Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675.[Spaltenumbruch]
Der Corydon sich sezt mit seiner Laute nieder/ pflückt Veilchen/ lässt sein Vieh im Kräuter- grase gehn: Sie/ seine Fillis/ melkt. Hör/ Fillis/ braune Schön': du must den Corydon zu weit nicht grasen las- sen/ Er möchte kommen dir in ungepflogne Gas- sen. May. DIe Wasser bieten selbst der Lieb den Rücken dar. Es buhlen alle Ding'/ um diese Zeit vom Jahr. Am Himmel küssen sich die Zwilling': hier auf Erden muß es auch seyn geküsst/ es muß geliebet werden. Der Blumen bunter Glanz/ des Jahres Ju- gend/ mahlt die Matten/ weil die Erd die Sonn'/ ihr Buhl/ bestrahlt. Auf/ Chloris/ binde dir und deinem Schäfer Kränze: die Rose auf dem Haubt/ die Lieb im Herzen/ glänze. Junius. JEzt gilt es deinen Balg/ du krauses Schä- felein: du must an Haaren arm/ soll dein Herr reicher/ seyn. Der Alte dich beschiert/ der selber unbescho- ren. Dein weißes Wollenkleid hat ihm ein Kleid gebohren. Schau/ wie von Thieren du/ o Mensch/ ge- kleidet wirst: wie daß du dar so sehr mit Kleiderpracht stol- zirst? Lern fromm seyn/ von dem Thier/ das deine Blösse decket. Oft komt es/ daß ein Wolf in Schafeswolle stecket. Julius. DIe Sonne Sommer macht. Der heiße [Spaltenumbruch]
Hundsstern brennt. Das Wasser und die Lufft uns reiche Beuten gönnt. Du/ Nymfe/ die du machst den Fisch im Netz' erhangen: schau/ daß das Netz der Lieb dich selbst nicht nehm gefangen. Der Falkner baitzen reutt/ stellt einem Reiger nach. Die Mäder machen Heu. Der Blumen Un- gemach/ der Kräuter jeher Tod/ die scharfe Sense/ meyet. Seht/ Schönheit fällt also dahin/ die uns er- freuet. Augustus. DIe goldgegilbte Saat will eingeschnitten seyn. Die Aehre winkt der Ernd. Die Jungfer lacht herein vom Himmel/ siht/ und wünscht/ daß sie nicht Jungfer wäre/ daß sie/ mit schwangrem Schoß/ gleichwie die Erd/ gebähre. Nun sezt die Sichel an: so frisst sie nicht der Rost: bindt Garben/ ladet auf/ führt ein die Kör- ner-Kost/ und legt die Scheune voll. Hier lerne Dank ein ieder: vor Säck-voll/ gibt die Erd iezt ganze Fuder wieder. HerbstMonat. DIe Himmels Wage wägt/ den Tag und auch die Nacht/ mit gleichen Stunden ab/ und theilet ihre Wacht. Es gilt nunmehr dem Wald: das Feld ist schon beraubet. Der aufgejagte Hirsch dem falsche Laube glau- bet/ flieht aus dem Rauch ins Feur. Der Herbst besucht den Ast des Baumes/ der sich beugt/ und schüttet ab die Last. Das Obst das geht zu Markt; und Meister Menschenfresser zieht mit: Nasch nicht zu viel/ hüt dich vor sei- nem Messer. WeinMonat. DEr Traube wird gepresst/ und weinet süs- sen Wein. Das liebe Zährlein trieft/ schenkt süße Freu- den ein. So kommet iederzeit das Weinen/ vor dem Lachen. Du edles Rebenblut! du kanst uns lustig ma- chen/ bist unsrer Sorgen Arzt. Ach! schenket dem Silen/ dem nassen Bruder. ein! er möcht vor Durst vergehn. Eh er verdursten solt/ eh laß man ihn ersaufen im Most: er lässt ihn fein zu Hals mit Maßen laufen. WinterMonat. DEr lang-verschlossne Nord reisst Thür und Riegel aus/ bricht los und überbläst der Erde weites Haus. Der Wiesen Haar erstarrt. Der Baum nun stäubt mit Laube. Der Vogler wiederkomt mit einem reichen Raube/ [Spaltenumbruch]
