Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sandrart, Joachim von: ICONOLOGIA DEORUM. Nürnberg, 1680.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Die Zähne knirschen laut mit rohten
Rost beschmirt/
die Zung fliesst Eiterreich/ den Mund besi-
tzen Drachen;
Sie fing in ihrem Kleid ein Schütteln an
zu machen
mit einer Lampe/ die voll Blut die Rechte
rührt/

Wir wenden uns aber wiederumb zu der Tempel-Beschreibung deß Mars/ die wir aus dem Poeten Statius nehmen wollen:

Innumeris strepit aula Minis: tri-
stissima Virtus
Stat medio, laetusque Furor, vultuque
cruento
Mors armata sedet: bellorum solus in
aris
Sanguis, & incensis, qui raptus ab
urbibus, ignis:
Terrarum exuviae circum, & fasti-
gia templi
Captae insignibant gentes, caelataque
ferro
Fragmina portarum, bellatricesque
carinae,
Et vacui currus, protritaque curri-
bus ora.
Poenae etiam, Gemitusque adeo, Vis
omnis, & omne
Vulnus ubique ipsum, sed non us-
quam ore remisso
Cernere erat.
Die Hofstatt rauscht vom Trutz: die Tu-
gend steht betrübet
in dessen Mittel-Punct. Froh ist die Ra-
serey/
im Harnisch sitzt der Tod/ der rauhe Minen
giebet:
Dort ligt vor dem Altar das Blut und
Feur-Geschrey/
die Beuten von der Erd; von Tempeln
Spitzen ligen/
die zeigt das arme Volck. Viel ausge-
brochne Stück
von Thoren fester Plätz/ und Schiff aus
Meeres-Kriegen/
und leere Wägen/ die erobert das Ge-
lück/
Die Straff/ das Leid-Geheul/ Gewalt und
alle Wunden/
diß alles wird zur Gnüg in diesem Haus ge-
funden.

Pausanias erzehlet in Laconicis, daß die Lacedaemonier die Statue deß Mars mit Banden gefesselt bey sich gehabt/ und sich eingebildet/ [Spaltenumbruch] sie hätten auf solche Weise den Kriegs-Gott allezeit bey sich/ durch dessen Schutz sie ihre Feinde iederzeit überwinden könnten. Welches bey vielen andern Nationen ebenfalls Die gebundene Götter. gebräuchlich war: dann man von den Römern lieset/ daß Sie einige Bildnussen gefässelt/ und zwar insonderheit der Götter/ in welcher Schutz die Stadt war; dann aus der fast unzehlbaren Anzahl der Götter/ welche die Alten ehreten/ erwehlte ihr iedwede Stadt einen oder zwey insonderheit/ die Sie Schutz-Götter nennten/ welche zu beleidigen sich auch die Feinde selbsten scheueten. Dannenhero wann sie eine Stadt belägert hielten/ sie derselben Schutz-Götter rufften/ und mit einem gewissen vom Priester abgefassten Gebete an sich zogen/ hierdurch anzudeuten/ daß sie wider die Götter/ so die Stadt zu beschützen geordnet wären/ keinen Krieg im Sinne hätten. Die Römer haben ihres Schutz-Gottes Namen nicht wissen wollen. Und aus dieser Ursach haben die Römer ihres Schutz-Gottes Nahmen nicht wissen wollen/ damit er nicht von den Feinden hinausgeruffen/ sie verlassen möchte. Derohalben/ da Virgilius im I Buche Georgicorum, die Vesta deß Tiberstrohms und der Stadt Rom Hüterin und Bewahrerin nennet/ Servius dieses für eine Poetische Redens-Art hält/ und nicht will/ daß man meinen soll/ es sey dieselbe warhafftig der Stadt Rom Schutz-Göttin gewesen; dieweil aufs höchste verbotten war/ solchen Namen iemand zu offenbahren/ auch einer von den Tribunis am Leben gestrafft worden/ daß Er solchen zu nennen sich erkühnt hatte.

