Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas allzeit ein Dieb/
erschaffen; GOtt sichts/ der dich erlöset hat; GOtt si-
hets/ der dich richten wird/ vnd solst du dich vor GOtt
nicht schamen?

Sapatta ein vornehmer Spanischer Fürst war ein
gevollmächtigter Legat, vnd Gesandter bey den Fridens-
Tractaten zu Münster/ welcher Frid bald wurmstichig
worden. Diser ansehliche Herr war neben anderen höchst
rühmlichen Tugenden/ forderist der Andacht/ vnnd dem
eyffrigen Gebett sehr ergeben/ vnd alle Tag/ so vil es seine
hoche Geschäfften zugelassen/ etliche heilige Messen mit
sonderbarer Aufferbauung gehört. Es wolte aber auch
der fromme vnd Gottseelige Fürst/ daß seine Edl-Leuth/
Auffwarter/ vnnd andere Bediente mit gleichem Eyffer
ihr Andacht sollen verrichten. Aber das Widerspill zaig-
te sich zum öfftern/ dann/ wann sie hinder ihrem Herrn in
der Kirchen waren/ so haben sie geschwätzt/ geschmutzt/
gelacht/ die Nasen mit dem Huer verschantzt/ vnd waiß
nit was für ein Augenpfeil/ Augenwincker/ Augenschuß/
Augenstrahlen/ Augenwurff/ Augengrueß auff eine/ oder
andere Burgers Tochter geworffen/ vnd also mehrer Ver-
dacht/ als Andacht spühren lassen. Der Fürst/ welcher
niemahlen in der Kirchen pflegte vmbzuschauen/ so bald
er mit den seinigen nach Hauß kommen/ hat gleich vnder
der Porten deß Pallasts einem vnd dem andern ein scharpf-
fen Verweiß geben/ mit der Betrohung/ daß/ wofern
ihr/ vnd ihr/ du vnd du/ noch einmahl werdet dergleichen
Muthwillen in dem Gottshauß erzaigen/ so solt ihr mei-
nen Dienst meyden. Dise könten ihnen das nicht einbil-
den/ wie doch der Fürst alles so genau wisse/ einem jeden
sein Verbrechen gantz vmbständig beschreibe/ da sie doch
wol in acht genommen/ daß er niemahls habe vmbge-
schauet/ auch noch mit niemand geredet/ der ihme solches
hätte können zutragen. Einen anderen Tag/ als er mehr-

mahlen

Judas allzeit ein Dieb/
erſchaffen; GOtt ſichts/ der dich erloͤſet hat; GOtt ſi-
hets/ der dich richten wird/ vnd ſolſt du dich vor GOtt
nicht ſchamen?

Sapatta ein vornehmer Spaniſcher Fuͤrſt war ein
gevollmaͤchtigter Legat, vnd Geſandter bey den Fridens-
Tractaten zu Muͤnſter/ welcher Frid bald wurmſtichig
worden. Diſer anſehliche Herꝛ war neben anderen hoͤchſt
ruͤhmlichen Tugenden/ forderiſt der Andacht/ vnnd dem
eyffrigen Gebett ſehr ergeben/ vnd alle Tag/ ſo vil es ſeine
hoche Geſchaͤfften zugelaſſen/ etliche heilige Meſſen mit
ſonderbarer Aufferbauung gehoͤrt. Es wolte aber auch
der fromme vnd Gottſeelige Fuͤrſt/ daß ſeine Edl-Leuth/
Auffwarter/ vnnd andere Bediente mit gleichem Eyffer
ihr Andacht ſollen verrichten. Aber das Widerſpill zaig-
te ſich zum oͤfftern/ dann/ wann ſie hinder ihrem Herꝛn in
der Kirchen waren/ ſo haben ſie geſchwaͤtzt/ geſchmutzt/
gelacht/ die Naſen mit dem Huer verſchantzt/ vnd waiß
nit was fuͤr ein Augenpfeil/ Augenwincker/ Augenſchuß/
Augenſtrahlen/ Augenwurff/ Augengrueß auff eine/ oder
andere Burgers Tochter geworffen/ vnd alſo mehrer Ver-
dacht/ als Andacht ſpuͤhren laſſen. Der Fuͤrſt/ welcher
niemahlen in der Kirchen pflegte vmbzuſchauen/ ſo bald
er mit den ſeinigen nach Hauß kommen/ hat gleich vnder
der Porten deß Pallaſts einem vnd dem andern ein ſcharpf-
fen Verweiß geben/ mit der Betrohung/ daß/ wofern
ihr/ vnd ihr/ du vnd du/ noch einmahl werdet dergleichen
Muthwillen in dem Gottshauß erzaigen/ ſo ſolt ihr mei-
nen Dienſt meyden. Diſe koͤnten ihnen das nicht einbil-
den/ wie doch der Fuͤrſt alles ſo genau wiſſe/ einem jeden
ſein Verbrechen gantz vmbſtaͤndig beſchreibe/ da ſie doch
wol in acht genommen/ daß er niemahls habe vmbge-
ſchauet/ auch noch mit niemand geredet/ der ihme ſolches
haͤtte koͤnnen zutragen. Einen anderen Tag/ als er mehr-

