Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,1. Nürnberg, 1675.[Spaltenumbruch]
Ich führe mein Geschlecht vom Hercules selbst her. An mir man findet nichts/ das nicht zu preisen wär. Mein Bildnis sihet man zu Rom/ in edlem Stein. Der Prinz Justinian besitzet mich allein. Der Götter Mutter man mich nennte inge- mein. Der Erden Schutz-Göttin ich pflegte auch zu seyn. Die höchst-berühmte Stadt Augstburg mir hat erwiesen die gröste Ehr; ich ward von jederman ge- priesen. Mein Vatter Minos ein Regent zu Creta war. Der Theseus liebte mich: ich folgt' ihm in Ge- fahr. [Spaltenumbruch] Weil sich Hippolitus mir wolte nicht erge- ben/ benahme ich mir selbst/ durch einen Strick/ das Leben. Das Ungeheur der Welt/ den Nero, ich ge- bahr: der endlich Ursach selbst an meinem Tode war. Man profezeyte mir/ er würde mich um- bringen. Wol! sagt ich: Laßt ihn nur die Käyser- Cron erringen. 83 Vas antiquum. Aufs treflichste gebildt und herrlich ausge-
zieret/ in dem Palast/ den hat sehr prächtig aufge- führet das Haus de Medices, wird diß antich- Geschirr in hohem Wehrt geacht/ als eine seltne Zier. Das VI Capitel. Vom Kupfer-stechen und der Etz-Kunst. Innhalt.Warum dieser beyden Künste hier gedacht werde? Vom Kupfer-stechen. Vom Kupfer-etzen oder radiren. Hierinn haben excelliret/ Simon Frisius, Matthaeus Merian/ Jacob Callot und A. Bosse. Dessen harter Etzgrund oder Firnis. Die Mixtur von Inschlit und Oel. Wie das Scheidwasser zu machen? Was für Kupferplatten zu erwehlen? Wie dieselbe zu säubern/ und der Firnis auszustreichen? Wie der Abriß auf der Platte durchzuzeichnen? Von den Stefften/ und wie man damit radiren soll? Worzu und wie die Mixtur zu appliciren? Wie das Etz-Wasser aufzugiessen? Von dem weichen Etzgrund/ und dessen application. Wie dieser auf der Platte weiß zu machen/ und die Zeichnung aufzutragen? Zweite Manier/ das Etz-Wasser auf der Platte zu behalten und einbeissen zu lassen. DIe Sculptura, begreifft zugleich in sich/ die Ausbildung in Kupfer/ auf zweyerley Arten: deren eine wir nennen/ in Kupfer stechen; die andere aber/ in Kupfer auf einen überzogenen Grund radiren/ und solche radirung/ vermittels darauf gegossenen Scheid- oder Etz-Wassers/ einbeissen lassen/ daß davon auf Papier viel Abdrücke können gemacht werden. Durch diese beyde Künste/ wird in den Studien der Mahlerey viel gutes/ zur Lehr und Belustigung aller Kunstliebenden/ gestifftet und befördert. Weil nun von denen berühmtesten[Spaltenumbruch] Warum diser beyden Künste hier gedacht werde? Künstlern beyder Wissenschaften/ so wol des Kupfer-stechens/ als des radirens/ in diesem Werk gemeldet worden: so hat mich rahtsam gedeucht/ diese schöne Erfahrenheit/ nach Art und Weise des nettesten Gebrauches/ kurz und gründlich zu beschreiben. Vom Kupferstechen. Das Kupfer-stechen/ geschihet durch den scharffen Grabstichel/ auf hierzu sauber abgeschliffen- und polirtes Kupfer: welcher ein Bild oder Figur/ nach der Zeichnung/ darein gräbet/ da die Pünctlein und Strichwerke durch den Stich heraus geschnitten/ und formlich hinweg genommen/ hernach solche Kupfer-Figuren vielmals abgedruckt werden. [Spaltenumbruch]
Ich führe mein Geschlecht vom Hercules selbst her. An mir man findet nichts/ das nicht zu preisen wär. Mein Bildnis sihet man zu Rom/ in edlem Stein. Der Prinz Justinian besitzet mich allein. Der Götter Mutter man mich nennte inge- mein. Der Erden Schutz-Göttin ich pflegte auch zu seyn. Die höchst-berühmte Stadt Augstburg mir hat erwiesen die gröste Ehr; ich ward von jederman ge- priesen. Mein Vatter Minos ein Regent zu Creta war. Der Theseus liebte mich: ich folgt’ ihm in Ge- fahr. [Spaltenumbruch] Weil sich Hippolitus mir wolte nicht erge- ben/ benahme ich mir selbst/ durch einen Strick/ das Leben. Das Ungeheur der Welt/ den Nero, ich ge- bahr: der endlich Ursach selbst an meinem Tode war. Man profezeyte mir/ er würde mich um- bringen. Wol! sagt ich: Laßt ihn nur die Käyser- Cron erringen. 83 Vas antiquum. Aufs treflichste gebildt und herrlich ausge-