Damit aber die Schutz-Götter/ wann sie geruffen würden/ nicht etwan von ihnen hinaus wichen/ haben sie dieselben zu fesseln und anzubinden pflegen; immassen Q. Curtius von Apollo bey den Tyriern an deß Hercules Altar gebunden. den Tyriern erzehlet/ daß sie deß Apollo/ als ihrer Stadt Obersten oder vördersten Gottes Bildnis/ mit güldenen Ketten an deß Hercules Altar fest gemacht/ weil ihre Stadt unter seinem Schutz war/ damit/ im Fall er etwan gewillt wäre/ die Flucht zu ergreiffen/ er vom Hercules gehalten werden möchte: Dann als Alexander Magnus die Stadt belägert gehalten/ war einem Bürger im Schlaf vorkommen/ wie selbiger sich auf die Flucht gerüstet hätte. Diesem scheinet auch dasjenige beyzustimmen/ so bey den Atheniensern zu sehen war; dann dieselbigen/ wie Pausanias in Atticis Die Victoria oder Siegs-Göttin ohne Flügel erzehlet/ die Victoria oder Siegs-Göttin ohne Flügel hatten/ damit Sie nämlich nicht von ihnen wegfliegen mögte. Diese hielte/ wie Heliodorus meldet/ in der Rechten einen Granat-Apffel; in der Lincken aber einen Helm.

Die Römer hingegen hatten ihr/ wie Livius schreibet/ damit Sie desto lieber bey ihnen bleiben möchte/ beym Capitolio/ in deß grossen Jupiters Tempel einen Sitz gegeben/ und zwar umb diese Zeit/ da Hieron/ der König in

[Spaltenumbruch]
Die Zähne knirschen laut mit rohten
Rost beschmirt/
die Zung fliesst Eiterreich/ den Mund besi-
tzen Drachen;
Sie fing in ihrem Kleid ein Schütteln an
zu machen
mit einer Lampe/ die voll Blut die Rechte
rührt/

Wir wenden uns aber wiederumb zu der Tempel-Beschreibung deß Mars/ die wir aus dem Poeten Statius nehmen wollen:

Innumeris strepit aula Minis: tri-
stissima Virtus
Stat medio, laetusque Furor, vultuque
cruento
Mors armata sedet: bellorum solus in
aris
Sanguis, & incensis, qui raptus ab
urbibus, ignis:
Terrarum exuviae circum, & fasti-
gia templi
Captae insignibant gentes, caelataque
ferro
Fragmina portarum, bellatricesque
carinae,
Et vacui currus, protritaque curri-
bus ora.
Poenae etiam, Gemitusque adeo, Vis
omnis, & omne
Vulnus ubique ipsum, sed non us-
quam ore remisso
Cernere erat.
Die Hofstatt rauscht vom Trutz: die Tu-
gend steht betrübet
in dessen Mittel-Punct. Froh ist die Ra-
serey/
im Harnisch sitzt der Tod/ der rauhe Minen
giebet:
Dort ligt vor dem Altar das Blut und
Feur-Geschrey/
die Beuten von der Erd; von Tempeln
Spitzen ligen/
die zeigt das arme Volck. Viel ausge-
brochne Stück
von Thoren fester Plätz/ und Schiff aus
Meeres-Kriegen/
und leere Wägen/ die erobert das Ge-
lück/
Die Straff/ das Leid-Geheul/ Gewalt und
alle Wunden/
diß alles wird zur Gnüg in diesem Haus ge-
funden.