mahlen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0460" n="424"/><fw place="top" type="header">Judas allzeit ein Dieb/</fw><lb/>
er&#x017F;chaffen; GOtt &#x017F;ichts/ der dich erlo&#x0364;&#x017F;et hat; GOtt &#x017F;i-<lb/>
hets/ der dich richten wird/ vnd &#x017F;ol&#x017F;t du dich vor GOtt<lb/>
nicht &#x017F;chamen?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Sapatta</hi> ein vornehmer Spani&#x017F;cher Fu&#x0364;r&#x017F;t war ein<lb/>
gevollma&#x0364;chtigter <hi rendition="#aq">Legat,</hi> vnd Ge&#x017F;andter bey den Fridens-<lb/>
Tractaten zu Mu&#x0364;n&#x017F;ter/ welcher Frid bald wurm&#x017F;tichig<lb/>
worden. Di&#x017F;er an&#x017F;ehliche Her&#xA75B; war neben anderen ho&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
ru&#x0364;hmlichen Tugenden/ forderi&#x017F;t der Andacht/ vnnd dem<lb/>
eyffrigen Gebett &#x017F;ehr ergeben/ vnd alle Tag/ &#x017F;o vil es &#x017F;eine<lb/>
hoche Ge&#x017F;cha&#x0364;fften zugela&#x017F;&#x017F;en/ etliche heilige Me&#x017F;&#x017F;en mit<lb/>
&#x017F;onderbarer Aufferbauung geho&#x0364;rt. Es wolte aber auch<lb/>
der fromme vnd Gott&#x017F;eelige Fu&#x0364;r&#x017F;t/ daß &#x017F;eine Edl-Leuth/<lb/>
Auffwarter/ vnnd andere Bediente mit gleichem Eyffer<lb/>
ihr Andacht &#x017F;ollen verrichten. Aber das Wider&#x017F;pill zaig-<lb/>
te &#x017F;ich zum o&#x0364;fftern/ dann/ wann &#x017F;ie hinder ihrem Her&#xA75B;n in<lb/>
der Kirchen waren/ &#x017F;o haben &#x017F;ie ge&#x017F;chwa&#x0364;tzt/ ge&#x017F;chmutzt/<lb/>
gelacht/ die Na&#x017F;en mit dem Huer ver&#x017F;chantzt/ vnd waiß<lb/>
nit was fu&#x0364;r ein Augenpfeil/ Augenwincker/ Augen&#x017F;chuß/<lb/>
Augen&#x017F;trahlen/ Augenwurff/ Augengrueß auff eine/ oder<lb/>
andere Burgers Tochter geworffen/ vnd al&#x017F;o mehrer Ver-<lb/>
dacht/ als Andacht &#x017F;pu&#x0364;hren la&#x017F;&#x017F;en. Der Fu&#x0364;r&#x017F;t/ welcher<lb/>
niemahlen in der Kirchen pflegte vmbzu&#x017F;chauen/ &#x017F;o bald<lb/>
er mit den &#x017F;einigen nach Hauß kommen/ hat gleich vnder<lb/>
der Porten deß Palla&#x017F;ts einem vnd dem andern ein &#x017F;charpf-<lb/>
fen Verweiß geben/ mit der Betrohung/ daß/ wofern<lb/>
ihr/ vnd ihr/ du vnd du/ noch einmahl werdet dergleichen<lb/>
Muthwillen in dem Gottshauß erzaigen/ &#x017F;o &#x017F;olt ihr mei-<lb/>
nen Dien&#x017F;t meyden. Di&#x017F;e ko&#x0364;nten ihnen das nicht einbil-<lb/>
den/ wie doch der Fu&#x0364;r&#x017F;t alles &#x017F;o genau wi&#x017F;&#x017F;e/ einem jeden<lb/>
