Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nicht so gut. Butter im Spätjahr einzusteden ist gar
nicht üblich. Man hat hier lauter eingesalzene Butter,
und hebt sie in Tonnen den ganzen Winter durch auf.
Die gemeinsten Leute sind so an die Butter gewöhnt, daß
sie, wenn sie in Häusern arbeiten, lieber Butter als
Fleisch fordern.

So arbeitsam, wie die Preussen, sind die Leute hier
nicht. In Städten ist der Kleiderstaat, der Kaffee,
und ein gutes Leben Schuld daran, daß so viele Bürger
immer mietelmässig bleiben.

Brantewein saufen die Leute erschrecklich. Tobak
rauchen Männer, Weiber und Kinder. Besatzung liegt
fast in allen Städtchen. Gezwungen wird niemand zum
Soldatendienste; wie der Krieg war, ward eine Repar-
tition auf die Aemter angelegt.

Hier zu Lande kan man etwas schon, was sonst im
Morgenlande nur üblich ist: nemlich, den Leinsaamen,
der so leicht aus den Aehren fällt, dreschen die Bauern
auf dem Felde. Am Wege begegnet man einigen Klo-
sterämtern, die aber keine Jurisdiktion haben.

Nörden ist ein langgebaueter schmaler Flecken, von
einem Thor, die Häuser stehen fast alle aneinander ge-
baut, sind elend, hölzern, und nach einem Bauer-Ge-
schmack angestrichen. Die Hausthüre ist auch zugleich
bei manchem das Hosthor. Inwendig hängen die Leute
Tobaksblätter hin; doch soll dieser kleine Ort eine artige
Apotheke haben.

Nordheim hat viele gute Häuser, ein wohlgemach-
tes neues Pflaster, starke Passage, wohlfeile Taxen, ei-
nige adeliche Familien, und eine ziemliche Garnison.

Salz-
S s 3

nicht ſo gut. Butter im Spaͤtjahr einzuſteden iſt gar
nicht uͤblich. Man hat hier lauter eingeſalzene Butter,
und hebt ſie in Tonnen den ganzen Winter durch auf.
Die gemeinſten Leute ſind ſo an die Butter gewoͤhnt, daß
ſie, wenn ſie in Haͤuſern arbeiten, lieber Butter als
Fleiſch fordern.

So arbeitſam, wie die Preuſſen, ſind die Leute hier
nicht. In Staͤdten iſt der Kleiderſtaat, der Kaffee,
und ein gutes Leben Schuld daran, daß ſo viele Buͤrger
immer mietelmaͤſſig bleiben.

Brantewein ſaufen die Leute erſchrecklich. Tobak
rauchen Maͤnner, Weiber und Kinder. Beſatzung liegt
faſt in allen Staͤdtchen. Gezwungen wird niemand zum
Soldatendienſte; wie der Krieg war, ward eine Repar-
tition auf die Aemter angelegt.

Hier zu Lande kan man etwas ſchon, was ſonſt im
Morgenlande nur uͤblich iſt: nemlich, den Leinſaamen,
der ſo leicht aus den Aehren faͤllt, dreſchen die Bauern
auf dem Felde. Am Wege begegnet man einigen Klo-
ſteraͤmtern, die aber keine Jurisdiktion haben.

Noͤrden iſt ein langgebaueter ſchmaler Flecken, von
einem Thor, die Haͤuſer ſtehen faſt alle aneinander ge-
baut, ſind elend, hoͤlzern, und nach einem Bauer-Ge-
ſchmack angeſtrichen. Die Hausthuͤre iſt auch zugleich
bei manchem das Hoſthor. Inwendig haͤngen die Leute
Tobaksblaͤtter hin; doch ſoll dieſer kleine Ort eine artige
Apotheke haben.

Nordheim hat viele gute Haͤuſer, ein wohlgemach-
tes neues Pflaſter, ſtarke Paſſage, wohlfeile Taxen, ei-
nige adeliche Familien, und eine ziemliche Garniſon.