Der Corydon sich sezt mit seiner Laute nieder/ pflückt Veilchen/ lässt sein Vieh im Kräuter- grase gehn: Sie/ seine Fillis/ melkt. Hör/ Fillis/ braune Schön’: du must den Corydon zu weit nicht grasen las- sen/ Er möchte kommen dir in ungepflogne Gas- sen. May. DIe Wasser bieten selbst der Lieb den Rücken dar. Es buhlen alle Ding’/ um diese Zeit vom Jahr. Am Himmel küssen sich die Zwilling’: hier auf Erden muß es auch seyn geküsst/ es muß geliebet werden. Der Blumen bunter Glanz/ des Jahres Ju- gend/ mahlt die Matten/ weil die Erd die Sonn’/ ihr Buhl/ bestrahlt. Auf/ Chloris/ binde dir und deinem Schäfer Kränze: die Rose auf dem Haubt/ die Lieb im Herzen/ glänze. Junius. JEzt gilt es deinen Balg/ du krauses Schä- felein: du must an Haaren arm/ soll dein Herr reicher/ seyn. Der Alte dich beschiert/ der selber unbescho- ren. Dein weißes Wollenkleid hat ihm ein Kleid gebohren. Schau/ wie von Thieren du/ ô Mensch/ ge- kleidet wirst: wie daß du dar so sehr mit Kleiderpracht stol- zirst? Lern fromm seyn/ von dem Thier/ das deine Blösse decket. Oft komt es/ daß ein Wolf in Schafeswolle stecket. Julius. DIe Sonne Sommer macht. Der heiße [Spaltenumbruch]
Hundsstern brennt. Das Wasser und die Lufft uns reiche Beuten gönnt. Du/ Nymfe/ die du machst den Fisch im Netz’ erhangen: schau/ daß das Netz der Lieb dich selbst nicht nehm gefangen. Der Falkner baitzen reutt/ stellt einem Reiger nach. Die Mäder machen Heu. Der Blumen Un- gemach/ der Kräuter jeher Tod/ die scharfe Sense/ meyet. Seht/ Schönheit fällt also dahin/ die uns er- freuet. Augustus. DIe goldgegilbte Saat will eingeschnitten seyn. Die Aehre winkt der Ernd. Die Jungfer lacht herein vom Himmel/ siht/ und wünscht/ daß sie nicht Jungfer wäre/ daß sie/ mit schwangrem Schoß/ gleichwie die Erd/ gebähre. Nun sezt die Sichel an: so frisst sie nicht der Rost: bindt Garben/ ladet auf/ führt ein die Kör- ner-Kost/ und legt die Scheune voll. Hier lerne Dank ein ieder: vor Säck-voll/ gibt die Erd iezt ganze Fuder wieder. HerbstMonat. DIe Himmels Wage wägt/ den Tag und auch die Nacht/ mit gleichen Stunden ab/ und theilet ihre Wacht. Es gilt nunmehr dem Wald: das Feld ist schon beraubet. Der aufgejagte Hirsch dem falsche Laube glau- bet/ flieht aus dem Rauch ins Feur. Der Herbst besucht den Ast des Baumes/ der sich beugt/ und schüttet ab die Last. Das Obst das geht zu Markt; und Meister Menschenfresser zieht mit: Nasch nicht zu viel/ hüt dich vor sei- nem Messer. WeinMonat. DEr Traube wird gepresst/ und weinet süs- sen Wein. Das liebe Zährlein trieft/ schenkt süße Freu- den ein. So kommet iederzeit das Weinen/ vor dem Lachen. Du edles Rebenblut! du kanst uns lustig