Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vnd Leibs-Gestalt.

Ansehen/ etc. O Simpl: Gimpl halts Maul! es ist an der
Länge nicht gelegen/ sonsten wäre ein Wißbaum mehrer
als ein Scepter/ es ist an der Grösse nicht gelegen/ sonst
golt ein Bachzuber mehrer als ein guldenes Pocal: es ist
an der dicke nicht gelegen/ sonst ware ein Saukörbes besser
als ein Lemoni: es ist an der Gstalt nicht gelegen/ son-
sten sang ein Pfau lieblicher als ein Nachtigal/ sondern es
ist allein das Gemüth/ die Tugend/ der Verstand zuschä-
tzen; disen grossen Hannsen lobest du wegen deß hüpschen
Ansehen/ aber gib Acht/ ob er nit ist Vitulus conflatilis,
wie das guldene Kalb/ inwendig holl/ vnd lähr/ lirum,
larum, nichts im Hirn/ sein Hirn ist beschaffen wie der
fünff thorrechten Jungfrauen ihre Ampeln/ nichts darin:
sein Gedächtnuß ist wie die Körbes-Blätter Jonae bald
auffgeschossen/ bald abgeschossen; sein Gewissen ist be-
schaffen/ wie deß Elisaei Topff/ bitter. Pfuy

Entgegen begegnet dir ein Kleiner/ deme die Natur
gesparsamb gewest ist/ dessen Leibs-Statur geschmällert/
der so faist/ wie der Mondschein im ersten Viertl/ der in
Duodec eingebunden/ der dem Römischen Curtio anver-
wand/ so lache ihn nit auß dessenthalben. Portiuncula
ist ein kleines Kirchl/ vnd doch der vornembste Ablaß
darein: Bethlehem ein kleines Städtlein/ vnd doch mit
der Geburt Christi berümbt. GOtt ist ein kleines Wört-
lein/ vnd ist doch alles über alles darinn/ also ist öffters in
einer kleinen Persohn ein groß Gemüth/ grosse Wissen-
schafft/ grosse Heiligkeit. Wer ist Augustinus gewest
mein H. Vatter? ein Miraeul der Welt/ ein Fackel der
Welt: was hat er für ein Ansehen gehabt? ein schlechtes/
er war klein von Persohn/ wie er selbsten bekennt. QuaesoHom. [unleserliches Material]
transf.
per Dominum, ne vos Homuncionis faeditas offendat.
Wer ist Hieronymus gewest der H. Lehrer? ein Glantz
der Welt/ ein Schantz der Welt; was hat er für ein

An-

R 2

vnd Leibs-Geſtalt.

Anſehen/ ꝛc. O Simpl: Gimpl halts Maul! es iſt an der
Laͤnge nicht gelegen/ ſonſten waͤre ein Wißbaum mehrer
als ein Scepter/ es iſt an der Groͤſſe nicht gelegen/ ſonſt
golt ein Bachzuber mehrer als ein guldenes Pocal: es iſt
an der dicke nicht gelegen/ ſonſt ware ein Saukoͤrbes beſſer
als ein Lemoni: es iſt an der Gſtalt nicht gelegen/ ſon-
ſten ſang ein Pfau lieblicher als ein Nachtigal/ ſondern es
iſt allein das Gemuͤth/ die Tugend/ der Verſtand zuſchaͤ-
tzen; diſen groſſen Hannſen lobeſt du wegen deß huͤpſchen
Anſehen/ aber gib Acht/ ob er nit iſt Vitulus conflatilis,
wie das guldene Kalb/ inwendig holl/ vnd laͤhr/ lirum,
larum, nichts im Hirn/ ſein Hirn iſt beſchaffen wie der
fuͤnff thorrechten Jungfrauen ihre Ampeln/ nichts darin:
ſein Gedaͤchtnuß iſt wie die Koͤrbes-Blaͤtter Jonæ bald
auffgeſchoſſen/ bald abgeſchoſſen; ſein Gewiſſen iſt be-
ſchaffen/ wie deß Eliſæi Topff/ bitter. Pfuy

