Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch] da ihn sein Lehrmeister alle Ding nach dem Leben zu mahlen angewehnen wolte: Er nahme aber durch vielfältige Abbildung allerley Früchte/ Blumen/ Fleisch/ Vögel/ Fisch und andere Sachen/ so zu/ daß er einer der fürtreflichsten Meister worden ist/ der seine Arbeit sehr behend/ gleichsam ohne Mühe und mit sonderbarem Wolstand gemacht; gleichwie aber in der Welt oft geschicht/ daß man die gegenwärtige Dinge wenig oder gering/ hingegen die vergangene oder zukünftige hoch achtet/ also gieng es auch dieses Künstlers Werken/ so daß selbige zu seiner Zeit um wenigen und geringen Werth erkaufft/ nach seinem Tod aber sehr hoch geschätzet und gerne wol zwölfmal so theuer bezahlet worden.

Legt sich auf Früchte und Kuchen-Arbeit. Unter andern hat er sich meistens auf schöne Kuchen zu mahlen begeben/ und also machte er für den Müntzmeister zu Antorf ein herrliches Stuck/ das er ihm um schlechten Preiß angedingt/ da aber das Werk durch den Mund-Meister täglich vermehret wurde/ weil er allezeit was neues und mehrers darein haben wolte/ konte er nicht einmal Käß und Brod darbey gewinnen/ indem es ganz [Spaltenumbruch] voll worden von allerley Fisch/ Vögel/ Fleisch und Früchten. Mehr war zu Antorf in unserer Frauen Kirchen von ihme ein Palmsonntag/ sehr künstlich gemacht/ so in der andern Bilder-Stürmung in Stuck zerschlagen worden; Noch sind zwey sehr herrliche Stuck von ihm bey dem Herrn Simon Lutz zu Amsterdam/ das eine ein Fisch- und das ander ein Obstmark/ mit allerley andern Bildern/ alles sehr eigentlich und natürlich colorirt. Bey Melchior Wyntgis/ Mundmeister zu Middelburg/ ist auch von ihm ein sehr schöne Kuche mit Bildern in Lebens-Größe/ und ein Palmsonntag von weiß und schwarz; mehr bey Jacob Raeuwart zu Amsterdam ist von ihm in klein ein sehr künstlicher Mark/ und in das Perspectiv ein Ecce homo, das sehr holdselig anzusehen. Er ist gestorben zu Antorf/ als Duca d' Alba in Niderland ware/ und er eben für einen Kriegs-Obristen Vitello, gearbeitet/ und soll sich an seinem letzten End beklagt haben/ daß er allezeit um so wolfeilen Wehrt gearbeitet hatte/ ungefehr im 40ten Jahr seines Alters.

Das X. Capitel.
Franz Floris und noch drey andere
Künstlere.

Innhalt.

Unterschied der Italienischen und Niderländischen Mahlere. LXXXII. Franz Floris/ Mahler von Antorf: Der Italiener Urtheil von ihme: Sein Geschlecht. Lernet bey Lamberto Lombardo: Reiset in Italien/ und kommt wieder nach Haus: Hat einen unglücklichen Ehestand: Ist sehr färtig/ und läst ihm seine Arbeit wol bezahlen: Seine Werke. LXXXIII. Christoff Schwarz/ Mahler von Ingolstadt: Ist ein treflicher Künstler in fresco: Seine Werke auf naßen Kalk: Seine Werke von Oelfarben. LXXXIV, Wilhelm Kajus/ Mahler von Breda: Seine Werke: Stirbt vor Schrecken. LXXXV. Hubertus Golzius/ Mahler/ Kupferstecher und Historienschreiber von Venlo: Lernet bey Lombardo: Sein Werk/ die Bildniße der Römischen Käysere: Gibt unterschiedliche Bücher heraus: Wird in die Römische Ritterschaft erhoben: Seine Gemälde: Epigramma auf ihn gerichtet.