Pausanias erzehlet in Laconicis, daß die Lacedaemonier die Statue deß Mars mit Banden gefesselt bey sich gehabt/ und sich eingebildet/ [Spaltenumbruch] sie hätten auf solche Weise den Kriegs-Gott allezeit bey sich/ durch dessen Schutz sie ihre Feinde iederzeit überwinden könnten. Welches bey vielen andern Nationen ebenfalls Die gebundene Götter. gebräuchlich war: dann man von den Römern lieset/ daß Sie einige Bildnussen gefässelt/ und zwar insonderheit der Götter/ in welcher Schutz die Stadt war; dann aus der fast unzehlbaren Anzahl der Götter/ welche die Alten ehreten/ erwehlte ihr iedwede Stadt einen oder zwey insonderheit/ die Sie Schutz-Götter nennten/ welche zu beleidigen sich auch die Feinde selbsten scheueten. Dannenhero wann sie eine Stadt belägert hielten/ sie derselben Schutz-Götter rufften/ und mit einem gewissen vom Priester abgefassten Gebete an sich zogen/ hierdurch anzudeuten/ daß sie wider die Götter/ so die Stadt zu beschützen geordnet wären/ keinen Krieg im Sinne hätten. Die Römer haben ihres Schutz-Gottes Namen nicht wissen wollen. Und aus dieser Ursach haben die Römer ihres Schutz-Gottes Nahmen nicht wissen wollen/ damit er nicht von den Feinden hinausgeruffen/ sie verlassen möchte. Derohalben/ da Virgilius im I Buche Georgicorum, die Vesta deß Tiberstrohms und der Stadt Rom Hüterin und Bewahrerin nennet/ Servius dieses für eine Poetische Redens-Art hält/ und nicht will/ daß man meinen soll/ es sey dieselbe warhafftig der Stadt Rom Schutz-Göttin gewesen; dieweil aufs höchste verbotten war/ solchen Namen iemand zu offenbahren/ auch einer von den Tribunis am Leben gestrafft worden/ daß Er solchen zu nennen sich erkühnt hatte.

Damit aber die Schutz-Götter/ wann sie geruffen würden/ nicht etwan von ihnen hinaus wichen/ haben sie dieselben zu fesseln und anzubinden pflegen; immassen Q. Curtius von Apollo bey den Tyriern an deß Hercules Altar gebunden. den Tyriern erzehlet/ daß sie deß Apollo/ als ihrer Stadt Obersten oder vördersten Gottes Bildnis/ mit güldenen Ketten an deß Hercules Altar fest gemacht/ weil ihre Stadt unter seinem Schutz war/ damit/ im Fall er etwan gewillt wäre/ die Flucht zu ergreiffen/ er vom Hercules gehalten werden möchte: Dann als Alexander Magnus die Stadt belägert gehalten/ war einem Bürger im Schlaf vorkommen/ wie selbiger sich auf die Flucht gerüstet hätte. Diesem scheinet auch dasjenige beyzustimmen/ so bey den Atheniensern zu sehen war; dann dieselbigen/ wie Pausanias in Atticis Die Victoria oder Siegs-Göttin ohne Flügel erzehlet/ die Victoria oder Siegs-Göttin ohne Flügel hatten/ damit Sie nämlich nicht von ihnen wegfliegen mögte. Diese hielte/ wie Heliodorus meldet/ in der Rechten einen Granat-Apffel; in der Lincken aber einen Helm.