ma- chen/ bist unsrer Sorgen Arzt. Ach! schenket dem Silen/ dem nassen Bruder. ein! er möcht vor Durst vergehn. Eh er verdursten solt/ eh laß man ihn ersaufen im Most: er lässt ihn fein zu Hals mit Maßen laufen. WinterMonat. DEr lang-verschlossne Nord reisst Thür und Riegel aus/ bricht los und überbläst der Erde weites Haus. Der Wiesen Haar erstarrt. Der Baum nun stäubt mit Laube. Der Vogler wiederkomt mit einem reichen Raube/ <TEI> <text> <back> <div> <lg rendition="#c" type="poem"> <pb facs="#f0226" xml:id="pb-634" n="[Lebenslauf, S. 16]"/> <cb/> <l>Der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1613 http://d-nb.info/gnd/101248555 http://viaf.org/viaf/59448484">Corydon</persName> sich sezt mit seiner Laute nieder/</l><lb/> <l>pflückt Veilchen/ lässt sein Vieh im Kräuter-<lb/> grase gehn:</l><lb/> <l>Sie/ seine Fillis/ melkt. Hör/ Fillis/ braune<lb/> Schön’:</l><lb/> <l>du must den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1613 http://d-nb.info/gnd/101248555 http://viaf.org/viaf/59448484">Corydon</persName> zu weit nicht grasen las-<lb/> sen/</l><lb/> <l>Er möchte kommen dir in ungepflogne Gas-<lb/> sen.</l><lb/> </lg> <p rendition="#c">May.</p> <lg rendition="#c" type="poem"> <l>DIe Wasser bieten selbst der Lieb den<lb/> Rücken dar.</l><lb/> <l>Es buhlen alle Ding’/ um diese Zeit vom Jahr.</l><lb/> <l>Am Himmel küssen sich die Zwilling’: hier auf<lb/> Erden</l><lb/> <l>muß es auch seyn geküsst/ es muß geliebet<lb/> werden.</l><lb/> <l>Der Blumen bunter Glanz/ des Jahres Ju-<lb/> gend/ mahlt</l><lb/> <l>die Matten/ weil die Erd die Sonn’/ ihr Buhl/<lb/> bestrahlt.</l><lb/> <l>Auf/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1615">Chloris</persName>/ binde dir und deinem Schäfer<lb/> Kränze:</l><lb/> <l>die Rose auf dem Haubt/ die Lieb im Herzen/<lb/> glänze.</l><lb/> </lg> <p rendition="#c">Junius.</p> <lg rendition="#c" type="poem"> <l>JEzt gilt es deinen Balg/ du krauses Schä-<lb/> felein:</l><lb/> <l>du must an Haaren arm/ soll dein Herr reicher/<lb/> seyn.</l><lb/> <l>Der Alte dich beschiert/ der selber unbescho-<lb/> ren.</l><lb/> <l>Dein weißes Wollenkleid hat ihm ein Kleid<lb/> gebohren.</l><lb/> <l>Schau/ wie von Thieren du/ ô Mensch/ ge-<lb/> kleidet wirst:</l><lb/> <l>wie daß du dar so sehr mit Kleiderpracht stol-<lb/> zirst?</l><lb/> <l>Lern fromm seyn/ von dem Thier/ das deine<lb/> Blösse decket.</l><lb/> <l>Oft komt es/ daß ein Wolf in Schafeswolle<lb/> stecket.</l><lb/> </lg> <p rendition="#c">Julius.</p> <lg rendition="#c" type="poem"> <l>DIe Sonne Sommer macht. Der heiße<lb/> Hundsstern brennt.</l><lb/> <l>Das Wasser und die Lufft uns reiche Beuten<lb/> gönnt.</l><lb/> <l>Du/ Nymfe/ die du machst den Fisch im Netz’<lb/> erhangen:</l><lb/> <l>schau/ daß das Netz der Lieb dich selbst nicht<lb/> nehm gefangen.</l><lb/> <l>Der Falkner baitzen reutt/ stellt einem Reiger<lb/> nach.