Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und seidene Strümpfe zu tragen, setzt gar
viele ausser Stand, der Stimme der Natur zu
folgen, die so laut in ihnen spricht.

Dadurch entsteht in dem Busen eines
grossen Theils unserer Mitbürger und Mit-
bürgerinnen ein gewisses Schmachten, eine
gewisse Sohnsucht, die ihren Putz, ihre
Stellung, ihre Mienen, ihre Gespraeche, ihren
Scherz tingirt, und ihrem ganzen Wesen ei-
nen lasciven Anstrich giebt.

Die Personen, die diess am ersten be-
merken, sind zuverlaessig die Kinder. So
wie Leute, die eine Gegend oft bereisst ha-
ben, ohne Empfindung vor Gegenstaenden
vorbey gehen, bey denen ein anderer, der
das erstemal dahin kommt, mit ofnem Mun-
de stehen bleibt: so ist auch das Kind auf
alle lascive Ausdrücke und Anspielungen auf-
merksam, die auf den Erwachsnen gar kei-
nen Eindruck machen.

Dahin
(G 4)

und ſeidene Strümpfe zu tragen, ſetzt gar
viele auſſer Stand, der Stimme der Natur zu
folgen, die ſo laut in ihnen ſpricht.

Dadurch entſteht in dem Buſen eines
groſsen Theils unſerer Mitbürger und Mit-
bürgerinnen ein gewiſſes Schmachten, eine
gewiſſe Sohnſucht, die ihren Putz, ihre
Stellung, ihre Mienen, ihre Geſpræche, ihren
Scherz tingirt, und ihrem ganzen Weſen ei-
nen laſciven Anſtrich giebt.

Die Perſonen, die dieſs am erſten be-
merken, ſind zuverlæſſig die Kinder. So
wie Leute, die eine Gegend oft bereiſst ha-
ben, ohne Empfindung vor Gegenſtænden
vorbey gehen, bey denen ein anderer, der
das erſtemal dahin kommt, mit ofnem Mun-
de ſtehen bleibt: ſo iſt auch das Kind auf
alle laſcive Ausdrücke und Anſpielungen auf-
merkſam, die auf den Erwachsnen gar kei-
nen Eindruck machen.

Dahin
(G 4)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0113" n="103"/>
und &#x017F;eidene Strümpfe zu tragen, &#x017F;etzt gar<lb/>
viele au&#x017F;&#x017F;er Stand, der Stimme der Natur zu<lb/>
folgen, die &#x017F;o laut in ihnen &#x017F;pricht.</p><lb/>
          <p>Dadurch ent&#x017F;teht in dem Bu&#x017F;en eines<lb/>
gro&#x017F;sen Theils un&#x017F;erer Mitbürger und Mit-<lb/>
bürgerinnen ein gewi&#x017F;&#x017F;es Schmachten, eine<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;e Sohn&#x017F;ucht, die ihren Putz, ihre<lb/>
Stellung, ihre Mienen, ihre Ge&#x017F;præche, ihren<lb/>
Scherz tingirt, und ihrem ganzen We&#x017F;en ei-<lb/>
nen la&#x017F;civen An&#x017F;trich giebt.</p><lb/>
          <p>Die Per&#x017F;onen, die die&#x017F;s am er&#x017F;ten be-<lb/>
merken, &#x017F;ind zuverlæ&#x017F;&#x017F;ig die Kinder. So<lb/>
wie Leute, die eine Gegend oft berei&#x017F;st ha-<lb/>
ben, ohne Empfindung vor Gegen&#x017F;tænden<lb/>
vorbey gehen, bey denen ein anderer, der<lb/>
das er&#x017F;temal dahin kommt, mit ofnem Mun-<lb/>
de &#x017F;tehen bleibt: &#x017F;o i&#x017F;t auch das Kind auf<lb/>
alle la&#x017F;cive Ausdrücke und An&#x017F;pielungen auf-<lb/>
merk&#x017F;am, die auf den Erwachsnen gar kei-<lb/>
nen Eindruck machen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">(G 4)</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Dahin</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0113] und ſeidene Strümpfe zu tragen, ſetzt gar viele auſſer Stand, der Stimme der Natur zu folgen, die ſo laut in ihnen ſpricht. Dadurch entſteht in dem Buſen eines groſsen Theils unſerer Mitbürger und Mit- bürgerinnen ein gewiſſes Schmachten, eine gewiſſe Sohnſucht, die ihren Putz, ihre Stellung, ihre Mienen, ihre Geſpræche, ihren Scherz tingirt, und ihrem ganzen Weſen ei- nen laſciven Anſtrich giebt. Die Perſonen, die dieſs am erſten be- merken, ſind zuverlæſſig die Kinder. So wie Leute, die eine Gegend oft bereiſst ha- ben, ohne Empfindung vor Gegenſtænden vorbey gehen, bey denen ein anderer, der das erſtemal dahin kommt, mit ofnem Mun- de ſtehen bleibt: ſo iſt auch das Kind auf alle laſcive Ausdrücke und Anſpielungen auf- merkſam, die auf den Erwachsnen gar kei- nen Eindruck machen. Dahin (G 4)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/113
Zitationshilfe: Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/113>, abgerufen am 25.11.2024.