Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kleinen Landseen vorbei, deren Wasser brauste, und
ein starkes Rauschen verursachte, wenn der Sturmwind
so mächtig darüber fuhr.

Für 1. Groschen trank ich in

Golz, wo die Pferde gefüttert wurden, einen gros-
sen Schoppen herrlichen Wein. Der Wein, den die
gemeinsten Leute trinken, kostet beinahe gar nichts, und
sieht grünlicht aus. Der Schlickewitz- oder Zwet-
schenbrantewein, von dem Windisch in seiner Geo-
graphie von Ungarn redet, ist auch hier schon bekannt.
Er sieht so gelb aus wie der schönste Tockaierwein.

Je näher man Esterhas kömmt, desto merkwürdi-
ger wird die Gegend. Man kömmt zu dem Neusiedler
See, der eine sehr ansehnliche Länge und Breite hat.
Der ganze See ist mit Schilf und Rohr bewachsen. Mir
schienen es einige Carex-Arten und Eupatorium
Cannabinum L. zu seyn. Da kan man recht sehen,
wie Eine Pflanze wuchert, und sich da, wo sie Platz hat,
ausbreitet. An einigen Orten ist alles so dick verwach-
sen, daß man es gar für keinen See halten sollte. Eine
Menge Vögel nistet in diesem Gebüsche. Die Leute fah-
ren mit kleinen Kähnen hinein und scheiden das Rohr ab.
Daher ist es immer lebhaft in dem See. Man hört sie
reden, scherzen, lachen, und sieht sie doch nicht, denn
das Rohr wird mehr als Manns hoch, aber, ehe man
es vermuthet, fahren einige Jungen mit niedlichen Boo-
ten auf kleinen Wegen, wo man das Rohr nicht auf-
kommen läßt, in krummen Strömen aus dem Walde her-
aus, und führen das abgeschnittene Rohr nach Hause.
Nun hat Fürst Esterhasy, der hier seine Güter hat,
einen festen Damm durch den ganzen See der Länge nach

führen

Zweiter Theil. N n

kleinen Landſeen vorbei, deren Waſſer brauſte, und
ein ſtarkes Rauſchen verurſachte, wenn der Sturmwind
ſo maͤchtig daruͤber fuhr.

Fuͤr 1. Groſchen trank ich in

Golz, wo die Pferde gefuͤttert wurden, einen groſ-
ſen Schoppen herrlichen Wein. Der Wein, den die
gemeinſten Leute trinken, koſtet beinahe gar nichts, und
ſieht gruͤnlicht aus. Der Schlickewitz- oder Zwet-
ſchenbrantewein, von dem Windiſch in ſeiner Geo-
graphie von Ungarn redet, iſt auch hier ſchon bekannt.
Er ſieht ſo gelb aus wie der ſchoͤnſte Tockaierwein.

Je naͤher man Eſterhas koͤmmt, deſto merkwuͤrdi-
ger wird die Gegend. Man koͤmmt zu dem Neuſiedler
See, der eine ſehr anſehnliche Laͤnge und Breite hat.
Der ganze See iſt mit Schilf und Rohr bewachſen. Mir
ſchienen es einige Carex-Arten und Eupatorium
Cannabinum L. zu ſeyn. Da kan man recht ſehen,
wie Eine Pflanze wuchert, und ſich da, wo ſie Platz hat,
ausbreitet. An einigen Orten iſt alles ſo dick verwach-
ſen, daß man es gar fuͤr keinen See halten ſollte. Eine
Menge Voͤgel niſtet in dieſem Gebuͤſche. Die Leute fah-
ren mit kleinen Kaͤhnen hinein und ſcheiden das Rohr ab.
Daher iſt es immer lebhaft in dem See. Man hoͤrt ſie
reden, ſcherzen, lachen, und ſieht ſie doch nicht, denn
das Rohr wird mehr als Manns hoch, aber, ehe man
es vermuthet, fahren einige Jungen mit niedlichen Boo-
ten auf kleinen Wegen, wo man das Rohr nicht auf-
kommen laͤßt, in krummen Stroͤmen aus dem Walde her-
aus, und fuͤhren das abgeſchnittene Rohr nach Hauſe.
Nun hat Fuͤrſt Eſterhaſy, der hier ſeine Guͤter hat,
einen feſten Damm durch den ganzen See der Laͤnge nach

