Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Judae Iscariothis Zucht-Hauß/
Beer/ etc. dise Thier der Würthshäuser haben das Bür-
schel also zugericht/ daß ihme die Hosen also durchsichtig
worden wie ein Fischer-Netz/ daß ihm der Magen zusam-
men geschnurfft wie ein alter Stiffel-Balg/ vnd der Spie-
gel seines Elends auff dem schmutzigen Wammes-Ermel
zu sehen war/ etc. Nachdem endlich disem Früchtl das Sau-
Convict nit mehr geschmeckt/ seynd ihm heylsamere Ge-
dancken eingefallen/ er solle ohnverzüglich zu seinem alten
Vatter kehren/ vnd bey dessen Füssen ein glückliches Ge-
hör suchen/ welches ihme dann nach allen Wunsch von
statten gangen/ vnd ist dem schlimmen Vocativo sein ai-
gener Vatter gantz liebhafft vmb den Halß gefallen/ dem
sonst ein Strick am Halß gebühret/ ja mit absonderli-
chen Freuden vnd Jubeln ist er in die vätterliche Behau-
sung eingeführet worden/ alle schnelle Anstalt gemacht
zur Kuchl vnd Keller/ vnd muste gleich das beste vnd ge-
meste Kalb geschlacht werden/ kocht werden/ gerest wer-
den/ bratten werden/ etc. auff die Seyten mit den zerrisse-
nen Lumpen/ ein sammeten Rock her/ ein Hut mit Blu-
mäschi her/ ein guldenen Ring her/ Spilleuth her/ alle-
gro;
Underdessen kombt der andere Bruder nach Hauß/
hört aber von fern geigen/ pfeiffen/ leuren/ tantzen/ hupf-
fen/ jugetzen/ jaugetzen/ etc. Holla, sagt er/ was ist das/
potz Täubel/ was ist das! es wird ja mein Schwester nit
Hochzeit haben/ hab ich doch heut Fruhe noch vmb kein
Braut gewust/ in dem er in disen Gedancken schwebet/
so bringt ihme einer ein Glaß Wein zum Fenster herauß/
der Hauß-Knecht laufft ihm entgegen mit der Zeitung/
sein Bruder seye nach Hauß kommen/ deme so schlecht in
der Frembde gangen/ er soll hurtig hinein gehen auff ein
kälbernes Brärl/ diser wurde alsobald bierüber gantz blaich
vor lauter Neyd/ vmb weilen man seinem Bruder also
auffgewartet/ er setzte sich vor der Hauß-Thür nider/ er

kifflet

Judæ Iſcariothis Zucht-Hauß/
Beer/ ꝛc. diſe Thier der Wuͤrthshaͤuſer haben das Buͤr-
ſchel alſo zugericht/ daß ihme die Hoſen alſo durchſichtig
worden wie ein Fiſcher-Netz/ daß ihm der Magen zuſam-
men geſchnurfft wie ein alter Stiffel-Balg/ vnd der Spie-
gel ſeines Elends auff dem ſchmutzigen Wammes-Ermel
zu ſehen war/ ꝛc. Nachdem endlich diſem Fruͤchtl das Sau-
Convict nit mehr geſchmeckt/ ſeynd ihm heylſamere Ge-
dancken eingefallen/ er ſolle ohnverzuͤglich zu ſeinem alten
Vatter kehren/ vnd bey deſſen Fuͤſſen ein gluͤckliches Ge-
hoͤr ſuchen/ welches ihme dann nach allen Wunſch von
ſtatten gangen/ vnd iſt dem ſchlimmen Vocativo ſein ai-
gener Vatter gantz liebhafft vmb den Halß gefallen/ dem
ſonſt ein Strick am Halß gebuͤhret/ ja mit abſonderli-
chen Freuden vnd Jubeln iſt er in die vaͤtterliche Behau-
ſung eingefuͤhret worden/ alle ſchnelle Anſtalt gemacht
zur Kuchl vnd Keller/ vnd muſte gleich das beſte vnd ge-
meſte Kalb geſchlacht werden/ kocht werden/ gereſt wer-
den/ bratten werden/ ꝛc. auff die Seyten mit den zerriſſe-