Die Römer hingegen hatten ihr/ wie Livius schreibet/ damit Sie desto lieber bey ihnen bleiben möchte/ beym Capitolio/ in deß grossen Jupiters Tempel einen Sitz gegeben/ und zwar umb diese Zeit/ da Hieron/ der König in 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div xml:id="d1500.1">
          <pb facs="#f0223" xml:id="pb-1502" n="TA 1680, Iconologia Deorum, S. 143"/>
          <cb/>
          <lg>
            <l>Die Zähne knirschen laut mit rohten<lb/>
Rost beschmirt/</l><lb/>
            <l>die Zung fliesst Eiterreich/ den Mund besi-<lb/>
tzen Drachen;</l><lb/>
            <l>Sie fing in ihrem Kleid ein Schütteln an<lb/>
zu machen</l><lb/>
            <l>mit einer Lampe/ die voll Blut die Rechte<lb/>
rührt/</l><lb/>
          </lg>
          <p>Wir wenden uns aber wiederumb zu der Tempel-Beschreibung deß <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-18 http://d-nb.info/gnd/118731181 http://viaf.org/viaf/101084029">Mars</persName>/ die wir aus dem Poeten <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3507 http://d-nb.info/gnd/118798502 http://viaf.org/viaf/100904338">Statius</persName> nehmen wollen:</p>
          <lg rendition="#aq" xml:lang="la">
            <l>Innumeris strepit aula Minis: tri-<lb/>
stissima <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3727">Virtus</persName></l><lb/>
            <l>Stat medio, laetusque <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3856">Furor</persName>, <reg>vultuque</reg><lb/>
cruento</l><lb/>
            <l><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3653">Mors</persName> armata sedet: bellorum solus in<lb/>
aris</l><lb/>
            <l>Sanguis, &amp; incensis, qui raptus ab<lb/>
urbibus, ignis:</l><lb/>
            <l>Terrarum exuviae circum, &amp; fasti-<lb/>
gia templi</l><lb/>
            <l>Captae insignibant gentes, <reg>caelataque</reg><lb/>
ferro</l><lb/>
            <l>Fragmina portarum, bellatricesque<lb/>
carinae,</l><lb/>
            <l>Et vacui currus, <reg>protritaque</reg> curri-<lb/>
bus ora.</l><lb/>
            <l>Poenae etiam, <reg>Gemitusque</reg> adeo, Vis<lb/>
omnis, &amp; omne</l><lb/>
            <l>Vulnus <reg>ubique</reg> ipsum, sed non us-<lb/>
quam ore remisso</l><lb/>
            <l>Cernere erat.</l><lb/>
          </lg>
          <lg>
            <l>Die Hofstatt rauscht vom Trutz: die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3727">Tu-<lb/>
gend</persName> steht betrübet</l><lb/>
            <l>in dessen Mittel-Punct. Froh ist die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3856">Ra-<lb/>
serey</persName>/</l><lb/>
            <l>im Harnisch sitzt der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3653">Tod</persName>/ der rauhe Minen<lb/>
giebet:</l><lb/>
            <l>Dort ligt vor dem Altar das Blut und<lb/>
Feur-Geschrey/</l><lb/>
            <l>die Beuten von der Erd; von Tempeln<lb/>
Spitzen ligen/</l><lb/>
            <l>die zeigt das arme Volck. Viel ausge-<lb/>
brochne Stück</l><lb/>
            <l>von Thoren fester Plätz/ und Schiff aus<lb/>
Meeres-Kriegen/</l><lb/>
            <l>und leere Wägen/ die erobert das Ge-<lb/>
lück/</l><lb/>
            <l>Die Straff/ das Leid-Geheul/ Gewalt und<lb/>
alle Wunden/</l><lb/>
            <l>diß alles wird zur Gnüg in diesem Haus ge-<lb/>
funden.</l><lb/>
          </lg>
          <p><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-331 http://d-nb.info/gnd/118592246 http://viaf.org/viaf/100176033">Pausanias</persName> erzehlet in <hi rendition="#aq">Laconicis,</hi> daß die Lacedaemonier die Statue deß <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-18 http://d-nb.info/gnd/118731181 http://viaf.org/viaf/101084029">Mars</persName> mit Banden gefesselt bey sich gehabt/ und sich eingebildet/
