Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mund wanderte. Er aber vertröstete sich auf den Abend, den
Worten Tertschka's gemäß, welche inzwischen, dürftig genug,
ebenfalls Mittag gehalten hatte und nun auf einen Wink des
Stiefvaters daran ging, das Kochgeschirr zu scheuern. Die
Andern lagerten sich draußen im Schatten der Hütte, um den
Rest der Ruhestunde zu verschlafen. Der Aufseher jedoch
nahm eine kleine Pfanne vom Herde, in welcher sich ein lecker
zubereitetes Huhn befand, und stellte sie nebst Teller und
Eßzeug und einer Flasche Wein auf den nahen Tisch. Als
er sich eben anschicken wollte, behaglich zu schmausen, fiel sein
Blick auf Georg, welcher, den leeren Napf zwischen den Knieen,
still überlegte, ob er nicht Tertschka beim Scheuern helfen
sollte, wovon ihn aber eine geheime Scheu vor dem grimmigen
Manne abhielt. "Was sitz'st Du da und gaffst?" schrie jetzt
dieser. "Pack' Dich hinaus zu den Andern! Ich brauch hier
keinen Spion, der mir den Bissen vom Maul wegguckt!"
Georg schrack empor, schlich aus der Hütte und legte sich
draußen auf den sonnigen Boden nieder, da er im Schatten
keinen Platz mehr fand. Nach einer Weile ließ der Aufseher
wieder die Glocke zur Arbeit erschallen; er selbst begab sich in
seinen Verschlag, um nun auch Siesta zu halten. Die Männer
reckten und dehnten sich und folgten nur zögernd dem Rufe;
einige drehten sich sogar auf die andere Seite und schliefen
fort. Georg aber schritt mit Tertschka wieder zum Steinbruch
hinan, wo sie, bis der Abend sank, ihrer harten Pflicht oblagen.

Mund wanderte. Er aber vertröſtete ſich auf den Abend, den
Worten Tertſchka's gemäß, welche inzwiſchen, dürftig genug,
ebenfalls Mittag gehalten hatte und nun auf einen Wink des
Stiefvaters daran ging, das Kochgeſchirr zu ſcheuern. Die
Andern lagerten ſich draußen im Schatten der Hütte, um den
Reſt der Ruheſtunde zu verſchlafen. Der Aufſeher jedoch
nahm eine kleine Pfanne vom Herde, in welcher ſich ein lecker
zubereitetes Huhn befand, und ſtellte ſie nebſt Teller und
Eßzeug und einer Flaſche Wein auf den nahen Tiſch. Als
er ſich eben anſchicken wollte, behaglich zu ſchmauſen, fiel ſein
Blick auf Georg, welcher, den leeren Napf zwiſchen den Knieen,
ſtill überlegte, ob er nicht Tertſchka beim Scheuern helfen
ſollte, wovon ihn aber eine geheime Scheu vor dem grimmigen
Manne abhielt. „Was ſitz'ſt Du da und gaffſt?“ ſchrie jetzt
dieſer. „Pack' Dich hinaus zu den Andern! Ich brauch hier
keinen Spion, der mir den Biſſen vom Maul wegguckt!“
Georg ſchrack empor, ſchlich aus der Hütte und legte ſich
draußen auf den ſonnigen Boden nieder, da er im Schatten
keinen Platz mehr fand. Nach einer Weile ließ der Aufſeher
wieder die Glocke zur Arbeit erſchallen; er ſelbſt begab ſich in
ſeinen Verſchlag, um nun auch Sieſta zu halten. Die Männer
reckten und dehnten ſich und folgten nur zögernd dem Rufe;
einige drehten ſich ſogar auf die andere Seite und ſchliefen
fort. Georg aber ſchritt mit Tertſchka wieder zum Steinbruch
hinan, wo ſie, bis der Abend ſank, ihrer harten Pflicht oblagen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0164" n="148"/>
Mund wanderte. Er aber vertrö&#x017F;tete &#x017F;ich auf den Abend, den<lb/>
Worten Tert&#x017F;chka's gemäß, welche inzwi&#x017F;chen, dürftig genug,<lb/>
ebenfalls Mittag gehalten hatte und nun auf einen Wink des<lb/>
Stiefvaters daran ging, das Kochge&#x017F;chirr zu &#x017F;cheuern. Die<lb/>