nen Lumpen/ ein ſammeten Rock her/ ein Hut mit Blu-
maͤſchi her/ ein guldenen Ring her/ Spilleuth her/ alle-
gro;
Underdeſſen kombt der andere Bruder nach Hauß/
hoͤrt aber von fern geigen/ pfeiffen/ leuren/ tantzen/ hupf-
fen/ jugetzen/ jaugetzen/ ꝛc. Holla, ſagt er/ was iſt das/
potz Taͤubel/ was iſt das! es wird ja mein Schweſter nit
Hochzeit haben/ hab ich doch heut Fruhe noch vmb kein
Braut gewuſt/ in dem er in diſen Gedancken ſchwebet/
ſo bringt ihme einer ein Glaß Wein zum Fenſter herauß/
der Hauß-Knecht laufft ihm entgegen mit der Zeitung/
ſein Bruder ſeye nach Hauß kommen/ deme ſo ſchlecht in
der Frembde gangen/ er ſoll hurtig hinein gehen auff ein
kaͤlbernes Braͤrl/ diſer wurde alſobald bieruͤber gantz blaich
vor lauter Neyd/ vmb weilen man ſeinem Bruder alſo
auffgewartet/ er ſetzte ſich vor der Hauß-Thuͤr nider/ er

kifflet
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0142" n="106"/><fw place="top" type="header">Judæ I&#x017F;cariothis Zucht-Hauß/</fw><lb/>
Beer/ &#xA75B;c. di&#x017F;e Thier der Wu&#x0364;rthsha&#x0364;u&#x017F;er haben das Bu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;chel al&#x017F;o zugericht/ daß ihme die Ho&#x017F;en al&#x017F;o durch&#x017F;ichtig<lb/>
worden wie ein Fi&#x017F;cher-Netz/ daß ihm der Magen zu&#x017F;am-<lb/>
men ge&#x017F;chnurfft wie ein alter Stiffel-Balg/ vnd der Spie-<lb/>
gel &#x017F;eines Elends auff dem &#x017F;chmutzigen Wammes-Ermel<lb/>
zu &#x017F;ehen war/ &#xA75B;c. Nachdem endlich di&#x017F;em Fru&#x0364;chtl das Sau-<lb/><hi rendition="#aq">Convict</hi> nit mehr ge&#x017F;chmeckt/ &#x017F;eynd ihm heyl&#x017F;amere Ge-<lb/>
dancken eingefallen/ er &#x017F;olle ohnverzu&#x0364;glich zu &#x017F;einem alten<lb/>
Vatter kehren/ vnd bey de&#x017F;&#x017F;en Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ein glu&#x0364;ckliches Ge-<lb/>
ho&#x0364;r &#x017F;uchen/ welches ihme dann nach allen Wun&#x017F;ch von<lb/>
&#x017F;tatten gangen/ vnd i&#x017F;t dem &#x017F;chlimmen <hi rendition="#aq">Vocativo</hi> &#x017F;ein ai-<lb/>
gener Vatter gantz liebhafft vmb den Halß gefallen/ dem<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t ein Strick am Halß gebu&#x0364;hret/ ja mit ab&#x017F;onderli-<lb/>
chen Freuden vnd Jubeln i&#x017F;t er in die va&#x0364;tterliche Behau-<lb/>
&#x017F;ung eingefu&#x0364;hret worden/ alle &#x017F;chnelle An&#x017F;talt gemacht<lb/>
zur Kuchl vnd Keller/ vnd mu&#x017F;te gleich das be&#x017F;te vnd ge-<lb/>
me&#x017F;te Kalb ge&#x017F;chlacht werden/ kocht werden/ gere&#x017F;t wer-<lb/>
den/ bratten werden/ &#xA75B;c. auff die Seyten mit den zerri&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
nen Lumpen/ ein &#x017F;ammeten Rock her/ ein Hut mit Blu-<lb/>
ma&#x0364;&#x017F;chi her/ ein guldenen Ring her/ Spilleuth her/ <hi rendition="#aq">alle-<lb/>
gro;</hi> Underde&#x017F;&#x017F;en kombt der andere Bruder nach Hauß/<lb/>
ho&#x0364;rt aber von fern geigen/ pfeiffen/ leuren/ tantzen/ hupf-<lb/>