zieret/ in dem Palast/ den hat sehr prächtig aufge- führet das Haus de Medices, wird diß antich- Geschirr in hohem Wehrt geacht/ als eine seltne Zier. Das VI Capitel. Vom Kupfer-stechen und der Etz-Kunst. Innhalt.Warum dieser beyden Künste hier gedacht werde? Vom Kupfer-stechen. Vom Kupfer-etzen oder radiren. Hierinn haben excelliret/ Simon Frisius, Matthaeus Merian/ Jacob Callot und A. Bosse. Dessen harter Etzgrund oder Firnis. Die Mixtur von Inschlit und Oel. Wie das Scheidwasser zu machen? Was für Kupferplatten zu erwehlen? Wie dieselbe zu säubern/ und der Firnis auszustreichen? Wie der Abriß auf der Platte durchzuzeichnen? Von den Stefften/ und wie man damit radiren soll? Worzu und wie die Mixtur zu appliciren? Wie das Etz-Wasser aufzugiessen? Von dem weichen Etzgrund/ und dessen application. Wie dieser auf der Platte weiß zu machen/ und die Zeichnung aufzutragen? Zweite Manier/ das Etz-Wasser auf der Platte zu behalten und einbeissen zu lassen. DIe Sculptura, begreifft zugleich in sich/ die Ausbildung in Kupfer/ auf zweyerley Arten: deren eine wir nennen/ in Kupfer stechen; die andere aber/ in Kupfer auf einen überzogenen Grund radiren/ und solche radirung/ vermittels darauf gegossenen Scheid- oder Etz-Wassers/ einbeissen lassen/ daß davon auf Papier viel Abdrücke können gemacht werden. Durch diese beyde Künste/ wird in den Studien der Mahlerey viel gutes/ zur Lehr und Belustigung aller Kunstliebenden/ gestifftet und befördert. Weil nun von denen berühmtesten[Spaltenumbruch] Warum diser beyden Künste hier gedacht werde? Künstlern beyder Wissenschaften/ so wol des Kupfer-stechens/ als des radirens/ in diesem Werk gemeldet worden: so hat mich rahtsam gedeucht/ diese schöne Erfahrenheit/ nach Art und Weise des nettesten Gebrauches/ kurz und gründlich zu beschreiben. Vom Kupferstechen. Das Kupfer-stechen/ geschihet durch den scharffen Grabstichel/ auf hierzu sauber abgeschliffen- und polirtes Kupfer: welcher ein Bild oder Figur/ nach der Zeichnung/ darein gräbet/ da die Pünctlein und Strichwerke durch den Stich heraus geschnitten/ und formlich hinweg genommen/ hernach solche Kupfer-Figuren vielmals abgedruckt werden. <TEI> <text xml:id="ta1675"> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="1"> <pb facs="#f0228" xml:id="pb-137" n="[I, Buch 2 (Skulptur), S. 49]"/> <cb/> <p xml:id="p137.1"><note place="right"><ref target="http://ta.sandrart.net/de/text/116#figure-0116.1">Vierzehnde Platte</ref>.</note> 79 <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-3072" type="artificialWork"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-485 http://d-nb.info/gnd/118973886 http://viaf.org/viaf/59884152"><hi rendition="#aq">Castor</hi></persName></name>.</p> <lg rendition="#c" type="poem"> <l>Ich führe mein Geschlecht vom <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-215 http://d-nb.info/gnd/118639552 http://viaf.org/viaf/32789834"><hi rendition="#aq">Hercules</hi></persName><lb/> selbst her.</l><lb/> <l>An mir man findet nichts/ das nicht zu preisen<lb/> wär.</l><lb/> <l>Mein Bildnis sihet man zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7000874">Rom</placeName>/ in edlem<lb/> Stein.