Mantel und Wiege zu schwach sind, das Kind aufzuhalten, welches von der Natur so viel Kraft empfieng, die Entnervung des Mantels und der Wiege zu überleben, und sorgen aengstlich, seiner Thaetigkeit neue Fesseln anzulegen. Laufzaum Gaengelstuhl- und Laufbaenke, diese Schandsaeulen des Menschenverstandes, die den jungen Men- schen gebrechlich und zum Laufen unge- schickt machen, werden insgemein hierzu erwaehlt. Was so glücklich ist, diese Fes- seln zu überleben, wird nun ins enge Zim- mer gesperrt, aus dem es mit eben der Sehn- sucht herausschauet, wie der Finke aus dem Kefig. Fast alle Gelegenheit, seine Thaetig- keit zu aeussern, wird ihm abgeschnitten. So wird der junge Mensch, und der am mehresten, der am höchsten über andere ste- hen soll, bis zu den Jünglingsjahren fort geleitet. Statt ihm Gelegenheit zu schaffen, selbst thaetig zu seyn, wird er unterrichtet, oder in die Nothwendigkeit versetzt, sich leidend zu verhalten.
Die
(I 2)
Mantel und Wiege zu ſchwach ſind, das Kind aufzuhalten, welches von der Natur ſo viel Kraft empfieng, die Entnervung des Mantels und der Wiege zu überleben, und ſorgen ængſtlich, ſeiner Thætigkeit neue Feſſeln anzulegen. Laufzaum Gængelſtuhl- und Laufbænke, dieſe Schandſæulen des Menſchenverſtandes, die den jungen Men- ſchen gebrechlich und zum Laufen unge- ſchickt machen, werden insgemein hierzu erwæhlt. Was ſo glücklich iſt, dieſe Feſ- ſeln zu überleben, wird nun ins enge Zim- mer geſperrt, aus dem es mit eben der Sehn- ſucht herausſchauet, wie der Finke aus dem Kefig. Faſt alle Gelegenheit, ſeine Thætig- keit zu æuſſern, wird ihm abgeſchnitten. So wird der junge Menſch, und der am mehreſten, der am höchſten über andere ſte- hen ſoll, bis zu den Jünglingsjahren fort geleitet. Statt ihm Gelegenheit zu ſchaffen, ſelbſt thætig zu ſeyn, wird er unterrichtet, oder in die Nothwendigkeit verſetzt, ſich leidend zu verhalten.
Die
(I 2)
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0141"n="131"/>
Mantel und Wiege zu ſchwach ſind, das<lb/>
Kind aufzuhalten, welches von der Natur ſo<lb/>
viel Kraft empfieng, die Entnervung des<lb/>
Mantels und der Wiege zu überleben, und<lb/>ſorgen ængſtlich, ſeiner Thætigkeit neue<lb/>
Feſſeln anzulegen. Laufzaum Gængelſtuhl-<lb/>
und Laufbænke, dieſe Schandſæulen des<lb/>
Menſchenverſtandes, die den jungen Men-<lb/>ſchen gebrechlich und zum Laufen unge-<lb/>ſchickt machen, werden insgemein hierzu<lb/>
erwæhlt. Was ſo glücklich iſt, dieſe Feſ-<lb/>ſeln zu überleben, wird nun ins enge Zim-<lb/>
mer geſperrt, aus dem es mit eben der Sehn-<lb/>ſucht herausſchauet, wie der Finke aus dem<lb/>
Kefig. Faſt alle Gelegenheit, ſeine Thætig-<lb/>
keit zu æuſſern, wird ihm abgeſchnitten.<lb/>
So wird der junge Menſch, und der am<lb/>
mehreſten, der am höchſten über andere ſte-<lb/>
hen ſoll, bis zu den Jünglingsjahren fort<lb/>
geleitet. Statt ihm Gelegenheit zu ſchaffen,<lb/>ſelbſt thætig zu ſeyn, wird er unterrichtet,<lb/>
oder in die Nothwendigkeit verſetzt, ſich<lb/>
leidend zu verhalten.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">(I 2)</fw><fwplace="bottom"type="catch">Die</fw><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[131/0141]
Mantel und Wiege zu ſchwach ſind, das
Kind aufzuhalten, welches von der Natur ſo
viel Kraft empfieng, die Entnervung des
Mantels und der Wiege zu überleben, und
ſorgen ængſtlich, ſeiner Thætigkeit neue
Feſſeln anzulegen. Laufzaum Gængelſtuhl-
und Laufbænke, dieſe Schandſæulen des
Menſchenverſtandes, die den jungen Men-
ſchen gebrechlich und zum Laufen unge-
ſchickt machen, werden insgemein hierzu
erwæhlt. Was ſo glücklich iſt, dieſe Feſ-
ſeln zu überleben, wird nun ins enge Zim-
mer geſperrt, aus dem es mit eben der Sehn-
ſucht herausſchauet, wie der Finke aus dem
Kefig. Faſt alle Gelegenheit, ſeine Thætig-
keit zu æuſſern, wird ihm abgeſchnitten.
So wird der junge Menſch, und der am
mehreſten, der am höchſten über andere ſte-
hen ſoll, bis zu den Jünglingsjahren fort
geleitet. Statt ihm Gelegenheit zu ſchaffen,
ſelbſt thætig zu ſeyn, wird er unterrichtet,
oder in die Nothwendigkeit verſetzt, ſich
leidend zu verhalten.
Die
(I 2)
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/141>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.