Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ist. Vor dem Hotel liegt ein breiter Platz mit Säulen
umgeben. Ueber dem Portal stehen einige vortreflich
gearbeitete Büsten alter Gelehrten etc. Das Ganze
sieht recht aus, wie eine Stoa oder Porticus der Alten.
Es wird Chirurgie darin gelehrt.

Le Louvre. Eins der prächtigsten Gebäude Eu-
ropens. Es nimmt über die Hälfte des Platzes zwischen
dem Pont neuf und Palais Royal ein. Man kan
sich darin verirren, man findet grosse weite Plätze darin,
man fährt, man geht durch, es läust Wasser durch, man
findet beständig eine Menge Leute daselbst, es sind kost-
bare Stücke darin, und auch sehr alte, schlechte, bestäubte
und wurmstichige. Besonders haben Bildhauer ihre
Werkstädte daselbst. Man sieht da prächtige Gemälde,
Kupferstiche, Zeichnungen, Waaren. Ich sah einen
herrlichen Kupferstich. Es war The Parting of Ro-
meo and Juliet, dedicated to the unhappy Lo-
vers. By Scorodoomov. Julie legt ihren rechten
Arm auf Romeo's linke Schulter, ihren linken streckt sie
gegen seine Brust, und sinkt mit dem müden Haupte unter
sein Gesicht hin. Die Traurigkeit selbst, zärtlicher
Schmerz, stille Wehmuth, geschlossene Augen, am Hals
alle Muskeln, halb schlapp, halb angespannt. -- Glück
zu dem jungen Künstler! Und wem hätte so ein herrli-

ches

vollenden. Inwendig ist ein grosses herrliches Am-
phitheater, wo gelesen wird um 11 Uhr, und eine
Menge junger Leute da ist. Auch Accouchement wird
in einem kleinern Saal den Hebammen gelehrt. Vorne
stehen Inschriften. Es ist eine der neuesten Merkwür-
digkeiten. Mit Stock oder Degen darf man nicht
hinein gehen.

iſt. Vor dem Hotel liegt ein breiter Platz mit Saͤulen
umgeben. Ueber dem Portal ſtehen einige vortreflich
gearbeitete Buͤſten alter Gelehrten ꝛc. Das Ganze
ſieht recht aus, wie eine Stoa oder Porticus der Alten.
Es wird Chirurgie darin gelehrt.

Le Louvre. Eins der praͤchtigſten Gebaͤude Eu-
ropens. Es nimmt uͤber die Haͤlfte des Platzes zwiſchen
dem Pont neuf und Palais Royal ein. Man kan
ſich darin verirren, man findet groſſe weite Plaͤtze darin,
man faͤhrt, man geht durch, es laͤuſt Waſſer durch, man
findet beſtaͤndig eine Menge Leute daſelbſt, es ſind koſt-
bare Stuͤcke darin, und auch ſehr alte, ſchlechte, beſtaͤubte
und wurmſtichige. Beſonders haben Bildhauer ihre
Werkſtaͤdte daſelbſt. Man ſieht da praͤchtige Gemaͤlde,
Kupferſtiche, Zeichnungen, Waaren. Ich ſah einen
herrlichen Kupferſtich. Es war The Parting of Ro-
meo and Juliet, dedicated to the unhappy Lo-
vers. By Scorodoomov. Julie legt ihren rechten
Arm auf Romeo’s linke Schulter, ihren linken ſtreckt ſie
gegen ſeine Bruſt, und ſinkt mit dem muͤden Haupte unter
ſein Geſicht hin. Die Traurigkeit ſelbſt, zaͤrtlicher
Schmerz, ſtille Wehmuth, geſchloſſene Augen, am Hals
alle Muſkeln, halb ſchlapp, halb angeſpannt. — Gluͤck
zu dem jungen Kuͤnſtler! Und wem haͤtte ſo ein herrli-

