Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
58.
Das Rohr im Winde seufzt aus Sehnsucht nach dem Schönen,
Daß es als Flöte mög' am Mund des Menschen tönen.
So seufzet die Natur in jeder Frühlingsblüte,
Daß sie vom Menschen mög' empfangen ihr Gemüte.
Die schönste Landschaft seufzt, alsob ihr etwas fehle,
Daß der beseelte Blick der Liebe sie beseele.
59.
Der Künstler, wenn ein Werk er hat gemacht für alle,
Befragt Verschiedene, wie jedem es gefalle.
Es kann nicht jedem gleich gefallen, doch zufrieden
Ist es, wenn es gefällt Verschiedenen verschieden.
58.
Das Rohr im Winde ſeufzt aus Sehnſucht nach dem Schoͤnen,
Daß es als Floͤte moͤg' am Mund des Menſchen toͤnen.
So ſeufzet die Natur in jeder Fruͤhlingsbluͤte,
Daß ſie vom Menſchen moͤg' empfangen ihr Gemuͤte.
Die ſchoͤnſte Landſchaft ſeufzt, alsob ihr etwas fehle,
Daß der beſeelte Blick der Liebe ſie beſeele.
59.
Der Kuͤnſtler, wenn ein Werk er hat gemacht fuͤr alle,
Befragt Verſchiedene, wie jedem es gefalle.
Es kann nicht jedem gleich gefallen, doch zufrieden
Iſt es, wenn es gefaͤllt Verſchiedenen verſchieden.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0069" n="59"/>
        <div n="2">
          <head>58.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Das Rohr im Winde &#x017F;eufzt aus Sehn&#x017F;ucht nach dem Scho&#x0364;nen,</l><lb/>
              <l>Daß es als Flo&#x0364;te mo&#x0364;g' am Mund des Men&#x017F;chen to&#x0364;nen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>So &#x017F;eufzet die Natur in jeder Fru&#x0364;hlingsblu&#x0364;te,</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ie vom Men&#x017F;chen mo&#x0364;g' empfangen ihr Gemu&#x0364;te.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Land&#x017F;chaft &#x017F;eufzt, alsob ihr etwas fehle,</l><lb/>
              <l>Daß der be&#x017F;eelte Blick der Liebe &#x017F;ie be&#x017F;eele.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>59.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Der Ku&#x0364;n&#x017F;tler, wenn ein Werk er hat gemacht fu&#x0364;r alle,</l><lb/>
              <l>Befragt Ver&#x017F;chiedene, wie jedem es gefalle.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Es kann nicht jedem gleich gefallen, doch zufrieden</l><lb/>
              <l>I&#x017F;t es, wenn es gefa&#x0364;llt Ver&#x017F;chiedenen ver&#x017F;chieden.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0069] 58. Das Rohr im Winde ſeufzt aus Sehnſucht nach dem Schoͤnen, Daß es als Floͤte moͤg' am Mund des Menſchen toͤnen. So ſeufzet die Natur in jeder Fruͤhlingsbluͤte, Daß ſie vom Menſchen moͤg' empfangen ihr Gemuͤte. Die ſchoͤnſte Landſchaft ſeufzt, alsob ihr etwas fehle, Daß der beſeelte Blick der Liebe ſie beſeele. 59. Der Kuͤnſtler, wenn ein Werk er hat gemacht fuͤr alle, Befragt Verſchiedene, wie jedem es gefalle. Es kann nicht jedem gleich gefallen, doch zufrieden Iſt es, wenn es gefaͤllt Verſchiedenen verſchieden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/69
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/69>, abgerufen am 22.12.2024.