Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und scherzend die Runde durch den Saal. Marianne jedoch
hatte sich mit allen Zeichen der Ermüdung auf einen Stuhl
niedergelassen; vor ihr, sichtlich bemüht, sie für sich einzunehmen,
stand ein junger Mann mit lebhaften Blicken und Geberden,
welchen ich mehrmals mit ihr hatte durch den Saal fliegen
sehen. Sie aber achtete nicht auf das, was er sprach, sondern
blickte, während sie manchmal gezwungen lächelte, mit wogen¬
der Brust zerstreut vor sich hin und nach der Fensternische, in
der ich noch immer saß. Endlich zog sich der Enttäuschte
zurück. Ich stand auf und trat vor sie hin. "Ich muß noch
von Ihnen Abschied nehmen, Frau Dorner", sprach ich mit
zitternder Stimme. "Ich verlasse morgen die Residenz."

Sie athmete schwer und brachte, wie um sich zu erquicken,
ihren Strauß vor's Antlitz. "Ich weiß es; meine Schwester
hat es mir mitgetheilt. -- Und Sie kehren nie wieder?" fragte
sie nach einer Pause kaum hörbar.

"Nein, Frau Dorner."

Sie erwiederte nichts. "Leben Sie wohl", sagte sie end¬
lich und reichte mir langsam die Hand.

Im selben Augenblick begann die Musik wieder, einen
Galopp intonirend. Ich war des Tanzens längst entwöhnt;
aber diese Klänge durchzuckten mich seltsam. "Frau Marianne",
sagte ich, von einem plötzlichen Verlangen unwiderstehlich er¬
griffen, und hielt ihre bebende Hand fest, "Frau Marianne,
lassen Sie uns, bevor ich scheide, noch mit einander tanzen --

und ſcherzend die Runde durch den Saal. Marianne jedoch
hatte ſich mit allen Zeichen der Ermüdung auf einen Stuhl
niedergelaſſen; vor ihr, ſichtlich bemüht, ſie für ſich einzunehmen,
ſtand ein junger Mann mit lebhaften Blicken und Geberden,
welchen ich mehrmals mit ihr hatte durch den Saal fliegen
ſehen. Sie aber achtete nicht auf das, was er ſprach, ſondern
blickte, während ſie manchmal gezwungen lächelte, mit wogen¬
der Bruſt zerſtreut vor ſich hin und nach der Fenſterniſche, in
der ich noch immer ſaß. Endlich zog ſich der Enttäuſchte
zurück. Ich ſtand auf und trat vor ſie hin. „Ich muß noch
von Ihnen Abſchied nehmen, Frau Dorner“, ſprach ich mit
zitternder Stimme. „Ich verlaſſe morgen die Reſidenz.“

Sie athmete ſchwer und brachte, wie um ſich zu erquicken,
ihren Strauß vor's Antlitz. „Ich weiß es; meine Schweſter
hat es mir mitgetheilt. — Und Sie kehren nie wieder?“ fragte
ſie nach einer Pauſe kaum hörbar.

„Nein, Frau Dorner.“

Sie erwiederte nichts. „Leben Sie wohl“, ſagte ſie end¬
lich und reichte mir langſam die Hand.