</l><lb/> <l>Der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5 http://d-nb.info/gnd/120168081 http://viaf.org/viaf/94752157">Prinz Justinian</persName> besitzet mich allein.</l><lb/> </lg> <p xml:id="p137.2">80 <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-3073" type="artificialWork"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-492 http://d-nb.info/gnd/118640283 http://viaf.org/viaf/10639267"><hi rendition="#aq">Cybele</hi></persName></name>.</p> <lg rendition="#c" type="poem"> <l><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-492 http://d-nb.info/gnd/118640283 http://viaf.org/viaf/10639267">Der Götter Mutter</persName> man mich nennte inge-<lb/> mein.</l><lb/> <l>Der Erden Schutz-Göttin ich pflegte auch zu<lb/> seyn.</l><lb/> <l>Die höchst-berühmte Stadt <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-145 http://www.geonames.org/2954172/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7004324">Augstburg</placeName><lb/> mir hat erwiesen</l><lb/> <l>die gröste Ehr; ich ward von jederman ge-<lb/> priesen.</l><lb/> </lg> <p xml:id="p137.3">81 <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-3074" type="artificialWork"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1564 http://d-nb.info/gnd/118740938 http://viaf.org/viaf/64802761"><hi rendition="#aq">Phaedra</hi></persName></name>.</p> <lg rendition="#c" type="poem"> <l>Mein Vatter <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1566 http://d-nb.info/gnd/119146487 http://viaf.org/viaf/50029271"><hi rendition="#aq">Minos</hi></persName> ein Regent zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-642 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7012056"><hi rendition="#aq">Creta</hi></placeName><lb/> war.</l><lb/> <l>Der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-222 http://d-nb.info/gnd/11862184X http://viaf.org/viaf/805104"><hi rendition="#aq">Theseus</hi></persName> liebte mich: ich folgt’ ihm in Ge-<lb/> fahr.</l><lb/> <cb/> <l>Weil sich <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-752 http://d-nb.info/gnd/11897324X http://viaf.org/viaf/88873163"><hi rendition="#aq">Hippolitus</hi></persName> mir wolte nicht erge-<lb/> ben/</l><lb/> <l>benahme ich mir selbst/ durch einen Strick/<lb/> das Leben.</l><lb/> </lg> <p xml:id="p137.4">82 <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-3075" type="artificialWork"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1567 http://d-nb.info/gnd/11864405X http://viaf.org/viaf/87873347"><hi rendition="#aq">Agrippina</hi></persName></name>.</p> <lg rendition="#c" type="poem"> <l>Das Ungeheur der Welt/ den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-219 http://d-nb.info/gnd/118586998 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500115696 http://viaf.org/viaf/84036175"><hi rendition="#aq">Nero</hi></persName>, ich ge-<lb/> bahr:</l><lb/> <l>der endlich Ursach selbst an meinem Tode<lb/> war.</l><lb/> <l>Man profezeyte mir/ er würde mich um-<lb/> bringen.</l><lb/> <l>Wol! sagt ich: Laßt ihn nur die Käyser-<lb/> Cron erringen.</l><lb/> </lg> <p rendition="#c #aq" xml:id="p137.5">83 Vas antiquum.</p> <lg rendition="#c" type="poem"> <l>Aufs treflichste gebildt und herrlich ausge-<lb/> zieret/</l><lb/> <l>in dem <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-365">Palast</placeName>/ den hat sehr prächtig aufge-<lb/> führet</l><lb/> <l>das <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1099 http://d-nb.info/gnd/118732455 http://viaf.org/viaf/13102402">Haus <hi rendition="#aq">de Medices</hi></persName>, wird diß antich-<lb/> Geschirr</l><lb/> <l>in hohem Wehrt geacht/ als eine seltne<lb/> Zier.