Salz-
S s 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0683" n="645"/>
nicht &#x017F;o gut. Butter im Spa&#x0364;tjahr einzu&#x017F;teden i&#x017F;t gar<lb/>
nicht u&#x0364;blich. Man hat hier lauter einge&#x017F;alzene Butter,<lb/>
und hebt &#x017F;ie in Tonnen den ganzen Winter durch auf.<lb/>
Die gemein&#x017F;ten Leute &#x017F;ind &#x017F;o an die Butter gewo&#x0364;hnt, daß<lb/>
&#x017F;ie, wenn &#x017F;ie in Ha&#x0364;u&#x017F;ern arbeiten, lieber Butter als<lb/>
Flei&#x017F;ch fordern.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">So arbeit&#x017F;am,</hi> wie die <hi rendition="#fr">Preu&#x017F;&#x017F;en,</hi> &#x017F;ind die Leute hier<lb/>
nicht. In Sta&#x0364;dten i&#x017F;t der Kleider&#x017F;taat, der Kaffee,<lb/>
und ein gutes Leben Schuld daran, daß &#x017F;o viele Bu&#x0364;rger<lb/>
immer mietelma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig bleiben.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Brantewein</hi> &#x017F;aufen die Leute er&#x017F;chrecklich. Tobak<lb/>
rauchen Ma&#x0364;nner, Weiber und Kinder. Be&#x017F;atzung liegt<lb/>
fa&#x017F;t in allen Sta&#x0364;dtchen. Gezwungen wird niemand zum<lb/>
Soldatendien&#x017F;te; wie der Krieg war, ward eine Repar-<lb/>
tition auf die Aemter angelegt.</p><lb/>
            <p>Hier zu Lande kan man etwas &#x017F;chon, was &#x017F;on&#x017F;t im<lb/><hi rendition="#fr">Morgenlande</hi> nur u&#x0364;blich i&#x017F;t: nemlich, den Lein&#x017F;aamen,<lb/>
der &#x017F;o leicht aus den Aehren fa&#x0364;llt, <hi rendition="#fr">dre&#x017F;chen</hi> die Bauern<lb/>
auf dem Felde. Am Wege begegnet man einigen <hi rendition="#fr">Klo-<lb/>
&#x017F;tera&#x0364;mtern,</hi> die aber keine Jurisdiktion haben.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">No&#x0364;rden</hi> i&#x017F;t ein langgebaueter &#x017F;chmaler Flecken, von<lb/>
einem Thor, die Ha&#x0364;u&#x017F;er &#x017F;tehen fa&#x017F;t alle aneinander ge-<lb/>
baut, &#x017F;ind elend, ho&#x0364;lzern, und nach einem Bauer-Ge-<lb/>
&#x017F;chmack ange&#x017F;trichen. Die Hausthu&#x0364;re i&#x017F;t auch zugleich<lb/>
bei manchem das Ho&#x017F;thor. Inwendig ha&#x0364;ngen die Leute<lb/>
Tobaksbla&#x0364;tter hin; doch &#x017F;oll die&#x017F;er kleine Ort eine artige<lb/>
Apotheke haben.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Nordheim</hi> hat viele gute Ha&#x0364;u&#x017F;er, ein wohlgemach-<lb/>
tes neues Pfla&#x017F;ter, &#x017F;tarke Pa&#x017F;&#x017F;age, wohlfeile Taxen, ei-<lb/>
nige adeliche Familien, und eine ziemliche Garni&#x017F;on.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">S s 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Salz-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[645/0683] nicht ſo gut. Butter im Spaͤtjahr einzuſteden iſt gar nicht uͤblich. Man hat hier lauter eingeſalzene Butter, und hebt ſie in Tonnen den ganzen Winter durch auf. Die gemeinſten Leute ſind ſo an die Butter gewoͤhnt, daß ſie, wenn ſie in Haͤuſern arbeiten, lieber Butter als Fleiſch fordern. So arbeitſam, wie die Preuſſen, ſind die Leute hier nicht. In Staͤdten iſt der Kleiderſtaat, der Kaffee, und ein gutes Leben Schuld daran, daß ſo viele Buͤrger immer mietelmaͤſſig bleiben. Brantewein ſaufen die Leute erſchrecklich. Tobak rauchen Maͤnner, Weiber und Kinder. Beſatzung liegt faſt in allen Staͤdtchen. Gezwungen wird niemand zum Soldatendienſte; wie der Krieg war, ward eine Repar- tition auf die Aemter angelegt. Hier zu Lande kan man etwas ſchon, was ſonſt im Morgenlande nur uͤblich iſt: nemlich, den Leinſaamen, der ſo leicht aus den Aehren faͤllt, dreſchen die Bauern auf dem Felde. Am Wege begegnet man einigen Klo- ſteraͤmtern, die aber keine Jurisdiktion haben. Noͤrden iſt ein langgebaueter ſchmaler Flecken, von einem Thor, die Haͤuſer ſtehen faſt alle aneinander ge- baut, ſind elend, hoͤlzern, und nach einem Bauer-Ge- ſchmack angeſtrichen. Die Hausthuͤre iſt auch zugleich bei manchem das Hoſthor. Inwendig haͤngen die Leute Tobaksblaͤtter hin; doch ſoll dieſer kleine Ort eine artige Apotheke haben. Nordheim hat viele gute Haͤuſer, ein wohlgemach- tes neues Pflaſter, ſtarke Paſſage, wohlfeile Taxen, ei- nige adeliche Familien, und eine ziemliche Garniſon. Salz- S s 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/683
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. 645. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/683>, abgerufen am 26.11.2024.