[Spaltenumbruch]

Unterscheid der Italiänischen und Niderländischen Mahlere.DIe Italiänische Mahlere/ sonderlich etliche gemeine Gesellen/ machen in ihren nackenden Bildern wenig Erfüllung/ weiln sie den leichtern Weg erkohren/ um ihnen den Kopf nicht viel zu zerbrechen mit dem Nachsinnen auf die Musculen/ wordurch sie gar oft dem Wolstand der Kunst zu kurz thun; unsere Niderländer hingegen sind in den Bildern gar zu ran und mager/ indem solche Mägere die Erkantnus der Nerven und Adern erfordert. Wer aber die Werke des großen Buonarotti erweget/ der findet dieselbe voller Erfüllung von Musculen/ umfangen mit einem leibigen schönen Umriß/ welches ein Ding von hohem Verstand ist/ gleichwie dieser fürtreffliche Meister allezeit nur[Spaltenumbruch] nach der höchsten Schönheit getrachtet. Eben wie man bey den Antichen einen Unterscheid nach dem Alter findet/ den sie in ihren Bildern fleißig in acht genommen/ also sihet man in einer Geschicht/ neben einem ranen jungen Antino, einen mannlichen leibigen Hercules, und einen alten dürren Laochon, damit den Unterscheid ihres Alters anzudeuten/ darum auch dem jenigen/ der diesen Laochon, wegen seiner Dürre/ getadelt/ zu verstehen gegeben worden/ er beobachte nicht/ daß die Fettigkeit mit dem herbeynahendem Alter abnehme/ und die Magere und Dürre denen alten Leuten ganz natürlich seye.

LXXXII. Franz Floris/ Mahler von Antorf.DIeser Dürre halber haben sich auch etliche unterfangen/ die Werke des Franz Floris zu

[Spaltenumbruch] da ihn sein Lehrmeister alle Ding nach dem Leben zu mahlen angewehnen wolte: Er nahme aber durch vielfältige Abbildung allerley Früchte/ Blumen/ Fleisch/ Vögel/ Fisch und andere Sachen/ so zu/ daß er einer der fürtreflichsten Meister worden ist/ der seine Arbeit sehr behend/ gleichsam ohne Mühe und mit sonderbarem Wolstand gemacht; gleichwie aber in der Welt oft geschicht/ daß man die gegenwärtige Dinge wenig oder gering/ hingegen die vergangene oder zukünftige hoch achtet/ also gieng es auch dieses Künstlers Werken/ so daß selbige zu seiner Zeit um wenigen und geringen Werth erkaufft/ nach seinem Tod aber sehr hoch geschätzet und gerne wol zwölfmal so theuer bezahlet worden.

Legt sich auf Früchte und Kuchen-Arbeit. Unter andern hat er sich meistens auf schöne Kuchen zu mahlen begeben/ und also machte er für den Müntzmeister zu Antorf ein herrliches Stuck/ das er ihm um schlechten Preiß angedingt/ da aber das Werk durch den Mund-Meister täglich vermehret wurde/ weil er allezeit was neues und mehrers darein haben wolte/ konte er nicht einmal Käß und Brod darbey gewinnen/ indem es ganz [Spaltenumbruch] voll worden von allerley Fisch/ Vögel/ Fleisch und Früchten. Mehr war zu Antorf in unserer Frauen Kirchen von ihme ein Palmsonntag/ sehr künstlich gemacht/ so in der andern Bilder-Stürmung in Stuck zerschlagen worden; Noch sind zwey sehr herrliche Stuck von ihm bey dem Herrn Simon Lutz zu Amsterdam/ das eine ein Fisch- und das ander ein Obstmark/ mit allerley andern Bildern/ alles sehr eigentlich und natürlich colorirt. Bey Melchior Wyntgis/ Mundmeister zu Middelburg/ ist auch von ihm ein sehr schöne Kuche mit Bildern in Lebens-Größe/ und ein Palmsonntag von weiß und schwarz; mehr bey Jacob Raeuwart zu Amsterdam ist von ihm in klein ein sehr künstlicher Mark/ und in das Perspectiv ein Ecce homo, das sehr holdselig anzusehen. Er ist gestorben zu Antorf/ als Duca d’ Alba in Niderland ware/ und er eben für einen Kriegs-Obristen Vitello, gearbeitet/ und soll sich an seinem letzten End beklagt haben/ daß er allezeit um so wolfeilen Wehrt gearbeitet hatte/ ungefehr im 40ten Jahr seines Alters.

Das X. Capitel.
Franz Floris und noch drey andere
Künstlere.

Innhalt.