<cb/>
sie hätten auf solche Weise den Kriegs-Gott allezeit bey sich/ durch dessen Schutz sie ihre Feinde iederzeit überwinden könnten. Welches bey vielen andern Nationen ebenfalls <note xml:id="n1502.2" place="right">Die gebundene Götter.</note> gebräuchlich war: dann man von den Römern lieset/ daß Sie einige Bildnussen gefässelt/ und zwar insonderheit der Götter/ in welcher Schutz die Stadt war; dann aus der fast unzehlbaren Anzahl der Götter/ welche die Alten ehreten/ erwehlte ihr iedwede Stadt einen oder zwey insonderheit/ die Sie Schutz-Götter nennten/ welche zu beleidigen sich auch die Feinde selbsten scheueten. Dannenhero wann sie eine Stadt belägert hielten/ sie derselben Schutz-Götter rufften/ und mit einem gewissen vom Priester abgefassten Gebete an sich zogen/ hierdurch anzudeuten/ daß sie wider die Götter/ so die Stadt zu beschützen geordnet wären/ keinen Krieg im Sinne hätten. <note xml:id="n1502.3" place="right">Die Römer haben ihres Schutz-Gottes Namen nicht wissen wollen.</note> Und aus dieser Ursach haben die Römer ihres Schutz-Gottes Nahmen nicht wissen wollen/ damit er nicht von den Feinden hinausgeruffen/ sie verlassen möchte. Derohalben/ da <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-410 http://d-nb.info/gnd/118626574 http://viaf.org/viaf/8194433">Virgilius</persName> im <hi rendition="#aq">I</hi> Buche <hi rendition="#aq">Georgicorum,</hi> die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-503 http://d-nb.info/gnd/118804316 http://viaf.org/viaf/32793006">Vesta</persName> deß <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-47 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=1130786">Tiberstrohms</placeName> und der Stadt <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7000874">Rom</placeName> Hüterin und Bewahrerin nennet/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1015 http://d-nb.info/gnd/118796313 http://viaf.org/viaf/78772467">Servius</persName> dieses für eine Poetische Redens-Art hält/ und nicht will/ daß man meinen soll/ es sey dieselbe warhafftig der Stadt Rom Schutz-Göttin gewesen; dieweil aufs höchste verbotten war/ solchen Namen iemand zu offenbahren/ auch einer von den Tribunis am Leben gestrafft worden/ daß Er solchen zu nennen sich erkühnt hatte.</p>
          <p>Damit aber die Schutz-Götter/ wann sie geruffen würden/ nicht etwan von ihnen hinaus wichen/ haben sie dieselben zu fesseln und anzubinden pflegen; immassen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3538 http://d-nb.info/gnd/118523074 http://viaf.org/viaf/73866222">Q. Curtius</persName> von <note xml:id="n1502.1" place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-59 http://d-nb.info/gnd/118503642 http://viaf.org/viaf/3261638">Apollo</persName> bey den Tyriern an deß <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-215 http://d-nb.info/gnd/118639552 http://viaf.org/viaf/32789834">Hercules</persName> Altar gebunden.</note> den Tyriern erzehlet/ daß sie deß <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-59 http://d-nb.info/gnd/118503642 http://viaf.org/viaf/3261638">Apollo</persName>/ als ihrer Stadt Obersten oder vördersten Gottes Bildnis/ mit güldenen Ketten an deß <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-215 http://d-nb.info/gnd/118639552 http://viaf.org/viaf/32789834">Hercules</persName> Altar fest gemacht/ weil ihre Stadt unter seinem Schutz war/ damit/ im Fall er etwan gewillt wäre/ die Flucht zu ergreiffen/ er vom <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-215 http://d-nb.info/gnd/118639552 http://viaf.org/viaf/32789834">Hercules</persName> gehalten