liegen meine Geigen verstimmt und bestäubt; seit Monden spiel' ich nicht mehr. Ja früher -- da gab es keine größere Seligkeit für mich, als die stille Sehnsucht, die jubelnde Freude, die süßen Schmerzen meiner Brust in den mitempfindenden Saiten austönen zu lassen. Aber jetzt hass' ich sie, und nur manchmal überkommt es mich, darin zu wüthen, daß sie zer¬ springen wie mein Herz!"
"Freveln Sie nicht", sagte ich ernst und streng. "Wer¬ fen Sie nicht thöricht das göttliche Geschenk von sich, womit Sie das Schicksal vor Tausenden begnadet hat! Erwägen Sie, wie viele Menschen um Sie her unter der Last des Elends, des Kummers und der Verzweiflung seufzen und nichts besitzen, woran sie sich aufrecht halten, woran sie sich in eine freiere Atmosphäre emporringen könnten. Erwägen Sie, wie viele berechtigte Hoffnungen in diesem Leben scheitern, und ver¬ zichten Sie auf das, was Sie verloren haben."
"O, Sie sind ein Mann!" rief sie, "und wissen nicht, was dem Weibe die Liebe ist!"
"Ich weiß es. Die Liebe ist der Lebensinhalt des Wei¬ bes. Allein die ewigen Ideen, der Fortschritt im Ganzen und Großen, die Sorge für das allgemeine Wohl sind und waren bis jetzt der Lebensinhalt des Mannes. Und wie oft muß er, woran er den Schweiß und die ganze Kraft seines Daseins gewandt, über Nacht zusammenbrechen und sich mit Undank, Hohn und Spott, mit der öffentlichen Verachtung belohnt sehen.
liegen meine Geigen verſtimmt und beſtäubt; ſeit Monden ſpiel' ich nicht mehr. Ja früher — da gab es keine größere Seligkeit für mich, als die ſtille Sehnſucht, die jubelnde Freude, die ſüßen Schmerzen meiner Bruſt in den mitempfindenden Saiten austönen zu laſſen. Aber jetzt haſſ' ich ſie, und nur manchmal überkommt es mich, darin zu wüthen, daß ſie zer¬ ſpringen wie mein Herz!“
„Freveln Sie nicht“, ſagte ich ernſt und ſtreng. „Wer¬ fen Sie nicht thöricht das göttliche Geſchenk von ſich, womit Sie das Schickſal vor Tauſenden begnadet hat! Erwägen Sie, wie viele Menſchen um Sie her unter der Laſt des Elends, des Kummers und der Verzweiflung ſeufzen und nichts beſitzen, woran ſie ſich aufrecht halten, woran ſie ſich in eine freiere Atmoſphäre emporringen könnten. Erwägen Sie, wie viele berechtigte Hoffnungen in dieſem Leben ſcheitern, und ver¬ zichten Sie auf das, was Sie verloren haben.“
„O, Sie ſind ein Mann!“ rief ſie, „und wiſſen nicht, was dem Weibe die Liebe iſt!“
„Ich weiß es. Die Liebe iſt der Lebensinhalt des Wei¬ bes. Allein die ewigen Ideen, der Fortſchritt im Ganzen und Großen, die Sorge für das allgemeine Wohl ſind und waren bis jetzt der Lebensinhalt des Mannes. Und wie oft muß er, woran er den Schweiß und die ganze Kraft ſeines Daſeins gewandt, über Nacht zuſammenbrechen und ſich mit Undank, Hohn und Spott, mit der öffentlichen Verachtung belohnt ſehen.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0252"n="236"/>
liegen meine Geigen verſtimmt und beſtäubt; ſeit Monden<lb/>ſpiel' ich nicht mehr. Ja früher — da gab es keine größere<lb/>
