Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den in der ganzen Kirche hat Würfel, Steine, Rhom-
boidal. Figuren vom schwarzen Marmor und röthlichem
Jaspis. Um den Altar herum steht hoch oben der Na-
me der Erbauerin, Anna Austriaca, D. G. Regina
Francorum et Navarrae 1650. Auch sieht man
überall an den Fenstern in der Mitte ihren Namen ge-
mahlt. Es scheint ein Gelübde von der Königin gewe-
sen zu sein.

L'Eglise des Benedictins Anglois. Eine
schlechte Kirche, aber gleich dem Eingange gegen über
steht der bleierne und hölzerne Sarg des Englischen Kö-
nigs Jakobs des 2ten, nebst dem Sarg seiner Prinzes-
sin, Louisa. Die beiden Särge sind mit Tüchern be-
deckt, auf dem Sarg des Königs steht oben eine nach-
gemachte Krone, ganz im Modell der Krone von Gros-
brittanien, und an der Seite herab hängt das Königl.
Wappen. Darneben hat man in einem Kästchen eine
Büste vom Könige aus Wachs, die unter einem Glas-
deckel den Fremden gezeigt wird. Sie ist anderthalb
Viertelstunden nach seinem Tode verfertigt worden. Das
Gesicht hat die tiefen eingegrabenen Züge des Grams und
der Ernsthaftigkeit, hat aber gewis viel Grosses, und
doch Liebliches. In dieser Kirche versammeln sich die
katholischen Engelländer, und die Vornehmen werden
auch da begraben.

Le Jardinier galant, und Les Pres de St. Ger-
vais. So heist ein Theil von den Environs de Pa-
ris, wenn man rechter Hand am Ende der Rue St.
Martin hinabgeht. Diese Gegend ist schöner, als die
zunächst um die Stadt gegen Boulogne zu. Man
findet ganze Felder mit Bohnen, Erbsen, ganze Felder

mit

den in der ganzen Kirche hat Wuͤrfel, Steine, Rhom-
boidal. Figuren vom ſchwarzen Marmor und roͤthlichem
Jaſpis. Um den Altar herum ſteht hoch oben der Na-
me der Erbauerin, Anna Auſtriaca, D. G. Regina
Francorum et Navarrae 1650. Auch ſieht man
uͤberall an den Fenſtern in der Mitte ihren Namen ge-
mahlt. Es ſcheint ein Geluͤbde von der Koͤnigin gewe-
ſen zu ſein.

L’Egliſe des Benedictins Anglois. Eine
ſchlechte Kirche, aber gleich dem Eingange gegen uͤber
ſteht der bleierne und hoͤlzerne Sarg des Engliſchen Koͤ-
nigs Jakobs des 2ten, nebſt dem Sarg ſeiner Prinzeſ-
ſin, Louiſa. Die beiden Saͤrge ſind mit Tuͤchern be-
deckt, auf dem Sarg des Koͤnigs ſteht oben eine nach-
gemachte Krone, ganz im Modell der Krone von Gros-
brittanien, und an der Seite herab haͤngt das Koͤnigl.
Wappen. Darneben hat man in einem Kaͤſtchen eine
Buͤſte vom Koͤnige aus Wachs, die unter einem Glas-
deckel den Fremden gezeigt wird. Sie iſt anderthalb
Viertelſtunden nach ſeinem Tode verfertigt worden. Das
Geſicht hat die tiefen eingegrabenen Zuͤge des Grams und
der Ernſthaftigkeit, hat aber gewis viel Groſſes, und
doch Liebliches. In dieſer Kirche verſammeln ſich die
katholiſchen Engellaͤnder, und die Vornehmen werden
auch da begraben.

Le Jardinier galant, und Les Près de St. Ger-
vais. So heiſt ein Theil von den Environs de Pa-
ris, wenn man rechter Hand am Ende der Rue St.
Martin hinabgeht. Dieſe Gegend iſt ſchoͤner, als die
zunaͤchſt um die Stadt gegen Boulogne zu. Man
findet ganze Felder mit Bohnen, Erbſen, ganze Felder

