Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seinen leiblichen Vatter Ruben.
pflegen vil Eltern zu hausen/ sie schauen auff alle Weeg
vnd Steg/ wie sie den Leib der Kinder/ so ja nur ein
schwartzes vnd speres Hauß-Brodt versorgen/ schutzen/
verwahren/ bedecken/ zieren vnd auffbringen/ aber die
Seel/ welche der oberste Theil/ worin/ woran das meh-
reste ligt/ lassen sie vnbewarter offen stehen/ denen hölli-
schen Raaben zu einen Raub.

Wann die Eltern ein Kind haben/ welches ein Bu-
ckel hat/ so groß wie ein Scherhauffen in Majo; wie scha-
men sie sich so sehr/ wanns in den Augen schicklet/ daß es
zwey Bücher auff einmal lesen kan/ vnd mit einen Aug in
die höhe/ mit den andern in die nider schaut/ wie ein Hauß-
Ganß. Wie verdrüst es so starck/ wanns auff einer Sei-
ten hinckt wie ein Hund/ den die Köchin mit dem Nudel-
walger bewillkommet. Wie schmertz nit solches die El-
tern/ wanns im Gesicht ein vngeformbtes Muttermail
hat/ etwann auff der Nasen ein Kerschen/ daß der Stin-
gel ins Maul henckt. Was gaben die Eltern nit darumb
daß ein Kernbeiß solches Obst verzehrte. Der geringste
Leibstadl ist denen Eltern verdrüßlich/ vnd sucht man
Augen-Artzt/ Zähn-Artzt/ Ohren-Artzt/ Nasen-Artzt/
Maul-Artzt/ Kinder-Artzt vnd Artztin/ in allen Orthen
vnd Porten/ solches Vbel zuwenden. Aber wann die
Seel ist wie ein Wüsten: wo nit Pachomius, sondern
ein Bauchomius wohnt; wann die Seel ist wie ein Tem-
pel/ wo nit ein heiliger Venantius, sondern ein heillose
Venus verehret wird/ wann die Seel ist ein Garten/ wo-
rinnen nit Nussen/ sondern Aergernuß/ nicht ein riechen-
der Salvi, sondern ein stinckende salva venia wachset.
Wann die Seel ein Gassen ist/ aber nit bey zwölff Apo-
steln zu Wienn/ sondern im Sauwinckel daselbst. Das
achten vnd betrachten die Eltern nit/ das schmertzt sie
nit/ wann ein Kind den Fuß bricht/ da weinet die Mut-

ter/
D d

ſeinen leiblichen Vatter Ruben.
pflegen vil Eltern zu hauſen/ ſie ſchauen auff alle Weeg
vnd Steg/ wie ſie den Leib der Kinder/ ſo ja nur ein
ſchwartzes vnd ſperes Hauß-Brodt verſorgen/ ſchutzen/
verwahren/ bedecken/ zieren vnd auffbringen/ aber die
Seel/ welche der oberſte Theil/ worin/ woran das meh-
reſte ligt/ laſſen ſie vnbewarter offen ſtehen/ denen hoͤlli-
ſchen Raaben zu einen Raub.

