Kirsche. Am spanischen Pfeffer (Caps. L.) selber ist sie länglicht, wie Hambutten.
5) Sol. melongena Aethiop. etc. waren abge- gangen.
6) Sol. abyssinicum, das Linne' auch nicht hat, fol. sinuatis tomentosis utrinque aculeatis, caule fruticoso aculeato, fructu luteo ma- ximo. Die Stacheln auf den Blättern sind, wie am Solano mamoso.
Aber schon um 10. Uhr kam die Wache, hies uns fortgehen, und die Grille ward verschlossen. Jüssieu war da, und demonstrirte im Garten, wie ich kam. Es ward mir mein Stock gleich genommen, und ich muste ihn um 10. Uhr mit 2. Sous lösen. Er stand aber in einer gros- sen Gesellschaft. Wie die Demonstration aus war, ward wieder geklatscht, wie wenn ein Bär getanzt hätte.
La Bibliotheque de l'Abbaye St. Victor. Hr. Müller hatte mir Malpighi Exercit. anatom. de visc. struct geliehen, und heute hatte er die Höflich- keit für mich, mir wieder die 3. ältesten Bände der Mem. de l'Acad R. des Sc zu leihen, sonderlich wegen den 3. Theilen des Vol. III. wo Perraull's Untersuchungen der thierischen Anatomie bekannt gemacht wurden; D'Au- benton hatte mir wegen diesem Buch die Addresse an ihn gegeben, und ich bekam alle 5. Bände mit mir nach Hause.
Le Monument de Mr. Colbert. Steht in der Kirche St. Eustache, vielleicht wärs einer Erneuerung würdig. Le Brün hat es angegeben. Auf einem Fußgestelle von schwarzem Marmor kniet Colbert mit
gefal-
O 3
Kirſche. Am ſpaniſchen Pfeffer (Capſ. L.) ſelber iſt ſie laͤnglicht, wie Hambutten.
5) Sol. melongena Aethiop. etc. waren abge- gangen.
6) Sol. abyſſinicum, das Linne’ auch nicht hat, fol. ſinuatis tomentoſis utrinque aculeatis, caule fruticoſo aculeato, fructu luteo ma- ximo. Die Stacheln auf den Blaͤttern ſind, wie am Solano mamoſo.
Aber ſchon um 10. Uhr kam die Wache, hies uns fortgehen, und die Grille ward verſchloſſen. Juͤſſieu war da, und demonſtrirte im Garten, wie ich kam. Es ward mir mein Stock gleich genommen, und ich muſte ihn um 10. Uhr mit 2. Sous loͤſen. Er ſtand aber in einer groſ- ſen Geſellſchaft. Wie die Demonſtration aus war, ward wieder geklatſcht, wie wenn ein Baͤr getanzt haͤtte.
La Bibliotheque de l’Abbaye St. Victor. Hr. Muͤller hatte mir Malpighi Exercit. anatom. de viſc. ſtruct geliehen, und heute hatte er die Hoͤflich- keit fuͤr mich, mir wieder die 3. aͤlteſten Baͤnde der Mem. de l’Acad R. des Sc zu leihen, ſonderlich wegen den 3. Theilen des Vol. III. wo Perraull’s Unterſuchungen der thieriſchen Anatomie bekannt gemacht wurden; D’Au- benton hatte mir wegen dieſem Buch die Addreſſe an ihn gegeben, und ich bekam alle 5. Baͤnde mit mir nach Hauſe.
