Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

andertes Hoff-Leben/ auch erste Laster.

wurff eines Schmeichlers/ dann der Lufft ist in sich selber
weder warm/ weder kalt/ weder liecht/ weder finster/
weder trucken/ weder feucht/ sondern er accommodirt
sich/ wie der Himmel ist/ ist solcher kalt/ so ist auch der
Lufft kalt/ ist solcher warm/ so ist auch der Lufft warm;
dise Eigenschafften findt man/ vnd gründ man bey den
Schmeichlern/ welche sich gantz vnd gar richten vnd schlich-
ten nach ihrer Herren Neigung. Ist der Herr genaigt zum
lefflen/ so wird der Schmeichler nichts anderst reden/ als
von lauter Lefeländen/ sagt der Herr/ mir gefallen dise
Geistliche nicht/ so schwätzt der Schmeichler/ ja! ja Herr
sie seynd nit weit her: sagt der Herr/ ich glaub/ die Pre-
diger machen den Teuffel gar zu schwartz/ was blodert an-
derst der Schmeichler darauff/ als das/ der Himmel ist ja
nicht für die Gänß gebauet: sagt der Herr/ das sechste
Gebott biegen/ ist kein so grosse Sünd nicht; main wol/
schwätzet der Schmeichler/ in Italien vnd andern Orthen
ist es auch der Brauch: sagt der Herr/ mich schläffert/
so thut sich der Schmeichler rantzen; sagt der Herr/ es früh-
ret mich/ so thut der Schmeichler zitteren/ wann es auch
im Julio ist; thut der Herr hincken/ so geht der Schmeich-
ler krump/ ist der Herr einem passionieret/ so hilfft disen
der Schmeichler verfolgen/ etc. Der Lufft hat noch ein an-
dere Eigenschafft/ daß er nemblich alles zutraget; wann
man allhier im Grätzer-Gschloß die grosse Glocken leut-
tet/ so hört sie der Bauer vnd Hauer offt ein Stund weit/
wer tragt ihm einen solchen Klang zu? niemand anderer
als der Lufft/ diser ist ein allgemainer Zutrager aller Hall/
Schall vnd Knall/ vnd Fall/ etc. nicht vil anderst ist gesitt/
vnd gesinnt der Schmeichler/ welcher auch alles/ was er
sicht/ hört/ greifft/ schmeckt/ kost/ füllt/ merckt/ list/ etc.
seinem Herrn zutragt/ vnd noch dasselbe vergrössert/ ver-
klienert/ verweist/ verschwärtzet/ vermehrts/ verrin-

gerts/

X 3

andertes Hoff-Leben/ auch erſte Laſter.

wurff eines Schmeichlers/ dann der Lufft iſt in ſich ſelber
weder warm/ weder kalt/ weder liecht/ weder finſter/
weder trucken/ weder feucht/ ſondern er accommodirt
ſich/ wie der Himmel iſt/ iſt ſolcher kalt/ ſo iſt auch der
Lufft kalt/ iſt ſolcher warm/ ſo iſt auch der Lufft warm;
diſe Eigenſchafften findt man/ vnd gruͤnd man bey den
Schmeichlern/ welche ſich gantz vnd gar richten vnd ſchlich-
ten nach ihrer Herren Neigung. Iſt der Herꝛ genaigt zum
lefflen/ ſo wird der Schmeichler nichts anderſt reden/ als
von lauter Lefelaͤnden/ ſagt der Herꝛ/ mir gefallen diſe
Geiſtliche nicht/ ſo ſchwaͤtzt der Schmeichler/ ja! ja Herꝛ
ſie ſeynd nit weit her: ſagt der Herꝛ/ ich glaub/ die Pre-
diger machen den Teuffel gar zu ſchwartz/ was blodert an-
derſt der Schmeichler darauff/ als das/ der Himmel iſt ja
nicht fuͤr die Gaͤnß gebauet: ſagt der Herꝛ/ das ſechſte
Gebott biegen/ iſt kein ſo groſſe Suͤnd nicht; main wol/
ſchwaͤtzet der Schmeichler/ in Italien vnd andern Orthen
iſt es auch der Brauch: ſagt der Herꝛ/ mich ſchlaͤffert/
ſo thut ſich der Schmeichler rantzen; ſagt der Herꝛ/ es fruͤh-
ret mich/ ſo thut der Schmeichler zitteren/ wann es auch
im Julio iſt; thut der Herꝛ hincken/ ſo geht der Schmeich-
ler krump/ iſt der Herꝛ einem paſſionieret/ ſo hilfft diſen
der Schmeichler verfolgen/ ꝛc. Der Lufft hat noch ein an-
dere Eigenſchafft/ daß er nemblich alles zutraget; wann
man allhier im Graͤtzer-Gſchloß die groſſe Glocken leut-
tet/ ſo hoͤrt ſie der Bauer vnd Hauer offt ein Stund weit/
wer tragt ihm einen ſolchen Klang zu? niemand anderer
als der Lufft/ diſer iſt ein allgemainer Zutrager aller Hall/
Schall vnd Knall/ vnd Fall/ ꝛc. nicht vil anderſt iſt geſitt/
vnd geſinnt der Schmeichler/ welcher auch alles/ was er
ſicht/ hoͤrt/ greifft/ ſchmeckt/ koſt/ fuͤllt/ merckt/ liſt/ ꝛc.
ſeinem Herꝛn zutragt/ vnd noch daſſelbe vergroͤſſert/ ver-
klienert/ verweiſt/ verſchwaͤrtzet/ vermehrts/ verrin-

gerts/

X 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0201" n="165"/><fw place="top" type="header">andertes Hoff-Leben/ auch er&#x017F;te La&#x017F;ter.</fw><lb/>
wurff eines Schmeichlers/ dann der Lufft i&#x017F;t in &#x017F;ich &#x017F;elber<lb/>
weder warm/ weder kalt/ weder liecht/ weder fin&#x017F;ter/<lb/>
weder trucken/ weder feucht/ &#x017F;ondern er <hi rendition="#aq">accommodirt</hi><lb/>
&#x017F;ich/ wie der Himmel i&#x017F;t/ i&#x017F;t &#x017F;olcher kalt/ &#x017F;o i&#x017F;t auch der<lb/>
Lufft kalt/ i&#x017F;t &#x017F;olcher warm/ &#x017F;o i&#x017F;t auch der Lufft warm;<lb/>
di&#x017F;e Eigen&#x017F;chafften findt man/ vnd gru&#x0364;nd man bey den<lb/>
Schmeichlern/ welche &#x017F;ich gantz vnd gar richten vnd &#x017F;chlich-<lb/>
ten nach ihrer Herren Neigung. I&#x017F;t der Her&#xA75B; genaigt zum<lb/>
lefflen/ &#x017F;o wird der Schmeichler nichts ander&#x017F;t reden/ als<lb/>
von lauter Lefela&#x0364;nden/ &#x017F;agt der Her&#xA75B;/ mir gefallen di&#x017F;e<lb/>
Gei&#x017F;tliche nicht/ &#x017F;o &#x017F;chwa&#x0364;tzt der Schmeichler/ ja! ja Her&#xA75B;<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;eynd nit weit her: &#x017F;agt der Her&#xA75B;/ ich glaub/ die Pre-<lb/>
diger machen den Teuffel gar zu &#x017F;chwartz/ was blodert an-<lb/>
der&#x017F;t der Schmeichler darauff/ als das/ der Himmel i&#x017F;t ja<lb/>
nicht fu&#x0364;r die Ga&#x0364;nß gebauet: &#x017F;agt der Her&#xA75B;/ das &#x017F;ech&#x017F;te<lb/>
Gebott biegen/ i&#x017F;t kein &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Su&#x0364;nd nicht; main wol/<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;tzet der Schmeichler/ in Italien vnd andern Orthen<lb/>
i&#x017F;t es auch der Brauch: &#x017F;agt der Her&#xA75B;/ mich &#x017F;chla&#x0364;ffert/<lb/>
&#x017F;o thut &#x017F;ich der Schmeichler rantzen; &#x017F;agt der Her&#xA75B;/ es fru&#x0364;h-<lb/>
ret mich/ &#x017F;o thut der Schmeichler zitteren/ wann es auch<lb/>
im Julio i&#x017F;t; thut der Her&#xA75B; hincken/ &#x017F;o geht der Schmeich-<lb/>
ler krump/ i&#x017F;t der Her&#xA75B; einem <hi rendition="#aq">pa&#x017F;&#x017F;ionie</hi>ret/ &#x017F;o hilfft di&#x017F;en<lb/>
der Schmeichler verfolgen/ &#xA75B;c. Der Lufft hat noch ein an-<lb/>
dere Eigen&#x017F;chafft/ daß er nemblich alles zutraget; wann<lb/>
man allhier im Gra&#x0364;tzer-G&#x017F;chloß die gro&#x017F;&#x017F;e Glocken leut-<lb/>
tet/ &#x017F;o ho&#x0364;rt &#x017F;ie der Bauer vnd Hauer offt ein Stund weit/<lb/>
wer tragt ihm einen &#x017F;olchen Klang zu? niemand anderer<lb/>
als der Lufft/ di&#x017F;er i&#x017F;t ein allgemainer Zutrager aller Hall/<lb/>
Schall vnd Knall/ vnd Fall/ &#xA75B;c. nicht vil ander&#x017F;t i&#x017F;t ge&#x017F;itt/<lb/>
