malten sich in seinen Zügen; es war, als wollte sich in seiner Brust ein Umschwung vorbereiten. "Und was sollte mit Mimi geschehen?" fragte er dumpf.
"Ueberlassen Sie sie ihrem Schicksale! Sie wird ihren Weg zu finden wissen!"
Kaum hatte ich diese Worte gesprochen, als draußen hef¬ tig an der Klingel gerissen wurde und fast gleichzeitig, mit Sammt und Seide angethan, ein schmuckes Federhütlein unter¬ nehmend auf die krausen Locken gestülpt, Mimi zur Thüre herein rauschte. Sie stand bei meinem Anblick betroffen still und ihre Oberlippe zog sich gehässig empor. Ihr Aeußeres hatte sich, seitdem ich sie nicht mehr gesehen, bedeutend verän¬ dert. Sie war mächtig aufgeschossen und ihre Gesichtszüge hatten eine scharfe Deutlichkeit angenommen.
Alexis flog ihr wie verwandelt entgegen und ich erkannte, daß nun Alles verloren sei. "Du siehst, mein Engel", stam¬ melte er, "ich habe Besuch; tritt einstweilen hier in's Neben¬ zimmer." Er geleitete sie und ich vernahm, wie sie drinnen miteinander flüsterten. Nach einer Weile kam er zurück. "Sie verzeihen", sagte er mit einiger Verlegenheit, "daß ich nicht länger das Vergnügen haben kann -- eine wichtige Angelegen¬ heit --" Und während ich nach meinem Hute griff, fuhr er fort: "Seien Sie überzeugt, daß ich Ihre Bemerkungen, Ihre Rathschläge zu würdigen weiß -- daß ich sie auch zum Theile vollkommen anerkenne und Ihnen gewiß dankbar bin -- es
malten ſich in ſeinen Zügen; es war, als wollte ſich in ſeiner Bruſt ein Umſchwung vorbereiten. „Und was ſollte mit Mimi geſchehen?“ fragte er dumpf.
„Ueberlaſſen Sie ſie ihrem Schickſale! Sie wird ihren Weg zu finden wiſſen!“
Kaum hatte ich dieſe Worte geſprochen, als draußen hef¬ tig an der Klingel geriſſen wurde und faſt gleichzeitig, mit Sammt und Seide angethan, ein ſchmuckes Federhütlein unter¬ nehmend auf die krauſen Locken geſtülpt, Mimi zur Thüre herein rauſchte. Sie ſtand bei meinem Anblick betroffen ſtill und ihre Oberlippe zog ſich gehäſſig empor. Ihr Aeußeres hatte ſich, ſeitdem ich ſie nicht mehr geſehen, bedeutend verän¬ dert. Sie war mächtig aufgeſchoſſen und ihre Geſichtszüge hatten eine ſcharfe Deutlichkeit angenommen.