werden möchte: Dann als <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-118 http://d-nb.info/gnd/118501828 http://viaf.org/viaf/101353608">Alexander Magnus</persName> die Stadt belägert gehalten/ war einem Bürger im Schlaf vorkommen/ wie selbiger sich auf die Flucht gerüstet hätte. Diesem scheinet auch dasjenige beyzustimmen/ so bey den Atheniensern zu sehen war; dann dieselbigen/ wie <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-331 http://d-nb.info/gnd/118592246 http://viaf.org/viaf/100176033">Pausanias</persName> in <hi rendition="#aq">Atticis</hi> <note xml:id="n1502.4" place="right">Die <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-338 http://d-nb.info/gnd/118768344 http://viaf.org/viaf/37712095">Victoria</persName></hi> oder <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-338 http://d-nb.info/gnd/118768344 http://viaf.org/viaf/37712095">Siegs-Göttin</persName> ohne Flügel</note> erzehlet/ die <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-338 http://d-nb.info/gnd/118768344 http://viaf.org/viaf/37712095">Victoria</persName></hi> oder <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-338 http://d-nb.info/gnd/118768344 http://viaf.org/viaf/37712095">Siegs-Göttin</persName> ohne Flügel hatten/ damit Sie nämlich nicht von ihnen wegfliegen mögte. Diese hielte/ wie <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4905 http://d-nb.info/gnd/102394717 http://viaf.org/viaf/52081205">Heliodorus</persName> meldet/ in der Rechten einen Granat-Apffel; in der Lincken aber einen Helm.</p>
          <p>Die Römer hingegen hatten ihr/ wie <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-554 http://d-nb.info/gnd/118573624 http://viaf.org/viaf/99942145">Livius</persName> schreibet/ damit Sie desto lieber bey ihnen bleiben möchte/ beym <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-191 http://www.geonames.org/3180706/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006963">Capitolio</placeName>/ in deß grossen <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1269">Jupiters Tempel</placeName> einen Sitz gegeben/ und zwar umb diese Zeit/ da <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-776 http://d-nb.info/gnd/118704672 http://viaf.org/viaf/18016842">Hieron</persName>/ der König in
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[TA 1680, Iconologia Deorum, S. 143/0223] Die Zähne knirschen laut mit rohten Rost beschmirt/ die Zung fliesst Eiterreich/ den Mund besi- tzen Drachen; Sie fing in ihrem Kleid ein Schütteln an zu machen mit einer Lampe/ die voll Blut die Rechte rührt/ Wir wenden uns aber wiederumb zu der Tempel-Beschreibung deß Mars/ die wir aus dem Poeten Statius nehmen wollen: Innumeris strepit aula Minis: tri- stissima Virtus Stat medio, laetusque Furor, vultuque cruento Mors armata sedet: bellorum solus in aris Sanguis, & incensis, qui raptus ab urbibus, ignis: Terrarum exuviae circum, & fasti- gia templi Captae insignibant gentes, caelataque ferro Fragmina portarum, bellatricesque carinae, Et vacui currus, protritaque curri- bus ora. Poenae etiam, Gemitusque adeo, Vis omnis, & omne Vulnus ubique ipsum, sed non us- quam ore remisso Cernere erat. Die Hofstatt rauscht vom Trutz: die Tu- gend steht betrübet in dessen Mittel-Punct. Froh ist die Ra- serey/ im Harnisch sitzt der Tod/ der rauhe Minen giebet: Dort ligt vor dem Altar das Blut und Feur-Geschrey/ die Beuten von der Erd; von Tempeln Spitzen ligen/ die zeigt das arme Volck. Viel ausge- brochne Stück von Thoren fester Plätz/ und Schiff aus Meeres-Kriegen/ und leere Wägen/ die erobert das Ge- lück/ Die Straff/ das Leid-Geheul/ Gewalt und alle Wunden/ diß alles wird zur Gnüg in diesem Haus