&#x017F;ein Verbrechen gantz vmb&#x017F;ta&#x0364;ndig be&#x017F;chreibe/ da &#x017F;ie doch<lb/>
wol in acht genommen/ daß er niemahls habe vmbge-<lb/>
&#x017F;chauet/ auch noch mit niemand geredet/ der ihme &#x017F;olches<lb/>
ha&#x0364;tte ko&#x0364;nnen zutragen. Einen anderen Tag/ als er mehr-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mahlen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[424/0460] Judas allzeit ein Dieb/ erſchaffen; GOtt ſichts/ der dich erloͤſet hat; GOtt ſi- hets/ der dich richten wird/ vnd ſolſt du dich vor GOtt nicht ſchamen? Sapatta ein vornehmer Spaniſcher Fuͤrſt war ein gevollmaͤchtigter Legat, vnd Geſandter bey den Fridens- Tractaten zu Muͤnſter/ welcher Frid bald wurmſtichig worden. Diſer anſehliche Herꝛ war neben anderen hoͤchſt ruͤhmlichen Tugenden/ forderiſt der Andacht/ vnnd dem eyffrigen Gebett ſehr ergeben/ vnd alle Tag/ ſo vil es ſeine hoche Geſchaͤfften zugelaſſen/ etliche heilige Meſſen mit ſonderbarer Aufferbauung gehoͤrt. Es wolte aber auch der fromme vnd Gottſeelige Fuͤrſt/ daß ſeine Edl-Leuth/ Auffwarter/ vnnd andere Bediente mit gleichem Eyffer ihr Andacht ſollen verrichten. Aber das Widerſpill zaig- te ſich zum oͤfftern/ dann/ wann ſie hinder ihrem Herꝛn in der Kirchen waren/ ſo haben ſie geſchwaͤtzt/ geſchmutzt/ gelacht/ die Naſen mit dem Huer verſchantzt/ vnd waiß nit was fuͤr ein Augenpfeil/ Augenwincker/ Augenſchuß/ Augenſtrahlen/ Augenwurff/ Augengrueß auff eine/ oder andere Burgers Tochter geworffen/ vnd alſo mehrer Ver- dacht/ als Andacht ſpuͤhren laſſen. Der Fuͤrſt/ welcher niemahlen in der Kirchen pflegte vmbzuſchauen/ ſo bald er mit den ſeinigen nach Hauß kommen/ hat gleich vnder der Porten deß Pallaſts einem vnd dem andern ein ſcharpf- fen Verweiß geben/ mit der Betrohung/ daß/ wofern ihr/ vnd ihr/ du vnd du/ noch einmahl werdet dergleichen Muthwillen in dem Gottshauß erzaigen/ ſo ſolt ihr mei- nen Dienſt meyden. Diſe koͤnten ihnen das nicht einbil- den/ wie doch der Fuͤrſt alles ſo genau wiſſe/ einem jeden ſein Verbrechen gantz vmbſtaͤndig beſchreibe/ da ſie doch wol in acht genommen/ daß er niemahls habe vmbge- ſchauet/ auch noch mit niemand geredet/ der ihme ſolches haͤtte koͤnnen zutragen. Einen anderen Tag/ als er mehr- mahlen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/460
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 424. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/460>, abgerufen am 25.11.2024.