Alexis flog ihr wie verwandelt entgegen und ich erkannte, daß nun Alles verloren ſei. „Du ſiehſt, mein Engel“, ſtam¬ melte er, „ich habe Beſuch; tritt einſtweilen hier in's Neben¬ zimmer.“ Er geleitete ſie und ich vernahm, wie ſie drinnen miteinander flüſterten. Nach einer Weile kam er zurück. „Sie verzeihen“, ſagte er mit einiger Verlegenheit, „daß ich nicht länger das Vergnügen haben kann — eine wichtige Angelegen¬ heit —“ Und während ich nach meinem Hute griff, fuhr er fort: „Seien Sie überzeugt, daß ich Ihre Bemerkungen, Ihre Rathſchläge zu würdigen weiß — daß ich ſie auch zum Theile vollkommen anerkenne und Ihnen gewiß dankbar bin — es
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0249"n="233"/>
malten ſich in ſeinen Zügen; es war, als wollte ſich in ſeiner<lb/>
Bruſt ein Umſchwung vorbereiten. „Und was ſollte mit Mimi<lb/>
geſchehen?“ fragte er dumpf.</p><lb/><p>„Ueberlaſſen Sie ſie ihrem Schickſale! Sie wird ihren<lb/>
Weg zu finden wiſſen!“</p><lb/><p>Kaum hatte ich dieſe Worte geſprochen, als draußen hef¬<lb/>
tig an der Klingel geriſſen wurde und faſt gleichzeitig, mit<lb/>
Sammt und Seide angethan, ein ſchmuckes Federhütlein unter¬<lb/>
nehmend auf die krauſen Locken geſtülpt, Mimi zur Thüre<lb/>
herein rauſchte. Sie ſtand bei meinem Anblick betroffen ſtill<lb/>
und ihre Oberlippe zog ſich gehäſſig empor. Ihr Aeußeres<lb/>
hatte ſich, ſeitdem ich ſie nicht mehr geſehen, bedeutend verän¬<lb/>
dert. Sie war mächtig aufgeſchoſſen und ihre Geſichtszüge<lb/>
hatten eine ſcharfe Deutlichkeit angenommen.</p><lb/><p>Alexis flog ihr wie verwandelt entgegen und ich erkannte,<lb/>
daß nun Alles verloren ſei. „Du ſiehſt, mein Engel“, ſtam¬<lb/>
melte er, „ich habe Beſuch; tritt einſtweilen hier in's Neben¬<lb/>
zimmer.“ Er geleitete ſie und ich vernahm, wie ſie drinnen<lb/>
miteinander flüſterten. Nach einer Weile kam er zurück. „Sie<lb/>
verzeihen“, ſagte er mit einiger Verlegenheit, „daß ich nicht<lb/>
länger das Vergnügen haben kann — eine wichtige Angelegen¬<lb/>
heit —“ Und während ich nach meinem Hute griff, fuhr er<lb/>
fort: „Seien Sie überzeugt, daß ich Ihre Bemerkungen, Ihre<lb/>
Rathſchläge zu würdigen weiß — daß ich ſie auch zum Theile<lb/>
vollkommen anerkenne und Ihnen gewiß dankbar bin — es<lb/></p></div></body></text></TEI>
[233/0249]
malten ſich in ſeinen Zügen; es war, als wollte ſich in ſeiner
Bruſt ein Umſchwung vorbereiten. „Und was ſollte mit Mimi
geſchehen?“ fragte er dumpf.
„Ueberlaſſen Sie ſie ihrem Schickſale! Sie wird ihren
Weg zu finden wiſſen!“
Kaum hatte ich dieſe Worte geſprochen, als draußen hef¬
tig an der Klingel geriſſen wurde und faſt gleichzeitig, mit
Sammt und Seide angethan, ein ſchmuckes Federhütlein unter¬
nehmend auf die krauſen Locken geſtülpt, Mimi zur Thüre
herein rauſchte. Sie ſtand bei meinem Anblick betroffen ſtill
und ihre Oberlippe zog ſich gehäſſig empor. Ihr Aeußeres
hatte ſich, ſeitdem ich ſie nicht mehr geſehen, bedeutend verän¬
dert. Sie war mächtig aufgeſchoſſen und ihre Geſichtszüge
hatten eine ſcharfe Deutlichkeit angenommen.
Alexis flog ihr wie verwandelt entgegen und ich erkannte,
daß nun Alles verloren ſei. „Du ſiehſt, mein Engel“, ſtam¬
melte er, „ich habe Beſuch; tritt einſtweilen hier in's Neben¬
zimmer.“ Er geleitete ſie und ich vernahm, wie ſie drinnen
miteinander flüſterten. Nach einer Weile kam er zurück. „Sie
verzeihen“, ſagte er mit einiger Verlegenheit, „daß ich nicht
länger das Vergnügen haben kann — eine wichtige Angelegen¬
heit —“ Und während ich nach meinem Hute griff, fuhr er
fort: „Seien Sie überzeugt, daß ich Ihre Bemerkungen, Ihre
Rathſchläge zu würdigen weiß — daß ich ſie auch zum Theile
vollkommen anerkenne und Ihnen gewiß dankbar bin — es
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/249>, abgerufen am 03.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.