</l><lb/> </lg> </div> <div n="1"> <head>Das <hi rendition="#aq">VI</hi> Capitel.<lb/> Vom<lb/> Kupfer-stechen und der Etz-Kunst.</head><lb/> <argument> <head>Innhalt.</head><lb/> <p>Warum dieser beyden Künste hier gedacht werde? Vom Kupfer-stechen. Vom Kupfer-etzen oder <hi rendition="#aq">radi</hi>ren. Hierinn haben <hi rendition="#aq">excelli</hi>ret/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1569 http://d-nb.info/gnd/130469521 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500003401 http://viaf.org/viaf/66740380"><hi rendition="#aq">Simon Frisius</hi></persName>, <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-185 http://d-nb.info/gnd/118581090 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500010137 http://viaf.org/viaf/32000392">Matthaeus Merian</persName>/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1570 http://d-nb.info/gnd/11851850X http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500021688 http://viaf.org/viaf/19687783">Jacob <hi rendition="#aq">Callot</hi></persName> und <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-558 http://d-nb.info/gnd/118659413 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500031187 http://viaf.org/viaf/61542289"><hi rendition="#aq">A. Bosse</hi></persName>. Dessen harter Etzgrund oder Firnis. Die <hi rendition="#aq">Mixtur</hi> von Inschlit und Oel. Wie das Scheidwasser zu machen? Was für Kupferplatten zu erwehlen? Wie dieselbe zu säubern/ und der Firnis auszustreichen? Wie der Abriß auf der Platte durchzuzeichnen? Von den Stefften/ und wie man damit <hi rendition="#aq">radi</hi>ren soll? Worzu und wie die <hi rendition="#aq">Mixtur</hi> zu <hi rendition="#aq">applici</hi>ren? Wie das Etz-Wasser aufzugiessen? Von dem weichen Etzgrund/ und dessen <hi rendition="#aq">application</hi>. Wie dieser auf der Platte weiß zu machen/ und die Zeichnung aufzutragen? Zweite Manier/ das Etz-Wasser auf der Platte zu behalten und einbeissen zu lassen.</p> </argument> <cb/> <p><hi rendition="#in">D</hi>Ie <hi rendition="#aq">Sculptura,</hi> begreifft zugleich in sich/ die Ausbildung in Kupfer/ auf zweyerley Arten: deren eine wir nennen/ in Kupfer stechen; die andere aber/ in Kupfer auf einen überzogenen Grund <hi rendition="#aq">radi</hi>ren/ und solche <hi rendition="#aq">radi</hi>rung/ vermittels darauf gegossenen Scheid- oder Etz-Wassers/ einbeissen lassen/ daß davon auf Papier viel Abdrücke können gemacht werden. Durch diese beyde Künste/ wird in den <hi rendition="#aq">Studi</hi>en der Mahlerey viel gutes/ zur Lehr und Belustigung aller Kunstliebenden/ gestifftet und befördert. Weil nun von denen berühmtesten<cb/> <note place="right">Warum diser beyden Künste hier gedacht werde?</note> Künstlern beyder Wissenschaften/ so wol des Kupfer-stechens/ als des <hi rendition="#aq">radi</hi>rens/ in diesem Werk gemeldet worden: so hat <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">mich</persName> rahtsam gedeucht/ diese schöne Erfahrenheit/ nach Art und Weise des nettesten Gebrauches/ kurz und gründlich zu beschreiben.</p> <p><note place="right">Vom Kupferstechen.</note> Das Kupfer-stechen/ geschihet durch den scharffen Grabstichel/ auf hierzu sauber abgeschliffen- und polirtes Kupfer: welcher ein Bild oder Figur/ nach der Zeichnung/ darein gräbet/ da die Pünctlein und Strichwerke durch den Stich heraus geschnitten/ und formlich hinweg genommen/ hernach solche Kupfer-Figuren vielmals abgedruckt werden. </p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [[I, Buch 2 (Skulptur), S. 49]/0228]
79 Castor.
Vierzehnde Platte. Ich führe mein Geschlecht vom Hercules
selbst her.
