
        <p>Zehen auß&#x017F;a&#x0364;tzige vnd &#x017F;cho&#x0364;bige Ma&#x0364;nner hat Chri&#x017F;tus<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auff</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[487/0523] gegen ſeinem Maiſter. jemand von jederman verlaſſen iſt/ hominem non ha- beo, ſo kan er ſein ſicherſte Zuverſicht zu dir nemmen/ du wirſt ihn nicht verlaſſen. Aber es iſt in diſem/ vnd bey diſem Wunderwerck wol zu erwegen/ ſo bald Chri- ſtus den Menſchen zur Geſundheit/ vnnd graden Gli- dern gebracht/ hat er ihme befohlen/ er ſoll fortgehen/ vnd den Stroh-Sack mit ſich tragen. Mein HERR/ wegen deß Stroh-Sacks fallt mir kein ſtrohenes Con- cept ein/ weilen der Menſch acht vnd dreyſſig Jahr all- dorten gelegen/ vnnd vnder wehrender ſo langer Zeit keinen Menſchen hatte/ der ihm haͤtte in den haylſam- ben Teuch hinein geholffen/ ſo iſt es ein Kenn-Zaichen/ daß er ein Bettler muß geweſen ſeyn; iſt er ein ſolcher ar- mer Schlucker geweſt/ ſo iſt wol zu glauben/ ſein zerriſſe- ner halb verfaulter Strohſack/ oder Underbeth ſeye nicht einen Groſchen werth geweſen. Warumben dann mein HERR/ ſchaffeſt du ihm/ er ſoll den Strohſack mit ſich tragen? ich laß andere hierinfahls ſchoͤne Concepten außfuͤhren/ mich duncket/ es habe ſich deſſenthalben ſehr wol geſchicket/ daß er den Strohſack getragen/ weilen ihn auch der Strohſack ſo vil Jahr getragen/ dann wann man einem ein Gutthat erweiſet/ ſo iſt ja hillich/ daß man dieſelbe danckbar vergelte; hat dich der Strohſack getragen/ tolle grabatum, ſo trag ihn wider/ thut dir dein Naͤchſter etwas guts/ ſo thue es widerumb: erzeigt dir dein GOtt alle Tag/ alle Stund/ alle Augenblick haͤuffige Gnaden von oben herab; ich ſprich alle Augen- blick/ dann ſoll er dich nur auff einen Augenblick verlaſſen/ ſo muͤſſeſt du zu nichts werden. Weilen du aber ſeine Goͤttliche Gnaden nicht kanſt erwideren mit andern Gna- den/ ſo zahl auffs wenigiſt dieſelbe mit einem oͤfftern Deo gratias. Zehen außſaͤtzige vnd ſchoͤbige Maͤnner hat Chriſtus auff

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/523
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 487. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/523>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.