Unterschied der Italienischen und Niderländischen Mahlere. LXXXII. Franz Floris/ Mahler von Antorf: Der Italiener Urtheil von ihme: Sein Geschlecht. Lernet bey Lamberto Lombardo: Reiset in Italien/ und kommt wieder nach Haus: Hat einen unglücklichen Ehestand: Ist sehr färtig/ und läst ihm seine Arbeit wol bezahlen: Seine Werke. LXXXIII. Christoff Schwarz/ Mahler von Ingolstadt: Ist ein treflicher Künstler in fresco: Seine Werke auf naßen Kalk: Seine Werke von Oelfarben. LXXXIV, Wilhelm Kajus/ Mahler von Breda: Seine Werke: Stirbt vor Schrecken. LXXXV. Hubertus Golzius/ Mahler/ Kupferstecher und Historienschreiber von Venlo: Lernet bey Lombardo: Sein Werk/ die Bildniße der Römischen Käysere: Gibt unterschiedliche Bücher heraus: Wird in die Römische Ritterschaft erhoben: Seine Gemälde: Epigramma auf ihn gerichtet.

[Spaltenumbruch]

Unterscheid der Italiänischen und Niderländischen Mahlere.DIe Italiänische Mahlere/ sonderlich etliche gemeine Gesellen/ machen in ihren nackenden Bildern wenig Erfüllung/ weiln sie den leichtern Weg erkohren/ um ihnen den Kopf nicht viel zu zerbrechen mit dem Nachsinnen auf die Musculen/ wordurch sie gar oft dem Wolstand der Kunst zu kurz thun; unsere Niderländer hingegen sind in den Bildern gar zu ran und mager/ indem solche Mägere die Erkantnus der Nerven und Adern erfordert. Wer aber die Werke des großen Buonarotti erweget/ der findet dieselbe voller Erfüllung von Musculen/ umfangen mit einem leibigen schönen Umriß/ welches ein Ding von hohem Verstand ist/ gleichwie dieser fürtreffliche Meister allezeit nur[Spaltenumbruch] nach der höchsten Schönheit getrachtet. Eben wie man bey den Antichen einen Unterscheid nach dem Alter findet/ den sie in ihren Bildern fleißig in acht genommen/ also sihet man in einer Geschicht/ neben einem ranen jungen Antino, einen mannlichen leibigen Hercules, und einen alten dürren Laochon, damit den Unterscheid ihres Alters anzudeuten/ darum auch dem jenigen/ der diesen Laochon, wegen seiner Dürre/ getadelt/ zu verstehen gegeben worden/ er beobachte nicht/ daß die Fettigkeit mit dem herbeynahendem Alter abnehme/ und die Magere und Dürre denen alten Leuten ganz natürlich seye.

