italienischen Schlachtfelde derart aus, daß er dekorirt und zu einer Beförderung in Vorschlag gebracht wurde. Da er aber auch einige schwere Verwundungen erlitten hatte, die ihn, wie sich später erwies, zum activen Dienste untauglich machten, so willigte man um so eher in seine Bitte, ihn als Zeugwart auf dem Wyschehrad anzustellen, als der Vater Ludmilla's mit zunehmenden Jahren zu kränkeln begonnen hatte. So be¬ durften die Beiden meiner Hilfe nicht mehr, und meine kleinen Ersparnisse kamen Prokop zu Gute, dem sich damit unter meiner Anleitung eine wissenschaftliche Laufbahn erschloß. Die Alten lebten noch ein paar Jahre still und zufrieden bei den Neuvermählten; endlich starb der Vater -- und bald darauf folgte die Mutter in's Grab.
"Und was ist aus Arthur geworden?" fragte ich.
"Errathen Sie es nicht?" antwortete er lächelnd. "Er ist wieder im Besitze einer vortrefflichen Gattin und einer gan¬ zen Reihe von allerliebsten Kindern. Und so bin nur ich, weil ich es eben mußte, einsam geblieben und werde es sein bis an mein Ende." Er hatte bei diesen Worten, in deren stiller Heiterkeit ein leiser, feiner Schmerzenston wunderbar vibrirte, die Gläser gefüllt. "Auf Ihr Glück!" sagte er und trank. Dann legte er mir die Hand wie zum Segen auf's Haupt: "Der Himmel schütze Sie vor den feindlichen Kugeln."
Es war spät geworden und ich mußte fort. Er geleitete mich zum Doppelthore der Citadelle, das mir der verschlafene
italieniſchen Schlachtfelde derart aus, daß er dekorirt und zu einer Beförderung in Vorſchlag gebracht wurde. Da er aber auch einige ſchwere Verwundungen erlitten hatte, die ihn, wie ſich ſpäter erwies, zum activen Dienſte untauglich machten, ſo willigte man um ſo eher in ſeine Bitte, ihn als Zeugwart auf dem Wyſchehrad anzuſtellen, als der Vater Ludmilla's mit zunehmenden Jahren zu kränkeln begonnen hatte. So be¬ durften die Beiden meiner Hilfe nicht mehr, und meine kleinen Erſparniſſe kamen Prokop zu Gute, dem ſich damit unter meiner Anleitung eine wiſſenſchaftliche Laufbahn erſchloß. Die Alten lebten noch ein paar Jahre ſtill und zufrieden bei den Neuvermählten; endlich ſtarb der Vater — und bald darauf folgte die Mutter in's Grab.
„Und was iſt aus Arthur geworden?“ fragte ich.