Wann die Eltern ein Kind haben/ welches ein Bu-
ckel hat/ ſo groß wie ein Scherhauffen in Majo; wie ſcha-
men ſie ſich ſo ſehr/ wanns in den Augen ſchicklet/ daß es
zwey Buͤcher auff einmal leſen kan/ vnd mit einen Aug in
die hoͤhe/ mit den andern in die nider ſchaut/ wie ein Hauß-
Ganß. Wie verdruͤſt es ſo ſtarck/ wanns auff einer Sei-
ten hinckt wie ein Hund/ den die Koͤchin mit dem Nudel-
walger bewillkommet. Wie ſchmertz nit ſolches die El-
tern/ wanns im Geſicht ein vngeformbtes Muttermail
hat/ etwann auff der Naſen ein Kerſchen/ daß der Stin-
gel ins Maul henckt. Was gaben die Eltern nit darumb
daß ein Kernbeiß ſolches Obſt verzehrte. Der geringſte
Leibstadl iſt denen Eltern verdruͤßlich/ vnd ſucht man
Augen-Artzt/ Zaͤhn-Artzt/ Ohren-Artzt/ Naſen-Artzt/
Maul-Artzt/ Kinder-Artzt vnd Artztin/ in allen Orthen
vnd Porten/ ſolches Vbel zuwenden. Aber wann die
Seel iſt wie ein Wuͤſten: wo nit Pachomius, ſondern
ein Bauchomius wohnt; wann die Seel iſt wie ein Tem-
pel/ wo nit ein heiliger Venantius, ſondern ein heilloſe
Venus verehret wird/ wann die Seel iſt ein Garten/ wo-
rinnen nit Nuſſen/ ſondern Aergernuß/ nicht ein riechen-
der Salvi, ſondern ein ſtinckende ſalva venia wachſet.
Wann die Seel ein Gaſſen iſt/ aber nit bey zwoͤlff Apo-
ſteln zu Wienn/ ſondern im Sauwinckel daſelbſt. Das
achten vnd betrachten die Eltern nit/ das ſchmertzt ſie
nit/ wann ein Kind den Fuß bricht/ da weinet die Mut-