fen/ jugetzen/ jaugetzen/ &#xA75B;c. <hi rendition="#aq">Holla,</hi> &#x017F;agt er/ was i&#x017F;t das/<lb/>
potz Ta&#x0364;ubel/ was i&#x017F;t das! es wird ja mein Schwe&#x017F;ter nit<lb/>
Hochzeit haben/ hab ich doch heut Fruhe noch vmb kein<lb/>
Braut gewu&#x017F;t/ in dem er in di&#x017F;en Gedancken &#x017F;chwebet/<lb/>
&#x017F;o bringt ihme einer ein Glaß Wein zum Fen&#x017F;ter herauß/<lb/>
der Hauß-Knecht laufft ihm entgegen mit der Zeitung/<lb/>
&#x017F;ein Bruder &#x017F;eye nach Hauß kommen/ deme &#x017F;o &#x017F;chlecht in<lb/>
der Frembde gangen/ er &#x017F;oll hurtig hinein gehen auff ein<lb/>
ka&#x0364;lbernes Bra&#x0364;rl/ di&#x017F;er wurde al&#x017F;obald bieru&#x0364;ber gantz blaich<lb/>
vor lauter Neyd/ vmb weilen man &#x017F;einem Bruder al&#x017F;o<lb/>
auffgewartet/ er &#x017F;etzte &#x017F;ich vor der Hauß-Thu&#x0364;r nider/ er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">kifflet</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[106/0142] Judæ Iſcariothis Zucht-Hauß/ Beer/ ꝛc. diſe Thier der Wuͤrthshaͤuſer haben das Buͤr- ſchel alſo zugericht/ daß ihme die Hoſen alſo durchſichtig worden wie ein Fiſcher-Netz/ daß ihm der Magen zuſam- men geſchnurfft wie ein alter Stiffel-Balg/ vnd der Spie- gel ſeines Elends auff dem ſchmutzigen Wammes-Ermel zu ſehen war/ ꝛc. Nachdem endlich diſem Fruͤchtl das Sau- Convict nit mehr geſchmeckt/ ſeynd ihm heylſamere Ge- dancken eingefallen/ er ſolle ohnverzuͤglich zu ſeinem alten Vatter kehren/ vnd bey deſſen Fuͤſſen ein gluͤckliches Ge- hoͤr ſuchen/ welches ihme dann nach allen Wunſch von ſtatten gangen/ vnd iſt dem ſchlimmen Vocativo ſein ai- gener Vatter gantz liebhafft vmb den Halß gefallen/ dem ſonſt ein Strick am Halß gebuͤhret/ ja mit abſonderli- chen Freuden vnd Jubeln iſt er in die vaͤtterliche Behau- ſung eingefuͤhret worden/ alle ſchnelle Anſtalt gemacht zur Kuchl vnd Keller/ vnd muſte gleich das beſte vnd ge- meſte Kalb geſchlacht werden/ kocht werden/ gereſt wer- den/ bratten werden/ ꝛc. auff die Seyten mit den zerriſſe- nen Lumpen/ ein ſammeten Rock her/ ein Hut mit Blu- maͤſchi her/ ein guldenen Ring her/ Spilleuth her/ alle- gro; Underdeſſen kombt der andere Bruder nach Hauß/ hoͤrt aber von fern geigen/ pfeiffen/ leuren/ tantzen/ hupf- fen/ jugetzen/ jaugetzen/ ꝛc. Holla, ſagt er/ was iſt das/ potz Taͤubel/ was iſt das! es wird ja mein Schweſter nit Hochzeit haben/ hab ich doch heut Fruhe noch vmb kein Braut gewuſt/ in dem er in diſen Gedancken ſchwebet/ ſo bringt ihme einer ein Glaß Wein zum Fenſter herauß/ der Hauß-Knecht laufft ihm entgegen mit der Zeitung/ ſein Bruder ſeye nach Hauß kommen/ deme ſo ſchlecht in der Frembde gangen/ er ſoll hurtig hinein gehen auff ein kaͤlbernes Braͤrl/ diſer wurde alſobald bieruͤber gantz blaich vor lauter Neyd/ vmb weilen man ſeinem Bruder alſo auffgewartet/ er ſetzte ſich vor der Hauß-Thuͤr nider/ er kifflet

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/142
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/142>, abgerufen am 23.11.2024.