Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sandrart, Joachim von: ICONOLOGIA DEORUM. Nürnberg, 1680.

Bild:
<< vorherige Seite

DEr Krieg/ ist des Friedens Vatter. Das Krieger-Eisen muß den güldnen Zepter aufstützen/ wann er soll stehend bleiben. Wer in Ruhe sitzen will/ der muß seinen Nachbaren zeigen/ daß er kriegen/ daß er siegen könne. Es kan auch niemand länger Frieden haben/ als sein Nachbar will. Wirft der den Frieden über haufen: der Krieg muß ihn wieder aufrichten/ und den Feind ruhen lehren. Kriege! daß du Frieden habest oder erhaltest. Diese Staats-Regel/ ist aus E. ChurPrintzl. Durchl. Hochteuren Herrn Vatters/ des Durchleuchtigst-Großmächtigen ChurFürstens zu Brandenburg/ Leben genommen. Wie oft schon in Ihrem Leben haben S. ChurFürstl. Durchl. um Friedens willen/ zu den Waffen gegriffen/ und dieselben mit sieghafter Dapferkeit geführet! Wie oft haben Sie (nach Dero Zweytem würdigstem Namen) Viel Helme gegen den Feind ausgeführet/ auch öfters dadurch Dero ChurFürstlichen WappenSchild mehrbehelmet!

DEr Krieg/ ist des Friedens Vatter. Das Krieger-Eisen muß den güldnen Zepter aufstützen/ wann er soll stehend bleiben. Wer in Ruhe sitzen will/ der muß seinen Nachbaren zeigen/ daß er kriegen/ daß er siegen könne. Es kan auch niemand länger Frieden haben/ als sein Nachbar will. Wirft der den Frieden über haufen: der Krieg muß ihn wieder aufrichten/ und den Feind ruhen lehren. Kriege! daß du Frieden habest oder erhaltest. Diese Staats-Regel/ ist aus E. ChurPrintzl. Durchl. Hochteuren Herrn Vatters/ des Durchleuchtigst-Großmächtigen ChurFürstens zu Brandenburg/ Leben genommen. Wie oft schon in Ihrem Leben haben S. ChurFürstl. Durchl. um Friedens willen/ zu den Waffen gegriffen/ und dieselben mit sieghafter Dapferkeit geführet! Wie oft haben Sie (nach Dero Zweytem würdigstem Namen) Viel Helme gegen den Feind ausgeführet/ auch öfters dadurch Dero ChurFürstlichen WappenSchild mehrbehelmet!