An mir man findet nichts/ das nicht zu preisen
wär.
Mein Bildnis sihet man zu Rom/ in edlem
Stein.
Der Prinz Justinian besitzet mich allein.
80 Cybele.
Der Götter Mutter man mich nennte inge-
mein.
Der Erden Schutz-Göttin ich pflegte auch zu
seyn.
Die höchst-berühmte Stadt Augstburg
mir hat erwiesen
die gröste Ehr; ich ward von jederman ge-
priesen.
81 Phaedra.
Mein Vatter Minos ein Regent zu Creta
war.
Der Theseus liebte mich: ich folgt’ ihm in Ge-
fahr.
Weil sich Hippolitus mir wolte nicht erge-
ben/
benahme ich mir selbst/ durch einen Strick/
das Leben.
82 Agrippina.
Das Ungeheur der Welt/ den Nero, ich ge-
bahr:
der endlich Ursach selbst an meinem Tode
war.
Man profezeyte mir/ er würde mich um-
bringen.
Wol! sagt ich: Laßt ihn nur die Käyser-
Cron erringen.
83 Vas antiquum.
Aufs treflichste gebildt und herrlich ausge-
zieret/
in dem Palast/ den hat sehr prächtig aufge-
führet
das Haus de Medices, wird diß antich-
Geschirr
in hohem Wehrt geacht/ als eine seltne
Zier.
Das VI Capitel.
Vom
Kupfer-stechen und der Etz-Kunst.
Innhalt.
Warum dieser beyden Künste hier gedacht werde? Vom Kupfer-stechen. Vom Kupfer-etzen oder radiren. Hierinn haben excelliret/ Simon Frisius, Matthaeus Merian/ Jacob Callot und A. Bosse. Dessen harter Etzgrund oder Firnis. Die Mixtur von Inschlit und Oel. Wie das Scheidwasser zu machen? Was für Kupferplatten zu erwehlen? Wie dieselbe zu säubern/ und der Firnis auszustreichen? Wie der Abriß auf der Platte durchzuzeichnen? Von den Stefften/ und wie man damit radiren soll? Worzu und wie die Mixtur zu appliciren? Wie das Etz-Wasser aufzugiessen? Von dem weichen Etzgrund/ und dessen application. Wie dieser auf der Platte weiß zu machen/ und die Zeichnung aufzutragen? Zweite Manier/ das Etz-Wasser auf der Platte zu behalten und einbeissen zu lassen.
DIe Sculptura, begreifft zugleich in sich/ die Ausbildung in Kupfer/ auf zweyerley Arten: deren eine wir nennen/ in Kupfer stechen; die andere aber/ in Kupfer auf einen überzogenen Grund radiren/ und solche radirung/ vermittels darauf gegossenen Scheid- oder Etz-Wassers/ einbeissen lassen/ daß davon auf Papier viel Abdrücke können gemacht werden. Durch diese beyde Künste/ wird in den Studien der Mahlerey viel gutes/ zur Lehr und Belustigung aller Kunstliebenden/ gestifftet und befördert. Weil nun von denen berühmtesten
Künstlern beyder Wissenschaften/ so wol des Kupfer-stechens/ als des radirens/ in diesem Werk gemeldet worden: so hat mich rahtsam gedeucht/ diese schöne Erfahrenheit/ nach Art und Weise des nettesten Gebrauches/ kurz und gründlich zu beschreiben.
Warum diser beyden Künste hier gedacht werde? Das Kupfer-stechen/ geschihet durch den scharffen Grabstichel/ auf hierzu sauber abgeschliffen- und polirtes Kupfer: welcher ein Bild oder Figur/ nach der Zeichnung/ darein gräbet/ da die Pünctlein und Strichwerke durch den Stich heraus geschnitten/ und formlich hinweg genommen/ hernach solche Kupfer-Figuren vielmals abgedruckt werden.
Vom Kupferstechen.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI.
(2013-05-21T09:54:31Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.
Sandrart.net: Bereitstellung der Bilddigitalisate.
(2013-05-21T09:54:31Z)
Frederike Neuber: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat.
(2013-05-21T09:54:31Z)
Weitere Informationen:Anmerkungen zur Transkription:
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |