Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

In Dillingen selbst merkte ich nichts von der Uni-
versität. Die Studenten waren meist in den Ferien.
Ich sah aber einer Exekution zu, die mir von der Polizei
der Stadt einen schlechten Begriff machte. Ein Dieb,
der Eicheln im Walde vor der Zeit gestohlen hatte, ward
auf dem Markte mit den Füssen in den Block gespannt,
die Hände aber waren so schlecht und nachlässig einge-
zwängt worden, daß er sie losmachen, und mit Steinen
auf die umstehenden Buben werfen konnte. Man er-
laubte ihm dies, so wie die bösen und zornmüthigen Reden,
die der Kerl aussties. Das Gerichtshaus war der Sce-
ne gegenüber, und doch stand keine öffentliche Person da-
bei, die den Dieb in der Furcht erhalten hätte. Natür-
lich machte die Strafe unter diesen Umständen gar keinen
Eindruck auf die Zuschauer, und dieser Akt der strafen-
den Gerechtigkeit verwandelte sich in eine Opera buffa
oder in ein Possenspiel für den Pöbel. Was nützen denn
Strafen, wenn der Richter nicht einmal so viel Klugheit
hat, ihnen ein feierliches Ansehen zu geben, und wenn
dem Missethäter noch gestattet wird, in dem Augenblicke,
da er Strafe leiden soll, seinem Muthwillen auf die al-
lergröbste Art freien Lauf zu lassen?

Auf dieser Strasse traf ich eine eigne Spielart von
Schweinen an, die fast am ganzen Leibe roth, fuchs-
roth, und sehr klein waren. Die Leute sollten die Gat-
tung durch Eber aus andern Gegenden verbessern. Man
sagt auch, daß in Bayern fast alle Schweine die Finnen
hätten. Ueberhaupt sollte sich die Polizei mehr um die-
ses Thier bekümmern, weil es in der Haushaltung des
Bauern unentbehrlich, und doch mehr als irgend ein öko-
nomisches Thier zu Krankheiten geneigt ist.

Der

In Dillingen ſelbſt merkte ich nichts von der Uni-
verſitaͤt. Die Studenten waren meiſt in den Ferien.
Ich ſah aber einer Exekution zu, die mir von der Polizei
der Stadt einen ſchlechten Begriff machte. Ein Dieb,
der Eicheln im Walde vor der Zeit geſtohlen hatte, ward
auf dem Markte mit den Fuͤſſen in den Block geſpannt,
die Haͤnde aber waren ſo ſchlecht und nachlaͤſſig einge-
zwaͤngt worden, daß er ſie losmachen, und mit Steinen
auf die umſtehenden Buben werfen konnte. Man er-
laubte ihm dies, ſo wie die boͤſen und zornmuͤthigen Reden,
die der Kerl ausſties. Das Gerichtshaus war der Sce-
ne gegenuͤber, und doch ſtand keine oͤffentliche Perſon da-
bei, die den Dieb in der Furcht erhalten haͤtte. Natuͤr-
lich machte die Strafe unter dieſen Umſtaͤnden gar keinen
Eindruck auf die Zuſchauer, und dieſer Akt der ſtrafen-
den Gerechtigkeit verwandelte ſich in eine Opera buffa
oder in ein Poſſenſpiel fuͤr den Poͤbel. Was nuͤtzen denn
Strafen, wenn der Richter nicht einmal ſo viel Klugheit
hat, ihnen ein feierliches Anſehen zu geben, und wenn
dem Miſſethaͤter noch geſtattet wird, in dem Augenblicke,
da er Strafe leiden ſoll, ſeinem Muthwillen auf die al-
lergroͤbſte Art freien Lauf zu laſſen?

Auf dieſer Straſſe traf ich eine eigne Spielart von
Schweinen an, die faſt am ganzen Leibe roth, fuchs-
roth, und ſehr klein waren. Die Leute ſollten die Gat-
tung durch Eber aus andern Gegenden verbeſſern. Man
ſagt auch, daß in Bayern faſt alle Schweine die Finnen
haͤtten. Ueberhaupt ſollte ſich die Polizei mehr um die-
ſes Thier bekuͤmmern, weil es in der Haushaltung des
Bauern unentbehrlich, und doch mehr als irgend ein oͤko-
nomiſches Thier zu Krankheiten geneigt iſt.

