Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

in Worten vnd Wercken.

als er einwendig ist. Die Phariseer vnd Schrifftgelehr-
te waren über solchen Laist geschlagen. Dise Gesellen
stellten sich/ als wären sie heilig/ über vnd über heilig. In
dem Tempel haben sie öffters etliche Stund nacheinander
gebettet/ dem Schein nach so inbrünstig vnd eyffrig/ daß
sie mit ihrer Inbrunst ein Stroh Tach gar leicht hätten
angezündt. Sie haben vndenher an dem Saum der
Klayder siechende Dörner eingemacht/ welche sie nit we-
nig verwundten. Auwe! hats gehaissen bey den Juden;
der/ der ist ein heiliger Mann! ein mancher ist mit vnder-
geschlagenen Augen daher getretten/ daß ihme dißfalls
die Schwalben deß alten Tobiae keinen Schaden hätten
können zufügen. Schaut/ schaut/ der ist gar ein Engl!
jener hebte immerzu die Augen in die Höhe/ vnd stellte sich/
als wanre sein Seel in der Audientz bey GOtt. O mein
GOTT! diser ist wol ein grosser Heiliger! haben also
das gemaine Volck dergestalten bethört/ daß es der gäntz-
lichen Mainung worden/ dise Leuth seynd all heilig/ derent-
wegen vil Guet vnd Gelt ihnen angehengt. Ja etliche
fromme Wittiben/ die weder Freund noch Kinder hatten/
thäten öffters ihre gantze Habschafft ihnen überlassen in
dem Testament. Vnderdessen waren dise die allergrö-
ste Schelmen/ welche mit lauter Schmeichlerey vnd sol-
cher Gleißnerey die arme Leuth betrogen. Disem bösen
Gesind/ schlimmen vnd falschen Vöglen ware der HErr
JEsus also feind/ vnd mißgünstig/ daß er ihnen öffters
ihre Heuchlerey vnd Gleißnerey vorgerupffet/ vnd kein La-
ster also gehasset/ gleichwie dises. Dann der heilige E-
vangelist Matthaeus an dem 23. Capittl registriret/ daß
der HErr disen Gleißlern allemahl offentlich mit dem Vae
vobis, Wehe euch/ gedrohet.

N n n 2

in Worten vnd Wercken.

als er einwendig iſt. Die Phariſeer vnd Schrifftgelehr-
te waren uͤber ſolchen Laiſt geſchlagen. Diſe Geſellen
ſtellten ſich/ als waͤren ſie heilig/ uͤber vnd uͤber heilig. In
dem Tempel haben ſie oͤffters etliche Stund nacheinander
gebettet/ dem Schein nach ſo inbruͤnſtig vnd eyffrig/ daß
ſie mit ihrer Inbrunſt ein Stroh Tach gar leicht haͤtten
angezuͤndt. Sie haben vndenher an dem Saum der
Klayder ſiechende Doͤrner eingemacht/ welche ſie nit we-
nig verwundten. Auwe! hats gehaiſſen bey den Juden;
der/ der iſt ein heiliger Mann! ein mancher iſt mit vnder-
geſchlagenen Augen daher getretten/ daß ihme dißfalls
die Schwalben deß alten Tobiæ keinen Schaden haͤtten
koͤnnen zufuͤgen. Schaut/ ſchaut/ der iſt gar ein Engl!
jener hebte im̄erzu die Augen in die Hoͤhe/ vnd ſtellte ſich/
als wāre ſein Seel in der Audientz bey GOtt. O mein
GOTT! diſer iſt wol ein groſſer Heiliger! haben alſo
das gemaine Volck dergeſtalten bethoͤrt/ daß es der gaͤntz-
lichen Mainung worden/ diſe Leuth ſeynd all heilig/ derent-
wegen vil Guet vnd Gelt ihnen angehengt. Ja etliche
fromme Wittiben/ die weder Freund noch Kinder hatten/
thaͤten oͤffters ihre gantze Habſchafft ihnen uͤberlaſſen in
dem Teſtament. Vnderdeſſen waren diſe die allergroͤ-
ſte Schelmen/ welche mit lauter Schmeichlerey vnd ſol-
cher Gleißnerey die arme Leuth betrogen. Diſem boͤſen
Geſind/ ſchlimmen vnd falſchen Voͤglen ware der HErꝛ
JEſus alſo feind/ vnd mißguͤnſtig/ daß er ihnen oͤffters
ihre Heuchlerey vnd Gleißnerey vorgerupffet/ vnd kein La-
ſter alſo gehaſſet/ gleichwie diſes. Dann der heilige E-
vangeliſt Matthæus an dem 23. Capittl regiſtriret/ daß
der HErꝛ diſen Gleißlern allemahl offentlich mit dem Væ
vobis, Wehe euch/ gedrohet.