<TEI>
  <text>
    <front>
      <pb facs="#f0011" xml:id="pb-1305" n="TA 1680, Iconologia Deorum, Widmung [I]"/>
      <div type="dedication">
        <head>Dem<lb/>
Durchleuchtigsten Fürsten und<lb/>
Herrn/<lb/><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4121 http://d-nb.info/gnd/118535730 http://viaf.org/viaf/45094002"><hi rendition="#b">Herrn Friderich/</hi><lb/>
Marggrafen und ChurPrinzen zu Bran-<lb/>
denburg/ in Preußen/ zu Magdeburg/ Jülich/<lb/>
Cleve/ und Berg/ Stettin/ Pommern/ der Cassuben/ Wenden/<lb/>
in Slesien</persName> <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4121 http://d-nb.info/gnd/118535730 http://viaf.org/viaf/45094002">zu Crossen und Jägerndorf Herzogen</persName>/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4121 http://d-nb.info/gnd/118535730 http://viaf.org/viaf/45094002">Burggrafen zu Nürn-<lb/>
berg</persName>/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4121 http://d-nb.info/gnd/118535730 http://viaf.org/viaf/45094002">Fürsten zu Halberstadt/ Minden und Cammin</persName>/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4121 http://d-nb.info/gnd/118535730 http://viaf.org/viaf/45094002">Grafen zu der Mark<lb/>
und Ravensburg</persName>/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4121 http://d-nb.info/gnd/118535730 http://viaf.org/viaf/45094002">Herrn zu Ravenstein/ und der Lande<lb/>
Lauenburg und Bütow</persName> /<lb/><hi rendition="#aq">&amp;c.</hi><lb/><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4121 http://d-nb.info/gnd/118535730 http://viaf.org/viaf/45094002">Meinem Gnädigsten Fürsten und Herrn</persName>.</head><lb/>
        <head><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4121 http://d-nb.info/gnd/118535730 http://viaf.org/viaf/45094002">Durchleuchtigster ChurPrinz</persName><lb/><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4121 http://d-nb.info/gnd/118535730 http://viaf.org/viaf/45094002">Gnädigster Fürst und Herr</persName>.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>Er Krieg/ ist des Friedens Vatter. Das Krieger-Eisen muß den güldnen Zepter aufstützen/ wann er soll stehend bleiben. Wer in Ruhe sitzen will/ der muß seinen Nachbaren zeigen/ daß er kriegen/ daß er siegen könne. Es kan auch niemand länger Frieden haben/ als sein Nachbar will. Wirft der den Frieden über haufen: der Krieg muß ihn wieder aufrichten/ und den Feind ruhen lehren. Kriege! daß du Frieden habest oder erhaltest. Diese Staats-Regel/ ist aus <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4121 http://d-nb.info/gnd/118535730 http://viaf.org/viaf/45094002">E. ChurPrintzl. Durchl.</persName> Hochteuren Herrn Vatters/ des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1998 http://d-nb.info/gnd/11853596X http://viaf.org/viaf/67256875">Durchleuchtigst-Großmächtigen ChurFürstens zu Brandenburg</persName>/ Leben genommen. Wie oft schon in Ihrem Leben haben <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4121 http://d-nb.info/gnd/118535730 http://viaf.org/viaf/45094002">S. ChurFürstl. Durchl.</persName> um Friedens willen/ zu den Waffen gegriffen/ und dieselben mit sieghafter Dapferkeit geführet! Wie oft haben Sie (nach Dero Zweytem würdigstem Namen) Viel Helme gegen den Feind ausgeführet/ auch öfters dadurch Dero ChurFürstlichen WappenSchild mehrbehelmet!
</p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[TA 1680, Iconologia Deorum, Widmung [I]/0011] Dem Durchleuchtigsten Fürsten und Herrn/ Herrn Friderich/ Marggrafen und ChurPrinzen zu Bran- denburg/ in Preußen/ zu Magdeburg/ Jülich/ Cleve/ und Berg/ Stettin/ Pommern/ der Cassuben/ Wenden/ in Slesien zu Crossen und Jägerndorf Herzogen/ Burggrafen zu Nürn- berg/ Fürsten zu Halberstadt/ Minden und Cammin/ Grafen zu der Mark und Ravensburg/ Herrn zu Ravenstein/ und der Lande Lauenburg und Bütow / &c. Meinem Gnädigsten Fürsten und Herrn. Durchleuchtigster ChurPrinz Gnädigster Fürst und Herr. DEr Krieg/ ist des Friedens Vatter. Das Krieger-Eisen muß den güldnen Zepter aufstützen/ wann er soll stehend bleiben. Wer in Ruhe sitzen will/ der muß seinen Nachbaren zeigen/ daß er kriegen/ daß er siegen könne. Es kan auch niemand länger Frieden haben/ als sein Nachbar will. Wirft der den Frieden über haufen: der Krieg muß ihn wieder aufrichten/ und den Feind ruhen lehren. Kriege! daß du Frieden habest oder erhaltest. Diese Staats-Regel/ ist aus E. ChurPrintzl. Durchl. Hochteuren Herrn Vatters/ des Durchleuchtigst-Großmächtigen ChurFürstens zu Brandenburg/ Leben genommen. Wie oft schon in Ihrem Leben haben S. ChurFürstl. Durchl. um Friedens willen/ zu den Waffen gegriffen/ und dieselben mit sieghafter Dapferkeit geführet! Wie oft haben Sie (nach Dero Zweytem würdigstem Namen) Viel Helme gegen den Feind ausgeführet/ auch öfters dadurch Dero ChurFürstlichen WappenSchild mehrbehelmet!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI. (2014-06-24T13:18:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2014-06-24T13:18:31Z)
Benjamin Fiechter: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2014-06-24T13:18:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Bei Worttrennungen am Spalten- oder Seitenumbruch, steht das gesamte Wort auf der vorhergehenden Spalte bzw. Seite.
  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_iconologia_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_iconologia_1680/11
Zitationshilfe: Sandrart, Joachim von: ICONOLOGIA DEORUM. Nürnberg, 1680, S. TA 1680, Iconologia Deorum, Widmung [I]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_iconologia_1680/11>, abgerufen am 22.12.2024.