Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kan solche nit mehr lassen.

So gehts; ach lieber JEsu! O gütigster GOtt!
spricht mancher Patient in seinem Bethl: Hülff mir
nur dasmahl auff. Heilige Mutter Gottes zu Zell! O
Maria zu alten Oeting! hilff/ hilff mir nur dißmahl
auff die Füß. Ach! wie will ich nachmahls so embsig
meinem GOtt dienen; wie präff will ich mich zur ewigen
Glückseeligkeit außstaffieren! O es arme Bettler! es
werd gewiß an mir einen Vattern haben. Ich will mich
wol nimmer vnder die schlimme Bursch mischen! nicht
weniger als alle Tag drey heilige Messen hören: die Be-
stia will ich nicht mehr lassen für die Augen kommen: O
GOtt! wie will ich den Herrn Pamphilium vnnd seine
drey Brüder so fein in den Ofen schicken/ vnd darmit ein-
haitzen! hat sich wol volltrincken/ soll mich kein Teuffel
mehr zum rothen Creutz bringen/ lieber fleissig zu den Ga-
puccinern/ zu den Augustinern/ zu den Franciscanern/ zu
den Dominicanern/ zu den Minoriten/ zu den Barnbi-
ten/ etc. in die Kirchen gangen. Ach der Pater Melchior
redt wol erschröcklich vom schwartzen Casperl/ wie er in der
Höllen die Seelen peynige! O GOtt! helffe mir nur diß-
mahl auß diser Kranckheit/ ich will ein heiligen Wandel
führen. Seynd das nit gute/ gut süsse/ gut geschmaltzene
Wort! wann er wider auffsteht; Postquam convalvit,
mansit, ut ante fuit.

So bald er nur genommen ein/
Und kommen ist auff seine Bein/
Hat ers/ als wie zuvor getriben/
Und ist der alte Teuffel bliben.

Ein Maul-Christ/ als wie vorhero/ ein Partitenma-
cher/ als wie vorhero/ ein Hueetc treiber/ als wie zuvor.
Holla! ich irre mich/ er ist ärger worden/ dann er zuvor
gewest ist. Die Katz last das mausen nit. Die Ge-

legen-

kan ſolche nit mehr laſſen.

So gehts; ach lieber JEſu! O guͤtigſter GOtt!
ſpricht mancher Patient in ſeinem Bethl: Huͤlff mir
nur dasmahl auff. Heilige Mutter Gottes zu Zell! O
Maria zu alten Oeting! hilff/ hilff mir nur dißmahl
auff die Fuͤß. Ach! wie will ich nachmahls ſo embſig
meinem GOtt dienen; wie praͤff will ich mich zur ewigen
Gluͤckſeeligkeit außſtaffieren! O es arme Bettler! es
werd gewiß an mir einen Vattern haben. Ich will mich
wol nimmer vnder die ſchlimme Burſch miſchen! nicht
weniger als alle Tag drey heilige Meſſen hoͤren: die Be-
ſtia will ich nicht mehr laſſen fuͤr die Augen kommen: O
GOtt! wie will ich den Herꝛn Pamphilium vnnd ſeine
drey Bruͤder ſo fein in den Ofen ſchicken/ vnd darmit ein-
haitzen! hat ſich wol volltrincken/ ſoll mich kein Teuffel
mehr zum rothen Creutz bringen/ lieber fleiſſig zu den Ga-
puccinern/ zu den Auguſtinern/ zu den Franciſcanern/ zu
den Dominicanern/ zu den Minoriten/ zu den Barnbi-
ten/ ꝛc. in die Kirchen gangen. Ach der Pater Melchior
redt wol erſchroͤcklich vom ſchwartzen Caſperl/ wie er in der
Hoͤllen die Seelen peynige! O GOtt! helffe mir nur diß-
mahl auß diſer Kranckheit/ ich will ein heiligen Wandel
fuͤhren. Seynd das nit gute/ gut ſuͤſſe/ gut geſchmaltzene
Wort! wann er wider auffſteht; Poſtquam convalvit,
manſit, ut ante fuit.

So bald er nur genommen ein/
Und kommen iſt auff ſeine Bein/
Hat ers/ als wie zuvor getriben/
Und iſt der alte Teuffel bliben.

Ein Maul-Chriſt/ als wie vorhero/ ein Partitenma-
cher/ als wie vorhero/ ein Hueꝛc treiber/ als wie zuvor.
Holla! ich irre mich/ er iſt aͤrger worden/ dann er zuvor
geweſt iſt. Die Katz laſt das mauſen nit. Die Ge-