ge- funden. Pausanias erzehlet in Laconicis, daß die Lacedaemonier die Statue deß Mars mit Banden gefesselt bey sich gehabt/ und sich eingebildet/ sie hätten auf solche Weise den Kriegs-Gott allezeit bey sich/ durch dessen Schutz sie ihre Feinde iederzeit überwinden könnten. Welches bey vielen andern Nationen ebenfalls gebräuchlich war: dann man von den Römern lieset/ daß Sie einige Bildnussen gefässelt/ und zwar insonderheit der Götter/ in welcher Schutz die Stadt war; dann aus der fast unzehlbaren Anzahl der Götter/ welche die Alten ehreten/ erwehlte ihr iedwede Stadt einen oder zwey insonderheit/ die Sie Schutz-Götter nennten/ welche zu beleidigen sich auch die Feinde selbsten scheueten. Dannenhero wann sie eine Stadt belägert hielten/ sie derselben Schutz-Götter rufften/ und mit einem gewissen vom Priester abgefassten Gebete an sich zogen/ hierdurch anzudeuten/ daß sie wider die Götter/ so die Stadt zu beschützen geordnet wären/ keinen Krieg im Sinne hätten. Und aus dieser Ursach haben die Römer ihres Schutz-Gottes Nahmen nicht wissen wollen/ damit er nicht von den Feinden hinausgeruffen/ sie verlassen möchte. Derohalben/ da Virgilius im I Buche Georgicorum, die Vesta deß Tiberstrohms und der Stadt Rom Hüterin und Bewahrerin nennet/ Servius dieses für eine Poetische Redens-Art hält/ und nicht will/ daß man meinen soll/ es sey dieselbe warhafftig der Stadt Rom Schutz-Göttin gewesen; dieweil aufs höchste verbotten war/ solchen Namen iemand zu offenbahren/ auch einer von den Tribunis am Leben gestrafft worden/ daß Er solchen zu nennen sich erkühnt hatte. Die gebundene Götter. Die Römer haben ihres Schutz-Gottes Namen nicht wissen wollen.Damit aber die Schutz-Götter/ wann sie geruffen würden/ nicht etwan von ihnen hinaus wichen/ haben sie dieselben zu fesseln und anzubinden pflegen; immassen Q. Curtius von den Tyriern erzehlet/ daß sie deß Apollo/ als ihrer Stadt Obersten oder vördersten Gottes Bildnis/ mit güldenen Ketten an deß Hercules Altar fest gemacht/ weil ihre Stadt unter seinem Schutz war/ damit/ im Fall er etwan gewillt wäre/ die Flucht zu ergreiffen/ er vom Hercules gehalten werden möchte: Dann als Alexander Magnus die Stadt belägert gehalten/ war einem Bürger im Schlaf vorkommen/ wie selbiger sich auf die Flucht gerüstet hätte. Diesem scheinet auch dasjenige beyzustimmen/ so bey den Atheniensern zu sehen war; dann dieselbigen/ wie Pausanias in Atticis erzehlet/ die Victoria oder Siegs-Göttin ohne Flügel hatten/ damit Sie nämlich nicht von ihnen wegfliegen mögte. Diese hielte/ wie Heliodorus meldet/ in der Rechten einen Granat-Apffel; in der Lincken aber einen Helm. Apollo bey den Tyriern an deß Hercules Altar gebunden. Die Victoria oder Siegs-Göttin ohne FlügelDie Römer hingegen hatten ihr/ wie Livius schreibet/ damit Sie desto lieber bey ihnen bleiben möchte/ beym Capitolio/ in deß grossen Jupiters Tempel einen Sitz gegeben/ und zwar umb diese Zeit/ da Hieron/ der König in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI. (2014-06-24T13:18:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2014-06-24T13:18:31Z)
Benjamin Fiechter: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2014-06-24T13:18:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Bei Worttrennungen am Spalten- oder Seitenumbruch, steht das gesamte Wort auf der vorhergehenden Spalte bzw. Seite.
  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_iconologia_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_iconologia_1680/223
Zitationshilfe: Sandrart, Joachim von: ICONOLOGIA DEORUM. Nürnberg, 1680, S. TA 1680, Iconologia Deorum, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_iconologia_1680/223>, abgerufen am 16.02.2025.