Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas allzeit ein Dieb/
Virgam oculatam. Partitenmacher in deinem Ambt:
Dieb bey der Nacht: Vnzüchtiger Bueler in der Kam-
mer: Laster-Mensch in dem Winckel: Mörderer in
dem dicken vnd finsteren Wald: Sündiger vnd boßhaff-
tiger Mensch in der Stille/ sage nicht mehr/ Nemo vi-
det:
Niemand sicht mich; es ist nit wahr/ es sicht dich
die strenge Ruethen von oben her mit dem Allmächtigen
Göttlichen Aug. Vnd was dise sihet/ daß wird sie vrth-
len/ vnd was sie wird vrthlen/ daß wird sie auch nach dem
Verdienst straffen.

Es hat der Allmächtige GOtt dem Kriegs-Fürsten
Josue einen ernstlichen Befelch geben: Wann er werde/
mitls seiner Göttlichen Beyhilff/ die Statt Jericho erob-
ren/ so solle/ bey Meydung höchster Straff vnd Vngnad/
keiner eines Fadens groß/ eines Haller werths rauben/
oder Beuth machen. Das war ein hartes Gesatz: Ve-
nive di guerra, et no baverrubato
?
auß dem Krieg zu-
ruck kommen ohne Diebsstuck? das gehört vnder die Ra-
rite
ten. Gleichwol haben sich die wackeren Soldaten al-
so scrupulos gehalten/ daß sie mitten/ vnder Gelt/ vnd
Gut nach Eroberung der Statt nit ein Pfenning einge-
schoben/ außgenommen einer mit Namen Achan, der hat
einen rothen Mantel/ vnd etwas von Silber vnd Gold
gestohlen/ aber gantz behuetsamb/ mäißlstill: so gar hat
er das Silber vnder die Erden gegraben/ dann wie er gese-
hen hat/ daß ihm niemand zuschaue/ weder der Obrist/
weder der Wachtmaister/ weder der Rittmaister/ weder
der Profos, &c. O gedachte er/ jetzt haist es/ Herr mein
Fisch/ der Mantel taugt mir stattlich ins Regenwetter/
in Winter-Zeit ist er mir vil lieber als ein alter Kotzen
der mausen thut/ oder ein Madratzen die durchsichtig:
das Silber vnnd Gold aber taugt mir zu meiner noth-
wendigen Wirthschafft/ kan ich doch alles vertuschen/

ist

Judas allzeit ein Dieb/
Virgam oculatam. Partitenmacher in deinem Ambt:
Dieb bey der Nacht: Vnzuͤchtiger Bueler in der Kam-
mer: Laſter-Menſch in dem Winckel: Moͤrderer in
dem dicken vnd finſteren Wald: Suͤndiger vnd boßhaff-
tiger Menſch in der Stille/ ſage nicht mehr/ Nemo vi-
det:
Niemand ſicht mich; es iſt nit wahr/ es ſicht dich
die ſtrenge Ruethen von oben her mit dem Allmaͤchtigen
Goͤttlichen Aug. Vnd was diſe ſihet/ daß wird ſie vrth-
len/ vnd was ſie wird vrthlen/ daß wird ſie auch nach dem
Verdienſt ſtraffen.