mit
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0199" n="175"/>
den in der ganzen Kirche hat Wu&#x0364;rfel, Steine, Rhom-<lb/>
boidal. Figuren vom &#x017F;chwarzen Marmor und ro&#x0364;thlichem<lb/>
Ja&#x017F;pis. Um den Altar herum &#x017F;teht hoch oben der Na-<lb/>
me der Erbauerin, <hi rendition="#aq">Anna Au&#x017F;triaca, D. G. Regina<lb/>
Francorum et Navarrae</hi> 1650. Auch &#x017F;ieht man<lb/>
u&#x0364;berall an den Fen&#x017F;tern in der Mitte ihren Namen ge-<lb/>
mahlt. Es &#x017F;cheint ein Gelu&#x0364;bde von der Ko&#x0364;nigin gewe-<lb/>
&#x017F;en zu &#x017F;ein.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">L&#x2019;Egli&#x017F;e des Benedictins Anglois.</hi> Eine<lb/>
&#x017F;chlechte Kirche, aber gleich dem Eingange gegen u&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;teht der bleierne und ho&#x0364;lzerne Sarg des Engli&#x017F;chen Ko&#x0364;-<lb/>
nigs <hi rendition="#fr">Jakobs</hi> des 2ten, neb&#x017F;t dem Sarg &#x017F;einer Prinze&#x017F;-<lb/>
&#x017F;in, <hi rendition="#fr">Loui&#x017F;a.</hi> Die beiden Sa&#x0364;rge &#x017F;ind mit Tu&#x0364;chern be-<lb/>
deckt, auf dem Sarg des Ko&#x0364;nigs &#x017F;teht oben eine nach-<lb/>
gemachte Krone, ganz im Modell der Krone von <hi rendition="#fr">Gros-<lb/>
brittanien,</hi> und an der Seite herab ha&#x0364;ngt das Ko&#x0364;nigl.<lb/>
Wappen. Darneben hat man in einem Ka&#x0364;&#x017F;tchen eine<lb/>
Bu&#x0364;&#x017F;te vom Ko&#x0364;nige aus Wachs, die unter einem Glas-<lb/>
deckel den Fremden gezeigt wird. Sie i&#x017F;t anderthalb<lb/>
Viertel&#x017F;tunden nach &#x017F;einem Tode verfertigt worden. Das<lb/>
Ge&#x017F;icht hat die tiefen eingegrabenen Zu&#x0364;ge des Grams und<lb/>
der Ern&#x017F;thaftigkeit, hat aber gewis viel Gro&#x017F;&#x017F;es, und<lb/>
doch Liebliches. In die&#x017F;er Kirche ver&#x017F;ammeln &#x017F;ich die<lb/>
katholi&#x017F;chen Engella&#x0364;nder, und die Vornehmen werden<lb/>
auch da begraben.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Le Jardinier galant,</hi> und <hi rendition="#aq">Les Près de St. <hi rendition="#i">Ger-<lb/>
vais.</hi></hi> So hei&#x017F;t ein Theil von den <hi rendition="#aq">Environs de <hi rendition="#i">Pa-<lb/>
ris,</hi></hi> wenn man rechter Hand am Ende der <hi rendition="#aq">Rue St.<lb/><hi rendition="#i">Martin</hi></hi> hinabgeht. Die&#x017F;e Gegend i&#x017F;t &#x017F;cho&#x0364;ner, als die<lb/>
zuna&#x0364;ch&#x017F;t um die Stadt gegen <hi rendition="#fr">Boulogne</hi> zu. Man<lb/>
findet ganze Felder mit Bohnen, Erb&#x017F;en, ganze Felder<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[175/0199] den in der ganzen Kirche hat Wuͤrfel, Steine, Rhom- boidal. Figuren vom ſchwarzen Marmor und roͤthlichem Jaſpis. Um den Altar herum ſteht hoch oben der Na- me der Erbauerin, Anna Auſtriaca, D. G. Regina Francorum et Navarrae 1650. Auch ſieht man uͤberall an den Fenſtern in der Mitte ihren Namen ge- mahlt. Es ſcheint ein Geluͤbde von der Koͤnigin gewe- ſen zu ſein. L’Egliſe des Benedictins Anglois. Eine ſchlechte Kirche, aber gleich dem Eingange gegen uͤber ſteht der bleierne und hoͤlzerne Sarg des Engliſchen Koͤ- nigs Jakobs des 2ten, nebſt dem Sarg ſeiner Prinzeſ- ſin, Louiſa. Die beiden Saͤrge ſind mit Tuͤchern be- deckt, auf dem Sarg des Koͤnigs ſteht oben eine nach- gemachte Krone, ganz im Modell der Krone von Gros- brittanien, und an der Seite herab haͤngt das Koͤnigl. Wappen. Darneben hat man in einem Kaͤſtchen eine Buͤſte vom Koͤnige aus Wachs, die unter einem Glas- deckel den Fremden gezeigt wird. Sie iſt anderthalb Viertelſtunden nach ſeinem Tode verfertigt worden. Das Geſicht hat die tiefen eingegrabenen Zuͤge des Grams und der Ernſthaftigkeit, hat aber gewis viel Groſſes, und doch Liebliches. In dieſer Kirche verſammeln ſich die katholiſchen Engellaͤnder, und die Vornehmen werden auch da begraben. Le Jardinier galant, und Les Près de St. Ger- vais. So heiſt ein Theil von den Environs de Pa- ris, wenn man rechter Hand am Ende der Rue St. Martin hinabgeht. Dieſe Gegend iſt ſchoͤner, als die zunaͤchſt um die Stadt gegen Boulogne zu. Man findet ganze Felder mit Bohnen, Erbſen, ganze Felder mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/199
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 175. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/199>, abgerufen am 22.11.2024.