</l><lb/> <l>Die Mäder machen Heu. Der Blumen Un-<lb/> gemach/</l><lb/> <l>der Kräuter jeher Tod/ die scharfe Sense/<lb/> meyet.</l><lb/> <l>Seht/ Schönheit fällt also dahin/ die uns er-<lb/> freuet.</l><lb/> </lg> <cb/> <p rendition="#c">Augustus.</p> <lg rendition="#c" type="poem"> <l>DIe goldgegilbte Saat will eingeschnitten<lb/> seyn.</l><lb/> <l>Die Aehre winkt der Ernd. Die Jungfer lacht<lb/> herein</l><lb/> <l>vom Himmel/ siht/ und wünscht/ daß sie nicht<lb/> Jungfer wäre/</l><lb/> <l>daß sie/ mit schwangrem Schoß/ gleichwie die<lb/> Erd/ gebähre.</l><lb/> <l>Nun sezt die Sichel an: so frisst sie nicht der<lb/> Rost:</l><lb/> <l>bindt Garben/ ladet auf/ führt ein die Kör-<lb/> ner-Kost/</l><lb/> <l>und legt die Scheune voll. Hier lerne Dank<lb/> ein ieder:</l><lb/> <l>vor Säck-voll/ gibt die Erd iezt ganze Fuder<lb/> wieder.</l><lb/> </lg> <p rendition="#c">HerbstMonat.</p> <lg rendition="#c" type="poem"> <l>DIe Himmels Wage wägt/ den Tag und<lb/> auch die Nacht/</l><lb/> <l>mit gleichen Stunden ab/ und theilet ihre<lb/> Wacht.</l><lb/> <l>Es gilt nunmehr dem Wald: das Feld ist schon<lb/> beraubet.</l><lb/> <l>Der aufgejagte Hirsch dem falsche Laube glau-<lb/> bet/</l><lb/> <l>flieht aus dem Rauch ins Feur. Der Herbst<lb/> besucht den Ast</l><lb/> <l>des Baumes/ der sich beugt/ und schüttet ab<lb/> die Last.</l><lb/> <l>Das Obst das geht zu Markt; und Meister<lb/> Menschenfresser</l><lb/> <l>zieht mit: Nasch nicht zu viel/ hüt dich vor sei-<lb/> nem Messer.</l><lb/> </lg> <p rendition="#c">WeinMonat.</p> <lg rendition="#c" type="poem"> <l>DEr Traube wird gepresst/ und weinet süs-<lb/> sen Wein.</l><lb/> <l>Das liebe Zährlein trieft/ schenkt süße Freu-<lb/> den ein.</l><lb/> <l>So kommet iederzeit das Weinen/ vor dem<lb/> Lachen.</l><lb/> <l>Du edles Rebenblut! du kanst uns lustig ma-<lb/> chen/</l><lb/> <l>bist unsrer Sorgen Arzt. Ach! schenket dem<lb/><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1097">Silen</persName>/</l><lb/> <l>dem nassen Bruder. ein! er möcht vor Durst<lb/> vergehn.</l><lb/> <l>Eh er verdursten solt/ eh laß man ihn ersaufen</l><lb/> <l>im Most: er lässt ihn fein zu Hals mit Maßen<lb/> laufen.</l><lb/> </lg> <p rendition="#c">WinterMonat.</p> <lg rendition="#c" type="poem"> <l>DEr lang-verschlossne Nord reisst Thür<lb/> und Riegel aus/</l><lb/> <l>bricht los und überbläst der Erde weites Haus.</l><lb/> <l>Der Wiesen Haar erstarrt. Der Baum nun<lb/> stäubt mit Laube.</l><lb/> <l>Der Vogler wiederkomt mit einem reichen<lb/> Raube/</l><lb/> </lg> </div> </back> </text> </TEI> [[Lebenslauf, S. 16]/0226]
Der Corydon sich sezt mit seiner Laute nieder/
pflückt Veilchen/ lässt sein Vieh im Kräuter-
grase gehn:
Sie/ seine Fillis/ melkt. Hör/ Fillis/ braune
Schön’:
du must den Corydon zu weit nicht grasen las-
sen/
Er möchte kommen dir in ungepflogne Gas-
sen.
May.
DIe Wasser bieten selbst der Lieb den
Rücken dar.
Es buhlen alle Ding’/ um diese Zeit vom Jahr.