Es hat der Allmaͤchtige GOtt dem Kriegs-Fuͤrſten
Joſue einen ernſtlichen Befelch geben: Wann er werde/
mitls ſeiner Goͤttlichen Beyhilff/ die Statt Jericho erob-
ren/ ſo ſolle/ bey Meydung hoͤchſter Straff vnd Vngnad/
keiner eines Fadens groß/ eines Haller werths rauben/
oder Beuth machen. Das war ein hartes Geſatz: Ve-
nive di guerra, et no baverrubato
?
auß dem Krieg zu-
ruck kommen ohne Diebsſtuck? das gehoͤrt vnder die Ra-
rite
ten. Gleichwol haben ſich die wackeren Soldaten al-
ſo ſcrupulos gehalten/ daß ſie mitten/ vnder Gelt/ vnd
Gut nach Eroberung der Statt nit ein Pfenning einge-
ſchoben/ außgenommen einer mit Namen Achan, der hat
einen rothen Mantel/ vnd etwas von Silber vnd Gold
geſtohlen/ aber gantz behuetſamb/ maͤißlſtill: ſo gar hat
er das Silber vnder die Erden gegraben/ dann wie er geſe-
hen hat/ daß ihm niemand zuſchaue/ weder der Obriſt/
weder der Wachtmaiſter/ weder der Rittmaiſter/ weder
der Profos, &c. O gedachte er/ jetzt haiſt es/ Herꝛ mein
Fiſch/ der Mantel taugt mir ſtattlich ins Regenwetter/
in Winter-Zeit iſt er mir vil lieber als ein alter Kotzen
der mauſen thut/ oder ein Madratzen die durchſichtig:
das Silber vnnd Gold aber taugt mir zu meiner noth-
wendigen Wirthſchafft/ kan ich doch alles vertuſchen/

