Mastro Lorenzo volse depingere me, et cavarme dal naturale, et cosi fece, ove vedrete uno antico homo deta danni 681/2 o circa, vestito de paonazzo, et col mantello addosso, et una barretta tonda in testa, et calze negre, et quello e fatto alla similitudine mia, fatta a di 26. aprile 1469., et quelle persone, che vorranno leggere le mie scripture, et cognoscermi, vada a vedere in quello loco, laltre figure sono fatte a similitudine daltri, delle quali al presente non fo memoria." --
1. Archiv. dell' opera del Duomo di Siena. Libro E. 4. memorie. fo. 23. a. t.
MCCCCLI. a di 16. di Luglio. Memoria come que- sto di detto maestro Urbano di Pietro da Cortona in- talgliatore si conducie da gli oparari di sco Paolo af- fare due figure di marmo da porsi a le colonne overo a tabernacoli de le colonne desso sco Pavolo et quelli sci che per essi oparari gli sara detto. le quali figure promette davere fatte et poste per fino a quattordici mesi prossimi avenire a tutte sue spese et deba la fare belle intere et schiette et di bellavoro a segno di buon maestro et debba avere dalluopara nostra per mercie et salario de la sua fadiga fiorini ciento quaranta in tutto di lire quattro fiorino et cosi sono le dette parti insieme daccordo etc. -- Le quali figure debba lavorare di marmo del nostro contado et debba le fare grandi quanto si richiede a la grandeza de detti tabernacoli.
Mastro Lorenzo volse depingere me, et cavarme dal naturale, et così fece, ove vedrete uno antico homo detà danni 68½ o circa, vestito de paonazzo, et col mantello addosso, et una barretta tonda in testa, et calze negre, et quello e fatto alla similitudine mia, fatta a di 26. aprile 1469., et quelle persone, che vorranno leggere le mie scripture, et cognoscermi, vada a vedere in quello loco, laltre figure sono fatte a similitudine daltri, delle quali al presente non fo memoria.“ —
1. Archiv. dell’ opera del Duomo di Siena. Libro E. 4. memorie. fo. 23. a. t.
MCCCCLI. a di 16. di Luglio. Memoria come que- sto di detto maestro Urbano di Pietro da Cortona in- talgliatore si conducie da gli oparari di s̅c̅o̅ Paolo af- fare due figure di marmo da porsi a le colonne overo a tabernacoli de le colonne desso s̅c̅o̅ Pavolo et quelli s̅c̅i̅ che per essi oparari gli sara detto. le quali figure promette davere fatte et poste per fino a quattordici mesi prossimi avenire a tutte sue spese et deba la fare belle intere et schiette et di bellavoro a segno di buon maestro et debba avere dalluopara nostra per mercie et salario de la sua fadiga fiorini ciento quaranta in tutto di lire quattro fiorino et cosi sono le dette parti insieme daccordo etc. — Le quali figure debba lavorare di marmo del nostro contado et debba le fare grandi quanto si richiede a la grandeza de detti tabernacoli.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><hirendition="#aq"><pbfacs="#f0221"n="203"/>
Mastro <persNameref="http://d-nb.info/gnd/137339062">Lorenzo</persName> volse depingere me, et cavarme dal<lb/>
naturale, et così fece, ove vedrete uno antico homo detà<lb/>
danni 68½ o circa, vestito de paonazzo, et col mantello<lb/>
addosso, et una barretta tonda in testa, et calze negre,<lb/>
et quello e fatto alla similitudine mia, fatta a di 26.<lb/>
aprile 1469., et quelle persone, che vorranno leggere<lb/>
le mie scripture, et cognoscermi, vada a vedere in quello<lb/>
loco, laltre figure sono fatte a similitudine daltri, delle<lb/>
quali al presente non fo memoria.“—</hi></p></div><lb/><divn="4"><head><hirendition="#aq">II.</hi><hirendition="#g"><persNameref="http://d-nb.info/gnd/132066157">Urbano di Pietro da Cortona</persName>.</hi></head><lb/><p><hirendition="#aq">1. Archiv. dell’ opera del Duomo di <placeName>Siena</placeName>. Libro<lb/>
E. 4. memorie. fo. 23. a. t.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">MCCCCLI. a di 16. di Luglio. Memoria come que-<lb/>
sto di detto maestro <persNameref="http://d-nb.info/gnd/132066157">Urbano di Pietro da Cortona</persName> in-<lb/>
talgliatore si conducie da gli oparari di s̅c̅o̅<persNameref="http://d-nb.info/gnd/118641549">Paolo</persName> af-<lb/>
fare due figure di marmo da porsi a le colonne overo<lb/>
a tabernacoli de le colonne desso s̅c̅o̅<persNameref="http://d-nb.info/gnd/118641549">Pavolo</persName> et quelli<lb/>
s̅c̅i̅ che per essi oparari gli sara detto. le quali figure<lb/>
promette davere fatte et poste per fino a quattordici<lb/>
mesi prossimi avenire a tutte sue spese et deba la fare<lb/><hirendition="#g">belle intere et schiette et di bellavoro a segno<lb/>
di buon maestro</hi> et debba avere dalluopara nostra<lb/>
per mercie et salario de la sua fadiga fiorini ciento<lb/>
quaranta in tutto di lire quattro fiorino et cosi sono le<lb/>
dette parti insieme daccordo etc. — Le quali figure<lb/>
debba lavorare di marmo del nostro contado et debba<lb/>
le fare grandi quanto si richiede a la grandeza de<lb/>
detti tabernacoli.</hi></p><lb/></div></div></div></div></body></text></TEI>
[203/0221]
Mastro Lorenzo volse depingere me, et cavarme dal
naturale, et così fece, ove vedrete uno antico homo detà
danni 68½ o circa, vestito de paonazzo, et col mantello
addosso, et una barretta tonda in testa, et calze negre,
et quello e fatto alla similitudine mia, fatta a di 26.
aprile 1469., et quelle persone, che vorranno leggere
le mie scripture, et cognoscermi, vada a vedere in quello
loco, laltre figure sono fatte a similitudine daltri, delle
quali al presente non fo memoria.“ —
II. Urbano di Pietro da Cortona.
1. Archiv. dell’ opera del Duomo di Siena. Libro
E. 4. memorie. fo. 23. a. t.
MCCCCLI. a di 16. di Luglio. Memoria come que-
sto di detto maestro Urbano di Pietro da Cortona in-
talgliatore si conducie da gli oparari di s̅c̅o̅ Paolo af-
fare due figure di marmo da porsi a le colonne overo
a tabernacoli de le colonne desso s̅c̅o̅ Pavolo et quelli
s̅c̅i̅ che per essi oparari gli sara detto. le quali figure
promette davere fatte et poste per fino a quattordici
mesi prossimi avenire a tutte sue spese et deba la fare
belle intere et schiette et di bellavoro a segno
di buon maestro et debba avere dalluopara nostra
per mercie et salario de la sua fadiga fiorini ciento
quaranta in tutto di lire quattro fiorino et cosi sono le
dette parti insieme daccordo etc. — Le quali figure
debba lavorare di marmo del nostro contado et debba
le fare grandi quanto si richiede a la grandeza de
detti tabernacoli.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/221>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.