Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 1. Berlin u. a., 1827.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ist, wird uns nur durch seine Inschrift merkwürdig; es befin-
det sich gegenwärtig im Gange zur Sacristey der Kirche S.
Johannes zum Lateran, war aber vordem in dem alten längst
abgetragenen Palaste daselbst angebracht. Das andere, wel-
ches zu einer Seitenkapelle der Taufkirche Constantins führt,
hat in der Mitte des linken Flügels eine Figur in Relief,
welche an Habituelles des ungleich späteren Andreas von
Pisa erinnert, und an den Tag legt, wie diese Lombarden
nicht bloß das Erz reinlich zu gießen, vielmehr auch die
menschliche Gestalt ganz wohl zu behandeln wußten. Die
übrigen Felder dieser zweyten Thüre sind durch sauber einge-
grabene Umrisse verziert, welche sämmtlich vorgothische Gebäude
darstellen, worin schon einige spitze Bogen eingemengt sind,
von welchem Umstande wir späterhin Gebrauch machen wollen.

Auf dem rechten Flügel dieses Thores ließt man in un-
termischten rundlichen und eckigen Uncialbuchstaben:
+ ANNO. V. PONTIF. DNI. CELESTINI III. PP.
CECIO. CARDIN. S. LVCIE. EIVSDEM DNI
PP. CAMERARIO. IVBENTE. OPVS ISTVD.
FACTVM.
Und gegenüber auf dem linken Flügel:
+ HVI9. OPERIS. VBERT9. ET PETR9. FRS.
MAGISTRI LATVSENEN. FVERVNT.
Auf der anderen, einfachen Thüre der Sacristey:
+ VBERT9. MAGISTER. ET. PETRVS. EI9.
FR. PLACENTINI. FECERVNT HOC. OP9.
+ INCARNACIOIS. DNICE ANO. M. C. XC. VI.°
PONTIFICAT9. VO. DNI. CELESTINI. PP. III.

iſt, wird uns nur durch ſeine Inſchrift merkwuͤrdig; es befin-
det ſich gegenwaͤrtig im Gange zur Sacriſtey der Kirche S.
Johannes zum Lateran, war aber vordem in dem alten laͤngſt
abgetragenen Palaſte daſelbſt angebracht. Das andere, wel-
ches zu einer Seitenkapelle der Taufkirche Conſtantins fuͤhrt,
hat in der Mitte des linken Fluͤgels eine Figur in Relief,
welche an Habituelles des ungleich ſpaͤteren Andreas von
Piſa erinnert, und an den Tag legt, wie dieſe Lombarden
nicht bloß das Erz reinlich zu gießen, vielmehr auch die
menſchliche Geſtalt ganz wohl zu behandeln wußten. Die
uͤbrigen Felder dieſer zweyten Thuͤre ſind durch ſauber einge-
grabene Umriſſe verziert, welche ſaͤmmtlich vorgothiſche Gebaͤude
darſtellen, worin ſchon einige ſpitze Bogen eingemengt ſind,
von welchem Umſtande wir ſpaͤterhin Gebrauch machen wollen.

