Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sanders, Daniel: Brief an Johann Baptist Heindl. Altstrelitz, 23. November 1857.

Bild:
<< vorherige Seite

gedachten beiden Hefte , die "in weiten Kreisen Beachtung, von vielen
Seiten Zustimmung, von andrer Widerspruch, von keiner aber Wider-
legung erfahren" hatten, an Sanders die Aufforderung zur Herausgabe
eines Deutschen Wörterbuchs. Ziemlich gleichzeitig erhält er
auch von Frankfurt a/M den ehrenvollen Ruf, die Leitung des
dortigen Philanthropins zu übernehmen. Sanders entschied sich
für das Wörterbuch. - 1854 erschein sein "Programm eines neuen
Wörterbuches der deutschen Sprache", worin er seinen Plan für das
Werk ausführlich entwickelte und begründete, gleichzeitig aber
auch schon einigen Proben des Werks selbst mittheilte. Über die-
se urtheilt der schon erwähnte Dr Sachse, auf de ein Anhänger der
Grimm, unter Anderem: "Die tiefere Erfassung der ursprünglichen Bedeutung,
der feinen Taktu[nd].Scharfsinn bei der Darstellung verwandter
oder entgegengesetzter Begriffe sind über alles Lob erha-
ben, so daß man fast zweifeln kann, soll man den ungeheu-
ren Sammelfleiß, den das schon vorliegende, zusammengetragene
Material bekundet mehr bewundern oder den ordnenden Ver-
stand, die thätige Geisteskraft, die mit Umsicht u Weisheit
Licht, Einsicht u Klarheit in ein so großes Material ge-
bracht hat. Ich glaube, Beides verdient Dank, Anerkennung;
Beides wird dieselben bei Mit- u Nachwelt finden pp.
" (Her-
rig
's Archiv 16, 453) - Danach dürfen wir das Werk, an
dem Sanders rüstig und unverdrossen arbeitet, wohl
selber auf des angelegentlichste empfehlen. Möge der von ihm