Entgegen begegnet dir ein Kleiner/ deme die Natur
geſparſamb geweſt iſt/ deſſen Leibs-Statur geſchmaͤllert/
der ſo faiſt/ wie der Mondſchein im erſten Viertl/ der in
Duodec eingebunden/ der dem Roͤmiſchen Curtio anver-
wand/ ſo lache ihn nit auß deſſenthalben. Portiuncula
iſt ein kleines Kirchl/ vnd doch der vornembſte Ablaß
darein: Bethlehem ein kleines Staͤdtlein/ vnd doch mit
der Geburt Chriſti beruͤmbt. GOtt iſt ein kleines Woͤrt-
lein/ vnd iſt doch alles uͤber alles darinn/ alſo iſt oͤffters in
einer kleinen Perſohn ein groß Gemuͤth/ groſſe Wiſſen-
ſchafft/ groſſe Heiligkeit. Wer iſt Auguſtinus geweſt
mein H. Vatter? ein Miraeul der Welt/ ein Fackel der
Welt: was hat er fuͤr ein Anſehen gehabt? ein ſchlechtes/
er war klein von Perſohn/ wie er ſelbſten bekennt. QuæſoHom. [unleserliches Material]
transf.
per Dominum, nè vos Homuncionis fæditas offendat.
Wer iſt Hieronymus geweſt der H. Lehrer? ein Glantz
der Welt/ ein Schantz der Welt; was hat er fuͤr ein