fuͤhren

Zweiter Theil. N n

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0599" n="551[561]"/>
kleinen <hi rendition="#fr">Land&#x017F;een</hi> vorbei, deren Wa&#x017F;&#x017F;er brau&#x017F;te, und<lb/>
ein &#x017F;tarkes Rau&#x017F;chen verur&#x017F;achte, wenn der Sturmwind<lb/>
&#x017F;o ma&#x0364;chtig daru&#x0364;ber fuhr.</p><lb/>
            <p>Fu&#x0364;r 1. Gro&#x017F;chen trank ich in</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Golz,</hi> wo die Pferde gefu&#x0364;ttert wurden, einen gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Schoppen herrlichen <hi rendition="#fr">Wein.</hi> Der Wein, den die<lb/>
gemein&#x017F;ten Leute trinken, ko&#x017F;tet beinahe gar nichts, und<lb/>
&#x017F;ieht gru&#x0364;nlicht aus. Der <hi rendition="#fr">Schlickewitz-</hi> oder <hi rendition="#fr">Zwet-<lb/>
&#x017F;chenbrantewein,</hi> von dem <hi rendition="#fr">Windi&#x017F;ch</hi> in &#x017F;einer <hi rendition="#fr">Geo-<lb/>
graphie von Ungarn</hi> redet, i&#x017F;t auch hier &#x017F;chon bekannt.<lb/>
Er &#x017F;ieht &#x017F;o gelb aus wie der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te <hi rendition="#fr">Tockaier</hi>wein.</p><lb/>
            <p>Je na&#x0364;her man <hi rendition="#fr">E&#x017F;terhas</hi> ko&#x0364;mmt, de&#x017F;to merkwu&#x0364;rdi-<lb/>
ger wird die Gegend. Man ko&#x0364;mmt zu dem <hi rendition="#fr">Neu&#x017F;ied</hi>ler<lb/>
See, der eine &#x017F;ehr an&#x017F;ehnliche La&#x0364;nge und Breite hat.<lb/>
Der ganze See i&#x017F;t mit Schilf und Rohr bewach&#x017F;en. Mir<lb/>
&#x017F;chienen es einige <hi rendition="#aq">Carex</hi>-Arten und <hi rendition="#aq">Eupatorium<lb/>
Cannabinum L.</hi> zu &#x017F;eyn. Da kan man recht &#x017F;ehen,<lb/>
wie Eine Pflanze wuchert, und &#x017F;ich da, wo &#x017F;ie Platz hat,<lb/>
ausbreitet. An einigen Orten i&#x017F;t alles &#x017F;o dick verwach-<lb/>
&#x017F;en, daß man es gar fu&#x0364;r keinen See halten &#x017F;ollte. Eine<lb/>
Menge Vo&#x0364;gel ni&#x017F;tet in die&#x017F;em Gebu&#x0364;&#x017F;che. Die Leute fah-<lb/>
ren mit kleinen Ka&#x0364;hnen hinein und &#x017F;cheiden das Rohr ab.<lb/>
Daher i&#x017F;t es immer lebhaft in dem See. Man ho&#x0364;rt &#x017F;ie<lb/>
reden, &#x017F;cherzen, lachen, und &#x017F;ieht &#x017F;ie doch nicht, denn<lb/>
das Rohr wird mehr als Manns hoch, aber, ehe man<lb/>
es vermuthet, fahren einige Jungen mit niedlichen Boo-<lb/>
ten auf kleinen Wegen, wo man das Rohr nicht auf-<lb/>
kommen la&#x0364;ßt, in krummen Stro&#x0364;men aus dem Walde her-<lb/>
aus, und fu&#x0364;hren das abge&#x017F;chnittene Rohr nach Hau&#x017F;e.<lb/>
Nun hat Fu&#x0364;r&#x017F;t <hi rendition="#fr">E&#x017F;terha&#x017F;y,</hi> der hier &#x017F;eine Gu&#x0364;ter hat,<lb/>
einen fe&#x017F;ten <hi rendition="#fr">Damm</hi> durch den ganzen See der La&#x0364;nge nach<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Zweiter Theil.</hi> N n</fw><fw place="bottom" type="catch">fu&#x0364;hren</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[551[561]/0599] kleinen Landſeen vorbei, deren Waſſer brauſte, und ein ſtarkes Rauſchen verurſachte, wenn der Sturmwind ſo maͤchtig daruͤber fuhr. Fuͤr 1. Groſchen trank ich in Golz, wo die Pferde gefuͤttert wurden, einen groſ- ſen Schoppen herrlichen Wein. Der Wein, den die gemeinſten Leute trinken, koſtet beinahe gar nichts, und ſieht gruͤnlicht aus. Der Schlickewitz- oder Zwet- ſchenbrantewein, von dem Windiſch in ſeiner Geo- graphie von Ungarn redet, iſt auch hier ſchon bekannt. Er ſieht ſo gelb aus wie der ſchoͤnſte Tockaierwein. Je naͤher man Eſterhas koͤmmt, deſto merkwuͤrdi- ger wird die Gegend. Man koͤmmt zu dem Neuſiedler See, der eine ſehr anſehnliche Laͤnge und Breite hat. Der ganze See iſt mit Schilf und Rohr bewachſen. Mir ſchienen es einige Carex-Arten und Eupatorium Cannabinum L. zu ſeyn. Da kan man recht ſehen, wie Eine Pflanze wuchert, und ſich da, wo ſie Platz hat, ausbreitet. An einigen Orten iſt alles ſo dick verwach- ſen, daß man es gar fuͤr keinen See halten ſollte. Eine Menge Voͤgel niſtet in dieſem Gebuͤſche. Die Leute fah- ren mit kleinen Kaͤhnen hinein und ſcheiden das Rohr ab. Daher iſt es immer lebhaft in dem See. Man hoͤrt ſie reden, ſcherzen, lachen, und ſieht ſie doch nicht, denn das Rohr wird mehr als Manns hoch, aber, ehe man es vermuthet, fahren einige Jungen mit niedlichen Boo- ten auf kleinen Wegen, wo man das Rohr nicht auf- kommen laͤßt, in krummen Stroͤmen aus dem Walde her- aus, und fuͤhren das abgeſchnittene Rohr nach Hauſe. Nun hat Fuͤrſt Eſterhaſy, der hier ſeine Guͤter hat, einen feſten Damm durch den ganzen See der Laͤnge nach fuͤhren Zweiter Theil. N n

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/599
Zitationshilfe:	Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. 551[561]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/599>, abgerufen am 29.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.