Wenn du mit deinem Schatz willst einen Bretterkasten, Und mit Geheimnissen ein Frauenherz belasten;
Besorge, daß ein Dieb den Kasten dir erbreche, Befürchte, daß dein Lieb das Schweigen brech' und spreche.
Drum trage deinen Schatz bei dir in deinem Seckel, Und deine Heimlichkeit bewahrt vom Busendeckel.
Ein Schatz ist sicher auch im Seckel nicht zu tragen, Doch immer sicher ein Geheimnis nicht zu sagen.
47.
Die Seelen alle sind umher gestellt im Kreise, In dessen Mitte ruht die Gottheit wirkend leise.
Die Punkte, die da sind die Seelen, all in Regung, Sind um den Mittelpunkt in ewiger Bewegung.
46.
Wenn du mit deinem Schatz willſt einen Bretterkaſten, Und mit Geheimniſſen ein Frauenherz belaſten;
Beſorge, daß ein Dieb den Kaſten dir erbreche, Befuͤrchte, daß dein Lieb das Schweigen brech' und ſpreche.
Drum trage deinen Schatz bei dir in deinem Seckel, Und deine Heimlichkeit bewahrt vom Buſendeckel.
Ein Schatz iſt ſicher auch im Seckel nicht zu tragen, Doch immer ſicher ein Geheimnis nicht zu ſagen.
47.
Die Seelen alle ſind umher geſtellt im Kreiſe, In deſſen Mitte ruht die Gottheit wirkend leiſe.
Die Punkte, die da ſind die Seelen, all in Regung, Sind um den Mittelpunkt in ewiger Bewegung.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0159"n="149"/><divn="2"><head>46.</head><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l>Wenn du mit deinem Schatz willſt einen Bretterkaſten,</l><lb/><l>Und mit Geheimniſſen ein Frauenherz belaſten;</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Beſorge, daß ein Dieb den Kaſten dir erbreche,</l><lb/><l>Befuͤrchte, daß dein Lieb das Schweigen brech' und ſpreche.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Drum trage deinen Schatz bei dir in deinem Seckel,</l><lb/><l>Und deine Heimlichkeit bewahrt vom Buſendeckel.</l></lg><lb/><lgn="4"><l>Ein Schatz iſt ſicher auch im Seckel nicht zu tragen,</l><lb/><l>Doch immer ſicher ein Geheimnis nicht zu ſagen.</l></lg><lb/></lg></div><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head>47.</head><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l>Die Seelen alle ſind umher geſtellt im Kreiſe,</l><lb/><l>In deſſen Mitte ruht die Gottheit wirkend leiſe.</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Die Punkte, die da ſind die Seelen, all in Regung,</l><lb/><l>Sind um den Mittelpunkt in ewiger Bewegung.</l></lg><lb/></lg></div></div></body></text></TEI>
[149/0159]
46.
Wenn du mit deinem Schatz willſt einen Bretterkaſten,
Und mit Geheimniſſen ein Frauenherz belaſten;
Beſorge, daß ein Dieb den Kaſten dir erbreche,
Befuͤrchte, daß dein Lieb das Schweigen brech' und ſpreche.
Drum trage deinen Schatz bei dir in deinem Seckel,
Und deine Heimlichkeit bewahrt vom Buſendeckel.
Ein Schatz iſt ſicher auch im Seckel nicht zu tragen,
Doch immer ſicher ein Geheimnis nicht zu ſagen.
47.
Die Seelen alle ſind umher geſtellt im Kreiſe,
In deſſen Mitte ruht die Gottheit wirkend leiſe.
Die Punkte, die da ſind die Seelen, all in Regung,
Sind um den Mittelpunkt in ewiger Bewegung.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/159>, abgerufen am 04.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.