Auf dem rechten Fluͤgel dieſes Thores ließt man in un-
termiſchten rundlichen und eckigen Uncialbuchſtaben:
+ ANNO. V̂. PONTI̅F̅. DN̅I. CELESTINI III. P̅P̅.
CE̅CIO. CARDI̅N̅. S. LVCIE. EIVSDEM DN̅I
P̅P̅. CAMERARIO. IVBENTE. OPVS ISTVD.
FACTVM.
Und gegenuͤber auf dem linken Fluͤgel:
+ HVI9. OPERIS. VBERT9. ET PETR9. F̅R̅S̅.
MAGISTRI LATV̅S̅ENE̅N̅. FVERVNT.
Auf der anderen, einfachen Thuͤre der Sacriſtey:
+ VBERT9. MAGISTER. ET. PETRVS. EI9.
F̅R̅. PLACENTINI. FECERVNT HOC. OP9.
+ INCARNACI̅O̅I̅S. DN̅I̅CE AN̅O. M. C. XC. VI.°
PONTIFICAT9. V̅O̅. DN̅I̅. CELESTINI. P̅P̅. III.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0285" n="267"/>
i&#x017F;t, wird uns nur durch &#x017F;eine In&#x017F;chrift merkwu&#x0364;rdig; es befin-<lb/>
det &#x017F;ich gegenwa&#x0364;rtig im Gange zur Sacri&#x017F;tey der Kirche S.<lb/>
Johannes zum Lateran, war aber vordem in dem alten la&#x0364;ng&#x017F;t<lb/>
abgetragenen Pala&#x017F;te da&#x017F;elb&#x017F;t angebracht. Das andere, wel-<lb/>
ches zu einer Seitenkapelle der Taufkirche <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118565184">Con&#x017F;tantins</persName> fu&#x0364;hrt,<lb/>
hat in der Mitte des linken Flu&#x0364;gels eine Figur in Relief,<lb/>
welche an Habituelles des ungleich &#x017F;pa&#x0364;teren Andreas von<lb/><placeName>Pi&#x017F;a</placeName> erinnert, und an den Tag legt, wie die&#x017F;e Lombarden<lb/>
nicht bloß das Erz reinlich zu gießen, vielmehr auch die<lb/>
men&#x017F;chliche Ge&#x017F;talt ganz wohl zu behandeln wußten. Die<lb/>
u&#x0364;brigen Felder die&#x017F;er zweyten Thu&#x0364;re &#x017F;ind durch &#x017F;auber einge-<lb/>
grabene Umri&#x017F;&#x017F;e verziert, welche &#x017F;a&#x0364;mmtlich vorgothi&#x017F;che Geba&#x0364;ude<lb/>
dar&#x017F;tellen, worin &#x017F;chon einige &#x017F;pitze Bogen eingemengt &#x017F;ind,<lb/>
von welchem Um&#x017F;tande wir &#x017F;pa&#x0364;terhin Gebrauch machen wollen.</p><lb/>
          <p>Auf dem rechten Flu&#x0364;gel die&#x017F;es Thores ließt man in un-<lb/>
termi&#x017F;chten rundlichen und eckigen Uncialbuch&#x017F;taben:<lb/>
+ <hi rendition="#aq">ANNO. V&#x0302;. PONTI&#x0305;F&#x0305;. DN&#x0305;I. CELESTINI III. P&#x0305;P&#x0305;.<lb/>
CE&#x0305;CIO. CARDI&#x0305;N&#x0305;. S. LVCIE. EIVSDEM DN&#x0305;I<lb/>
P&#x0305;P&#x0305;. CAMERARIO. IVBENTE. OPVS ISTVD.<lb/>
FACTVM.</hi><lb/>
Und gegenu&#x0364;ber auf dem linken Flu&#x0364;gel:<lb/>
+ <hi rendition="#aq">HVI9. OPERIS. <persName ref="nognd">VBERT9</persName>. ET <persName ref="nognd">PETR9</persName>. F&#x0305;R&#x0305;S&#x0305;.<lb/>
MAGISTRI LATV&#x0305;S&#x0305;ENE&#x0305;N&#x0305;. FVERVNT.</hi><lb/>
Auf der anderen, einfachen Thu&#x0364;re der Sacri&#x017F;tey:<lb/>
+ <hi rendition="#aq"><persName ref="nognd">VBERT9</persName>. MAGISTER. ET. <persName ref="nognd">PETRVS</persName>. EI9.<lb/>
F&#x0305;R&#x0305;. <placeName>PLACENTINI</placeName>. FECERVNT HOC. OP9.</hi><lb/>
+ <hi rendition="#aq">INCARNACI&#x0305;O&#x0305;I&#x0305;S. DN&#x0305;I&#x0305;CE AN&#x0305;O. M. C. XC. VI.°<lb/>
PONTIFICAT9. V&#x0305;O&#x0305;. DN&#x0305;I&#x0305;. CELESTINI. P&#x0305;P&#x0305;. III.<lb/></hi></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[267/0285] iſt, wird uns nur durch ſeine Inſchrift merkwuͤrdig; es befin- det ſich gegenwaͤrtig im Gange zur Sacriſtey der Kirche S. Johannes zum Lateran, war aber vordem in dem alten laͤngſt abgetragenen Palaſte daſelbſt angebracht. Das andere, wel- ches zu einer Seitenkapelle der Taufkirche Conſtantins fuͤhrt, hat in der Mitte des linken Fluͤgels eine Figur in Relief, welche an Habituelles des ungleich ſpaͤteren Andreas von Piſa erinnert, und an den Tag legt, wie dieſe Lombarden nicht bloß das Erz reinlich zu gießen, vielmehr auch die menſchliche Geſtalt ganz wohl zu behandeln wußten. Die uͤbrigen Felder dieſer zweyten Thuͤre ſind durch ſauber einge- grabene Umriſſe verziert, welche ſaͤmmtlich vorgothiſche Gebaͤude darſtellen, worin ſchon einige ſpitze Bogen eingemengt ſind, von welchem Umſtande wir ſpaͤterhin Gebrauch machen wollen. Auf dem rechten Fluͤgel dieſes Thores ließt man in un- termiſchten rundlichen und eckigen Uncialbuchſtaben: + ANNO. V̂. PONTI̅F̅. DN̅I. CELESTINI III. P̅P̅. CE̅CIO. CARDI̅N̅. S. LVCIE. EIVSDEM DN̅I P̅P̅. CAMERARIO. IVBENTE. OPVS ISTVD. FACTVM. Und gegenuͤber auf dem linken Fluͤgel: + HVI9. OPERIS. VBERT9. ET PETR9. F̅R̅S̅. MAGISTRI LATV̅S̅ENE̅N̅. FVERVNT. Auf der anderen, einfachen Thuͤre der Sacriſtey: + VBERT9. MAGISTER. ET. PETRVS. EI9. F̅R̅. PLACENTINI. FECERVNT HOC. OP9. + INCARNACI̅O̅I̅S. DN̅I̅CE AN̅O. M. C. XC. VI.° PONTIFICAT9. V̅O̅. DN̅I̅. CELESTINI. P̅P̅. III.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen01_1827
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen01_1827/285
Zitationshilfe:	Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 1. Berlin u. a., 1827, S. 267. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen01_1827/285>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.