legen-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0427" n="391"/>
        <fw place="top" type="header">kan &#x017F;olche nit mehr la&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
        <p>So gehts; ach lieber JE&#x017F;u! O gu&#x0364;tig&#x017F;ter GOtt!<lb/>
&#x017F;pricht mancher Patient in &#x017F;einem Bethl: Hu&#x0364;lff mir<lb/>
nur dasmahl auff. Heilige Mutter Gottes zu Zell! O<lb/>
Maria zu alten Oeting! hilff/ hilff mir nur dißmahl<lb/>
auff die Fu&#x0364;ß. Ach! wie will ich nachmahls &#x017F;o emb&#x017F;ig<lb/>
meinem GOtt dienen; wie pra&#x0364;ff will ich mich zur ewigen<lb/>
Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit auß&#x017F;taffieren! O es arme Bettler! es<lb/>
werd gewiß an mir einen Vattern haben. Ich will mich<lb/>
wol nimmer vnder die &#x017F;chlimme Bur&#x017F;ch mi&#x017F;chen! nicht<lb/>
weniger als alle Tag drey heilige Me&#x017F;&#x017F;en ho&#x0364;ren: die Be-<lb/>
&#x017F;tia will ich nicht mehr la&#x017F;&#x017F;en fu&#x0364;r die Augen kommen: O<lb/>
GOtt! wie will ich den Her&#xA75B;n <hi rendition="#aq">Pamphilium</hi> vnnd &#x017F;eine<lb/>
drey Bru&#x0364;der &#x017F;o fein in den Ofen &#x017F;chicken/ vnd darmit ein-<lb/>
haitzen! hat &#x017F;ich wol volltrincken/ &#x017F;oll mich kein Teuffel<lb/>
mehr zum rothen Creutz bringen/ lieber flei&#x017F;&#x017F;ig zu den <hi rendition="#aq">Ga-<lb/>
pucci</hi>nern/ zu den <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;ti</hi>nern/ zu den <hi rendition="#aq">Franci&#x017F;ca</hi>nern/ zu<lb/>
den <hi rendition="#aq">Dominica</hi>nern/ zu den <hi rendition="#aq">Minori</hi>ten/ zu den <hi rendition="#aq">Barnbi-</hi><lb/>
ten/ &#xA75B;c. in die Kirchen gangen. Ach der <hi rendition="#aq">Pater Melchior</hi><lb/>
redt wol er&#x017F;chro&#x0364;cklich vom &#x017F;chwartzen Ca&#x017F;perl/ wie er in der<lb/>
Ho&#x0364;llen die Seelen peynige! O GOtt! helffe mir nur diß-<lb/>
mahl auß di&#x017F;er Kranckheit/ ich will ein heiligen Wandel<lb/>
fu&#x0364;hren. Seynd das nit gute/ gut &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ gut ge&#x017F;chmaltzene<lb/>
Wort! wann er wider auff&#x017F;teht; <hi rendition="#aq">Po&#x017F;tquam convalvit,<lb/>
man&#x017F;it, ut ante fuit.</hi></p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>So bald er nur genommen ein/</l><lb/>
          <l>Und kommen i&#x017F;t auff &#x017F;eine Bein/</l><lb/>
          <l>Hat ers/ als wie zuvor getriben/</l><lb/>
          <l>Und i&#x017F;t der alte Teuffel bliben.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Ein Maul-Chri&#x017F;t/ als wie vorhero/ ein Partitenma-<lb/>
cher/ als wie vorhero/ ein Hue&#xA75B;c treiber/ als wie zuvor.<lb/><hi rendition="#aq">Holla!</hi> ich irre mich/ er i&#x017F;t a&#x0364;rger worden/ dann er zuvor<lb/>
gewe&#x017F;t i&#x017F;t. <hi rendition="#fr">Die Katz la&#x017F;t das mau&#x017F;en nit.</hi> Die Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">legen-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[391/0427] kan ſolche nit mehr laſſen. So gehts; ach lieber JEſu! O guͤtigſter GOtt! ſpricht mancher Patient in ſeinem Bethl: Huͤlff mir nur dasmahl auff. Heilige Mutter Gottes zu Zell! O Maria zu alten Oeting! hilff/ hilff mir nur dißmahl auff die Fuͤß. Ach! wie will ich nachmahls ſo embſig meinem GOtt dienen; wie praͤff will ich mich zur ewigen Gluͤckſeeligkeit außſtaffieren! O es arme Bettler! es werd gewiß an mir einen Vattern haben. Ich will mich wol nimmer vnder die ſchlimme Burſch miſchen! nicht weniger als alle Tag drey heilige Meſſen hoͤren: die Be- ſtia will ich nicht mehr laſſen fuͤr die Augen kommen: O GOtt! wie will ich den Herꝛn Pamphilium vnnd ſeine drey Bruͤder ſo fein in den Ofen ſchicken/ vnd darmit ein- haitzen! hat ſich wol volltrincken/ ſoll mich kein Teuffel mehr zum rothen Creutz bringen/ lieber fleiſſig zu den Ga- puccinern/ zu den Auguſtinern/ zu den Franciſcanern/ zu den Dominicanern/ zu den Minoriten/ zu den Barnbi- ten/ ꝛc. in die Kirchen gangen. Ach der Pater Melchior redt wol erſchroͤcklich vom ſchwartzen Caſperl/ wie er in der Hoͤllen die Seelen peynige! O GOtt! helffe mir nur diß- mahl auß diſer Kranckheit/ ich will ein heiligen Wandel fuͤhren. Seynd das nit gute/ gut ſuͤſſe/ gut geſchmaltzene Wort! wann er wider auffſteht; Poſtquam convalvit, manſit, ut ante fuit. So bald er nur genommen ein/ Und kommen iſt auff ſeine Bein/ Hat ers/ als wie zuvor getriben/ Und iſt der alte Teuffel bliben. Ein Maul-Chriſt/ als wie vorhero/ ein Partitenma- cher/ als wie vorhero/ ein Hueꝛc treiber/ als wie zuvor. Holla! ich irre mich/ er iſt aͤrger worden/ dann er zuvor geweſt iſt. Die Katz laſt das mauſen nit. Die Ge- legen-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/427
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 391. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/427>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.