„Errathen Sie es nicht?“ antwortete er lächelnd. „Er iſt wieder im Beſitze einer vortrefflichen Gattin und einer gan¬ zen Reihe von allerliebſten Kindern. Und ſo bin nur ich, weil ich es eben mußte, einſam geblieben und werde es ſein bis an mein Ende.“ Er hatte bei dieſen Worten, in deren ſtiller Heiterkeit ein leiſer, feiner Schmerzenston wunderbar vibrirte, die Gläſer gefüllt. „Auf Ihr Glück!“ ſagte er und trank. Dann legte er mir die Hand wie zum Segen auf's Haupt: „Der Himmel ſchütze Sie vor den feindlichen Kugeln.“
Es war ſpät geworden und ich mußte fort. Er geleitete mich zum Doppelthore der Citadelle, das mir der verſchlafene
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0090"n="74"/>
italieniſchen Schlachtfelde derart aus, daß er dekorirt und zu<lb/>
einer Beförderung in Vorſchlag gebracht wurde. Da er aber<lb/>
auch einige ſchwere Verwundungen erlitten hatte, die ihn, wie<lb/>ſich ſpäter erwies, zum activen Dienſte untauglich machten, ſo<lb/>
willigte man um ſo eher in ſeine Bitte, ihn als Zeugwart<lb/>
auf dem Wyſchehrad anzuſtellen, als der Vater Ludmilla's<lb/>
mit zunehmenden Jahren zu kränkeln begonnen hatte. So be¬<lb/>
durften die Beiden meiner Hilfe nicht mehr, und meine kleinen<lb/>
Erſparniſſe kamen Prokop zu Gute, dem ſich damit unter<lb/>
meiner Anleitung eine wiſſenſchaftliche Laufbahn erſchloß. Die<lb/>
Alten lebten noch ein paar Jahre ſtill und zufrieden bei den<lb/>
Neuvermählten; endlich ſtarb der Vater — und bald darauf<lb/>
folgte die Mutter in's Grab.</p><lb/><p>„Und was iſt aus Arthur geworden?“ fragte ich.</p><lb/><p>„Errathen Sie es nicht?“ antwortete er lächelnd. „Er<lb/>
iſt wieder im Beſitze einer vortrefflichen Gattin und einer gan¬<lb/>
zen Reihe von allerliebſten Kindern. Und ſo bin nur ich,<lb/>
weil ich es eben mußte, einſam geblieben und werde es ſein<lb/>
bis an mein Ende.“ Er hatte bei dieſen Worten, in deren<lb/>ſtiller Heiterkeit ein leiſer, feiner Schmerzenston wunderbar<lb/>
vibrirte, die Gläſer gefüllt. „Auf Ihr Glück!“ſagte er und<lb/>
trank. Dann legte er mir die Hand wie zum Segen auf's<lb/>
Haupt: „Der Himmel ſchütze Sie vor den feindlichen Kugeln.“</p><lb/><p>Es war ſpät geworden und ich mußte fort. Er geleitete<lb/>
mich zum Doppelthore der Citadelle, das mir der verſchlafene<lb/></p></body></text></TEI>
[74/0090]
italieniſchen Schlachtfelde derart aus, daß er dekorirt und zu
einer Beförderung in Vorſchlag gebracht wurde. Da er aber
auch einige ſchwere Verwundungen erlitten hatte, die ihn, wie
ſich ſpäter erwies, zum activen Dienſte untauglich machten, ſo
willigte man um ſo eher in ſeine Bitte, ihn als Zeugwart
auf dem Wyſchehrad anzuſtellen, als der Vater Ludmilla's
mit zunehmenden Jahren zu kränkeln begonnen hatte. So be¬
durften die Beiden meiner Hilfe nicht mehr, und meine kleinen
Erſparniſſe kamen Prokop zu Gute, dem ſich damit unter
meiner Anleitung eine wiſſenſchaftliche Laufbahn erſchloß. Die
Alten lebten noch ein paar Jahre ſtill und zufrieden bei den
Neuvermählten; endlich ſtarb der Vater — und bald darauf
folgte die Mutter in's Grab.
„Und was iſt aus Arthur geworden?“ fragte ich.
„Errathen Sie es nicht?“ antwortete er lächelnd. „Er
iſt wieder im Beſitze einer vortrefflichen Gattin und einer gan¬
zen Reihe von allerliebſten Kindern. Und ſo bin nur ich,
weil ich es eben mußte, einſam geblieben und werde es ſein
bis an mein Ende.“ Er hatte bei dieſen Worten, in deren
ſtiller Heiterkeit ein leiſer, feiner Schmerzenston wunderbar
vibrirte, die Gläſer gefüllt. „Auf Ihr Glück!“ ſagte er und
trank. Dann legte er mir die Hand wie zum Segen auf's
Haupt: „Der Himmel ſchütze Sie vor den feindlichen Kugeln.“
Es war ſpät geworden und ich mußte fort. Er geleitete
mich zum Doppelthore der Citadelle, das mir der verſchlafene
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/90>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
