durch die Association der Ideen mancher wol- lustige Gedanke lebhaft, und ein Sturm der Leidenschaften wütend, der alles Nachden- ken verjagte, und mich in einen Taumel ver- setzte, wo der Gebrauch der gesunden Ver- nunft gar nicht möglich ist. Starke und hit- zige Getraenke, leckerhafte und übermaessige Speisen, erhitzten ebenfals die Wollust in mir, und die warmen Betten gaben nicht wenigen Anlass dazu
III.
Erwarte nicht von mir, Jüngling, Anwei- sung, diesem Laster zu entgehen! die Mittel sind bekannt: eine immerwaehrende Beschaef- tigung, Maessigkeit und Fliehung der Ein- samkeit, sind die vorzüglichsten; wird diess Verbrechen erst zur Gewohnheit, dann wur- zelt es so tief ein, dass alle dein Bestreben es nicht gaenzlich ausrotten kann. Auch diess fühl ich zuweilen, alle Gründe der Vernunft, alle Erfahrung, vermögen nichts wider eine alte Gewohnheit. Temperament, und ein lange geaubtes Laster, laufen mit dem Ver- stande davon, wie ein wildes rasches Pferd, mit seinem Reuter.
IV.
(C 4)
durch die Aſſociation der Ideen mancher wol- luſtige Gedanke lebhaft, und ein Sturm der Leidenſchaften wütend, der alles Nachden- ken verjagte, und mich in einen Taumel ver- ſetzte, wo der Gebrauch der geſunden Ver- nunft gar nicht möglich iſt. Starke und hit- zige Getrænke, leckerhafte und übermæſſige Speiſen, erhitzten ebenfals die Wolluſt in mir, und die warmen Betten gaben nicht wenigen Anlaſs dazu
III.
Erwarte nicht von mir, Jüngling, Anwei- ſung, dieſem Laſter zu entgehen! die Mittel ſind bekannt: eine immerwæhrende Beſchæf- tigung, Mæſſigkeit und Fliehung der Ein- ſamkeit, ſind die vorzüglichſten; wird dieſs Verbrechen erſt zur Gewohnheit, dann wur- zelt es ſo tief ein, daſs alle dein Beſtreben es nicht gænzlich ausrotten kann. Auch dieſs fühl ich zuweilen, alle Gründe der Vernunft, alle Erfahrung, vermögen nichts wider eine alte Gewohnheit. Temperament, und ein lange geûbtes Laſter, laufen mit dem Ver- ſtande davon, wie ein wildes raſches Pferd, mit ſeinem Reuter.
IV.
(C 4)
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0049"n="39"/>
durch die Aſſociation der Ideen mancher wol-<lb/>
luſtige Gedanke lebhaft, und ein Sturm der<lb/>
Leidenſchaften wütend, der alles Nachden-<lb/>
ken verjagte, und mich in einen Taumel ver-<lb/>ſetzte, wo der Gebrauch der geſunden Ver-<lb/>
nunft gar nicht möglich iſt. Starke und hit-<lb/>
zige Getrænke, leckerhafte und übermæſſige<lb/>
Speiſen, erhitzten ebenfals die Wolluſt in mir,<lb/>
und die warmen Betten gaben nicht wenigen<lb/>
Anlaſs dazu</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b"><hirendition="#g">III.</hi></hi></head><lb/><p><hirendition="#in">E</hi>rwarte nicht von mir, Jüngling, Anwei-<lb/>ſung, dieſem Laſter zu entgehen! die Mittel<lb/>ſind bekannt: eine immerwæhrende Beſchæf-<lb/>
tigung, Mæſſigkeit und Fliehung der Ein-<lb/>ſamkeit, ſind die vorzüglichſten; wird dieſs<lb/>
Verbrechen erſt zur Gewohnheit, dann wur-<lb/>
zelt es ſo tief ein, daſs alle dein Beſtreben<lb/>
es nicht gænzlich ausrotten kann. Auch dieſs<lb/>
fühl ich zuweilen, alle Gründe der Vernunft,<lb/>
alle Erfahrung, vermögen nichts wider eine<lb/>
alte Gewohnheit. Temperament, und ein<lb/>
lange geûbtes Laſter, laufen mit dem Ver-<lb/>ſtande davon, wie ein wildes raſches Pferd,<lb/>
mit ſeinem Reuter.</p></div><lb/><fwplace="bottom"type="sig">(C 4)</fw><fwplace="bottom"type="catch">IV.</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[39/0049]
durch die Aſſociation der Ideen mancher wol-
luſtige Gedanke lebhaft, und ein Sturm der
Leidenſchaften wütend, der alles Nachden-
ken verjagte, und mich in einen Taumel ver-
ſetzte, wo der Gebrauch der geſunden Ver-
nunft gar nicht möglich iſt. Starke und hit-
zige Getrænke, leckerhafte und übermæſſige
Speiſen, erhitzten ebenfals die Wolluſt in mir,
und die warmen Betten gaben nicht wenigen
Anlaſs dazu
III.
Erwarte nicht von mir, Jüngling, Anwei-
ſung, dieſem Laſter zu entgehen! die Mittel
ſind bekannt: eine immerwæhrende Beſchæf-
tigung, Mæſſigkeit und Fliehung der Ein-
ſamkeit, ſind die vorzüglichſten; wird dieſs
Verbrechen erſt zur Gewohnheit, dann wur-
zelt es ſo tief ein, daſs alle dein Beſtreben
es nicht gænzlich ausrotten kann. Auch dieſs
fühl ich zuweilen, alle Gründe der Vernunft,
alle Erfahrung, vermögen nichts wider eine
alte Gewohnheit. Temperament, und ein
lange geûbtes Laſter, laufen mit dem Ver-
ſtande davon, wie ein wildes raſches Pferd,
mit ſeinem Reuter.
IV.
(C 4)
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/49>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.