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0090" n="52"/>
          <p>In <hi rendition="#fr">Dillingen</hi> &#x017F;elb&#x017F;t merkte ich nichts von der Uni-<lb/>
ver&#x017F;ita&#x0364;t. Die Studenten waren mei&#x017F;t in den Ferien.<lb/>
Ich &#x017F;ah aber einer Exekution zu, die mir von der Polizei<lb/>
der Stadt einen &#x017F;chlechten Begriff machte. Ein Dieb,<lb/>
der Eicheln im Walde vor der Zeit ge&#x017F;tohlen hatte, ward<lb/>
auf dem Markte mit den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in den Block ge&#x017F;pannt,<lb/>
die Ha&#x0364;nde aber waren &#x017F;o &#x017F;chlecht und nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig einge-<lb/>
zwa&#x0364;ngt worden, daß er &#x017F;ie losmachen, und mit Steinen<lb/>
auf die um&#x017F;tehenden Buben werfen konnte. Man er-<lb/>
laubte ihm dies, &#x017F;o wie die bo&#x0364;&#x017F;en und zornmu&#x0364;thigen Reden,<lb/>
die der Kerl aus&#x017F;ties. Das Gerichtshaus war der Sce-<lb/>
ne gegenu&#x0364;ber, und doch &#x017F;tand keine o&#x0364;ffentliche Per&#x017F;on da-<lb/>
bei, die den Dieb in der Furcht erhalten ha&#x0364;tte. Natu&#x0364;r-<lb/>
lich machte die Strafe unter die&#x017F;en Um&#x017F;ta&#x0364;nden gar keinen<lb/>
Eindruck auf die Zu&#x017F;chauer, und die&#x017F;er Akt der &#x017F;trafen-<lb/>
den Gerechtigkeit verwandelte &#x017F;ich in eine <hi rendition="#aq">Opera buffa</hi><lb/>
oder in ein Po&#x017F;&#x017F;en&#x017F;piel fu&#x0364;r den Po&#x0364;bel. Was nu&#x0364;tzen denn<lb/>
Strafen, wenn der Richter nicht einmal &#x017F;o viel Klugheit<lb/>
hat, ihnen ein feierliches An&#x017F;ehen zu geben, und wenn<lb/>
dem Mi&#x017F;&#x017F;etha&#x0364;ter noch ge&#x017F;tattet wird, in dem Augenblicke,<lb/>
da er Strafe leiden &#x017F;oll, &#x017F;einem Muthwillen auf die al-<lb/>
lergro&#x0364;b&#x017F;te Art freien Lauf zu la&#x017F;&#x017F;en?</p><lb/>
          <p>Auf die&#x017F;er Stra&#x017F;&#x017F;e traf ich eine eigne <hi rendition="#fr">Spielart</hi> von<lb/><hi rendition="#fr">Schweinen</hi> an, die fa&#x017F;t am ganzen Leibe <hi rendition="#fr">roth,</hi> fuchs-<lb/>
roth, und &#x017F;ehr klein waren. Die Leute &#x017F;ollten die Gat-<lb/>
tung durch Eber aus andern Gegenden verbe&#x017F;&#x017F;ern. Man<lb/>
&#x017F;agt auch, daß in <hi rendition="#fr">Bayern</hi> fa&#x017F;t alle Schweine die Finnen<lb/>
ha&#x0364;tten. Ueberhaupt &#x017F;ollte &#x017F;ich die Polizei mehr um die-<lb/>
&#x017F;es Thier beku&#x0364;mmern, weil es in der Haushaltung des<lb/>
Bauern unentbehrlich, und doch mehr als irgend ein o&#x0364;ko-<lb/>
nomi&#x017F;ches Thier zu Krankheiten geneigt i&#x017F;t.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[52/0090] In Dillingen ſelbſt merkte ich nichts von der Uni- verſitaͤt. Die Studenten waren meiſt in den Ferien. Ich ſah aber einer Exekution zu, die mir von der Polizei der Stadt einen ſchlechten Begriff machte. Ein Dieb, der Eicheln im Walde vor der Zeit geſtohlen hatte, ward auf dem Markte mit den Fuͤſſen in den Block geſpannt, die Haͤnde aber waren ſo ſchlecht und nachlaͤſſig einge- zwaͤngt worden, daß er ſie losmachen, und mit Steinen auf die umſtehenden Buben werfen konnte. Man er- laubte ihm dies, ſo wie die boͤſen und zornmuͤthigen Reden, die der Kerl ausſties. Das Gerichtshaus war der Sce- ne gegenuͤber, und doch ſtand keine oͤffentliche Perſon da- bei, die den Dieb in der Furcht erhalten haͤtte. Natuͤr- lich machte die Strafe unter dieſen Umſtaͤnden gar keinen Eindruck auf die Zuſchauer, und dieſer Akt der ſtrafen- den Gerechtigkeit verwandelte ſich in eine Opera buffa oder in ein Poſſenſpiel fuͤr den Poͤbel. Was nuͤtzen denn Strafen, wenn der Richter nicht einmal ſo viel Klugheit hat, ihnen ein feierliches Anſehen zu geben, und wenn dem Miſſethaͤter noch geſtattet wird, in dem Augenblicke, da er Strafe leiden ſoll, ſeinem Muthwillen auf die al- lergroͤbſte Art freien Lauf zu laſſen? Auf dieſer Straſſe traf ich eine eigne Spielart von Schweinen an, die faſt am ganzen Leibe roth, fuchs- roth, und ſehr klein waren. Die Leute ſollten die Gat- tung durch Eber aus andern Gegenden verbeſſern. Man ſagt auch, daß in Bayern faſt alle Schweine die Finnen haͤtten. Ueberhaupt ſollte ſich die Polizei mehr um die- ſes Thier bekuͤmmern, weil es in der Haushaltung des Bauern unentbehrlich, und doch mehr als irgend ein oͤko- nomiſches Thier zu Krankheiten geneigt iſt. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/90
Zitationshilfe:	Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/90>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.