ter/
D d
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0245" n="209"/><fw place="top" type="header">&#x017F;einen leiblichen Vatter Ruben.</fw><lb/>
pflegen vil Eltern zu hau&#x017F;en/ &#x017F;ie &#x017F;chauen auff alle Weeg<lb/>
vnd Steg/ wie &#x017F;ie den Leib der Kinder/ &#x017F;o ja nur ein<lb/>
&#x017F;chwartzes vnd &#x017F;peres Hauß-Brodt ver&#x017F;orgen/ &#x017F;chutzen/<lb/>
verwahren/ bedecken/ zieren vnd auffbringen/ aber die<lb/>
Seel/ welche der ober&#x017F;te Theil/ worin/ woran das meh-<lb/>
re&#x017F;te ligt/ la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie vnbewarter offen &#x017F;tehen/ denen ho&#x0364;lli-<lb/>
&#x017F;chen Raaben zu einen Raub.</p><lb/>
        <p>Wann die Eltern ein Kind haben/ welches ein Bu-<lb/>
ckel hat/ &#x017F;o groß wie ein Scherhauffen in <hi rendition="#aq">Majo;</hi> wie &#x017F;cha-<lb/>
men &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;o &#x017F;ehr/ wanns in den Augen &#x017F;chicklet/ daß es<lb/>
zwey Bu&#x0364;cher auff einmal le&#x017F;en kan/ vnd mit einen Aug in<lb/>
die ho&#x0364;he/ mit den andern in die nider &#x017F;chaut/ wie ein Hauß-<lb/>
Ganß. Wie verdru&#x0364;&#x017F;t es &#x017F;o &#x017F;tarck/ wanns auff einer Sei-<lb/>
ten hinckt wie ein Hund/ den die Ko&#x0364;chin mit dem Nudel-<lb/>
walger bewillkommet. Wie &#x017F;chmertz nit &#x017F;olches die El-<lb/>
tern/ wanns im Ge&#x017F;icht ein vngeformbtes Muttermail<lb/>
hat/ etwann auff der Na&#x017F;en ein Ker&#x017F;chen/ daß der Stin-<lb/>
gel ins Maul henckt. Was gaben die Eltern nit darumb<lb/>
daß ein Kernbeiß &#x017F;olches Ob&#x017F;t verzehrte. Der gering&#x017F;te<lb/>
Leibstadl i&#x017F;t denen Eltern verdru&#x0364;ßlich/ vnd &#x017F;ucht man<lb/>
Augen-Artzt/ Za&#x0364;hn-Artzt/ Ohren-Artzt/ Na&#x017F;en-Artzt/<lb/>
Maul-Artzt/ Kinder-Artzt vnd Artztin/ in allen Orthen<lb/>
vnd Porten/ &#x017F;olches Vbel zuwenden. Aber wann die<lb/>
Seel i&#x017F;t wie ein Wu&#x0364;&#x017F;ten: wo nit <hi rendition="#aq">Pachomius,</hi> &#x017F;ondern<lb/>
ein <hi rendition="#aq">Bauchomius</hi> wohnt; wann die Seel i&#x017F;t wie ein Tem-<lb/>
pel/ wo nit ein heiliger <hi rendition="#aq">Venantius,</hi> &#x017F;ondern ein heillo&#x017F;e<lb/><hi rendition="#aq">Venus</hi> verehret wird/ wann die Seel i&#x017F;t ein Garten/ wo-<lb/>
rinnen nit Nu&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern Aergernuß/ nicht ein riechen-<lb/>
der <hi rendition="#aq">Salvi,</hi> &#x017F;ondern ein &#x017F;tinckende <hi rendition="#aq">&#x017F;alva venia</hi> wach&#x017F;et.<lb/>
Wann die Seel ein Ga&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t/ aber nit bey zwo&#x0364;lff Apo-<lb/>
&#x017F;teln zu Wienn/ &#x017F;ondern im Sauwinckel da&#x017F;elb&#x017F;t. Das<lb/>
achten vnd betrachten die Eltern nit/ das &#x017F;chmertzt &#x017F;ie<lb/>
nit/ wann ein Kind den Fuß bricht/ da weinet die Mut-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d</fw><fw place="bottom" type="catch">ter/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[209/0245] ſeinen leiblichen Vatter Ruben. pflegen vil Eltern zu hauſen/ ſie ſchauen auff alle Weeg vnd Steg/ wie ſie den Leib der Kinder/ ſo ja nur ein ſchwartzes vnd ſperes Hauß-Brodt verſorgen/ ſchutzen/ verwahren/ bedecken/ zieren vnd auffbringen/ aber die Seel/ welche der oberſte Theil/ worin/ woran das meh- reſte ligt/ laſſen ſie vnbewarter offen ſtehen/ denen hoͤlli- ſchen Raaben zu einen Raub. Wann die Eltern ein Kind haben/ welches ein Bu- ckel hat/ ſo groß wie ein Scherhauffen in Majo; wie ſcha- men ſie ſich ſo ſehr/ wanns in den Augen ſchicklet/ daß es zwey Buͤcher auff einmal leſen kan/ vnd mit einen Aug in die hoͤhe/ mit den andern in die nider ſchaut/ wie ein Hauß- Ganß. Wie verdruͤſt es ſo ſtarck/ wanns auff einer Sei- ten hinckt wie ein Hund/ den die Koͤchin mit dem Nudel- walger bewillkommet. Wie ſchmertz nit ſolches die El- tern/ wanns im Geſicht ein vngeformbtes Muttermail hat/ etwann auff der Naſen ein Kerſchen/ daß der Stin- gel ins Maul henckt. Was gaben die Eltern nit darumb daß ein Kernbeiß ſolches Obſt verzehrte. Der geringſte Leibstadl iſt denen Eltern verdruͤßlich/ vnd ſucht man Augen-Artzt/ Zaͤhn-Artzt/ Ohren-Artzt/ Naſen-Artzt/ Maul-Artzt/ Kinder-Artzt vnd Artztin/ in allen Orthen vnd Porten/ ſolches Vbel zuwenden. Aber wann die Seel iſt wie ein Wuͤſten: wo nit Pachomius, ſondern ein Bauchomius wohnt; wann die Seel iſt wie ein Tem- pel/ wo nit ein heiliger Venantius, ſondern ein heilloſe Venus verehret wird/ wann die Seel iſt ein Garten/ wo- rinnen nit Nuſſen/ ſondern Aergernuß/ nicht ein riechen- der Salvi, ſondern ein ſtinckende ſalva venia wachſet. Wann die Seel ein Gaſſen iſt/ aber nit bey zwoͤlff Apo- ſteln zu Wienn/ ſondern im Sauwinckel daſelbſt. Das achten vnd betrachten die Eltern nit/ das ſchmertzt ſie nit/ wann ein Kind den Fuß bricht/ da weinet die Mut- ter/ D d

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/245
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/245>, abgerufen am 23.11.2024.