Am Himmel küssen sich die Zwilling’: hier auf
Erden
muß es auch seyn geküsst/ es muß geliebet
werden.
Der Blumen bunter Glanz/ des Jahres Ju-
gend/ mahlt
die Matten/ weil die Erd die Sonn’/ ihr Buhl/
bestrahlt.
Auf/ Chloris/ binde dir und deinem Schäfer
Kränze:
die Rose auf dem Haubt/ die Lieb im Herzen/
glänze.
Junius.
JEzt gilt es deinen Balg/ du krauses Schä-
felein:
du must an Haaren arm/ soll dein Herr reicher/
seyn.
Der Alte dich beschiert/ der selber unbescho-
ren.
Dein weißes Wollenkleid hat ihm ein Kleid
gebohren.
Schau/ wie von Thieren du/ ô Mensch/ ge-
kleidet wirst:
wie daß du dar so sehr mit Kleiderpracht stol-
zirst?
Lern fromm seyn/ von dem Thier/ das deine
Blösse decket.
Oft komt es/ daß ein Wolf in Schafeswolle
stecket.
Julius.
DIe Sonne Sommer macht. Der heiße
Hundsstern brennt.
Das Wasser und die Lufft uns reiche Beuten
gönnt.
Du/ Nymfe/ die du machst den Fisch im Netz’
erhangen:
schau/ daß das Netz der Lieb dich selbst nicht
nehm gefangen.
Der Falkner baitzen reutt/ stellt einem Reiger
nach.
Die Mäder machen Heu. Der Blumen Un-
gemach/
der Kräuter jeher Tod/ die scharfe Sense/
meyet.
Seht/ Schönheit fällt also dahin/ die uns er-
freuet.
Augustus.
DIe goldgegilbte Saat will eingeschnitten
seyn.
Die Aehre winkt der Ernd. Die Jungfer lacht
herein
vom Himmel/ siht/ und wünscht/ daß sie nicht
Jungfer wäre/
daß sie/ mit schwangrem Schoß/ gleichwie die
Erd/ gebähre.
Nun sezt die Sichel an: so frisst sie nicht der
Rost:
bindt Garben/ ladet auf/ führt ein die Kör-
ner-Kost/
und legt die Scheune voll. Hier lerne Dank
ein ieder:
vor Säck-voll/ gibt die Erd iezt ganze Fuder
wieder.
HerbstMonat.
DIe Himmels Wage wägt/ den Tag und
auch die Nacht/
mit gleichen Stunden ab/ und theilet ihre
Wacht.
Es gilt nunmehr dem Wald: das Feld ist schon
beraubet.
Der aufgejagte Hirsch dem falsche Laube glau-
bet/
flieht aus dem Rauch ins Feur. Der Herbst
besucht den Ast
des Baumes/ der sich beugt/ und schüttet ab
die Last.
Das Obst das geht zu Markt; und Meister
Menschenfresser
zieht mit: Nasch nicht zu viel/ hüt dich vor sei-
nem Messer.
WeinMonat.
DEr Traube wird gepresst/ und weinet süs-
sen Wein.
Das liebe Zährlein trieft/ schenkt süße Freu-
den ein.
So kommet iederzeit das Weinen/ vor dem
Lachen.
Du edles Rebenblut! du kanst uns lustig ma-
chen/
bist unsrer Sorgen Arzt. Ach! schenket dem
Silen/
dem nassen Bruder. ein! er möcht vor Durst
vergehn.
Eh er verdursten solt/ eh laß man ihn ersaufen
im Most: er lässt ihn fein zu Hals mit Maßen
laufen.
WinterMonat.
DEr lang-verschlossne Nord reisst Thür
und Riegel aus/
bricht los und überbläst der Erde weites Haus.
Der Wiesen Haar erstarrt. Der Baum nun
stäubt mit Laube.
Der Vogler wiederkomt mit einem reichen
Raube/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/226 |
Zitationshilfe: | Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675, S. [Lebenslauf, S. 16]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/226>, abgerufen am 24.07.2024. |