iſt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0475" n="439"/><fw place="top" type="header">Judas allzeit ein Dieb/</fw><lb/><hi rendition="#aq">Virgam oculatam.</hi> Partitenmacher in deinem Ambt:<lb/>
Dieb bey der Nacht: Vnzu&#x0364;chtiger Bueler in der Kam-<lb/>
mer: La&#x017F;ter-Men&#x017F;ch in dem Winckel: Mo&#x0364;rderer in<lb/>
dem dicken vnd fin&#x017F;teren Wald: Su&#x0364;ndiger vnd boßhaff-<lb/>
tiger Men&#x017F;ch in der Stille/ &#x017F;age nicht mehr/ <hi rendition="#aq">Nemo vi-<lb/>
det:</hi> Niemand &#x017F;icht mich; es i&#x017F;t nit wahr/ es &#x017F;icht dich<lb/>
die &#x017F;trenge Ruethen von oben her mit dem Allma&#x0364;chtigen<lb/>
Go&#x0364;ttlichen Aug. Vnd was di&#x017F;e &#x017F;ihet/ daß wird &#x017F;ie vrth-<lb/>
len/ vnd was &#x017F;ie wird vrthlen/ daß wird &#x017F;ie auch nach dem<lb/>
Verdien&#x017F;t &#x017F;traffen.</p><lb/>
        <p>Es hat der Allma&#x0364;chtige GOtt dem Kriegs-Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#aq">Jo&#x017F;ue</hi> einen ern&#x017F;tlichen Befelch geben: Wann er werde/<lb/>
mitls &#x017F;einer Go&#x0364;ttlichen Beyhilff/ die Statt <hi rendition="#aq">Jericho</hi> erob-<lb/>
ren/ &#x017F;o &#x017F;olle/ bey Meydung ho&#x0364;ch&#x017F;ter Straff vnd Vngnad/<lb/>
keiner eines Fadens groß/ eines Haller werths rauben/<lb/>
oder Beuth machen. Das war ein hartes Ge&#x017F;atz: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ve-<lb/>
nive di guerra, et no baverrubato</hi>?</hi> auß dem Krieg zu-<lb/>
ruck kommen ohne Diebs&#x017F;tuck? das geho&#x0364;rt vnder die <hi rendition="#aq">Ra-<lb/>
rite</hi>ten. Gleichwol haben &#x017F;ich die wackeren Soldaten al-<lb/>
&#x017F;o <hi rendition="#aq">&#x017F;crupulos</hi> gehalten/ daß &#x017F;ie mitten/ vnder Gelt/ vnd<lb/>
Gut nach Eroberung der Statt nit ein Pfenning einge-<lb/>
&#x017F;choben/ außgenommen einer mit Namen <hi rendition="#aq">Achan,</hi> der hat<lb/>
einen rothen Mantel/ vnd etwas von Silber vnd Gold<lb/>
ge&#x017F;tohlen/ aber gantz <choice><sic>behuet&#x017F;a&#x026F;b</sic><corr>behuet&#x017F;amb</corr></choice>/ ma&#x0364;ißl&#x017F;till: &#x017F;o gar hat<lb/>
er das Silber vnder die Erden gegraben/ dann wie er ge&#x017F;e-<lb/>
hen hat/ daß ihm niemand zu&#x017F;chaue/ weder der Obri&#x017F;t/<lb/>
weder der Wachtmai&#x017F;ter/ weder der Rittmai&#x017F;ter/ weder<lb/>
der <hi rendition="#aq">Profos, &amp;c.</hi> O gedachte er/ jetzt hai&#x017F;t es/ Her&#xA75B; mein<lb/>
Fi&#x017F;ch/ der Mantel taugt mir &#x017F;tattlich ins Regenwetter/<lb/>
in Winter-Zeit i&#x017F;t er mir vil lieber als ein alter Kotzen<lb/>
der mau&#x017F;en thut/ oder ein Madratzen die durch&#x017F;ichtig:<lb/>
das Silber vnnd Gold aber taugt mir zu meiner noth-<lb/>
wendigen Wirth&#x017F;chafft/ kan ich doch alles vertu&#x017F;chen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">i&#x017F;t</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[439/0475] Judas allzeit ein Dieb/ Virgam oculatam. Partitenmacher in deinem Ambt: Dieb bey der Nacht: Vnzuͤchtiger Bueler in der Kam- mer: Laſter-Menſch in dem Winckel: Moͤrderer in dem dicken vnd finſteren Wald: Suͤndiger vnd boßhaff- tiger Menſch in der Stille/ ſage nicht mehr/ Nemo vi- det: Niemand ſicht mich; es iſt nit wahr/ es ſicht dich die ſtrenge Ruethen von oben her mit dem Allmaͤchtigen Goͤttlichen Aug. Vnd was diſe ſihet/ daß wird ſie vrth- len/ vnd was ſie wird vrthlen/ daß wird ſie auch nach dem Verdienſt ſtraffen. Es hat der Allmaͤchtige GOtt dem Kriegs-Fuͤrſten Joſue einen ernſtlichen Befelch geben: Wann er werde/ mitls ſeiner Goͤttlichen Beyhilff/ die Statt Jericho erob- ren/ ſo ſolle/ bey Meydung hoͤchſter Straff vnd Vngnad/ keiner eines Fadens groß/ eines Haller werths rauben/ oder Beuth machen. Das war ein hartes Geſatz: Ve- nive di guerra, et no baverrubato? auß dem Krieg zu- ruck kommen ohne Diebsſtuck? das gehoͤrt vnder die Ra- riteten. Gleichwol haben ſich die wackeren Soldaten al- ſo ſcrupulos gehalten/ daß ſie mitten/ vnder Gelt/ vnd Gut nach Eroberung der Statt nit ein Pfenning einge- ſchoben/ außgenommen einer mit Namen Achan, der hat einen rothen Mantel/ vnd etwas von Silber vnd Gold geſtohlen/ aber gantz behuetſamb/ maͤißlſtill: ſo gar hat er das Silber vnder die Erden gegraben/ dann wie er geſe- hen hat/ daß ihm niemand zuſchaue/ weder der Obriſt/ weder der Wachtmaiſter/ weder der Rittmaiſter/ weder der Profos, &c. O gedachte er/ jetzt haiſt es/ Herꝛ mein Fiſch/ der Mantel taugt mir ſtattlich ins Regenwetter/ in Winter-Zeit iſt er mir vil lieber als ein alter Kotzen der mauſen thut/ oder ein Madratzen die durchſichtig: das Silber vnnd Gold aber taugt mir zu meiner noth- wendigen Wirthſchafft/ kan ich doch alles vertuſchen/ iſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/475
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/475>, abgerufen am 22.11.2024.