An-

R 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0167" n="131"/><fw place="top" type="header">vnd Leibs-Ge&#x017F;talt.</fw><lb/>
An&#x017F;ehen/ &#xA75B;c. O Simpl: Gimpl halts Maul! es i&#x017F;t an der<lb/>
La&#x0364;nge nicht gelegen/ &#x017F;on&#x017F;ten wa&#x0364;re ein Wißbaum mehrer<lb/>
als ein Scepter/ es i&#x017F;t an der Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nicht gelegen/ &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
golt ein Bachzuber mehrer als ein guldenes <hi rendition="#aq">Pocal:</hi> es i&#x017F;t<lb/>
an der dicke nicht gelegen/ &#x017F;on&#x017F;t ware ein Sauko&#x0364;rbes be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
als ein <hi rendition="#aq">Lemoni:</hi> es i&#x017F;t an der G&#x017F;talt nicht gelegen/ &#x017F;on-<lb/>
&#x017F;ten &#x017F;ang ein Pfau lieblicher als ein Nachtigal/ &#x017F;ondern es<lb/>
i&#x017F;t allein das Gemu&#x0364;th/ die Tugend/ der Ver&#x017F;tand zu&#x017F;cha&#x0364;-<lb/>
tzen; di&#x017F;en gro&#x017F;&#x017F;en Hann&#x017F;en lobe&#x017F;t du wegen deß hu&#x0364;p&#x017F;chen<lb/>
An&#x017F;ehen/ aber gib Acht/ ob er nit i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Vitulus conflatilis,</hi><lb/>
wie das guldene Kalb/ inwendig holl/ vnd la&#x0364;hr/ <hi rendition="#aq">lirum,<lb/>
larum,</hi> nichts im Hirn/ &#x017F;ein Hirn i&#x017F;t be&#x017F;chaffen wie der<lb/>
fu&#x0364;nff thorrechten Jungfrauen ihre Ampeln/ nichts darin:<lb/>
&#x017F;ein Geda&#x0364;chtnuß i&#x017F;t wie die Ko&#x0364;rbes-Bla&#x0364;tter <hi rendition="#aq">Jonæ</hi> bald<lb/>
auffge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ bald abge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;ein Gewi&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t be-<lb/>
&#x017F;chaffen/ wie deß <hi rendition="#aq">Eli&#x017F;æi</hi> Topff/ bitter. Pfuy</p><lb/>
        <p>Entgegen begegnet dir ein Kleiner/ deme die Natur<lb/>
ge&#x017F;par&#x017F;amb gewe&#x017F;t i&#x017F;t/ de&#x017F;&#x017F;en Leibs-Statur ge&#x017F;chma&#x0364;llert/<lb/>
der &#x017F;o fai&#x017F;t/ wie der Mond&#x017F;chein im er&#x017F;ten Viertl/ der in<lb/><hi rendition="#aq">Duodec</hi> eingebunden/ der dem Ro&#x0364;mi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Curtio</hi> anver-<lb/>
wand/ &#x017F;o lache ihn nit auß de&#x017F;&#x017F;enthalben. <hi rendition="#aq">Portiuncula</hi><lb/>
i&#x017F;t ein kleines Kirchl/ vnd doch der vornemb&#x017F;te Ablaß<lb/>
darein: Bethlehem ein kleines Sta&#x0364;dtlein/ vnd doch mit<lb/>
der Geburt Chri&#x017F;ti beru&#x0364;mbt. <hi rendition="#fr">GOtt</hi> i&#x017F;t ein kleines Wo&#x0364;rt-<lb/>
lein/ vnd i&#x017F;t doch alles u&#x0364;ber alles darinn/ al&#x017F;o i&#x017F;t o&#x0364;ffters in<lb/>
einer kleinen Per&#x017F;ohn ein groß Gemu&#x0364;th/ gro&#x017F;&#x017F;e Wi&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
&#x017F;chafft/ gro&#x017F;&#x017F;e Heiligkeit. Wer i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tinus</hi> gewe&#x017F;t<lb/>
mein H. Vatter? ein Miraeul der Welt/ ein Fackel der<lb/>
Welt: was hat er fu&#x0364;r ein An&#x017F;ehen gehabt? ein &#x017F;chlechtes/<lb/>
er war klein von Per&#x017F;ohn/ wie er &#x017F;elb&#x017F;ten bekennt. <hi rendition="#aq">Quæ&#x017F;o</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Hom. <gap reason="illegible"/><lb/>
transf.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq">per Dominum, nè vos Homuncionis fæditas offendat.</hi><lb/>
Wer i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Hieronymus</hi> gewe&#x017F;t der H. Lehrer? ein Glantz<lb/>
der Welt/ ein Schantz der Welt; was hat er fu&#x0364;r ein<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R 2</fw><fw place="bottom" type="catch">An-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[131/0167] vnd Leibs-Geſtalt. Anſehen/ ꝛc. O Simpl: Gimpl halts Maul! es iſt an der Laͤnge nicht gelegen/ ſonſten waͤre ein Wißbaum mehrer als ein Scepter/ es iſt an der Groͤſſe nicht gelegen/ ſonſt golt ein Bachzuber mehrer als ein guldenes Pocal: es iſt an der dicke nicht gelegen/ ſonſt ware ein Saukoͤrbes beſſer als ein Lemoni: es iſt an der Gſtalt nicht gelegen/ ſon- ſten ſang ein Pfau lieblicher als ein Nachtigal/ ſondern es iſt allein das Gemuͤth/ die Tugend/ der Verſtand zuſchaͤ- tzen; diſen groſſen Hannſen lobeſt du wegen deß huͤpſchen Anſehen/ aber gib Acht/ ob er nit iſt Vitulus conflatilis, wie das guldene Kalb/ inwendig holl/ vnd laͤhr/ lirum, larum, nichts im Hirn/ ſein Hirn iſt beſchaffen wie der fuͤnff thorrechten Jungfrauen ihre Ampeln/ nichts darin: ſein Gedaͤchtnuß iſt wie die Koͤrbes-Blaͤtter Jonæ bald auffgeſchoſſen/ bald abgeſchoſſen; ſein Gewiſſen iſt be- ſchaffen/ wie deß Eliſæi Topff/ bitter. Pfuy Entgegen begegnet dir ein Kleiner/ deme die Natur geſparſamb geweſt iſt/ deſſen Leibs-Statur geſchmaͤllert/ der ſo faiſt/ wie der Mondſchein im erſten Viertl/ der in Duodec eingebunden/ der dem Roͤmiſchen Curtio anver- wand/ ſo lache ihn nit auß deſſenthalben. Portiuncula iſt ein kleines Kirchl/ vnd doch der vornembſte Ablaß darein: Bethlehem ein kleines Staͤdtlein/ vnd doch mit der Geburt Chriſti beruͤmbt. GOtt iſt ein kleines Woͤrt- lein/ vnd iſt doch alles uͤber alles darinn/ alſo iſt oͤffters in einer kleinen Perſohn ein groß Gemuͤth/ groſſe Wiſſen- ſchafft/ groſſe Heiligkeit. Wer iſt Auguſtinus geweſt mein H. Vatter? ein Miraeul der Welt/ ein Fackel der Welt: was hat er fuͤr ein Anſehen gehabt? ein ſchlechtes/ er war klein von Perſohn/ wie er ſelbſten bekennt. Quæſo per Dominum, nè vos Homuncionis fæditas offendat. Wer iſt Hieronymus geweſt der H. Lehrer? ein Glantz der Welt/ ein Schantz der Welt; was hat er fuͤr ein An- Hom. _ transf. R 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/167
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/167>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.