Seligkeit für mich, als die ſtille Sehnſucht, die jubelnde Freude,<lb/>
die ſüßen Schmerzen meiner Bruſt in den mitempfindenden<lb/>
Saiten austönen zu laſſen. Aber jetzt haſſ' ich ſie, und nur<lb/>
manchmal überkommt es mich, darin zu wüthen, daß ſie zer¬<lb/>ſpringen wie mein Herz!“</p><lb/><p>„Freveln Sie nicht“, ſagte ich ernſt und ſtreng. „Wer¬<lb/>
fen Sie nicht thöricht das göttliche Geſchenk von ſich, womit<lb/>
Sie das Schickſal vor Tauſenden begnadet hat! Erwägen<lb/>
Sie, wie viele Menſchen um Sie her unter der Laſt des<lb/>
Elends, des Kummers und der Verzweiflung ſeufzen und nichts<lb/>
beſitzen, woran ſie ſich aufrecht halten, woran ſie ſich in eine<lb/>
freiere Atmoſphäre emporringen könnten. Erwägen Sie, wie<lb/>
viele berechtigte Hoffnungen in dieſem Leben ſcheitern, und ver¬<lb/>
zichten Sie auf das, was Sie verloren haben.“</p><lb/><p>„O, Sie ſind ein Mann!“ rief ſie, „und wiſſen nicht,<lb/>
was dem Weibe die Liebe iſt!“</p><lb/><p>„Ich weiß es. Die Liebe iſt der Lebensinhalt des Wei¬<lb/>
bes. Allein die ewigen Ideen, der Fortſchritt im Ganzen und<lb/>
Großen, die Sorge für das allgemeine Wohl ſind und waren<lb/>
bis jetzt der Lebensinhalt des Mannes. Und wie oft muß<lb/>
er, woran er den Schweiß und die ganze Kraft ſeines Daſeins<lb/>
gewandt, über Nacht zuſammenbrechen und ſich mit Undank,<lb/>
Hohn und Spott, mit der öffentlichen Verachtung belohnt ſehen.<lb/></p></div></body></text></TEI>
[236/0252]
liegen meine Geigen verſtimmt und beſtäubt; ſeit Monden
ſpiel' ich nicht mehr. Ja früher — da gab es keine größere
Seligkeit für mich, als die ſtille Sehnſucht, die jubelnde Freude,
die ſüßen Schmerzen meiner Bruſt in den mitempfindenden
Saiten austönen zu laſſen. Aber jetzt haſſ' ich ſie, und nur
manchmal überkommt es mich, darin zu wüthen, daß ſie zer¬
ſpringen wie mein Herz!“
„Freveln Sie nicht“, ſagte ich ernſt und ſtreng. „Wer¬
fen Sie nicht thöricht das göttliche Geſchenk von ſich, womit
Sie das Schickſal vor Tauſenden begnadet hat! Erwägen
Sie, wie viele Menſchen um Sie her unter der Laſt des
Elends, des Kummers und der Verzweiflung ſeufzen und nichts
beſitzen, woran ſie ſich aufrecht halten, woran ſie ſich in eine
freiere Atmoſphäre emporringen könnten. Erwägen Sie, wie
viele berechtigte Hoffnungen in dieſem Leben ſcheitern, und ver¬
zichten Sie auf das, was Sie verloren haben.“
„O, Sie ſind ein Mann!“ rief ſie, „und wiſſen nicht,
was dem Weibe die Liebe iſt!“
„Ich weiß es. Die Liebe iſt der Lebensinhalt des Wei¬
bes. Allein die ewigen Ideen, der Fortſchritt im Ganzen und
Großen, die Sorge für das allgemeine Wohl ſind und waren
bis jetzt der Lebensinhalt des Mannes. Und wie oft muß
er, woran er den Schweiß und die ganze Kraft ſeines Daſeins
gewandt, über Nacht zuſammenbrechen und ſich mit Undank,
Hohn und Spott, mit der öffentlichen Verachtung belohnt ſehen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/252>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
