nicht mehr von der Hütte weggekommen. Aber morgen geh' ich; er soll sich anstellen, wie er will. Ich mag nicht das Beten ganz verlernen unter dem Volk, das nur an's Trinken und Kartenspielen denkt."
Georg sah vor sich hin. "Ich bin auch schon lang' in keiner Kirche mehr gewesen", sagte er. "Wie schön wär' es, wenn ich morgen mit Dir gehen könnte."
"Ja, es wär' schön; aber es kann nicht sein."
"Je nun", fuhr er fort, "der Aufseher müßt' es gerade nicht merken. Wir gingen ein Jedes für sich allein fort und wir fänden uns erst unten wo zusammen."
Sie dachte nach. "Du hast Recht; so wär' es möglich. Aber Du müßtest lange vor mir aufbrechen. Gleich links von der Hütte führt ein schmaler versteckter Steig in's Thal hinab; unten steht ein hölzernes Kreuz -- dort könntest Du mich er¬ warten. Aber jetzt geh'," setzte sie ängstlich drängend hinzu, "damit die Andern nicht merken, daß wir mit einander ge¬ sprochen haben."
Und so ging er und suchte das harte Lager auf, wo er mitten unter dem lauten Gezänk der Spielenden in froher Erwartung des kommenden Tages sanft einschlief. --
Am andern Morgen funkelte die Welt in hellem Sonnen¬ glanze, als Georg den steilen Fußpfad hinabstieg, welchen ihm Tertschka bezeichnet hatte. Er lugte dabei nach dem Kreuz im Thale aus und gewahrte bald, wie es morsch und windschief
nicht mehr von der Hütte weggekommen. Aber morgen geh' ich; er ſoll ſich anſtellen, wie er will. Ich mag nicht das Beten ganz verlernen unter dem Volk, das nur an's Trinken und Kartenſpielen denkt.“
Georg ſah vor ſich hin. „Ich bin auch ſchon lang' in keiner Kirche mehr geweſen“, ſagte er. „Wie ſchön wär' es, wenn ich morgen mit Dir gehen könnte.“
„Ja, es wär' ſchön; aber es kann nicht ſein.“
„Je nun“, fuhr er fort, „der Aufſeher müßt' es gerade nicht merken. Wir gingen ein Jedes für ſich allein fort und wir fänden uns erſt unten wo zuſammen.“
Sie dachte nach. „Du haſt Recht; ſo wär' es möglich. Aber Du müßteſt lange vor mir aufbrechen. Gleich links von der Hütte führt ein ſchmaler verſteckter Steig in's Thal hinab; unten ſteht ein hölzernes Kreuz — dort könnteſt Du mich er¬ warten. Aber jetzt geh',“ ſetzte ſie ängſtlich drängend hinzu, „damit die Andern nicht merken, daß wir mit einander ge¬ ſprochen haben.“
Und ſo ging er und ſuchte das harte Lager auf, wo er mitten unter dem lauten Gezänk der Spielenden in froher Erwartung des kommenden Tages ſanft einſchlief. —
Am andern Morgen funkelte die Welt in hellem Sonnen¬ glanze, als Georg den ſteilen Fußpfad hinabſtieg, welchen ihm Tertſchka bezeichnet hatte. Er lugte dabei nach dem Kreuz im Thale aus und gewahrte bald, wie es morſch und windſchief
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0169"n="153"/>
nicht mehr von der Hütte weggekommen. Aber morgen geh'<lb/>
ich; er ſoll ſich anſtellen, wie er will. Ich mag nicht das<lb/>
Beten ganz verlernen unter dem Volk, das nur an's Trinken<lb/>
und Kartenſpielen denkt.“</p><lb/><p>Georg ſah vor ſich hin. „Ich bin auch ſchon lang' in<lb/>
keiner Kirche mehr geweſen“, ſagte er. „Wie ſchön wär' es,<lb/>
wenn ich morgen mit Dir gehen könnte.“</p><lb/><p>„Ja, es wär' ſchön; aber es kann nicht ſein.“</p><lb/><p>„Je nun“, fuhr er fort, „der Aufſeher müßt' es gerade<lb/>
nicht merken. Wir gingen ein Jedes für ſich allein fort und<lb/>
wir fänden uns erſt unten wo zuſammen.“</p><lb/><p>Sie dachte nach. „Du haſt Recht; ſo wär' es möglich.<lb/>
Aber Du müßteſt lange vor mir aufbrechen. Gleich links von<lb/>
der Hütte führt ein ſchmaler verſteckter Steig in's Thal hinab;<lb/>
unten ſteht ein hölzernes Kreuz — dort könnteſt Du mich er¬<lb/>
warten. Aber jetzt geh',“ſetzte ſie ängſtlich drängend hinzu,<lb/>„damit die Andern nicht merken, daß wir mit einander ge¬<lb/>ſprochen haben.“</p><lb/><p>Und ſo ging er und ſuchte das harte Lager auf, wo er<lb/>
mitten unter dem lauten Gezänk der Spielenden in froher<lb/>
Erwartung des kommenden Tages ſanft einſchlief. —</p><lb/><p>Am andern Morgen funkelte die Welt in hellem Sonnen¬<lb/>
glanze, als Georg den ſteilen Fußpfad hinabſtieg, welchen ihm<lb/>
Tertſchka bezeichnet hatte. Er lugte dabei nach dem Kreuz<lb/>
im Thale aus und gewahrte bald, wie es morſch und windſchief<lb/></p></div></body></text></TEI>
[153/0169]
nicht mehr von der Hütte weggekommen. Aber morgen geh'
ich; er ſoll ſich anſtellen, wie er will. Ich mag nicht das
Beten ganz verlernen unter dem Volk, das nur an's Trinken
und Kartenſpielen denkt.“
Georg ſah vor ſich hin. „Ich bin auch ſchon lang' in
keiner Kirche mehr geweſen“, ſagte er. „Wie ſchön wär' es,
wenn ich morgen mit Dir gehen könnte.“
„Ja, es wär' ſchön; aber es kann nicht ſein.“
„Je nun“, fuhr er fort, „der Aufſeher müßt' es gerade
nicht merken. Wir gingen ein Jedes für ſich allein fort und
wir fänden uns erſt unten wo zuſammen.“
Sie dachte nach. „Du haſt Recht; ſo wär' es möglich.
Aber Du müßteſt lange vor mir aufbrechen. Gleich links von
der Hütte führt ein ſchmaler verſteckter Steig in's Thal hinab;
unten ſteht ein hölzernes Kreuz — dort könnteſt Du mich er¬
warten. Aber jetzt geh',“ ſetzte ſie ängſtlich drängend hinzu,
„damit die Andern nicht merken, daß wir mit einander ge¬
ſprochen haben.“
Und ſo ging er und ſuchte das harte Lager auf, wo er
mitten unter dem lauten Gezänk der Spielenden in froher
Erwartung des kommenden Tages ſanft einſchlief. —
Am andern Morgen funkelte die Welt in hellem Sonnen¬
glanze, als Georg den ſteilen Fußpfad hinabſtieg, welchen ihm
Tertſchka bezeichnet hatte. Er lugte dabei nach dem Kreuz
im Thale aus und gewahrte bald, wie es morſch und windſchief
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/169>, abgerufen am 19.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.