LXXXII. Franz Floris/ Mahler von Antorf.DIeser Dürre halber haben sich auch etliche unterfangen/ die Werke des Franz Floris zu 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div>
          <div>
            <p xml:id="p481.2"><pb facs="#f0063" xml:id="pb-482" n="[II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 261]"/><cb/>
da ihn sein Lehrmeister alle Ding nach dem Leben zu mahlen angewehnen wolte: Er nahme aber durch vielfältige Abbildung allerley Früchte/ Blumen/ Fleisch/ Vögel/ Fisch und andere Sachen/ so zu/ daß er einer der fürtreflichsten Meister worden ist/ der seine Arbeit sehr behend/ gleichsam ohne Mühe und mit sonderbarem Wolstand gemacht; gleichwie aber in der Welt oft geschicht/ daß man die gegenwärtige Dinge wenig oder gering/ hingegen die vergangene oder zukünftige hoch achtet/ also gieng es auch dieses Künstlers Werken/ so daß selbige zu seiner Zeit um wenigen und geringen Werth erkaufft/ nach seinem Tod aber sehr hoch geschätzet und gerne wol zwölfmal so theuer bezahlet worden.</p>
            <p><note place="right">Legt sich auf Früchte und Kuchen-Arbeit.</note> Unter andern hat er sich meistens auf schöne Kuchen zu mahlen begeben/ und also machte er für den Müntzmeister zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007856">Antorf</placeName> ein herrliches Stuck/ das er ihm um schlechten Preiß angedingt/ da aber das Werk durch den Mund-Meister täglich vermehret wurde/ weil er allezeit was neues und mehrers darein haben wolte/ konte er nicht einmal Käß und Brod darbey gewinnen/ indem es ganz <cb/>
voll worden von allerley Fisch/ Vögel/ Fleisch und Früchten. Mehr war zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007856">Antorf</placeName> in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-125">unserer Frauen Kirchen</placeName> von ihme ein Palmsonntag/ sehr künstlich gemacht/ so in der andern Bilder-Stürmung in Stuck zerschlagen worden; Noch sind zwey sehr herrliche Stuck von ihm bey dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4232">Herrn Simon Lutz</persName> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-13 http://www.geonames.org/2759794/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006952">Amsterdam</placeName>/ das eine ein Fisch- und das ander ein Obstmark/ mit allerley andern Bildern/ alles sehr eigentlich und natürlich <hi rendition="#aq">colo</hi>rirt. Bey <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1240">Melchior Wyntgis</persName>/ Mundmeister zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-124 http://www.geonames.org/2750896/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006752">Middelburg</placeName>/ ist auch von ihm ein sehr schöne Kuche mit Bildern in Lebens-Größe/ und ein Palmsonntag von weiß und schwarz; mehr bey <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4133">Jacob Raeuwart</persName> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-13 http://www.geonames.org/2759794/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006952">Amsterdam</placeName> ist von ihm in klein ein sehr künstlicher Mark/ und in das <hi rendition="#aq">Perspectiv</hi> ein <hi rendition="#aq">Ecce homo,</hi> das sehr holdselig anzusehen. Er ist gestorben zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007856">Antorf</placeName>/ als <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1461 http://d-nb.info/gnd/118686704 http://viaf.org/viaf/90629206">Duca d&#x2019; Alba</persName></hi> in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-127 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7016845">Niderland</placeName> ware/ und er eben für einen Kriegs-Obristen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1618"><hi rendition="#aq">Vitello</hi></persName>, gearbeitet/ und soll sich an seinem letzten End beklagt haben/ daß er allezeit um so wolfeilen Wehrt gearbeitet hatte/ ungefehr im 40ten Jahr seines Alters.</p>
          </div>
          <div>
            <head>Das <hi rendition="#aq">X.</hi> Capitel.<lb/><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1061 http://d-nb.info/gnd/121094111 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500115614 http://viaf.org/viaf/100955172">Franz Floris</persName> und noch drey andere<lb/>
Künstlere.</head><lb/>
            <argument>
              <head>Innhalt.</head><lb/>
              <p>Unterschied der Italienischen und Niderländischen Mahlere. <hi rendition="#aq">LXXXII.