Le Monument de Mr. Colbert. Steht in der Kirche St. Euſtache, vielleicht waͤrs einer Erneuerung wuͤrdig. Le Bruͤn hat es angegeben. Auf einem Fußgeſtelle von ſchwarzem Marmor kniet Colbert mit
gefal-
O 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><list><item><list><item><pbfacs="#f0237"n="213"/>
Kirſche. Am <hirendition="#fr">ſpaniſchen Pfeffer</hi> (<hirendition="#aq">Capſ. L.</hi>)<lb/>ſelber iſt ſie laͤnglicht, wie Hambutten.</item><lb/><item>5) <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Sol. melongena Aethiop. etc.</hi></hi> waren abge-<lb/>
gangen.</item><lb/><item>6) <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Sol. abyſſinicum</hi>,</hi> das <hirendition="#fr">Linne’</hi> auch nicht hat,<lb/><hirendition="#aq">fol. ſinuatis tomentoſis utrinque aculeatis,<lb/>
caule fruticoſo aculeato, fructu luteo ma-<lb/>
ximo.</hi> Die Stacheln auf den Blaͤttern ſind,<lb/>
wie am <hirendition="#aq">Solano mamoſo.</hi></item></list></item></list><lb/><p>Aber ſchon um 10. Uhr kam die Wache, hies uns<lb/>
fortgehen, und die Grille ward verſchloſſen. <hirendition="#fr">Juͤſſieu</hi><lb/>
war da, und demonſtrirte im Garten, wie ich kam. Es<lb/>
ward mir mein Stock gleich genommen, und ich muſte ihn<lb/>
um 10. Uhr mit 2. Sous loͤſen. Er ſtand aber in einer groſ-<lb/>ſen Geſellſchaft. Wie die Demonſtration aus war, ward<lb/>
wieder geklatſcht, wie wenn ein Baͤr getanzt haͤtte.</p><lb/><p><hirendition="#aq">La Bibliotheque de l’Abbaye St. <hirendition="#i">Victor.</hi></hi><lb/>
Hr. <hirendition="#fr">Muͤller</hi> hatte mir <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Malpighi</hi> Exercit. anatom.<lb/>
de viſc. ſtruct</hi> geliehen, und heute hatte er die Hoͤflich-<lb/>
keit fuͤr mich, mir wieder die 3. aͤlteſten Baͤnde der <hirendition="#aq">Mem.<lb/>
de l’Acad R. des Sc</hi> zu leihen, ſonderlich wegen den<lb/>
3. Theilen des <hirendition="#aq">Vol. III.</hi> wo <hirendition="#fr">Perraull</hi>’s Unterſuchungen<lb/>
der thieriſchen Anatomie bekannt gemacht wurden; <hirendition="#fr">D’Au-<lb/>
benton</hi> hatte mir wegen dieſem Buch die Addreſſe an<lb/>
ihn gegeben, und ich bekam alle 5. Baͤnde mit mir nach<lb/>
Hauſe.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Le Monument de Mr. <hirendition="#i">Colbert.</hi></hi> Steht in der<lb/>
Kirche <hirendition="#aq">St. <hirendition="#i">Euſtache</hi>,</hi> vielleicht waͤrs einer Erneuerung<lb/>
wuͤrdig. <hirendition="#fr">Le Bruͤn</hi> hat es angegeben. Auf einem<lb/>
Fußgeſtelle von ſchwarzem Marmor kniet <hirendition="#fr">Colbert</hi> mit<lb/><fwplace="bottom"type="sig">O 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">gefal-</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[213/0237]
Kirſche. Am ſpaniſchen Pfeffer (Capſ. L.)
ſelber iſt ſie laͤnglicht, wie Hambutten.
5) Sol. melongena Aethiop. etc. waren abge-
gangen.
6) Sol. abyſſinicum, das Linne’ auch nicht hat,
fol. ſinuatis tomentoſis utrinque aculeatis,
caule fruticoſo aculeato, fructu luteo ma-
ximo. Die Stacheln auf den Blaͤttern ſind,
wie am Solano mamoſo.
Aber ſchon um 10. Uhr kam die Wache, hies uns
fortgehen, und die Grille ward verſchloſſen. Juͤſſieu
war da, und demonſtrirte im Garten, wie ich kam. Es
ward mir mein Stock gleich genommen, und ich muſte ihn
um 10. Uhr mit 2. Sous loͤſen. Er ſtand aber in einer groſ-
ſen Geſellſchaft. Wie die Demonſtration aus war, ward
wieder geklatſcht, wie wenn ein Baͤr getanzt haͤtte.
La Bibliotheque de l’Abbaye St. Victor.
Hr. Muͤller hatte mir Malpighi Exercit. anatom.
de viſc. ſtruct geliehen, und heute hatte er die Hoͤflich-
keit fuͤr mich, mir wieder die 3. aͤlteſten Baͤnde der Mem.
de l’Acad R. des Sc zu leihen, ſonderlich wegen den
3. Theilen des Vol. III. wo Perraull’s Unterſuchungen
der thieriſchen Anatomie bekannt gemacht wurden; D’Au-
benton hatte mir wegen dieſem Buch die Addreſſe an
ihn gegeben, und ich bekam alle 5. Baͤnde mit mir nach
Hauſe.
Le Monument de Mr. Colbert. Steht in der
Kirche St. Euſtache, vielleicht waͤrs einer Erneuerung
wuͤrdig. Le Bruͤn hat es angegeben. Auf einem
Fußgeſtelle von ſchwarzem Marmor kniet Colbert mit
gefal-
O 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird dessen Reisebeschreibung veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein druckfertiges Manuskript aus dem Nachlass, welches Sanders Vater dem Verleger Friedrich Gotthold Jacobäer zur Verfügung stellte. Nach dem Vorbericht des Herausgebers wurden nur einige wenige Schreibfehler berichtigt (siehe dazu den Vorbericht des Herausgebers des ersten Bandes, Faksimile 0019f.).
Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/237>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