N n n 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0503" n="467"/><fw place="top" type="header">in Worten vnd Wercken.</fw><lb/>
als er einwendig i&#x017F;t. Die Phari&#x017F;eer vnd Schrifftgelehr-<lb/>
te waren u&#x0364;ber &#x017F;olchen Lai&#x017F;t ge&#x017F;chlagen. Di&#x017F;e Ge&#x017F;ellen<lb/>
&#x017F;tellten &#x017F;ich/ als wa&#x0364;ren &#x017F;ie heilig/ u&#x0364;ber vnd u&#x0364;ber heilig. In<lb/>
dem Tempel haben &#x017F;ie o&#x0364;ffters etliche Stund nacheinander<lb/>
gebettet/ dem Schein nach &#x017F;o inbru&#x0364;n&#x017F;tig vnd eyffrig/ daß<lb/>
&#x017F;ie mit ihrer Inbrun&#x017F;t ein Stroh Tach gar leicht ha&#x0364;tten<lb/>
angezu&#x0364;ndt. Sie haben vndenher an dem Saum der<lb/>
Klayder &#x017F;iechende Do&#x0364;rner eingemacht/ welche &#x017F;ie nit we-<lb/>
nig verwundten. Auwe! hats gehai&#x017F;&#x017F;en bey den Juden;<lb/>
der/ der i&#x017F;t ein heiliger Mann! ein mancher i&#x017F;t mit vnder-<lb/>
ge&#x017F;chlagenen Augen daher getretten/ daß ihme dißfalls<lb/>
die Schwalben deß alten <hi rendition="#aq">Tobiæ</hi> keinen Schaden ha&#x0364;tten<lb/>
ko&#x0364;nnen zufu&#x0364;gen. Schaut/ &#x017F;chaut/ der i&#x017F;t gar ein Engl!<lb/>
jener hebte im&#x0304;erzu die Augen in die Ho&#x0364;he/ vnd &#x017F;tellte &#x017F;ich/<lb/>
als wa&#x0304;re &#x017F;ein Seel in der Audientz bey GOtt. O mein<lb/>
GOTT! di&#x017F;er i&#x017F;t wol ein gro&#x017F;&#x017F;er Heiliger! haben al&#x017F;o<lb/>
das gemaine Volck derge&#x017F;talten betho&#x0364;rt/ daß es der ga&#x0364;ntz-<lb/>
lichen Mainung worden/ di&#x017F;e Leuth &#x017F;eynd all heilig/ derent-<lb/>
wegen vil Guet vnd Gelt ihnen angehengt. Ja etliche<lb/>
fromme Wittiben/ die weder Freund noch Kinder hatten/<lb/>
tha&#x0364;ten o&#x0364;ffters ihre gantze Hab&#x017F;chafft ihnen u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en in<lb/>
dem Te&#x017F;tament. Vnderde&#x017F;&#x017F;en waren di&#x017F;e die allergro&#x0364;-<lb/>
&#x017F;te Schelmen/ welche mit lauter Schmeichlerey vnd &#x017F;ol-<lb/>
cher Gleißnerey die arme Leuth betrogen. Di&#x017F;em bo&#x0364;&#x017F;en<lb/>
Ge&#x017F;ind/ &#x017F;chlimmen vnd fal&#x017F;chen Vo&#x0364;glen ware der HEr&#xA75B;<lb/>
JE&#x017F;us al&#x017F;o feind/ vnd mißgu&#x0364;n&#x017F;tig/ daß er ihnen o&#x0364;ffters<lb/>
ihre Heuchlerey vnd Gleißnerey vorgerupffet/ vnd kein La-<lb/>
&#x017F;ter al&#x017F;o geha&#x017F;&#x017F;et/ gleichwie di&#x017F;es. Dann der heilige E-<lb/>
vangeli&#x017F;t <hi rendition="#aq">Matthæus</hi> an dem 23. Capittl regi&#x017F;triret/ daß<lb/>
der HEr&#xA75B; di&#x017F;en Gleißlern allemahl offentlich mit dem <hi rendition="#aq">Væ<lb/>
vobis,</hi> <hi rendition="#fr">Wehe euch/</hi> gedrohet.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">N n n 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">In</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[467/0503] in Worten vnd Wercken. als er einwendig iſt. Die Phariſeer vnd Schrifftgelehr- te waren uͤber ſolchen Laiſt geſchlagen. Diſe Geſellen ſtellten ſich/ als waͤren ſie heilig/ uͤber vnd uͤber heilig. In dem Tempel haben ſie oͤffters etliche Stund nacheinander gebettet/ dem Schein nach ſo inbruͤnſtig vnd eyffrig/ daß ſie mit ihrer Inbrunſt ein Stroh Tach gar leicht haͤtten angezuͤndt. Sie haben vndenher an dem Saum der Klayder ſiechende Doͤrner eingemacht/ welche ſie nit we- nig verwundten. Auwe! hats gehaiſſen bey den Juden; der/ der iſt ein heiliger Mann! ein mancher iſt mit vnder- geſchlagenen Augen daher getretten/ daß ihme dißfalls die Schwalben deß alten Tobiæ keinen Schaden haͤtten koͤnnen zufuͤgen. Schaut/ ſchaut/ der iſt gar ein Engl! jener hebte im̄erzu die Augen in die Hoͤhe/ vnd ſtellte ſich/ als wāre ſein Seel in der Audientz bey GOtt. O mein GOTT! diſer iſt wol ein groſſer Heiliger! haben alſo das gemaine Volck dergeſtalten bethoͤrt/ daß es der gaͤntz- lichen Mainung worden/ diſe Leuth ſeynd all heilig/ derent- wegen vil Guet vnd Gelt ihnen angehengt. Ja etliche fromme Wittiben/ die weder Freund noch Kinder hatten/ thaͤten oͤffters ihre gantze Habſchafft ihnen uͤberlaſſen in dem Teſtament. Vnderdeſſen waren diſe die allergroͤ- ſte Schelmen/ welche mit lauter Schmeichlerey vnd ſol- cher Gleißnerey die arme Leuth betrogen. Diſem boͤſen Geſind/ ſchlimmen vnd falſchen Voͤglen ware der HErꝛ JEſus alſo feind/ vnd mißguͤnſtig/ daß er ihnen oͤffters ihre Heuchlerey vnd Gleißnerey vorgerupffet/ vnd kein La- ſter alſo gehaſſet/ gleichwie diſes. Dann der heilige E- vangeliſt Matthæus an dem 23. Capittl regiſtriret/ daß der HErꝛ diſen Gleißlern allemahl offentlich mit dem Væ vobis, Wehe euch/ gedrohet. In N n n 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/503
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 467. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/503>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.