</hi> <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1061 http://d-nb.info/gnd/121094111 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500115614 http://viaf.org/viaf/100955172">Franz Floris</persName>/ Mahler von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007856">Antorf</placeName>: Der Italiener Urtheil von ihme: Sein Geschlecht. Lernet bey <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1093 http://d-nb.info/gnd/119121204 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500020079 http://viaf.org/viaf/69069784">Lamberto Lombardo</persName>: Reiset in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-352 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=1000080">Italien</placeName>/ und kommt wieder nach Haus: Hat einen unglücklichen Ehestand: Ist sehr färtig/ und läst ihm seine Arbeit wol bezahlen: Seine Werke. <hi rendition="#aq">LXXXIII</hi>. <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-56 http://d-nb.info/gnd/119369303 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500030047 http://viaf.org/viaf/88087883">Christoff Schwarz</persName>/ Mahler von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-225 http://www.geonames.org/2895992/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7017035">Ingolstadt</placeName>: Ist ein treflicher Künstler <hi rendition="#aq">in fresco</hi>: Seine Werke auf naßen Kalk: Seine Werke von Oelfarben. <hi rendition="#aq">LXXXIV,</hi> <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1095 http://d-nb.info/gnd/123581478 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500003523 http://viaf.org/viaf/20593215">Wilhelm Kajus</persName>/ Mahler von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-436 http://www.geonames.org/2758401/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006827">Breda</placeName>: Seine Werke: Stirbt vor Schrecken. <hi rendition="#aq">LXXXV</hi>. <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1096 http://d-nb.info/gnd/123414253 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500009741 http://viaf.org/viaf/46804951">Hubertus Golzius</persName>/ Mahler/ Kupferstecher und Historienschreiber von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-687 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006853">Venlo</placeName>: Lernet bey <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1093 http://d-nb.info/gnd/119121204 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500020079 http://viaf.org/viaf/69069784">Lombardo</persName>: Sein Werk/ <bibl><ref target="http://ta.sandrart.net/-bibliography-1264">die Bildniße der Römischen Käysere</ref></bibl>: Gibt unterschiedliche Bücher heraus: Wird in die Römische Ritterschaft erhoben: Seine Gemälde: <hi rendition="#aq">Epigramma</hi> auf ihn gerichtet.</p>
            </argument>
            <cb/>
            <p xml:id="p482.1"><note place="right">Unterscheid der Italiänischen und Niderländischen Mahlere.</note><hi rendition="#in">D</hi>Ie <hi rendition="#aq">Itali</hi>änische Mahlere/ sonderlich etliche gemeine Gesellen/ machen in ihren nackenden Bildern wenig Erfüllung/ weiln sie den leichtern Weg erkohren/ um ihnen den Kopf nicht viel zu zerbrechen mit dem Nachsinnen auf die <hi rendition="#aq">Muscul</hi>en/ wordurch sie gar oft dem Wolstand der Kunst zu kurz thun; unsere Niderländer hingegen sind in den Bildern gar zu ran und mager/ indem solche Mägere die Erkantnus der Nerven und Adern erfordert. Wer aber die Werke des großen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-353 http://d-nb.info/gnd/118582143 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500010654 http://viaf.org/viaf/24585191"><hi rendition="#aq">Buonarotti</hi></persName> erweget/ der findet dieselbe voller Erfüllung von <hi rendition="#aq">Muscul</hi>en/ umfangen mit einem leibigen schönen Umriß/ welches ein Ding von hohem Verstand ist/ gleichwie dieser fürtreffliche Meister allezeit nur<cb/>
nach der höchsten Schönheit getrachtet. Eben wie man bey den <hi rendition="#aq">Antich</hi>en einen Unterscheid nach dem Alter findet/ den sie in ihren Bildern fleißig in acht genommen/ also sihet man in einer Geschicht/ neben einem ranen jungen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1051 http://d-nb.info/gnd/118649639 http://viaf.org/viaf/88678929"><hi rendition="#aq">Antino</hi></persName>, einen mannlichen leibigen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-215 http://d-nb.info/gnd/118639552 http://viaf.org/viaf/32789834"><hi rendition="#aq">Hercules</hi></persName>, und einen alten dürren <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-910 http://d-nb.info/gnd/118569651 http://viaf.org/viaf/42629960"><hi rendition="#aq">Laochon</hi></persName>, damit den Unterscheid ihres Alters anzudeuten/ darum auch dem jenigen/ der diesen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-910 http://d-nb.info/gnd/118569651 http://viaf.org/viaf/42629960"><hi rendition="#aq">Laochon</hi></persName>, wegen seiner Dürre/ getadelt/ zu verstehen gegeben worden/ er beobachte nicht/ daß die Fettigkeit mit dem herbeynahendem Alter abnehme/ und die Magere und Dürre denen alten Leuten ganz natürlich seye.</p>
            <p><note place="right"><hi rendition="#aq">LXXXII.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1061 http://d-nb.info/gnd/121094111 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500115614 http://viaf.org/viaf/100955172">Franz Floris</persName>/ Mahler von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007856">Antorf</placeName>.</note>DIeser Dürre halber haben sich auch etliche unterfangen/ die Werke des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1061 http://d-nb.info/gnd/121094111 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500115614 http://viaf.org/viaf/100955172">Franz Floris</persName> zu