Im ſelben Augenblick begann die Muſik wieder, einen
Galopp intonirend. Ich war des Tanzens längſt entwöhnt;
aber dieſe Klänge durchzuckten mich ſeltſam. „Frau Marianne“,
ſagte ich, von einem plötzlichen Verlangen unwiderſtehlich er¬
griffen, und hielt ihre bebende Hand feſt, „Frau Marianne,
laſſen Sie uns, bevor ich ſcheide, noch mit einander tanzen —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0136" n="120"/>
und &#x017F;cherzend die Runde durch den Saal. Marianne jedoch<lb/>
hatte &#x017F;ich mit allen Zeichen der Ermüdung auf einen Stuhl<lb/>
niedergela&#x017F;&#x017F;en; vor ihr, &#x017F;ichtlich bemüht, &#x017F;ie für &#x017F;ich einzunehmen,<lb/>
&#x017F;tand ein junger Mann mit lebhaften Blicken und Geberden,<lb/>
welchen ich mehrmals mit ihr hatte durch den Saal fliegen<lb/>
&#x017F;ehen. Sie aber achtete nicht auf das, was er &#x017F;prach, &#x017F;ondern<lb/>
blickte, während &#x017F;ie manchmal gezwungen lächelte, mit wogen¬<lb/>
der Bru&#x017F;t zer&#x017F;treut vor &#x017F;ich hin und nach der Fen&#x017F;terni&#x017F;che, in<lb/>
der ich noch immer &#x017F;aß. Endlich zog &#x017F;ich der Enttäu&#x017F;chte<lb/>
zurück. Ich &#x017F;tand auf und trat vor &#x017F;ie hin. &#x201E;Ich muß noch<lb/>
von Ihnen Ab&#x017F;chied nehmen, Frau Dorner&#x201C;, &#x017F;prach ich mit<lb/>
zitternder Stimme. &#x201E;Ich verla&#x017F;&#x017F;e morgen die Re&#x017F;idenz.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie athmete &#x017F;chwer und brachte, wie um &#x017F;ich zu erquicken,<lb/>
ihren Strauß vor's Antlitz. &#x201E;Ich weiß es; meine Schwe&#x017F;ter<lb/>
hat es mir mitgetheilt. &#x2014; Und Sie kehren nie wieder?&#x201C; fragte<lb/>
&#x017F;ie nach einer Pau&#x017F;e kaum hörbar.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein, Frau Dorner.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie erwiederte nichts. &#x201E;Leben Sie wohl&#x201C;, &#x017F;agte &#x017F;ie end¬<lb/>
lich und reichte mir lang&#x017F;am die Hand.</p><lb/>
        <p>Im &#x017F;elben Augenblick begann die Mu&#x017F;ik wieder, einen<lb/>
Galopp intonirend. Ich war des Tanzens läng&#x017F;t entwöhnt;<lb/>
aber die&#x017F;e Klänge durchzuckten mich &#x017F;elt&#x017F;am. &#x201E;Frau Marianne&#x201C;,<lb/>
&#x017F;agte ich, von einem plötzlichen Verlangen unwider&#x017F;tehlich er¬<lb/>
griffen, und hielt ihre bebende Hand fe&#x017F;t, &#x201E;Frau Marianne,<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en Sie uns, bevor ich &#x017F;cheide, noch mit einander tanzen &#x2014;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0136] und ſcherzend die Runde durch den Saal. Marianne jedoch hatte ſich mit allen Zeichen der Ermüdung auf einen Stuhl niedergelaſſen; vor ihr, ſichtlich bemüht, ſie für ſich einzunehmen, ſtand ein junger Mann mit lebhaften Blicken und Geberden, welchen ich mehrmals mit ihr hatte durch den Saal fliegen ſehen. Sie aber achtete nicht auf das, was er ſprach, ſondern blickte, während ſie manchmal gezwungen lächelte, mit wogen¬ der Bruſt zerſtreut vor ſich hin und nach der Fenſterniſche, in der ich noch immer ſaß. Endlich zog ſich der Enttäuſchte zurück. Ich ſtand auf und trat vor ſie hin. „Ich muß noch von Ihnen Abſchied nehmen, Frau Dorner“, ſprach ich mit zitternder Stimme. „Ich verlaſſe morgen die Reſidenz.“ Sie athmete ſchwer und brachte, wie um ſich zu erquicken, ihren Strauß vor's Antlitz. „Ich weiß es; meine Schweſter hat es mir mitgetheilt. — Und Sie kehren nie wieder?“ fragte ſie nach einer Pauſe kaum hörbar. „Nein, Frau Dorner.“ Sie erwiederte nichts. „Leben Sie wohl“, ſagte ſie end¬ lich und reichte mir langſam die Hand. Im ſelben Augenblick begann die Muſik wieder, einen Galopp intonirend. Ich war des Tanzens längſt entwöhnt; aber dieſe Klänge durchzuckten mich ſeltſam. „Frau Marianne“, ſagte ich, von einem plötzlichen Verlangen unwiderſtehlich er¬ griffen, und hielt ihre bebende Hand feſt, „Frau Marianne, laſſen Sie uns, bevor ich ſcheide, noch mit einander tanzen —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/136
Zitationshilfe: Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/136>, abgerufen am 24.11.2024.