die Wache gehen, müssen ihren rothen schweren Mantel auf dem Rücken tragen, und mit einem Strick zusam- menbinden. Nachts wird der Wall von Bürgern be- setzt. Es ist auch an einem andern Platz der Stadt eine Bürgerwachparade.
An der einen Seite der Stadt gehen die Garten- häuser wohl eine Meile lang fort. Sie sind zum Theil sehr gros, ganze Palläste, und werden mit vielen Kosten unterhalten. In manchen können 18, 20-30. Perso- nen logiren. Im Sommer halten sich die Kaufleute daselbst auf, sonderlich Nachmittags und Nachts. Des Rathsherrn Voghts Garten ist fürstlich. Es sind grosse Seen darin, worin Häuser gebaut sind, mit Brücken zu beiden Seiten, viele Treibhäuser, eine gan- ze Reihe Weinstöcke unter Glasfenstern, Kabinette, die inwendig mit einer Menge grosser und kleiner Muscheln Reihenweise, in verschiedenen Figuren ausgekleidet sind. In der Mitte des Kabinets hängt ein grosser, aber zu- sammengesetzter Spiegel. Die Muscheln werden durch einen eigenen Kütt festgemacht. Sie leiden aber etwas von der Luft. Im Winter wird das Kabinet mit Bretern verschlossen. Viele Statüen aus der Mythologie von Holz stehen überall im Garten. Man hält auch Pfauen und Papageien. Ein kleiner Thiergarten, worinnen Rehe, isländische ganz weisse Rehe, unterhalten werden. Auf der andern Seite sieht man Wasserkünste, die präch- tig sind. Die Grotten sind ebenfalls mit Muscheln aus- gesetzt. -- Von hier fängt die Gegend Ham und Horn an.
Altona. Eine ziemlich grosse Stadt mit vielen schönen Häusern, die 2te Stadt im Königreich Dän-
nemark.
die Wache gehen, muͤſſen ihren rothen ſchweren Mantel auf dem Ruͤcken tragen, und mit einem Strick zuſam- menbinden. Nachts wird der Wall von Buͤrgern be- ſetzt. Es iſt auch an einem andern Platz der Stadt eine Buͤrgerwachparade.
An der einen Seite der Stadt gehen die Garten- haͤuſer wohl eine Meile lang fort. Sie ſind zum Theil ſehr gros, ganze Pallaͤſte, und werden mit vielen Koſten unterhalten. In manchen koͤnnen 18, 20-30. Perſo- nen logiren. Im Sommer halten ſich die Kaufleute daſelbſt auf, ſonderlich Nachmittags und Nachts. Des Rathsherrn Voghts Garten iſt fuͤrſtlich. Es ſind groſſe Seen darin, worin Haͤuſer gebaut ſind, mit Bruͤcken zu beiden Seiten, viele Treibhaͤuſer, eine gan- ze Reihe Weinſtoͤcke unter Glasfenſtern, Kabinette, die inwendig mit einer Menge groſſer und kleiner Muſcheln Reihenweiſe, in verſchiedenen Figuren ausgekleidet ſind. In der Mitte des Kabinets haͤngt ein groſſer, aber zu- ſammengeſetzter Spiegel. Die Muſcheln werden durch einen eigenen Kuͤtt feſtgemacht. Sie leiden aber etwas von der Luft. Im Winter wird das Kabinet mit Bretern verſchloſſen. Viele Statuͤen aus der Mythologie von Holz ſtehen uͤberall im Garten. Man haͤlt auch Pfauen und Papageien. Ein kleiner Thiergarten, worinnen Rehe, islaͤndiſche ganz weiſſe Rehe, unterhalten werden. Auf der andern Seite ſieht man Waſſerkuͤnſte, die praͤch- tig ſind. Die Grotten ſind ebenfalls mit Muſcheln aus- geſetzt. — Von hier faͤngt die Gegend Ham und Horn an.