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 261]/0063] da ihn sein Lehrmeister alle Ding nach dem Leben zu mahlen angewehnen wolte: Er nahme aber durch vielfältige Abbildung allerley Früchte/ Blumen/ Fleisch/ Vögel/ Fisch und andere Sachen/ so zu/ daß er einer der fürtreflichsten Meister worden ist/ der seine Arbeit sehr behend/ gleichsam ohne Mühe und mit sonderbarem Wolstand gemacht; gleichwie aber in der Welt oft geschicht/ daß man die gegenwärtige Dinge wenig oder gering/ hingegen die vergangene oder zukünftige hoch achtet/ also gieng es auch dieses Künstlers Werken/ so daß selbige zu seiner Zeit um wenigen und geringen Werth erkaufft/ nach seinem Tod aber sehr hoch geschätzet und gerne wol zwölfmal so theuer bezahlet worden. Unter andern hat er sich meistens auf schöne Kuchen zu mahlen begeben/ und also machte er für den Müntzmeister zu Antorf ein herrliches Stuck/ das er ihm um schlechten Preiß angedingt/ da aber das Werk durch den Mund-Meister täglich vermehret wurde/ weil er allezeit was neues und mehrers darein haben wolte/ konte er nicht einmal Käß und Brod darbey gewinnen/ indem es ganz voll worden von allerley Fisch/ Vögel/ Fleisch und Früchten. Mehr war zu Antorf in unserer Frauen Kirchen von ihme ein Palmsonntag/ sehr künstlich gemacht/ so in der andern Bilder-Stürmung in Stuck zerschlagen worden; Noch sind zwey sehr herrliche Stuck von ihm bey dem Herrn Simon Lutz zu Amsterdam/ das eine ein Fisch- und das ander ein Obstmark/ mit allerley andern Bildern/ alles sehr eigentlich und natürlich colorirt. Bey Melchior Wyntgis/ Mundmeister zu Middelburg/ ist auch von ihm ein sehr schöne Kuche mit Bildern in Lebens-Größe/ und ein Palmsonntag von weiß und schwarz; mehr bey Jacob Raeuwart zu Amsterdam ist von ihm in klein ein sehr künstlicher Mark/ und in das Perspectiv ein Ecce homo, das sehr holdselig anzusehen. Er ist gestorben zu Antorf/ als Duca d’ Alba in Niderland ware/ und er eben für einen Kriegs-Obristen Vitello, gearbeitet/ und soll sich an seinem letzten End beklagt haben/ daß er allezeit um so wolfeilen Wehrt gearbeitet hatte/ ungefehr im 40ten Jahr seines Alters. Legt sich auf Früchte und Kuchen-Arbeit. Das X. Capitel. Franz Floris und noch drey andere Künstlere. Innhalt. Unterschied der Italienischen und Niderländischen Mahlere. LXXXII. Franz Floris/ Mahler von Antorf: Der Italiener Urtheil von ihme: Sein Geschlecht. Lernet bey Lamberto Lombardo: Reiset in Italien/ und kommt wieder nach Haus: Hat einen unglücklichen Ehestand: Ist sehr färtig/ und läst ihm seine Arbeit wol bezahlen: Seine Werke. LXXXIII. Christoff Schwarz/ Mahler von Ingolstadt: Ist ein treflicher Künstler in fresco: Seine Werke auf naßen Kalk: Seine Werke von Oelfarben. LXXXIV, Wilhelm Kajus/ Mahler von Breda: Seine Werke: Stirbt vor Schrecken. LXXXV. Hubertus Golzius/ Mahler/ Kupferstecher und Historienschreiber von Venlo: Lernet bey Lombardo: Sein Werk/ die Bildniße der Römischen Käysere: Gibt unterschiedliche Bücher heraus: Wird in die Römische Ritterschaft erhoben: Seine Gemälde: Epigramma auf ihn gerichtet. DIe Italiänische Mahlere/ sonderlich etliche gemeine Gesellen/ machen in ihren nackenden Bildern wenig Erfüllung/ weiln sie den leichtern Weg erkohren/ um ihnen den Kopf nicht viel zu zerbrechen mit dem Nachsinnen auf die Musculen/ wordurch sie gar oft dem Wolstand der Kunst zu kurz thun; unsere Niderländer hingegen sind in den Bildern gar zu ran und mager/ indem solche Mägere die Erkantnus der Nerven und Adern erfordert. Wer aber die Werke des großen Buonarotti erweget/ der findet dieselbe voller Erfüllung von Musculen/ umfangen mit einem leibigen schönen Umriß/ welches ein Ding von hohem Verstand ist/ gleichwie dieser fürtreffliche Meister allezeit nur nach der höchsten Schönheit getrachtet. Eben wie man bey den Antichen einen Unterscheid nach dem Alter findet/ den sie in ihren Bildern fleißig in acht genommen/ also sihet man in einer Geschicht/ neben einem ranen jungen Antino, einen mannlichen leibigen Hercules, und einen alten dürren Laochon, damit den Unterscheid ihres Alters anzudeuten/ darum auch dem jenigen/ der diesen Laochon, wegen seiner Dürre/ getadelt/ zu verstehen gegeben worden/ er beobachte nicht/ daß die Fettigkeit mit dem herbeynahendem Alter abnehme/ und die Magere und Dürre denen alten Leuten ganz natürlich seye. Unterscheid der Italiänischen und Niderländischen Mahlere. DIeser Dürre halber haben sich auch etliche unterfangen/ die Werke des Franz Floris zu LXXXII. Franz Floris/ Mahler von Antorf.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI. (2013-05-21T09:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.
Sandrart.net: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2013-05-21T09:54:31Z)
Frederike Neuber: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2013-05-21T09:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Bei Worttrennungen am Spalten- oder Seitenumbruch, steht das gesamte Wort auf der vorhergehenden Spalte bzw. Seite.
  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/63
Zitationshilfe: Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675, S. [II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 261]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/63>, abgerufen am 30.12.2024.