Andern lagerten &#x017F;ich draußen im Schatten der Hütte, um den<lb/>
Re&#x017F;t der Ruhe&#x017F;tunde zu ver&#x017F;chlafen. Der Auf&#x017F;eher jedoch<lb/>
nahm eine kleine Pfanne vom Herde, in welcher &#x017F;ich ein lecker<lb/>
zubereitetes Huhn befand, und &#x017F;tellte &#x017F;ie neb&#x017F;t Teller und<lb/>
Eßzeug und einer Fla&#x017F;che Wein auf den nahen Ti&#x017F;ch. Als<lb/>
er &#x017F;ich eben an&#x017F;chicken wollte, behaglich zu &#x017F;chmau&#x017F;en, fiel &#x017F;ein<lb/>
Blick auf Georg, welcher, den leeren Napf zwi&#x017F;chen den Knieen,<lb/>
&#x017F;till überlegte, ob er nicht Tert&#x017F;chka beim Scheuern helfen<lb/>
&#x017F;ollte, wovon ihn aber eine geheime Scheu vor dem grimmigen<lb/>
Manne abhielt. &#x201E;Was &#x017F;itz'&#x017F;t Du da und gaff&#x017F;t?&#x201C; &#x017F;chrie jetzt<lb/>
die&#x017F;er. &#x201E;Pack' Dich hinaus zu den Andern! Ich brauch hier<lb/>
keinen Spion, der mir den Bi&#x017F;&#x017F;en vom Maul wegguckt!&#x201C;<lb/>
Georg &#x017F;chrack empor, &#x017F;chlich aus der Hütte und legte &#x017F;ich<lb/>
draußen auf den &#x017F;onnigen Boden nieder, da er im Schatten<lb/>
keinen Platz mehr fand. Nach einer Weile ließ der Auf&#x017F;eher<lb/>
wieder die Glocke zur Arbeit er&#x017F;challen; er &#x017F;elb&#x017F;t begab &#x017F;ich in<lb/>
&#x017F;einen Ver&#x017F;chlag, um nun auch Sie&#x017F;ta zu halten. Die Männer<lb/>
reckten und dehnten &#x017F;ich und folgten nur zögernd dem Rufe;<lb/>
einige drehten &#x017F;ich &#x017F;ogar auf die andere Seite und &#x017F;chliefen<lb/>
fort. Georg aber &#x017F;chritt mit Tert&#x017F;chka wieder zum Steinbruch<lb/>
hinan, wo &#x017F;ie, bis der Abend &#x017F;ank, ihrer harten Pflicht oblagen.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[148/0164] Mund wanderte. Er aber vertröſtete ſich auf den Abend, den Worten Tertſchka's gemäß, welche inzwiſchen, dürftig genug, ebenfalls Mittag gehalten hatte und nun auf einen Wink des Stiefvaters daran ging, das Kochgeſchirr zu ſcheuern. Die Andern lagerten ſich draußen im Schatten der Hütte, um den Reſt der Ruheſtunde zu verſchlafen. Der Aufſeher jedoch nahm eine kleine Pfanne vom Herde, in welcher ſich ein lecker zubereitetes Huhn befand, und ſtellte ſie nebſt Teller und Eßzeug und einer Flaſche Wein auf den nahen Tiſch. Als er ſich eben anſchicken wollte, behaglich zu ſchmauſen, fiel ſein Blick auf Georg, welcher, den leeren Napf zwiſchen den Knieen, ſtill überlegte, ob er nicht Tertſchka beim Scheuern helfen ſollte, wovon ihn aber eine geheime Scheu vor dem grimmigen Manne abhielt. „Was ſitz'ſt Du da und gaffſt?“ ſchrie jetzt dieſer. „Pack' Dich hinaus zu den Andern! Ich brauch hier keinen Spion, der mir den Biſſen vom Maul wegguckt!“ Georg ſchrack empor, ſchlich aus der Hütte und legte ſich draußen auf den ſonnigen Boden nieder, da er im Schatten keinen Platz mehr fand. Nach einer Weile ließ der Aufſeher wieder die Glocke zur Arbeit erſchallen; er ſelbſt begab ſich in ſeinen Verſchlag, um nun auch Sieſta zu halten. Die Männer reckten und dehnten ſich und folgten nur zögernd dem Rufe; einige drehten ſich ſogar auf die andere Seite und ſchliefen fort. Georg aber ſchritt mit Tertſchka wieder zum Steinbruch hinan, wo ſie, bis der Abend ſank, ihrer harten Pflicht oblagen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/164
Zitationshilfe:	Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/164>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.