ches

vollenden. Inwendig iſt ein groſſes herrliches Am-
phitheater, wo geleſen wird um 11 Uhr, und eine
Menge junger Leute da iſt. Auch Accouchement wird
in einem kleinern Saal den Hebammen gelehrt. Vorne
ſtehen Inſchriften. Es iſt eine der neueſten Merkwuͤr-
digkeiten. Mit Stock oder Degen darf man nicht
hinein gehen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0073" n="49"/>
i&#x017F;t. Vor dem Hotel liegt ein breiter Platz mit Sa&#x0364;ulen<lb/>
umgeben. Ueber dem Portal &#x017F;tehen einige vortreflich<lb/>
gearbeitete Bu&#x0364;&#x017F;ten alter Gelehrten &#xA75B;c. Das Ganze<lb/>
&#x017F;ieht recht aus, wie eine <hi rendition="#aq">Stoa</hi> oder <hi rendition="#aq">Porticus</hi> der Alten.<lb/>
Es wird Chirurgie darin gelehrt.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Le Louvre.</hi> Eins der pra&#x0364;chtig&#x017F;ten Geba&#x0364;ude Eu-<lb/>
ropens. Es nimmt u&#x0364;ber die Ha&#x0364;lfte des Platzes zwi&#x017F;chen<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Pont neuf</hi> und <hi rendition="#aq">Palais Royal</hi> ein. Man kan<lb/>
&#x017F;ich darin verirren, man findet gro&#x017F;&#x017F;e weite Pla&#x0364;tze darin,<lb/>
man fa&#x0364;hrt, man geht durch, es la&#x0364;u&#x017F;t Wa&#x017F;&#x017F;er durch, man<lb/>
findet be&#x017F;ta&#x0364;ndig eine Menge Leute da&#x017F;elb&#x017F;t, es &#x017F;ind ko&#x017F;t-<lb/>
bare Stu&#x0364;cke darin, und auch &#x017F;ehr alte, &#x017F;chlechte, be&#x017F;ta&#x0364;ubte<lb/>
und wurm&#x017F;tichige. Be&#x017F;onders haben Bildhauer ihre<lb/>
Werk&#x017F;ta&#x0364;dte da&#x017F;elb&#x017F;t. Man &#x017F;ieht da pra&#x0364;chtige Gema&#x0364;lde,<lb/>
Kupfer&#x017F;tiche, Zeichnungen, Waaren. Ich &#x017F;ah einen<lb/>
herrlichen Kupfer&#x017F;tich. Es war <hi rendition="#aq">The Parting of Ro-<lb/>
meo and Juliet, dedicated to the unhappy Lo-<lb/>
vers. By Scorodoomov.</hi> Julie legt ihren rechten<lb/>
Arm auf Romeo&#x2019;s linke Schulter, ihren linken &#x017F;treckt &#x017F;ie<lb/>
gegen &#x017F;eine Bru&#x017F;t, und &#x017F;inkt mit dem mu&#x0364;den Haupte unter<lb/>
&#x017F;ein Ge&#x017F;icht hin. Die Traurigkeit &#x017F;elb&#x017F;t, za&#x0364;rtlicher<lb/>
Schmerz, &#x017F;tille Wehmuth, ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;ene Augen, am Hals<lb/>
alle Mu&#x017F;keln, halb &#x017F;chlapp, halb ange&#x017F;pannt. &#x2014; Glu&#x0364;ck<lb/>
zu dem jungen Ku&#x0364;n&#x017F;tler! Und wem ha&#x0364;tte &#x017F;o ein herrli-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ches</fw><lb/><note xml:id="nfn1" prev="#fn1" place="foot" n="*)">vollenden. Inwendig i&#x017F;t ein gro&#x017F;&#x017F;es herrliches Am-<lb/>
phitheater, wo gele&#x017F;en wird um 11 Uhr, und eine<lb/>
Menge junger Leute da i&#x017F;t. Auch Accouchement wird<lb/>
in einem kleinern Saal den Hebammen gelehrt. Vorne<lb/>
&#x017F;tehen In&#x017F;chriften. Es i&#x017F;t eine der neue&#x017F;ten Merkwu&#x0364;r-<lb/>
digkeiten. Mit Stock oder Degen darf man nicht<lb/>
hinein gehen.</note><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[49/0073] iſt. Vor dem Hotel liegt ein breiter Platz mit Saͤulen umgeben. Ueber dem Portal ſtehen einige vortreflich gearbeitete Buͤſten alter Gelehrten ꝛc. Das Ganze ſieht recht aus, wie eine Stoa oder Porticus der Alten. Es wird Chirurgie darin gelehrt. Le Louvre. Eins der praͤchtigſten Gebaͤude Eu- ropens. Es nimmt uͤber die Haͤlfte des Platzes zwiſchen dem Pont neuf und Palais Royal ein. Man kan ſich darin verirren, man findet groſſe weite Plaͤtze darin, man faͤhrt, man geht durch, es laͤuſt Waſſer durch, man findet beſtaͤndig eine Menge Leute daſelbſt, es ſind koſt- bare Stuͤcke darin, und auch ſehr alte, ſchlechte, beſtaͤubte und wurmſtichige. Beſonders haben Bildhauer ihre Werkſtaͤdte daſelbſt. Man ſieht da praͤchtige Gemaͤlde, Kupferſtiche, Zeichnungen, Waaren. Ich ſah einen herrlichen Kupferſtich. Es war The Parting of Ro- meo and Juliet, dedicated to the unhappy Lo- vers. By Scorodoomov. Julie legt ihren rechten Arm auf Romeo’s linke Schulter, ihren linken ſtreckt ſie gegen ſeine Bruſt, und ſinkt mit dem muͤden Haupte unter ſein Geſicht hin. Die Traurigkeit ſelbſt, zaͤrtlicher Schmerz, ſtille Wehmuth, geſchloſſene Augen, am Hals alle Muſkeln, halb ſchlapp, halb angeſpannt. — Gluͤck zu dem jungen Kuͤnſtler! Und wem haͤtte ſo ein herrli- ches *) *) vollenden. Inwendig iſt ein groſſes herrliches Am- phitheater, wo geleſen wird um 11 Uhr, und eine Menge junger Leute da iſt. Auch Accouchement wird in einem kleinern Saal den Hebammen gelehrt. Vorne ſtehen Inſchriften. Es iſt eine der neueſten Merkwuͤr- digkeiten. Mit Stock oder Degen darf man nicht hinein gehen. D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/73
Zitationshilfe:	Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/73>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.