vnd ge&#x017F;innt der Schmeichler/ welcher auch alles/ was er<lb/>
&#x017F;icht/ ho&#x0364;rt/ greifft/ &#x017F;chmeckt/ ko&#x017F;t/ fu&#x0364;llt/ merckt/ li&#x017F;t/ &#xA75B;c.<lb/>
&#x017F;einem Her&#xA75B;n zutragt/ vnd noch da&#x017F;&#x017F;elbe vergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ert/ ver-<lb/>
klienert/ verwei&#x017F;t/ ver&#x017F;chwa&#x0364;rtzet/ vermehrts/ verrin-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X 3</fw><fw place="bottom" type="catch">gerts/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0201] andertes Hoff-Leben/ auch erſte Laſter. wurff eines Schmeichlers/ dann der Lufft iſt in ſich ſelber weder warm/ weder kalt/ weder liecht/ weder finſter/ weder trucken/ weder feucht/ ſondern er accommodirt ſich/ wie der Himmel iſt/ iſt ſolcher kalt/ ſo iſt auch der Lufft kalt/ iſt ſolcher warm/ ſo iſt auch der Lufft warm; diſe Eigenſchafften findt man/ vnd gruͤnd man bey den Schmeichlern/ welche ſich gantz vnd gar richten vnd ſchlich- ten nach ihrer Herren Neigung. Iſt der Herꝛ genaigt zum lefflen/ ſo wird der Schmeichler nichts anderſt reden/ als von lauter Lefelaͤnden/ ſagt der Herꝛ/ mir gefallen diſe Geiſtliche nicht/ ſo ſchwaͤtzt der Schmeichler/ ja! ja Herꝛ ſie ſeynd nit weit her: ſagt der Herꝛ/ ich glaub/ die Pre- diger machen den Teuffel gar zu ſchwartz/ was blodert an- derſt der Schmeichler darauff/ als das/ der Himmel iſt ja nicht fuͤr die Gaͤnß gebauet: ſagt der Herꝛ/ das ſechſte Gebott biegen/ iſt kein ſo groſſe Suͤnd nicht; main wol/ ſchwaͤtzet der Schmeichler/ in Italien vnd andern Orthen iſt es auch der Brauch: ſagt der Herꝛ/ mich ſchlaͤffert/ ſo thut ſich der Schmeichler rantzen; ſagt der Herꝛ/ es fruͤh- ret mich/ ſo thut der Schmeichler zitteren/ wann es auch im Julio iſt; thut der Herꝛ hincken/ ſo geht der Schmeich- ler krump/ iſt der Herꝛ einem paſſionieret/ ſo hilfft diſen der Schmeichler verfolgen/ ꝛc. Der Lufft hat noch ein an- dere Eigenſchafft/ daß er nemblich alles zutraget; wann man allhier im Graͤtzer-Gſchloß die groſſe Glocken leut- tet/ ſo hoͤrt ſie der Bauer vnd Hauer offt ein Stund weit/ wer tragt ihm einen ſolchen Klang zu? niemand anderer als der Lufft/ diſer iſt ein allgemainer Zutrager aller Hall/ Schall vnd Knall/ vnd Fall/ ꝛc. nicht vil anderſt iſt geſitt/ vnd geſinnt der Schmeichler/ welcher auch alles/ was er ſicht/ hoͤrt/ greifft/ ſchmeckt/ koſt/ fuͤllt/ merckt/ liſt/ ꝛc. ſeinem Herꝛn zutragt/ vnd noch daſſelbe vergroͤſſert/ ver- klienert/ verweiſt/ verſchwaͤrtzet/ vermehrts/ verrin- gerts/ X 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/201
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/201>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.