gedachten beiden Hefte , die „in weiten Kreisen Beachtung, von vielen
Seiten Zustim̃ung, von andrer Widerspruch, von keiner aber Wider-
legung erfahren“ hatten, an Sanders die Aufforderung zur Herausgabe
eines Deutschen Wörterbuchs. Ziemlich gleichzeitig erhält er
auch von Frankfurt a/M den ehrenvollen Ruf, die Leitung des
dortigen Philanthropins zu übernehmen. Sanders entschied sich
für das Wörterbuch. – 1854 erschein sein „Program̃ eines neuen
Wörterbuches der deutschen Sprache“, worin er seinen Plan für das
Werk ausführlich entwickelte und begründete, gleichzeitig aber
auch schon einigen Proben des Werks selbst mittheilte. Über die-
se urtheilt der schon erwähnte Dr Sachse, auf de ein Anhänger der
Grim̃, unter Anderem: „Die tiefere Erfassung der ursprünglichen Bedeutung,
der feinen Taktu[nd].Scharfsiñ bei der Darstellung verwandter
oder entgegengesetzter Begriffe sind über alles Lob erha-
ben, so daß man fast zweifeln kañ, soll man den ungeheu-
ren Sam̃elfleiß, den das schon vorliegende, zusam̃engetragene
Material bekundet mehr bewundern oder den ordnenden Ver-
stand, die thätige Geisteskraft, die mit Umsicht u Weisheit
Licht, Einsicht u Klarheit in ein so großes Material ge-
bracht hat. Ich glaube, Beides verdient Dank, Anerkeñung;
Beides wird dieselben bei Mit- u Nachwelt finden pp.
“ (Her-
rig
’s Archiv 16, 453) – Danach dürfen wir das Werk, an
dem Sanders rüstig und unverdrossen arbeitet, wohl
selber auf des angelegentlichste empfehlen. Möge der von ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0006" n="[3v]"/>
gedachten beiden Hefte , die &#x201E;in weiten Kreisen Beachtung, von vielen<lb/>
Seiten Zustim&#x0303;ung, von andrer Widerspruch, von keiner aber Wider-<lb/>
legung erfahren&#x201C; hatten, an <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119242044">Sanders</persName> die Aufforderung zur Herausgabe<lb/>
eines Deutschen Wörterbuchs. Ziemlich gleichzeitig erhält er<lb/>
auch von <placeName ref="http://www.geonames.org/2925533">Frankfurt a/M</placeName> den ehrenvollen Ruf, die Leitung des<lb/>
dortigen <hi rendition="#aq"><orgName ref="http://d-nb.info/gnd/509394-6">Philanthropins</orgName></hi> zu übernehmen. <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119242044">Sanders</persName> entschied sich<lb/>
für das Wörterbuch. &#x2013; 1854 erschein sein &#x201E;Program&#x0303; eines neuen<lb/>
Wörterbuches der deutschen Sprache&#x201C;<note type="editorial"><bibl>Sanders, Daniel: Programm eines neuen Wörterbuches der deutschen Sprache. Leipzig 1854.</bibl><ref target="https://books.google.de/books?id=wpVEAAAAcAAJ"> Online verfügbar: GoogleBooks, abgerufen am 08.12.2017.</ref></note>, worin er seinen Plan für das<lb/>
Werk ausführlich entwickelte <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> begründete, gleichzeitig aber<lb/>
auch schon einigen Proben des Werks selbst mittheilte. Über die-<lb/>
se urtheilt der schon erwähnte Dr <persName>Sachse</persName>, <del rendition="#s">auf de</del> ein Anhänger der<lb/><persName ref="http://d-nb.info/gnd/1083009273">Grim&#x0303;</persName>, <choice><abbr>u</abbr><expan>unter</expan></choice> <choice><abbr>A.</abbr><expan>Anderem</expan></choice>: &#x201E;<quote>Die tiefere Erfassung der ursprünglichen Bedeutung,<lb/>
der feinen Taktu[nd].Scharfsin&#x0303; bei der Darstellung verwandter<lb/>
oder entgegengesetzter Begriffe sind über alles Lob erha-<lb/>
ben, so daß man fast zweifeln kan&#x0303;, soll man den ungeheu-<lb/>
ren Sam&#x0303;elfleiß, den das schon vorliegende, zusam&#x0303;engetragene<lb/>
Material bekundet mehr bewundern oder den ordnenden Ver-<lb/>
stand, die thätige Geisteskraft, die mit Umsicht u Weisheit<lb/>
Licht, Einsicht u Klarheit in ein so großes Material ge-<lb/>
bracht hat. Ich glaube, Beides verdient Dank, Anerken&#x0303;ung;<lb/>
Beides wird dieselben bei Mit- u Nachwelt finden <choice><orig>p</orig><reg>pp.</reg></choice></quote>&#x201C; (<hi rendition="#aq"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/11674569X">Her-<lb/>
rig</persName></hi>&#x2019;s Archiv 16, 453)<note type="editorial"><bibl>Sachse: [Besprechung von] Programm eines neuen Wörterbuches der deutschen Sprache. Von Daniel Sanders.. In: Herrig, Ludwig (Hg.): Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen. 16. Band. Braunschweig 1854, S. 450</bibl><ref target="https://archive.org/details/archivfrdasstu16brauuoft">Online verfügbar: Internet Archive, abgerufen am 12.12.2017.</ref></note> &#x2013; Danach dürfen wir das Werk, an<lb/>
dem <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119242044">Sanders</persName> rüstig <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> unverdrossen arbeitet, wohl<lb/>
selber auf des angelegentlichste empfehlen. Möge der von ihm<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[3v]/0006] gedachten beiden Hefte , die „in weiten Kreisen Beachtung, von vielen Seiten Zustim̃ung, von andrer Widerspruch, von keiner aber Wider- legung erfahren“ hatten, an Sanders die Aufforderung zur Herausgabe eines Deutschen Wörterbuchs. Ziemlich gleichzeitig erhält er auch von Frankfurt a/M den ehrenvollen Ruf, die Leitung des dortigen Philanthropins zu übernehmen. Sanders entschied sich für das Wörterbuch. – 1854 erschein sein „Program̃ eines neuen Wörterbuches der deutschen Sprache“, worin er seinen Plan für das Werk ausführlich entwickelte u begründete, gleichzeitig aber auch schon einigen Proben des Werks selbst mittheilte. Über die- se urtheilt der schon erwähnte Dr Sachse, ein Anhänger der Grim̃, u A.: „Die tiefere Erfassung der ursprünglichen Bedeutung, der feinen Taktu[nd].Scharfsiñ bei der Darstellung verwandter oder entgegengesetzter Begriffe sind über alles Lob erha- ben, so daß man fast zweifeln kañ, soll man den ungeheu- ren Sam̃elfleiß, den das schon vorliegende, zusam̃engetragene Material bekundet mehr bewundern oder den ordnenden Ver- stand, die thätige Geisteskraft, die mit Umsicht u Weisheit Licht, Einsicht u Klarheit in ein so großes Material ge- bracht hat. Ich glaube, Beides verdient Dank, Anerkeñung; Beides wird dieselben bei Mit- u Nachwelt finden p“ (Her- rig’s Archiv 16, 453) – Danach dürfen wir das Werk, an dem Sanders rüstig u unverdrossen arbeitet, wohl selber auf des angelegentlichste empfehlen. Möge der von ihm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sebastian Göttel: Herausgeber.
Sebastian Göttel: Transkription und TEI-Textannotation.
Christian Thomas: Bearbeitung und Finalisierung der digitalen Edition. (2017-11-06T15:02:54Z)

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert. Abweichend davon wurden langes s (ſ) als 's', I/J als Lautwert und Vokale mit übergestelltem e als ä/ö/ü transkribiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_heindl_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_heindl_1857/6
Zitationshilfe: Sanders, Daniel: Brief an Johann Baptist Heindl. Altstrelitz, 23. November 1857, S. [3v]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_heindl_1857/6>, abgerufen am 25.11.2024.