Altona. Eine ziemlich groſſe Stadt mit vielen ſchoͤnen Haͤuſern, die 2te Stadt im Koͤnigreich Daͤn-
nemark.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="2"><p><pbfacs="#f0716"n="678"/>
die Wache gehen, muͤſſen ihren rothen ſchweren Mantel<lb/>
auf dem Ruͤcken tragen, und mit einem Strick zuſam-<lb/>
menbinden. Nachts wird der Wall von Buͤrgern be-<lb/>ſetzt. Es iſt auch an einem andern Platz der Stadt eine<lb/>
Buͤrgerwachparade.</p><lb/><p>An der einen Seite der Stadt gehen die <hirendition="#fr">Garten-<lb/>
haͤuſer</hi> wohl eine Meile lang fort. Sie ſind zum Theil<lb/>ſehr gros, ganze Pallaͤſte, und werden mit vielen Koſten<lb/>
unterhalten. In manchen koͤnnen 18, 20-30. Perſo-<lb/>
nen logiren. Im Sommer halten ſich die Kaufleute<lb/>
daſelbſt auf, ſonderlich Nachmittags und Nachts. Des<lb/>
Rathsherrn <hirendition="#fr">Voghts</hi> Garten iſt fuͤrſtlich. Es ſind<lb/>
groſſe Seen darin, worin Haͤuſer gebaut ſind, mit<lb/>
Bruͤcken zu beiden Seiten, viele Treibhaͤuſer, eine gan-<lb/>
ze Reihe Weinſtoͤcke unter Glasfenſtern, Kabinette, die<lb/>
inwendig mit einer Menge groſſer und kleiner Muſcheln<lb/>
Reihenweiſe, in verſchiedenen Figuren ausgekleidet ſind.<lb/>
In der Mitte des Kabinets haͤngt ein groſſer, aber zu-<lb/>ſammengeſetzter Spiegel. Die Muſcheln werden durch<lb/>
einen eigenen Kuͤtt feſtgemacht. Sie leiden aber etwas von<lb/>
der Luft. Im Winter wird das Kabinet mit Bretern<lb/>
verſchloſſen. Viele Statuͤen aus der Mythologie von<lb/>
Holz ſtehen uͤberall im Garten. Man haͤlt auch Pfauen<lb/>
und Papageien. Ein kleiner Thiergarten, worinnen<lb/>
Rehe, <hirendition="#fr">islaͤndiſche</hi> ganz weiſſe Rehe, unterhalten werden.<lb/>
Auf der andern Seite ſieht man Waſſerkuͤnſte, die praͤch-<lb/>
tig ſind. Die Grotten ſind ebenfalls mit Muſcheln aus-<lb/>
geſetzt. — Von hier faͤngt die Gegend <hirendition="#fr">Ham</hi> und<lb/><hirendition="#fr">Horn</hi> an.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Altona.</hi> Eine ziemlich groſſe Stadt mit vielen<lb/>ſchoͤnen Haͤuſern, die 2te Stadt im Koͤnigreich <hirendition="#fr">Daͤn-</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">nemark.</hi></fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[678/0716]
die Wache gehen, muͤſſen ihren rothen ſchweren Mantel
auf dem Ruͤcken tragen, und mit einem Strick zuſam-
menbinden. Nachts wird der Wall von Buͤrgern be-
ſetzt. Es iſt auch an einem andern Platz der Stadt eine
Buͤrgerwachparade.
An der einen Seite der Stadt gehen die Garten-
haͤuſer wohl eine Meile lang fort. Sie ſind zum Theil
ſehr gros, ganze Pallaͤſte, und werden mit vielen Koſten
unterhalten. In manchen koͤnnen 18, 20-30. Perſo-
nen logiren. Im Sommer halten ſich die Kaufleute
daſelbſt auf, ſonderlich Nachmittags und Nachts. Des
Rathsherrn Voghts Garten iſt fuͤrſtlich. Es ſind
groſſe Seen darin, worin Haͤuſer gebaut ſind, mit
Bruͤcken zu beiden Seiten, viele Treibhaͤuſer, eine gan-
ze Reihe Weinſtoͤcke unter Glasfenſtern, Kabinette, die
inwendig mit einer Menge groſſer und kleiner Muſcheln
Reihenweiſe, in verſchiedenen Figuren ausgekleidet ſind.
In der Mitte des Kabinets haͤngt ein groſſer, aber zu-
ſammengeſetzter Spiegel. Die Muſcheln werden durch
einen eigenen Kuͤtt feſtgemacht. Sie leiden aber etwas von
der Luft. Im Winter wird das Kabinet mit Bretern
verſchloſſen. Viele Statuͤen aus der Mythologie von
Holz ſtehen uͤberall im Garten. Man haͤlt auch Pfauen
und Papageien. Ein kleiner Thiergarten, worinnen
Rehe, islaͤndiſche ganz weiſſe Rehe, unterhalten werden.
Auf der andern Seite ſieht man Waſſerkuͤnſte, die praͤch-
tig ſind. Die Grotten ſind ebenfalls mit Muſcheln aus-
geſetzt. — Von hier faͤngt die Gegend Ham und
Horn an.
Altona. Eine ziemlich groſſe Stadt mit vielen
ſchoͤnen Haͤuſern, die 2te Stadt im Koͤnigreich Daͤn-
nemark.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird dessen Reisebeschreibung veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein druckfertiges Manuskript aus dem Nachlass, welches Sanders Vater dem Verleger Friedrich Gotthold Jacobäer zur Verfügung stellte. Nach dem Vorbericht des Herausgebers wurden nur einige wenige Schreibfehler berichtigt (siehe dazu den Vorbericht des Herausgebers des ersten Bandes, Faksimile 0019f.).
Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. 678. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/716>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.